Originaltittel | Krysser grenser |
---|---|
Andre fransk talende titler |
Kryssende linjer: politi uten grenser |
Snill | politiet drama |
Opprettelse |
Edward Allen Bernero Rola Bauer |
Produksjon |
Tandem Communications Bernero Productions TF1 Produksjon Sony Pictures Television RTBF |
Hoved aktører |
Donald Sutherland
Tom wlaschiha William Fichtner (sesong 1 og 2) Marc Lavoine (sesong 1 og 2) Gabriella Pession (sesong 1 og 2) Goran Višnjić Elizabeth mitchell Richard Flood Moon Dailly (sesong 1) Stuart Martin Naomi Battrick |
Musikk | Guillaume Roussel |
Hjemland |
Tyskland Frankrike De forente stater Belgia |
Original kjede |
Lør. 1 TF1 (sesong 1 og 2) 13 e rue (sesong 3) C8 (sesong 3) |
Nb. av årstider | 3 |
Nb. episoder | 34 |
Varighet | +/- 45 minutter |
Diff. opprinnelig | 18. juni 2013 - 4. desember 2015 |
Crossing Lines er enfransk-belgisk-tysk-amerikanskTV-serie i 34 episoder på +/- 45 minutter opprettet avEdward Allen Berneroog Rola Bauer, presentert eksklusivt på9. juni 2013ved åpningen av 53 rd utgave av Monte-Carlo TV Festival . Den har blitt sendt siden18. juni 2013i Italia på Rai 2 , i USA den første sesongen bare av23. juni på 18. august 2013på NBC- nettverket , og i Canada den første sesongen bare av8. oktober på 17. desember 2013på CBC- nettverket .
I Sveits har serien blitt sendt siden30. juli 2013på RTS Un . I Belgia sendes den fra3. september 2013på La Une . I Frankrike begynner kringkasting av de to første sesongene på TF1 den17. oktober 2013. Den tredje sesongen, men sendes på betal-kanal 13 th gaten fra7. mars 2016, deretter på C8 , tydelig, under tittelen Crossing Lines : politiet uten grenser iseptember 2016. I Quebec har serien blitt sendt siden26. januar 2015på Séries + .
Livet til Carl Hickman, en tidligere NYPD- offiser , falt i stykker etter at Phillip Genovese, en internasjonal kriminell, skjøt ham i hånden mens han prøvde å redde et barn. Denne skaden vanskeliggjør ham sterkt på daglig basis, fordi han ikke lenger er i stand til å holde et våpen, og han har blitt avhengig av morfin. Han har vært ute av NYPD siden, bor i en tilhenger og jobber som søppeloppsamler i en fornøyelsespark i Nederland .
Inspektør Louis Daniel bestemmer seg for å rekruttere Carl til å bli med i den nye spesialkriminalitetsenheten til ICC , basert i Haag , som etterforsker forbrytelser som krysser landegrensene.
I tillegg til Louis består enheten av sersjant Eva Vittoria, en skjult opsekspert og antimafiaekspert fra Italia ; Krim Tommy McConnell, en våpen- og taktikkekspert fra Nord-Irland ; Kommisjonær Sebastian Berger, en tysk teknologispesialist ; og detektiv Anne-Marie San, en fransk analytiker for kriminalitet og smugling .
Gruppen har også støtte fra Michel Dorn, et medlem av ICC, som gir Louis fullmakt til å bevæpne teamet og undersøke, og som hjelper ham med å finne personen som er ansvarlig for sønnen Etiennes død.
Sesong 3 finner sted seks måneder etter hendelsene i sesong 2. Michel Dorn står overfor den tragiske forsvinningen av en av hans beste agenter og må aktivere ICC-enheten sin på nytt.
Fransk versjon produsert av dubbingselskapet Technicolor , under kunstnerisk ledelse av Nathalie Raimbault . Tilpassing av dialoger av William Coryn og Flaminio Corcos.
Kilde VF : Dubbing Series DatabaseDe 29. august 2013, TF1 har fornyet serien for en andre sesong på tolv episoder. Den har blitt sendt i Sveits siden20. juli 2014på RTS Un og i Frankrike siden11. september 2014 på TF1.
De 20. februar 2015, Sony og den tyske kanalen Sat 1 har fornyet serien for en tredje sesong på tolv episoder for sending i 2015.
Den 13 e rue TV-kanalen kunngjør sendingen av sesong 3 utelukkende fra7. mars 2016, så sendes den klart på C8 fra 6 til13. september 2016 deretter avprogrammert etter dårlig publikum.
Serien ble presentert utelukkende den 9. juni 2013ved åpningen av 53 rd utgave av Monte-Carlo TV Festival , og dermed markerer et første i historien til festivalen, med valget av en TV-serie for den offisielle åpningen.
Tandem Communications og Bernero Productions i samproduksjon med TF1 og i samarbeid med Sony Pictures Television Networks kunngjorde 29. august 2013produksjonen av sesong 2 som vil bestå av tolv episoder. De nye episodene blir spilt inn i Frankrike, Tsjekkia, Monte Carlo og Bulgaria. Hovedaktørene vil bli lagt til gjentatte ganger: Lara Rossi, Carrie-Anne Moss og Ray Stevenson .
Hovedtemaet i serien er basert på åpenbare juridiske feil: Den internasjonale straffedomstolen (ICC) har ingen jurisdiksjon over vanlige forbrytelser. Vedtektene fastsetter attribusjonsjurisdiksjon, begrenset til aggresjon mellom stater, krigsforbrytelse, forbrytelse mot menneskeheten og folkemord, begått i en sammenheng med væpnet konflikt. I tillegg foreskriver ICC-vedtekten at bare kontoret til sin aktor er kompetent til å iverksette etterforskning. Europol er ikke på noen måte kompetent til å gjøre dette, i motsetning til hva scenariet i serien antar. Det er ingenting som tyder på at advokater ble konsultert oppstrøms fastsettelsen av sammendraget.
Etter at publikum ble ansett som utilfredsstillende i USA for sending av sesong 1, valgte NBC-kanalen å forlate serien for sending av andre sesong. I Frankrike viste sendingen av sesong 2 et seriøst fall i publikum sammenlignet med sesong 1 (mer enn en million færre seere), noe som alvorlig kompromitterer fornyelsen av serien. Men å være en internasjonal samproduksjon, og møtt med publikumsuksessen som den har møtt i Italia og til og med i Tyskland,20. februar 2015, Sony og den tyske kanalen Sat 1 har fornyet serien for en tredje sesong på tolv episoder planlagt til 2015. TF1 sender ikke lenger denne serien etter det skuffende publikummet til sesong 2. Den sendes på C8 . Tidligere vil den ha vært tilgjengelig i det første vinduet i 13. rue du7. mars 2016 på 11. april 2016.
Skuespillerne Elizabeth Mitchell som Carine Strand og Goran Visnjic som Marco Costante vil erstatte henholdsvis Marc Lavoine og William Fichtner . To andre skuespillere ble valgt i tillegg: Stuart Martin i rollen som Luke Wilkinson og Naomi Battrick i rollen som Ellie Delfont-Bogard i stedet for Richard Flood og Gabriella Pession . Bare Donald Sutherland , Tom Wlaschiha og Lara Rossi fra den opprinnelige rollebesetningen er fortsatt lojale mot innlegget.
Crossing Lines mottar blandede anmeldelser, med poengsummen 59/100 på Metacritic- siden . Men i forhold til dette gjennomsnittet får serien også fra seerne en poengsum på 7,3 av 10 på Metacritic .
Serien mottar en god mottakelse i Frankrike, på Allociné- siden , på bakgrunn av 429 kommentarer, får serien en gjennomsnittlig vurdering på 3,6 av 5, og 2,8 av 5, basert på 6 anmeldelser. På Cinémur oppnår serien en gjennomsnittlig vurdering på 4,0 av 5.
De to første episodene tiltrukket 4,38 millioner seere, den tredje, 3,71 millioner seere og den fjerde, 2,9 millioner seere.
Gjennomsnittlig amerikansk publikum per sesong *
I FrankrikeDen første episoden ble sendt videre 17. oktober, tiltrukket 7 376 000 seere. De to siste episodene ble fulgt av 5.322.000 seere (19,4% PDA). Den første sesongen tiltrakk i gjennomsnitt 5,77 millioner seere.
Den andre sesongen tiltrakk i gjennomsnitt 4,11 millioner seere. På ett år har serien mistet nesten en og en halv million seere. Men hver kveld tillot denne serien TF1 å stige til førsteplassen i publikumsandel.
Den tredje sesongen etter den dårlige forestillingen på C8 blir kansellert etter sending av seks episoder av de tolv produktene.
Gjennomsnittlig fransk publikum per sesong *
Hele serien har blitt gitt ut på DVD-medier og også på Blu-ray-medier:
Crossing Lines, sesong 1 (4 DVD-9 Box Set) utgitt den3. desember 2013redigert av Studiocanal og distribuert av Universal Pictures Vidéo. Skjermforholdet er 1,77: 1 panorama 16: 9. Lyden er på fransk 5.1 og 2.0, samt på engelsk 5.1 og 2.0 med tilstedeværelse av franske undertekster. Alle de 10 episodene er tilgjengelige. I tillegg til å lage (10 'VOST), intervju med de 7 hovedaktørene (54' VOST), intervju med Edward Allen Bernero (11 'VOST) og Rola Bauer (9' VOST). Dette er en Zone 2 Pal-utgave.
Crossing Lines, sesong 1 (boks 3 BD-50) utgitt den3. desember 2013redigert av Studiocanal og distribuert av Universal Pictures Vidéo. Skjermforholdet er 1,77: 1 panorama 1080p. Lyden er på fransk 5.1 samt på engelsk 5.1 DTS HD med tilstedeværelse av franske undertekster. Alle de 10 episodene er tilgjengelige. I tillegg er det å lage (12 'VOST), intervju med de 7 hovedaktørene (54' VOST), intervju med Edward Allen Bernero (11 'VOST) og Rola Bauer (9' VOST). Dette er en Zone B-utgave.
Crossing Lines, sesong 2 (4 DVD-9 Box Set) utgitt den4. november 2014redigert av Studiocanal og distribuert av Universal Pictures Vidéo. Skjermforholdet er 1,77: 1 panorama 16: 9. Lyden er på fransk 5.1 og 2.0, samt på engelsk 5.1 og 2.0 med tilstedeværelse av franske undertekster. Alle de 12 episodene er tilgjengelige. Ingen kosttilskudd. Dette er en Zone 2 Pal-utgave.
Crossing Lines, sesong 3 (boks 4 DVD-9) utgitt på18. oktober 2016redigert av Studiocanal og distribuert av Universal Pictures Vidéo. Skjermforholdet er 1,77: 1 panorama 16: 9. Lyden er på fransk 5.1 og 2.0, samt på engelsk 5.1 og 2.0 med tilstedeværelse av franske undertekster. Alle de 12 episodene er tilgjengelige. Ingen kosttilskudd. Dette er en Zone 2 Pal-utgave.