Tibet utenrikskontor

Tibet utenrikskontor
situasjon
Opprettelse 25. desember 1909
Oppløsning 1953
Type Tibetansk departement
Sete Lhasa , Tibet
Kontaktinformasjon 29 ° 39 ′ 11 ″ N, 91 ° 07 ′ 53 ″ Ø
Geolokalisering på kartet: Kina
(Se situasjon på kart: Kina) Tibet utenrikskontor
Geolokalisering på kartet: Tibet Autonomous Region
(Se beliggenhet på kart: Tibet Autonomous Region) Tibet utenrikskontor

Det tibetiske utenrikskontoret ( tibetansk བོད་ གཞུང་ ཕྱི་རྒྱལ་ ལས་ ཁུངས , Wylie  : bod gzhung phyi rgyal las khungs ) var et kontor, da fra 1942 et departement for den tibetanske regjeringen med ansvar for diplomatiske forhold i Tibet mellom 1909 og 1952. Den lå i Lhasa , nær Jokhang . I 1953 fusjonerte den med det kinesiske utenriksministeriet i Lhasa og ble plassert under ledelse av en kinesisk tjenestemann.

Historie

I følge Roland Barraux , den trettende Dalai Lama , etter at han kom tilbake til Lhasa25. desember 1909Å forstå at Tibet ikke kunne kjempe mot kinesiske krav på egenhånd, etablerer Tibet Foreign Office. Dette kontoret var ansvarlig for utenlandske forhold, opprinnelig begrenset til Nepal , Mongolia og den britiske regjeringen i India .

I 1942 utvidet den tibetanske regjeringen makten og bemanningen til dette kontoret, på grunn av reaktiveringen av samspillet med omverdenen, og gjorde det til et departement. På grunn av dens betydning var det to ledende embetsmenn, en prest og en lekmann med tittelen Dzasa. Den nepalesiske og den britiske representasjonen ble enige om å gå gjennom denne kanalen. Kineserne viste sin dårlige vilje.

Kontoret, som ble ledet av Dsazak Surkhang (zurpa), Surkhang Wangchen Tseten og Ta Lama Kunchok Jungnas, opprettholdt diplomatiske forbindelser med Storbritannia , USA , Nepal , uavhengige India og Kina . Nepal opprettet en legasjon i Lhasa i 1856 , etterfulgt av den nepalesiske diplomatiske misjonen som ble åpnet i 1792 . Kina åpnet et oppdrag i 1934 og Storbritannia i 1936 .

I 1942 opprettet den amerikanske regjeringen de første kontaktene med den tibetanske regjeringen. For å forsyne de kinesiske troppene bestemte amerikanerne seg for å bygge en vei som forbinder India til Tibet. Kina foreslo på vegne av USA den tibetanske regjeringen å bygge denne veien, men Tibet motarbeidet den av respekt for dens nøytralitet. Franklin Roosevelt og Office of Strategic Services (OSS) sendte to hemmelige agenter, Ilia Tolstoy (barnebarn av Leo Tolstoy ) og Brooke Dolan II , for å undersøke det. For å få tilgang til Tibet søkte de om visum fra Kina via det kinesiske utenriksdepartementet, som møtte et avslag fra Lhassa. Det var til slutt British Colonial Affairs Office som gjorde det mulig for de to agentene å reise til Lhasa. Disse to utsendingene til Franklin Roosevelt ga et brev og gaver til den unge Dalai Lama under et publikum uten noen muntlig utveksling som tradisjonen krever. De diskuterte med utenriksministeren i Tibet, Surkhang Dzasa . Ifølge den internasjonale juristkommisjonen , etter å ha mottatt forsikringer om at verken Kina eller Storbritannia ville utøve jurisdiksjon over Tibet gjennom mottakerne av fri bevegelse, godkjente endelig den midlertidige åpningen av denne ruten. Til slutt konkluderte offiserene med at det var umulig å bygge en vei på dette tidspunktet. Handelsforhold ble etablert for å tillate import av amerikansk ull til Tibet, og radioutstyr ble levert til tibetanerne. En ullimportkvote ble gitt til Padatsang , en tibetansk kjøpmann fra Kham som hadde tilrettelagt oppdraget.

I September 1943, Ble Ringang assistent for Tibet utenrikskontor. Han døde 18 måneder senere.

På 1940-tallet ble Kyibug Wangdue Norbu en permanent tolk av Tibet utenrikskontor og Kashag- kontoret . Han reiste på offisielle tibetanske regjeringsbesøk i utlandet, særlig i 1947, da han var en av de tre byrådelegatene , sammen med Teiji Tsewang Rigzing Sampho og Khenchung Lobsang Wangyal, som representerte Tibet på konferansen om asiatiske forhold i India.

I 1947 planla det tibetanske utenriksdepartementet å besøke en handelsdelegasjon til India, Kina, USA og Storbritannia. Representasjoner ble sendt til USAs ambassade til India for å møte president Truman og andre amerikanske tjenestemenn for handelsdiskusjoner. Denne forespørselen ble sendt til Washington, men det amerikanske utenriksdepartementet ønsket bare å møte tibetanere uformelt. Delegasjonen inkluderte 4 personer, Tsepon WD Shakabpa , finansminister i Tibet, Padatsang og to andre tibetanere inkludert en munk.

Liushar Thubten Tharpa var Tibets siste utenriksminister.

De 7. oktober 1950De Folkets frigjøringshær går Tibet . De19. oktober, overgir den tibetanske hæren. I slutten av oktober ba den tibetanske regjeringen om diplomatisk hjelp fra India gjennom lederen for den indiske misjonen i Lhasa . De7. november 1950, sender regjeringen i Tibet en appell til FN om invasjonen av Tibet av Kina . I denne perioden godtar bare El Salvador å støtte Tibet. På grunn av utsettelsen av Tibet- anken til FN , blir Surkhang Wangchen Tseten og Khendrung Chöpel Tupten sendt til Delhi for å diskutere med ambassadøren for Folkerepublikken Kina. Han foreslår at diskusjonene holdes i Beijing, der 17-punktsavtalen er undertegnet .

I Januar 1950, Blir Jigmé Taring utnevnt til assistent i presidiet. I 1953 var Phuntsok Tashi Takla sekretær.

I 1952 eller 1953, etter militær inngripen fra Folkerepublikken Kina, fusjonerte det tibetanske kontoret med beboerens utenrikskontor for den kinesiske regjeringen.

Merknader og referanser

  1. (i) Thomas Laird , Into Tibet: CIA First Atomic Spy og hans Secret Expedition til Lhasa , Grove Press, 2003 ( ISBN  080213999X og 9780802139993 ) , s. 223.
  2. (in) Statsmannens årbok , New York, 1960, s. 1426: "  "
  3. Roland Barraux, History of the Dalai Lamas - Fourteen reflections on the Lake of Visions , Edition Albin Michel 1993. Gjengitt i 2002, ( ISBN  2-226-13317-8 ) , s. 280, 282, 318
  4. Kinas internasjonalisering: Den republikanske æra med utenlandsforhold , engelsk versjon av det kinesiske nettstedet “hi138.com”: “I 1942 opprettet sitt eget utenriksdepartement i Tibet [...]”
  5. Hugh Richardson , Tibet og dets historie , Shambhala, 1984 ( ISBN  0877732922 og 9780877732921 ) , s 21-22: "med tanke på dens betydning ble to eldre embetsmenn, den ene munken den andre lå med rang av Dzasa, satt til å lede den . " .
  6. Uttalelse fra vestlige som besøkte Tibet før 1949 .
  7. USAs etterretningsbyrå opprettet etter at han kom inn i andre verdenskrig, den gikk foran CIA.
  8. foreldreløse barn fra den kalde krigen Amerika og den tibetanske kampen for overlevelse av John Kenneth Knaus.
  9. (in) Verdens regjeringer anerkjenner Tibet: Det tibetanske perspektivet Det tibetanske utenrikskontoret førte samtaler med president Franklin D. Roosevelt Da han føler chatrepresentantene til Lhasa til de allierte krigsinnsatsene er i strid med Japan under andre verdenskrig.
  10. (in) Thomas Laird , The Story of Tibet: Conversations with the Dalai Lama .
  11. International Commission of Jurists, The Question of Tibet and the Rule of Law , Genève, 1959, s. 103-104 (referanse til United States Department of Foreign Affairs: Foreign Relations of the United States, 1942, China (Washington, 1956), s. 145).
  12. Laird, Thomas, Dalai Lama, Christophe Mercier, A History of Tibet: Conversations with the Dalai Lama , Plon, 2007, ( ISBN  2259198910 ) .
  13. (in) kort fysisk beskrivelse og fotografier , nettsted Tibet Album, britisk fotografering fra 1920 til 1950 i Central Tibet
  14. (in) Tibet Album, britisk fotografering i Central Tibet fra 1920 til 1950, en kort fysisk beskrivelse og fotografier
  15. CTAs svar på kinesiske regjeringspåstander: Del fire , 19. juli 2008
  16. "  Tibet Chronology]  " , Clio
  17. Jamyang Norbu , Independent Tibet - The Facts , 4. mars 2010
  18. John Kenneth Knaus, Orphans of the Cold War: America and the Tibetan Struggle for Survival , Perseus, 1999, innbundet, 398 sider, ( ISBN  1-891620-18-5 ) ; handelspapir, Perseus, 2000, ( ISBN  1-891620-85-1 ) . s. 27 og 28
  19. John F. Avedon , i eksil fra snølandet: Dalai Lama og Tibet siden den kinesiske erobringen , Harper Perennial, 1994, ( ISBN  0060975741 ) , s. 164
  20. (in) tibetanske tropper i retrett , Mercury , 31. oktober 1951.
  21. Claude Arpi , Tibet, det ofrede landet .
  22. (i) WD Xagabba Derek F. Maher, One Hundred Thousand Moons: En avansert Political History of Tibet , Volume 1: "  SÅ, Dzasak Zurkhang Zurpa Wangchen Tseten og Khendrung Chöpel Tupten Var føles å Delhi for å bedre forholdet til det kinesiske kommunist ambassadør Yuan. Ambassadøren rådet til at det ville være best å gjennomføre diskusjoner i Beijing  ” .
  23. Informasjonsdepartementet, Frankrike. Dokumentasjonsdirektoratet, Notater og dokumentarstudier , nummer 2555 til 2585, La Documentation Française, 1959, s. 55.