Bernard Tiphaine

Bernard Tiphaine Nøkkeldata

Fødsel	27. juli 1938 Paris
Nasjonalitet	fransk
Yrke	Skuespiller

Bernard Tiphaine er en fransk skuespiller , født den 27. juli 1938i Paris .

Han spilte spesielt i Le Feu -follet med Maurice Ronet og i La Difblemé être utro .

Veldig aktiv i dubbing , er han spesielt den franske stemmen til Christopher Walken , Chuck Norris , Donald Sutherland og James Caan , samt en gjentatt stemme av Jeremy Irons og Harvey Keitel .

I animasjonen er det spesielt stemmen til D r Finkelstein i The Strange Christmas Mr Jack og Stu Pickles i verkene Rugrats . I videospill er han også stemmen til president John Henry Eden i Fallout 3 og Riordan i Dragon Age: Origins .

Biografi

Filmografi

Kino

1963 : Le Feu -follet av Louis Malle : Snowy
1964 : Vanskeligheten ved å være utro av Bernard Toublanc-Michel : Olivier
1965 : Coup de Grâce av Jean Cayrol og Claude Durand : Mario
1965: The Queen of Spades av Léonard Keigel : Tomsky
1966 : Den andre sannheten til Christian-Jaque : Vaden
1967 : To billetter til Mexico av Christian-Jaque : Julien
1969 : Landet huset av Jean Girault : Louis Philippe av Moncontour
1970 : Céleste av Michel Gast : en barbouze
1973 : En uviktig politibetjent av Jean Larriaga : en politimann
1976 : Situasjonen er alvorlig ... men ikke håpløs av Jacques Besnard
1979 : Jeg holder deg, du holder meg ved bukken til Jean Yanne
1981 : Madame Claude 2 av François Mimet : Robert

Fjernsyn

1961 : Le Rouge et le Noir av Pierre Cardinal : Norbert de La Mole
1965: I din sjel og samvittighet , episode The sword cane : Mr Steiner
1966 : The Companions of Jehu av Michel Drach
1967 : Rom nr . 8 av Jean Dewever og Robert Guez
1968 : The Last Five Minutes , episode Les Enfants du Faubourg av Claude Loursais
1970 : På teateret i kveld : Ti små negre av Agatha Christie , regissert av Raymond Gérôme , regissert av Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
1972 : På teateret i kveld : Søt galskap av Jean-Jacques Bricaire og Maurice Lasaygues , regissert av Michel Roux , regissert av Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
1973 : De siste fem minuttene : Fungerende drap på Claude Loursais
1973 : De to elskerinnene etter Alfred de Musset : Valentin Moreuil
1974 : I teateret i kveld : : Lav Kjønn av Edouard Bourdet , regissert av Jacques Charon , direktør Georges Folgoas , Theatre Marigny
1974 : Mellom alle kvinnene i Maurice Cazeneuve
1974 : Sorg passer for Electra av Eugene O'Neill , regissert av Maurice Cazeneuve : Adam Brant
1976 : The Twelve Legionnaires av Bernard Borderie
1977 : På teatret i kveld : Les Choutes av Pierre Barillet og Jean-Pierre Grédy , regissert av Michel Roux , regissert av Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
1977 : På teatret i kveld : L'École des cocottes av Paul Armont og Marcel Gerbidon , regissert av Jacques Ardouin , regissert av Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
1978 : På teatret i kveld : Oberst Chabert etter Honoré de Balzac , regissert av Jean Meyer , regissert av Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
1980 : På teatret i kveld : Dans uten musikk av Richard Puydorat og Albert Gray etter Peter Cheyney , regissert av René Clermont , regissert av Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
1980 : The Reapers of Daisies av Marcel Camus
1984 : The Last Five Minutes , episode La Quadrature des cercles av Jean-Pierre Richard

Teater

1962 : Rare Birds av Renée Hoste , regissert av Alfred Pasquali , Théâtre Montparnasse
1968 : Vår lille byen av Thornton Wilder , regissert av Raymond Rouleau , Hébertot teater
1969 : Verden er hva den er av Alberto Moravia , regissert av Pierre Franck , Théâtre des Célestins , Théâtre de l'Oeuvre
1971 : Boeing Boeing av Marc Camoletti , regissert av Christian-Gérard , Comédie-Caumartin : Robert
1972 : Folie Douce av Jean-Jacques Bricaire og Maurice Lasaygues , regissert av Michel Roux , Théâtre Marigny
1974 : The Weak Sex av Édouard Bourdet , regissert av Jean-Laurent Cochet , Athénée teater
1974 : Le Siècle des Lumières av Claude Brulé , regissert av Jean-Laurent Cochet , Palais-Royal teater
1975 : Le Chasseur français av Boris Vian , regissert av Pierre Perroux , teater Present
1976 : L'École des cocottes av Paul Armont og Marcel Gerbidon , regissert av Jacques Ardouin , Hébertot teater
1977 : The Weak Sex av Édouard Bourdet , regissert av Jean Meyer , Théâtre des Célestins
1978 : Oberst Chabert etter Honoré de Balzac , regissert av Jean Meyer , Théâtre des Célestins

Dubbing

Kino

Filmer

Christopher Walken i: (39 filmer)
- Heaven's Gate (1980): Nathan D. Champion
- Brainstorm (1983): D r Michael Anthony Brace
- Dead Zone (1983): Johnny Smith
- Dangerously Yours (1985): Max Zorin
- Like a Mad Dog (1986): Brad Whitewood Sr.
- Biloxi Blues (1988): Sersjant Merwin J. Toomey
- Hollywood Mistress (1992): Warren Zell
- Scam (1993): Jack Shancks
- Wayne's World 2 (1993): Bobby Cahn
- Profetien (1995): Gabriel
- Siste timer i Denver (1995): "The Manipulator"
- Mord i spenning (1995): Mr. Smith
- Touch (1997): Bill Hill
- Overflødig bagasje (1997): Raymond Perkins
- Musen (1997): Caeser, eksterminatoren
- The Prophecy 2 (1998): Gabriel
- Profetien 3: Oppstigningen (2000): Gabriel
- Opportunistene (2000): Victor "Vic" Kelly
- Joe La Crasse (2001): Clem
- Kjendispar (2001): Hal Weidmann
- The Necklace Affair (2001): Cagliostro
- Love, Six Feet Under (2002): Frank Featherbed
- The Country Bears (2002): Reed Thimple
- Troubled Love (2003): Detektiv Stanley Jacobellis
- Kangaroo Jack (2003): Sal Maggio
- Welcome to the Jungle (2003): Travis
- Misunnelse (2004): J-Man
- Man on Fire (2004): Rayburn
- And Man Created Woman (2004): Mike Willington
- Klikk: Fjernkontroll livet ditt (2006): Morty
- Årets mann (2006): Jack Menken
- Irish Gangster (2011): Alex Birns
- Seven Psychopaths (2012): Hans
- Jersey Boys (2014): Angelo "Gyp" DeCarlo
- Joe La Crasse 2: A Big Fat Loser (2015): Clem
- One More Time (2015): Paul Lombard
- Eddie the Eagle (2016): Warren Sharp
- My Cat Life (2016): Felix Purrkins
- My Soul Mate (2018): Myron
Donald Sutherland i: (27 filmer)
- Crackers (1984): Weslake
- Lost Angels (1989): D Dr. Charles Loftis
- A Dry White Season (1989): Ben du Toit
- Six Degrees of Separation (1993): John Flanders Kettridge
- Gratis penger (1998) : Dommer Rolf Rausenberg
- Virus (1999): Kaptein Robert Everton
- The Art of War (2000): Douglas Thomas
- 1943 det ultimate opprøret (2001): Adam Czerniaków
- On the Road to War (2002): Clark Clifford
- The Case of the Five Moons (2003): Dommer Rosario Saracini
- The Italian Heist (2003): John Bridger
- Ruthless People (2005): Ogden C. Osborne
- Stolthet og fordom (2005): M. Bennett
- American Haunting (2005): John Bell
- Ask the Dust (2006): Hellfrick
- Open Heart (2007): Justice Raines
- Love of Gold (2008): Nigel Honeycutt
- Eagle of the Ninth Legion (2011): Aquila
- Hvordan drepe sjefen din? (2011): Jack Pellit
- The Gunslinger (2011): Harry McKenna
- Hunger Games (2012): President Corolianus Snow
- Hunger Games: The Burning (2013): President Snow
- Det beste tilbudet (2013): Billy
- The Calling (2014): Father Price
- Hunger Games: Mockingjay, Part 1 (2014): President Snow
- Hunger Games: Mockingjay, Part 2 (2015): President Snow
- Forsaken (2015): Pastor Clayton
James Caan i: (23 filmer)
- Objective Moon (1968): Lee Stegler
- The Godfather (1972): Santino "Sonny" Corleone ( 1. st dubbing)
- Jakten på dollar (1973): Dick Kanipsia
- Gudfaren 2 (1974): Sonny Corleone ( 1 st dubbing)
- Funny Lady (1975): Billy Rose
- Rollerball (1975): Jonathan E.
- Elite Killer (1975): Mike Loken
- En bro for langt (1977): Sersjant Eddie Dohun
- Breath of the Storm (1978): Frank "Buck" Athearn
- The Impossible Witness (1980): Thomas Hacklin Jr.
- The Lonely (1981): Frank
- Gardens of Stone (1987): Clell Hazard
- Øyeblikkelig fremtid, Los Angeles 1991 (1988): Matthew Sykes
- Elendighet (1990): Paul Sheldon
- Flesh and Bone (1993): Roy Sweeney
- Far North (1996): Sean McLennon
- Way of the Gun (2000): Joe Sarno
- City of Ghosts (2002): Marvin
- Jericho Mansions (2003): Leonard Gray
- Elf (2003): Walter
- New York, I Love You (2008): M. Riccoli
- Heist i New York (2010): Max Saltzman
- Crazy Dad (2012): Fader McNally
Chuck Norris i: (21 filmer)
- Fury of the Dragon (1972) : Colt
- The Breakers (1977): John David "JD" Dawes
- Wrath of the Just (1980): Scott James
- Tann for en tann (1981): Sean Kane
- Eye for an Eye (1983): JJ McQuade
- Mangler (1984): James Braddock
- Mangler 2 (1985): James Braddock
- Invasion USA (1985): Matt Hunter
- Delta Force (1986): Scott McCoy
- The Golden Temple (1986): Max Donigan
- Mangler 3 (1988): James Braddock
- Hero (1988): Danny O'Brien
- Delta Force 2 (1990): Scott McCoy
- The Secret Weapon (1991): Garrett / Grogan
- Sidekicks (1992): seg selv
- Hellbound (1994): Frank Shatter
- Elite Dog (1995): Jack Wilder
- Forest of Spirit (1996): Jeremiah McKenna (TV-versjon)
- Dodgeball! Ikke engang såret! (2004): seg selv
- Blood of the Diamond (2005): John Shepherd
- The Expendables 2: Special Unit (2012): Booker
Jeremy Irons i: (9 filmer)
- Mysteriet om Bülow (1990): Claus von Bülow
- Fatale (1992): Stephen Fleming
- En dag i helvete (1995): Simon Peter Gruber
- The Pink Panther 2 (2009): Alonso Avelladena
- Margin Call (2011): John Tuld
- High-Rise (2015): Anthony Royal
- Batman v Superman: Dawn of Justice (2016): Alfred Pennyworth
- Assassin's Creed (2016): Alan Rikkin
- Justice League (2017): Alfred Pennyworth
Warren Beatty i: (8 filmer)
- Reds (1981): John Silas Reed
- Ishtar (1987): Lyle Rogers
- Dick Tracy (1990): Dick Tracy
- In Bed with Madonna (1991): seg selv
- Bugsy (1991): Bugsy Siegel
- Bulworth (1998): Jay Billington Bulworth
- Social Gossip and Partial Amnesia (2001): Porter Stoddard
- Unntaket fra regelen (2016): Howard Hughes
Kris Kristofferson i: (8 filmer)
- Blade (1998): Abraham Whistler
- Blad 2 (2002): Abraham Whistler
- Blade: Trinity (2004): Abraham Whistler
- Les Copains des neiges (2008): Talon (stemme)
- Breaking Points (2008): Randall
- What Men Think (2009): Ken Murphy
- Bloodworth ( 2010): EF Bloodworth
- The Incredible Story of Winter the Dolphin 2 (2014): Reed Haskett
Harry Dean Stanton i: (7 filmer)
- Gold for the Brave (1970): Willard
- Slam Dance (1987): Benjamin Smiley
- She's So Lovely (1997): Tony 'Shorty' Russo
- The Pledge (2001): Floyd Cage
- This Must Be the Place (2011): Robert Plath
- Avengers (2012): The Guardian of the Destroyed Hangar
- The Last Rampart (2013): bonden
John Hurt i: (6 filmer)
- The Night of the Escape (1982): Peter Strelzyk
- Partners (1982): Kerwin
- 1984 (1984): Winston Smith
- Skandale (1989): Stephen Ward
- Dead Man (1995): John Scholfield
- Brighton Rock (2010): Phil Corkery
- The Immortals (2011): den gamle mannen
Harvey Keitel i: (6 filmer)
- A Night in Hell (1996): Jacob Fuller
- Little Murders Between Us (1996): George
- Cop Land (1997): Ray Donlan
- Benjamin Gates and the Templar Treasure (2004): Peter Sadusky
- Benjamin Gates and the Book of Secrets (2007): Peter Sadusky
- Kongressen (2013): Al
Elliott Gould i: (6 filmer)
- Ocean's Eleven (2001): Reuben Tishkoff
- Ocean's Twelve (2004): Reuben Tishkoff
- Ocean's Thirteen (2007): Reuben Tishkoff
- Contagion (2011): D Dr. Ian Sussman
- The Dream of My Dreams (2012): Sam Finkelstein
- Ocean's 8 (2018): Reuben Tishkoff (ikke kreditert komo)
Dennis Hopper i: (6 filmer)
- Too Good a Target (1990): Milo
- Search and Destroy (1995): D r Luther Waxling
- Basquiat (1996): Bruno Bischofberger
- Jesu sønn (in) (1999): Bill
- Mesterslag (2000): Gianni Ponti
- Henchmen (2001): Benny Chains
Peter Fonda i: (5 filmer)
- Easy Rider (1969): Wyatt
- The Mercenaries (1976): Mike Bradley
- Livets gull (1997): Ulee Jackson
- Band of Savages (2007): Damien Blade
- Boston Angels 2 (2009): The Roman
Scott Glenn i: (5 filmer)
- Treningsdagen (2001): Roger
- Skriv til eksist (2007): Steve Gruwell
- W.: The Improbable President (2008): Donald Rumsfeld
- Sucker Punch (2011): Sage
- Paperboy (2012): WW Jansen
Stacy Keach i: (5 filmer)
- Chicago Overcoat (2009): Ray Berkowski
- Sannhet: Sannhetens pris (2015): Bill Burkett
- Cell (2016): Charles Ardai
- Gull (2017): Clive Coleman
- Gotti (2018): Aniello Dellacroce
Ian McShane i: (4 filmer)
- Bastard (1971): Wolfe Lissner
- The Howling Target (1972): Birdy Williams
- Scoop (2006): Joe Strumble
- Pirates of the Caribbean: The Fountain of Youth (2011): Kaptein Edward Teach / Blackbeard
Anthony Perkins i: (4 filmer)
- Noen bak døren (1971): Laurence Jeffries
- Wolves of the High Seas (1979): Lou Kramer
- Psychosis 2 (1983): Norman Bates
- Psychosis 3 (1986): Norman Bates
Sam Elliott i: (4 filmer)
- The Alibi (2006): Mormon
- At the Crossroads of Worlds: The Golden Compass (2007): Lee Scoresby
- Hvor har morganene gått? (2009): Clay Wheeler
- In the Air (2009): Maynard Finch
Peter Coyote i:
- A Grande Arte (1991): Mandrake
- Doctor Patch (1998): Bill Davis
- Northfork (2003): Eddie
Peter Simonischek i:
- Rubinrød (2013): Comte Saint-Germain
- Sapphire Blue (2014): Comte Saint-Germain
- Emerald Green (2016): Comte Saint-Germain
Richard Jordan i:
- Yakuza (1974): Dusty
- Hemmeligheten bak min suksess (1987): Howard Prescott
Michael Gothard i:
- De syv byene i Atlantis (1978): Atmir
- Lifeforce (1985): P r Bukovsky
Michael Murphy i:
- Manhattan (1979): Yale
- The Year of All Dangers (1982): Pete Curtis
Paul Gleason i:
- The Breakfast Club (1985): Richard Vernon
- Sex Academy (2001): Richard Vernon
Lanserer Henriksen i:
- Aliens, The Return (1986): Bishop (tilleggsscene fra den utvidede versjonen)
- Manhunt (1993) Emil Fouchon
John Mahoney i:
- Moonlight (1987): Perry
- Les Filous (1987): Moe Adams
Burt Reynolds i:
- Malone, Killer in Hell (1987): Malone
- King Rising, in the name of the King (2007): King Konreid
Terence Stamp i:
- Den sicilianske (1987): Prins Borsa
- Sang for Marion (2012): Arthur Harris
Tom Skerritt i:
- Texas Rangers: Revenge of the Justice (2001): Richard Dukes
- Whiteout (2009): D r Fury
Ron Leibman i:
- Autofokus (2002): Lenny
- Garden State (2004): D r Cohen
Gene Hackman i:
- Spillmesteren (2003): Rankin Finch
- Velkommen til Mooseport (2004): Monroe Cole
Geoffrey Lewis i:
- Blueberry, The Secret Experience (2004): Greg Sullivan
- The Devil's Rejects (2005): Roy Sullivan
Peter O'Toole i:
- Lassie (2005): Duke
- Stardust (2007): King of Stormhold
Alan Alda i:
- The Heist of Central Park (2011): Arthur Shaw
- Fred, kjærlighet og mer hvis tilhørigheter (2012): Carvin
1965 : Super 7 kaller sfinxen : Martin Stevens sier "Super 7" ( Roger Browne )
1966 : La Curée : Maxime Saccard ( Peter McEnery )
1967 : Skyt igjen hvis du kan : Métis-utlendingen ( Tomás Milián )
1968 : Barbarella : Engelen ( John Phillip Law )
1968: Duffy, reven i Tanger : den spanske, våpenleverandør ( Tutte Lemkow )
1968: The Fires of Hell : Greg Parker ( Jim Hutton )
1969 : Kaktusblomst : Igor Sullivan ( Rick Lenz )
1969: Seven men for Tobruk : Charlie ( Fabrizio Moroni )
1969: I begynnelsen av den femte dagen : fenrik Bruno Grauber ( Franco Nero )
1970 : Flyplass : den unge passasjeren med briller
1970: Scars of Dracula : Simon Carlson ( Dennis Waterman )
1970: Ryans datter : Kommandør Randolph Doryan ( Christopher Jones )
1971 : The Anderson File : Spencer ( Dick Anthony Williams )
1971: Denne såkalte kjødelige nytelsen : Jonathan Fuerst ( Jack Nicholson )
1971: The Straw Dogs : Harry Niles ( David Warner )
1971: Big Jake : Michael McCandles ( Christopher Mitchum )
1971: The Cavaliers : Mukhi ( David de Keyser )
1972 : Cosa Nostra : Buster ( Franco Borelli )
1973 : Mondwest : en tekniker ( Robert Patten )
1973: Tomt i Dallas : Tim ( Colby Chester )
1974 : Flesh Gordon : Prince Pedalo ( Lance Larsen )
1975 : Supervixens : Clint Ramsey ( Charles Pitts )
1976 : Voyage of the Damned : The First Officer ( David Daker )
1977 : Annie Hall : The Man in the Movies ( Russell Horton )
1977: The Last Wave : David Burton ( Richard Chamberlain )
1978 : Maktspillet : Oberst Hakim
1978: The Fury of Danger : Roger Deal ( Robert Klein )
1978: Save the Neptune : Lieutenant Phillips ( Christopher Reeve )
1978: Katten fra verdensrommet : Mr. Stallwood ( Roddy McDowall )
1978: The Great Battle : lederen av fallskjermkommandoen ( Giacomo Rossi Stuart )
1979 : The Electric Rider : Dietrich ( James B. Sikking )
1979: Yanks : John ( William Devane )
1980 : Kjæreste : Paul ( Eric Allen )
1980: Ørkenens løve : Prins Amedeo ( Sky du Mont )
1981 : New York 1997 : Romero ( Frank Doubleday )
1982 : Sophies valg : Nathan ( Kevin Kline )
1982: Frances : Clifford Odets ( Jeffrey DeMunn )
1982: Gandhi : Pandit Jawaharlal Nehru ( Roshan Seth )
1982: Grease 2 : Mr. Stuart ( Tab Hunter )
1982: Warriors of the Bronx : Hot Dog ( Christopher Connelly )
1983 : Vendicator : Nesfero ( Johnny Monteiro )
1983: Wargames : Mr. Lightman ( William Bogert )
1984 : The Bounty : John Fryer ( Daniel Day-Lewis )
1984 Once Upon a Time in America : James Conway O'Donnell ( Treat Williams ) ( 1 st dubbing)
1984 Birdy Mr Columbato ( Sandy Baron ) ( 1 st dubbing)
1984: Marathon Killer : Pete Canfield ( Ronny Cox )
1985 : Pyramidens hemmelighet : Professor Rathe ( Anthony Higgins )
1985 DARYL : Andy Richardson ( Michael McKean ) ( 1 st dubbing)
1985: Julenissen : BZ ( John Lithgow )
1985: Dragon's Year : Joey Tai ( John Lone )
1985: Tutti Frutti : Brother Constance ( Jay Patterson )
1985: Natty Gann : Sol Gann ( Ray Wise )
1985: Teen Wolf : Harold Howard ( James Hampton )
1986 : Peggy Sue giftet seg : Jack Kelcher ( Don Murray )
1986: Behind the Scenes of Power : Ohio Senator Candidate Jerome Cade ( JT Walsh )
1986: Highlander : Ron Berglas ( Erik Powell )
1986: Politimannen var nesten perfekt : The Gun Dealer ( Austin Pendleton )
1986: Omkring i går kveld ... : Mr. Favio ( George DiCenzo )
1987 : Ekstrem fordom : Larry McRose ( Clancy Brown )
1988 : Elementary, my dear ... Lock Holmes : Inspector Lestrade ( Jeffrey Jones )
1988: Fredag den 13., kapittel 7: En ny utfordring : Doctor Crews ( Terry Kiser )
1988: Er det en politimann for å redde dronningen? : Vincent Ludwig ( Ricardo Montalbán )
1988: The Seventh Prophecy : The Reverend ( John Heard )
1988: Killer Clowns from Beyond : Sheriff Curtis Mooney ( John Vernon )
1988: Farger : Melindez ( Rudy Ramos )
1989 : White Calm : The Doctor ( George Shevtsov )
1989: Kjærlighet er et stort eventyr : Jake Fedderman ( Joel Brooks )
1989: Det ekstraordinære eventyret til en uvanlig far : Domingo Villaverde ( Jean Carlo Simancas )
1990 : Henry og June : Henry Miller ( Fred Ward )
1990: The Bonfire of Vanities : Sir Gerald Moore ( Robert Stephens )
1990: The Exorcist, oppfølger : Doctor Temple ( Scott Wilson )
1990: Fire Birds : Brad Little ( Tommy Lee Jones )
1990: Private Affairs : Nicholas Hollander ( Mike Figgis )
1991 : The Naked Feast : Bill Lee ( Peter Weller )
1991: The Strong Way : Party Crasher ( Stephen Lang )
1991: Shadows and Fog : The Strangler ( Michael Kirby )
1992 : Bob Roberts : Lukas Hart III ( Alan Rickman )
1992: Christopher Columbus: The Discovery : Ferdinand II of Aragon ( Tom Selleck )
1992: Nattens lov : Phil Nasseros ( Cliff Gorman )
1993 : Tombstone : Curly Bill Brocius ( Powers Boothe )
1993: The Bradbury Concierge : Gene Salvatore ( Dan Hedaya )
1993: Madame Doubtfire : Stuart Dunmeyer ( Pierce Brosnan )
1993: The Extreme Limit : Max Waxman ( Jonathan Banks )
1996 : Wind in the Willows : The Weasel Leader ( Anthony Shyer )
1996: Groundstroke : Francis Beaumont ( David Selby )
1997 : Tennessee Valley : Reece McHenry ( Sam Shepard )
1997: In the Shadow of Manhattan : Morgenstern ( Ron Leibman )
1997: The New Spy with Velvet Paws : Mr. Flint ( Dean Jones )
1998 : Killer Target : Terence Wei ( Kenneth Tsang )
1998: Still Crazy: Back To Set On Fire : Ray Simms ( Bill Nighy )
1998: Fordommer : Al Eustis ( Sydney Pollack )
1999 : Man on the Moon : Ed Weinberger ( Peter Bonerz )
1999: Agnes Browne : Tom Jones (i sin egen rolle)
1999: Anna og kongen : General Alak ( Randall Duk Kim )
2000 : Te med Mussolini : Mussolini ( Claudio Spadaro )
2002 : Amerikansk parti : Vance Wilder Sr. ( Tim Matheson )
2002: Påvirkninger : Cary Launer ( Ryan O'Neal )
2002: Emperors Club : Senator Bell ( Harris Yulin )
2004 : Melinda og Melinda : Max ( Larry Pine )
2004: Alt eller ingenting : Vincent "Vince" Hopgood ( Paul Hogan )
2005 : The Weather Man : Robert Spritzel ( Michael Caine )
2005: A Violence History : Carl Fogarty ( Ed Harris )
2006 : The Holiday : Dustin Hoffman (i sin egen rolle)
2006: Finn meg skyldig : Nick Calabrese ( Alex Rocco )
2006: Me & My Real Dad : Doug Clayton ( Edward Herrmann )
2007 : Hot Fuzz : Pastor Philip Shooter ( Paul Freeman )
2007: Shoot 'Em Up: La spillet begynne : Hammerson ( Stephen McHattie )
2007: Drep Bobby Z : Johnson ( Keith Carradine )
2007: Juno : Mac McGuff ( JK Simmons )
2007: The Lookout : Robert Pratt ( Bruce McGill )
2008 : Bare for håret ditt : Zohans far ( Shelley Berman )
2008: Børs : Sammy Hahn ( Geoff Pierson )
2008: Day Watch : Zavulon ( Viktor Verjbitski )
2009 : Fanboys : seg selv ( William Shatner )
2009: Hannah Montana, filmen : Mr. Bradley ( Barry Bostwick )
2010 : Dobbel identitet : Ambassadør Abilov ( Harry Anichkin )
2011 : Hobo with a Shotgun : Police Chief ( Jeremy Akerman )
2013 : Wolverine: Combat of the Immortal : Yashida / Silver Samurai ( Hal Yamanouchi )
2014 : X-Men: Days of Future Past : Senator Brickman ( Michael Lerner )
2015 : Askepott : Kongen ( Derek Jacobi )
2016 : Gratulerer med morsdagen : Lance Wallace ( Hector Elizondo )
2017 : Death Note : Kaptein Russel ( Michael Shamus Wiles )

Animerte filmer

1965 : On the trail of the Wild West : The Horse of Terror
1985 : The Black Cauldron : The Dark Lord ( 2 e dubbing)
1993 : The Strange Christmas Mr Jack : D r Finkelstein
1994 : The Lion King : Scar (alternativ dub)
1998 : Rugrats, filmen : Jean-Roger, Charles
2000 : Rugrats i Paris, filmen : Jean-Roger, Charles
2001 : Nøtteknekkeren Barbie : Commander Mint
2002 : Barbie, prinsesse Rapunzel : Kong Frederick
2003 : Rugrats møter Delajungle : Jean-Roger, Charles
2004 : Balto 3: On the Windward Wing : Kirby
2007 : Ratatouille : Anton Ego
2010 : Alpha og Omega : Tony
2011 : Eden : Dieu (kortfilm)
2013 : Moren min er i Amerika, hun møtte Buffalo Bill : Mr. Ferret
2015 : Den lille prinsen : læreren
2015 : Objektiv måne : Frank
2016 : Justice League vs Teen Titans : Ra's Al Ghul
2017 : Batman vs Double-Face : Alfred Pennyworth

Kortfilm

2017 : Vi ble bestått! : den stoiske agenten ( Jean-Gilles Barbier )

Fjernsyn

TV-filmer

Tom Skerritt i:
- Hearts on Fire (1992): Jarrett Mattison
- The Prophecy of Hate (1997): Steve Riordan
- Secrets of Silence (1997): Norm Jenkins
- Etterskjelv: Jordskjelv i New York (1999): Thomas Ahearn
- Healing the Heart (2002): Johnny Pinkley
- Syklon Kategori 7: Global Storm (2005): Oberst Mike Davis
- Farvel Hill (2005): Fritz Grier
- Mammoth, The Resurrection (2006): Simon Abernathy
- Øde (2006): John Edward Marinville
- Tsunami-advarsel (2007): Victor Bannister
- Love Never Dies (2011): Jack Conners
Donald Sutherland i:
- Quicksand: No Escape (1992): Murdoch
- Citizen X (1995): Oberst Mikhail Fetisov
- CSS Hunley, den første ubåten (1999): General Beauregard
- Innocence Trafficking (2005): Agent Bill Meehan
- Moby Dick (2011): Father Mapple
- Treasure Island (2012): Flint
Winston Rekert i:
- Love as a Gift (2003): Joe Cunningham
- The Christmas Star (2004): William Simon
- The Secret of Hidden Lake (2006): Frank Dolan
- Tornadoer i New York (2008): D r Lars Liggenhorn
- Fire of Hell (2008): Hank
- Christmas Adventure (2009): Nick Stanley
Chuck Norris i:
- Wrath of the Killer (1998): Jake Fallon
- Presidentens mann (2000): Joshua McCord
- Action Force (2002): Joshua McCord
- Walker, Texas Ranger: The Machination (2005): Cordell Walker
George Hamilton i:
- Danielle Steel: Gone (1995): Malcolm Patterson
- Hollywood Scandal (2004): Woody Prentice
- A Christmas Too Cool (2004): Julenissen
Stacy Keach i:
- Ice Sky (2003): Pete Crane
- Blackbeard's Treasure (2006): Benjamin Hornigold
- Nanny Express (2008): Pastor MacGregor
Cal Bartlett i:
- Turbulens i fly (2010): General Caldwell
- Mangler (2013): lensmannen
- Scarlett's Doubts (2016): Ordfører Ron Anderson
Hindle Art i:
- Certain Prey (2011): Spesialagent Leonard Heisman
- Christmas Baby (2012): Christopher Davidson
- Devoured by Ambition (2013): Ralph Mickelson
Ray Baker i:
- Rapt (1986): Donald F. Donald
- 44 minutter med terror (2003): Harris
Christopher Walken i:
- Sarah's Struggle (1993): Jacob Witting
- Svindel i Jamaica (1993): Jack Shanks
James Brolin i:
- Panikk på Flight 285 (1996): Ron Showman
- Et ekteskap til tross for alt! (2006): Guvernør Conrad Welling
Barry Bostwick i:
- Love on the Horizon (2007): Martin Harper
- Romance Under the Stars (2015): Walt
Elliott Gould i:
- Vintage Romance (2009): Paul Browning
- Kirsebæret på bryllupskaken (2014): Max Barnworth
1972 : The Night Wolf : Andrew Rodanthe ( Bradford Dillman )
1985 : Blackout: The Obsession of a Cop : Allen Devlin ( Keith Carradine )
1985: Murder at Twilight : Roland ( Frederick Coffin )
1985: Lost in the City : Marty Campbell ( Richard Thomas )
1986 : The Silence Law : Kommandør Kendall Laird ( John Lithgow )
1987 : The Impossible Alibi : Harry Nash ( Ed Harris )
1988 : Glemte lidenskaper : Michael Bredon ( Christopher Cazenove )
1988: Jack the Ripper : Sersjant George Godley ( Lewis Collins )
1989 : Mine barn ble drept : Frank Joziak ( John Shea )
1989: Raseriet om å leve : Wayne ( Joseph Hacker )
1990 : Buried Alive : Cortland 'Cort' van Owen ( William Atherton )
1990: Døden på toppen : Robert "Bob" Craig ( John Gowans )
1991 : Tragisk forvirring : Ernest Twigg ( John M. Jackson )
1992 : Mareritt midt på dagen : Sean ( Christopher Reeve )
1992: Dobbelt dom : Warren Blackburn ( Peter Strauss )
1993 : Fra ukjente foreldre : Del Smith ( Gordon Clapp )
1993: Amy Fisher -saken : Navngitt skyldig : dommer Marvin Goodman ( Mort Sertner )
1994 : I fellen med å glemme : D r Winslow ( Paul Sorvino )
1994: Ære din far og mor: Den sanne historien om Menendez-mordene : Jose Menéndez ( James Farentino )
1994: Mannen med to koner : Martin Hightower ( Peter Weller )
1995 : Andel av løgner : Stuart Quinn ( David Dukes )
1996 : Gulliver's Travels : Emperor of Liliput ( Peter O'Toole )
1996: Samson og Delilah : General Tariq ( Dennis Hopper )
1998 : Collector's Prey : Captain Swaggert ( Bruce Dern )
1999 : City of Western Legends : Sheriff Forrest ( Sam Shepard )
1999: Double Betrayal : en lege fra sykehuset (?)
2000 : Sluttpunkt : presidenten ( Richard Dreyfuss )
2000: En inntrenger i familien : D r Fortunato ( Ric Reid )
2001 : A Life for Two : Steven Hastings ( Peter Coyote )
2001: The Ballad of Lucy Whipple : Jonas Scatter ( Bruce McGill )
2002 : Blood Crime : Sheriff Morgan McKenna ( James Caan )
2003 : Ultimate Limit : Pacheco Laval ( Stephen J. Cannell )
2005 : The Black Rose : Martin Darius / Peter Lake ( Scott Glenn )
2008 : 24: Forløsning : Jonas Hodges ( Jon Voight )
2010 : A Glimmer of Hope : Jess Sanford ( Sam Elliott )
2010: Kvinnen for mange : Radiokommentatoren ( Joel Haberli )
2011 : Planet Earth in Danger : Rothman ( Bruce Davison )
2011: Tyskland 1918 : General Walther von Lüttwitz ( Hans-Michael Rehberg )
2011: Et bryllup som gave : pastor Paul ( John Colton )
2012 : 3-takts kjærlighet ved første blikk : Drew ( Chris Gillett )
2012: Kjærlighetssesong : Jim Landon ( Barry Van Dyke )
2014 : I juleperioden : Jennas far ( Ray Laska )
2015 : Just in Time for Christmas : The Man in the Carriage ( William Shatner )
2016 : Ønsker å bli mor : Mikey ( Shawn Lawrence )
2016: En urovekkende sykepleier : Wayne ( John Novak )

TV-programmer

Barry Bostwick i:
- Spin City (1996-2002): Randall Winston
- Lexx (1997): Thodin (sesong 1, episode 1)
- Scrubs (2003): Mr. Randolf (sesong 3, episode 9)
- New York, spesialenhet (2004-2007): Oliver Gates
- Las Vegas (2005): Martin (sesong 3, episode 11)
- Hva jeg liker om deg (2005-2006): Jack Tyler
- Ugly Betty (2008): Roger Adams
- Supernatural (2009): Jay (sesong 4, episode 12)
- Ghost Whisperer (2009): Don Sullivan (sesong 5, episode 3)
- Nip / Tuck (2009): Roger Payne (sesong 6, episode 1)
- Forgotten (2010): Bill Ramey (sesong 1, episode 12)
- Glee (2010): Tim Stanwick (sesong 2, episode 5)
- Cougar Town (2010-2014): Roger Frank
- Skandale (2013): Jerry Grant
- New Girl (2014): Robert Goodwin (sesong 4, episode 11)
Elliott Gould i:
- Venner (1994-2003): Jack Geller
- Shining (1997): Stuart Ullman
- It's Like, You Know ... (1999-2001): seg selv
- Så! (2000): seg selv
- Las Vegas (2003): Professoren (sesong 1, episode 4)
- Hercule Poirot (2005), episode The Blue Train Rufus van Aldin
- Masters of Horror (2006): Barney (sesong 2, episode 7)
- Drop Dead Diva (2009): Larry Baxter (sesong 1, episode 6)
- New York, Criminal Investigation Department (2009): Stan Arkavy (sesong 20, episode 10)
- CSI (2010): Earnest Boozell (sesong 11, episode 2)
- New York, Special Unit (2012): Walter Thompkins (sesong 14, episode 8)
- Hawaii 5-0 (2016): Leo Hirsch (sesong 6, episode 23)
- Tvil (2017): Isaiah Roth
- 9JKL (2017-2018): Harry Roberts
Stacy Keach i:
- Beyond the Real: The Adventure Continues (2000): Cord van Owen (sesong 6, episode 2)
- Titus (2000-2002): Ken Titus
- Prison Break (2005-2007): Henry Pope
- Nødhjelp (2007): Mike Gates
- Lights Out (2011): Robert Leary
- Vervet (2014): Patrick (sesong 1, episode 8)
- New York, Special Unit (2014): Orion Bauer (sesong 16, episode 2)
- NCIS: New Orleans (2015-2017): Cassius Pride ( 1 st Stemme)
- Blå Bloods (2016-2017): Cardinal Kevin Kearns ( 1 st Stemme)
- Pappa har en plan (siden 2016): Joe Burns
Tom Skerritt i:
- Burning Files (1974): Robert W. Palmer (sesong 1, episode 7)
- Funny Sheriff (1992-1996): Jimmy Brock
- Will and Grace (2002): D r Jay Markus (sesong 5, episode 7)
- State of Alert (2004): Vicedirektør for CIA Acton Sandman
- Fallen (2006): Zeke
- Brothers and Sisters (2006-2009): William Walker
- Dead Zone (2007): Herb Smith (sesong 6, episode 13)
- FBI: Very Special Duo (2012): Alan Mitchell (sesong 3, episode 14)
- The Good Wife (2014): James Paisley
- Madam Secretary (2015): Patrick McCord (sesong 1, episode 13)
William Shatner i:
- Tredje planet etter solen (1999-2000): Big Giant Head / Stone Phillips
- The Practice: Bobby Donnell and Associates (2004): Denny Crane
- Boston Justice (2004-2008): Denny Crane
- Psych: Etterforsker til tross for seg selv (2011-2012): Frank O'Hara
- Rookie Blue (2012): Henry McLeod (sesong 3, episode 1)
- Murdoch Investigations (2015): Mark Twain (sesong 9, episode 2)
Scott Paulin i:
- JAG (2002-2003): Kaptein Johnson
- FBI: Missing (2003): Lawrence Metcalf (sesong 1, episode 16)
- NCIS: Special Investigations (2006): Kaptein Kevin Dorn (sesong 3, episode 20)
- Lie to Me (2009): Gerald Cole (sesong 1, episode 1)
- NCIS: Los Angeles (2011): Larry Basser (sesong 3, episode 6)
- Longmire (2012): Ira Craig (sesong 1, episode 6)
Donald Sutherland i:
- Salem (2004): Richard Straker
- Sjefsjef (2005-2006): Nathan Templeton
- Dirty Sexy Money (2007-2009): Patrick "Tripp" Darling III
- Jordens søyler (2010): Bartholomew de Shiring
- Crossing Lines (2013-2015): Michael Dorn
- Tillit (2018): J. Paul Getty
Ramy Zada i:
- Dallas (1990-1991): Johnny Dancer
- Nattdommeren (1991-1992): Dommer Nicholas Marshall
- Melrose Place (1995): Martin Abbott
- X-Files: At the Frontiers of Reality (1999): Joe Cutrona (sesong 7, episode 6)
- JAG (2004): Professor Alessandro Selvaggio (sesong 9, episode 12)
Chuck Norris i:
- Walker, Texas Ranger (1993-2001): Cordell Walker
- Etterfølgeren (1999): Cordell Walker
- Shanghai Cop (2000): Cordell Walker (sesong 2, episode 16)
Jon Voight i:
- Lonesome Dove: Law of the Rright (1993): Kaptein Woodrow F. Call
- 24-timers stoppeklokke (2009): Jonas Hodges
- Ray Donovan (2013-2017): Mickey Donovan ( 1 st Stemme)
John Mahoney i:
- Frasier (1993-2004): Martin Crane
- Emergencies (2006): Bennett Cray (sesong 13, episode 3)
- Varmt i Cleveland (2011): Rusty "Roy" Banks
Michael Nouri i:
- Featured Tomorrow (1998): Stanley Hollenbeck (sesong 3, episode 10)
- New York, Special Unit (1999): Dallas Warner (sesong 1, episode 2)
- New York, Criminal Section (2007): Elder Roberts (sesong 6, episode 15)
Alan Dale i:
- Øvelsen: Bobby Donnell and Associates (2002): Dommer Robert Brenford
- 24 heures chrono (2003-2004): visepresident Jim Prescott
- Californication (2011): Lloyd Alan Philips Jr. (sesong 4, episode 7)
Peter Coyote i:
- The Inside: In the Head of the Killers (2005-2006): Virgil "Web" Webster
- Los Angeles, politi (2010-2011): aktor Jerry Hardin
- Intelligens (2014): Leland Strand
Anthony Higgins i:
- London, Criminal Investigation Department (2009): Edward Connor (sesong 1, episode 5)
- Inspector Lewis (2009): Franco (sesong 3, episode 4)
- Miss Marple (2010): Count Ludwig Von Stainach (sesong 5, episode 2)
Don Murray i:
- West Coast (1979-1982): William "Sid" Fairgaite
- Twin Peaks: The Return (2017): Bushnell Mullins
Kenneth Welsh på:
- Beyond Reality: The Adventure Continues (1997): D r Vasquez (sesong 3, episode 9)
- The Listener (2012): Albert Jacoby (sesong 3, episode 11)
Robert Curtis Brown i:
- Veronica Mars (2005): Industry Leader Jury (sesong 2, episode 10)
- Shark (2007-2008): Morgan Ride
JK Simmons i:
- The Closer (2005-2012): Will Pope ( JK Simmons )
- Raising Hope (2011): Bruce Chance (sesong 1, episode 16)
Matt Riedy i:
- NCIS: Special Investigations (2007): Admiral Kenneth Kirkland (sesong 5, episode 8)
- Mad Men (2008): Henry Wofford (sesong 2, episode 2)
Howard Hesseman i:
- ER (2007): D r James Broderick (sesong 14, episode 1)
- The Experts (2011): D r Aden (sesong 11, episode 16)
Bruce Davison i:
- Ghost Whisperer (2009): Josh Bedford (sesong 4, episode 23)
- CSI (2011): Avery Tinsdale (sesong 11, episode 20)
Michael Shamus Wiles i:
- Breaking Bad (2009-2012): DEA-sjefen
- Siste utvei (2013): General Macavoy (sesong 1, episode 11)
John Hurt i:
- Labyrinth (2012): Audric Baillard
- Panthers (2015): Tom Kendle
1974 : Burning Files : Løytnant Jack Matteo ( William Daniels ) (sesong 1, episode 4)
1976 / 1978 : Charlie's Angels : Ted Kale ( Kurt Grayson ) (sesong 1, episode 1) / Frank Bartone ( Cesare Danova ) (sesong 1, episode 2) og Frank Howell ( Dean Martin )
1978 - 1986 : The Cruise Fun : Mike Andrews ( Bob Seagren ) (sesong 1, episode 19) / Mike Kelly ( Michael Cole ) / Wally ( Jimmie Walker ) (sesong 3, episode 12) / Bill Simmons ( John Reilly ) (sesong 4, episode 8) / Ron ( Richard Gilliland ) (sesong 6, episode 21) / Joe ( Brodie Greer ) (sesong 8, episode 9) og Michael Sawyer ( John Astin )
1978 - 1987 : Dallas : Gary Ewing ( David Ackroyd ) / Bobby's Detective ( Ion Berger ) (sesong 6, episode 16) / Frederick Hoskins ( Allan Miller ) / Gary Ewing ( Ted Shackelford ) (sesong 9, episode 1) og Mr. Barton ( Josef Rainer )
1981 - 1982 : Flamingo Road : Michael Tyrone ( David Selby )
1981 - 1987 : Dynastiet : Michael Culhane ( Wayne Northrop )
1982 - 1987 : Ricky ou la Belle Vie : Dexter Stuffins ( Franklyn Seales )
1983 : Inspektør Derrick : Arthur Dissmann ( Horst Buchholz ) (ep. 100: utpressing )
1984 : Sherlock Holmes : Charles Gorot ( Nicholas Geake ) (sesong 1, episode 3)
1984 - 1987 : Arabesque : Peter Brill ( Bert Convy ) (pilotepisode) / Horace Lynchfield ( Paul Sand ) (sesong 1, episode 17) / Christopher Bundy ( Bert Convy ) (sesong 2, episode 19) / Gilbert Gaston ( Robert Forster ) (sesong 2, episode 21) og Avery Stone ( Bradford Dillman ) (sesong 4, episode 8)
1984-1987: Airwolf : D r Robert Winchester ( David Carradine ) (sesong 1, episode 10) / Nick Kincaid ( Eric Braeden ) (sesong 3, episode 22) og Saint John Hawke ( Barry Van Dyke )
1985 : Kane & Abel : William Lowell Kane ( Sam Neill ) (miniserie)
1986 : Return to Eden : D r Dan Marshall ( James Smillie )
1986 - 1987 : La Vie des Botes : faren
1987 : Beauty and the Beast : Henry Dutton ( Paul Gleason ) (sesong 1, episode 8)
1987: Inspektør Derrick : Conny de Mohl ( Frank Hoffmann ) (ep. 155: Nattpatrulje )
1987 - 1988 : Max Headroom : Edison Carter / Max Headroom ( Matt Frewer )
1988 : The Noble House : Lando Mata ( Damien Thomas ) (miniserie)
1989 : Lonesome Dove : Woodrow F. Call ( Tommy Lee Jones )
1989 - 1991 : Hercule Poirot : Police Inspector ( Al Fiorentini ) (sesong 1, episode 6) / Gregorie Rolf ( Oliver Cotton ) (sesong 2, episode 9) og James Ackerley ( Andrew Burt ) (sesong 3, episode 10)
1990 - 1992 : Tales from the Crypt : Jerry ( Michael Ironside ) (sesong 2, episode 7) / D r Trask ( Richard Thomas ) (sesong 2, episode 15) / Charles McKenzie ( Richard Jordan ) (Sesong 3, Episode 12) / D r Roberts ( Don Michaelson ) (sesong 4, episode 3) / Fred ( Christopher Reeve ) (sesong 4, episode 6) / D r Alan Goetz ( David Warner ) (sesong 4, episode 7) og løytnant Jameson ( Obba Babatundé ) (sesong 4, episode 10)
1990: Hercule Poirot , episode The Adventure of the Western Star : Gregory Rolf ( Oliver Cotton (en) )
1992 : Our Beautiful Family : Bob Gordon ( Troy Shire ) (sesong 1, episode 22)
1993 - 1994 : The Golden Rose Cave : Tarabas ( Nicholas Rogers ); flere stemmer
1993 - 1996 : New York Police Blues : Inspector John Kelly ( David Caruso ) / Mike Biaggi ( Lou Casal ) (sesong 3, episode 3) / Patsy Ferrara ( Brad Sullivan ) (sesong 3, episode 7) / Theodore Tierney ( Michael Waltman ) og Carl ( Robert Sutton ) (sesong 3, episode 13) og Victor Charels ( John Curless ) (sesong 4, episode 5)
1994 - 1995 : Topphemmelig oppdrag : Neville Savage ( Shane Briant )
1994 - 2003 : Friends : The Director ( James Burrows ) (sesong 1, episode 6) / Mr. Heckles ( Larry Hankin ) (sesong 1, episode 7) / Burt ( Richard Roat ) (sesong 6, episode 18) / Skuespilleren ( Paul Logan ) (sesong 9, episode 11) og regissør ( Joe Colligan ) (sesong 9, episode 19)
1995 - 1996 : Melrose Sted : Vic Munson ( Side Moseley )
1995 - 1999 : Bugs : Dent ( Richard Durden ) / D r Talbot (David Grant) (sesong 2, episode 10)
1996 : The Man from Nowhere : Robert Barton ( Francis X. McCarthy ) (sesong 1, episode 25)
1996: gåsehud : Mr. Starkes ( Peter Messaline )
1996: FX, spesialeffekter : Lieutenant Stone ( Richard Comar )
1996 - 1998 : Beyond the Real: The Adventure Continues : Maculhaney ( Alan Rachins ) (sesong 2, episode 15) / The Principal ( Douglas Newell ) (sesong 3, episode 14) og The Pastor på TV ( Ed Evanko ) (sesong 4 , episode 7)
1997 - 1998 : JAG : Løytnant Harmon Rabb (stemmen til Richard Crenna )
1997 - 2002 : Dharma og Greg : Edward Montgomery ( Mitchell Ryan )
1999 - 2002 : Charmed : Ben Bragg ( Jim Antonio ) (sesong 2, episode 7) og Paiges far ( Scott Wilkinson ) (sesong 4, episode 10)
2000 : Rex, hundesjef : Professor Paul Mandl ( Mathieu Carrière ) (sesong 6, episode 8)
2000 - 2001 : A Case for Two : Dieter Möhrlein ( Wolfgang Packhäuser ) (sesong 20, episode 7) og Karl Hoprecht ( Michael Gwisdek ) (sesong 22, episode 1)
2001 : Alias : Karl Dreyer ( Tobin Bell )
2001: Home Seven : Sarah's Grandpa ( John Gowans ) (sesong 5, episode 21)
2001 - 2002 : New York, Special Unit : Darien Marshall ( Simon Jones ) (sesong 2, episode 17) og Craig Lambert ( Craig Bockhorn ) (sesong 4, episode 6)
2002 : Gjør over : Bill Larsen ( Michael Milhoan )
2002: Nights of the Strange : Martin ( Malcolm McDowell ) (sesong 1, episode 25)
2003 - 2007 : FBI: Mangler : Victor Fitzgerald ( Ray Baker ) og Leslie Warwick ( David Birney ) (sesong 5, episode 17)
2003 - 2008 : Nødsituasjoner : Bob Gilman ( Michael Durrell ) (sesong 9, episode 11) og Walter Perkins ( Hal Holbrook )
2003 - 2009 : Inspektør Barnaby : Rupert Smythe-Webster ( Ronald Pickup ) (sesong 6, episode 4) / Viv Marshall ( Simon Armstrong ) (sesong 8, episode 6) / Teddy Butler ( John Franklyn-Robbins ) (sesong 9, episode 3) / Henry Marwood ( Dominic Jephcott ) (sesong 9, episode 5) og Seth Comfort ( Clive Russell ) (sesong 12, episode 3)
2003 - 2013 : NCIS: Special Investigations : Golfer Ben ( Robert Pine ) (sesong 1, episode 5) og Norman Pittorino ( Graham Beckel ) (sesong 10, episode 18)
2004 : Min onkel Charlie : Harry Dean Stanton (seg selv) (sesong 2, episode 1)
2004: Miss Marple : Oberst Arthur Bantry ( James Fox ) (sesong 1, episode 1)
2004: Ash and Scribbs : Tim Gregson ( Philip Martin Brown ) (sesong 1, episode 4)
2004: Dead Zone : Max Kolchak ( Serge Houde ) (sesong 3, episode 9)
2004: My Family First : Wayne Newton (Himself) (Sesong 5, episode 1)
2005 : Joey : Benjamin Lockwood ( John Larroquette )
2005: Killer Instinct : Robert Hale ( Peter Strauss ) (sesong 1, episode 6)
2005 - 2008 : Supernatural : John Winchester ( Jeffrey Dean Morgan )
2006 : Power Rangers: Mystic Force : Leanbow ( Chris Graham )
2006: Desperate Housewives : D r Barr ( William Atherton )
2007 : Cold Case: Closed Cases : Stan Williams ( Perry King ) (sesong 4, episode 13)
2007: Burn Notice : Mr. Pyne ( Ray Wise )
2007: Entourage : Dennis Hopper (seg selv) (sesong 4, episode 3)
2007: Veronica Mars : Madisons far (?) (Sesong 3, episode 12)
2008 : Power Rangers: Jungle Fury : Master Mao ( Nathaniel Lees )
2009 : Nip / Tuck : Manny Caldarello ( Richard Portnow ) (sesong 5, episode 21)
2009: Californication : Peter Fonda (seg selv) (sesong 3, episode 9)
2009: NCIS: Los Angeles : Rick Pargo ( Gregory Scott Cummins ) (sesong 1, episode 6)
2009 - 2014 : The Murdoch Investigations : Judge Mitchell Wilson ( Tom McCamus ) (sesong 2, episode 5) og utlåneren ( Neil Foster ) (sesong 7, episode 12)
2010 : Lie to Me : Leo O'Sullivan ( Bruce Weitz ) (sesong 2, episode 13)
2010: Chuck : The Train Server ( Ian Patrick Williams ) (sesong 3, episode 14)
2010: Borgen, en kvinne ved makten : Parly Petersen ( Claus Bue ) (sesong 1, episode 3) og Holger Brodersen ( Niels Weyde ) (sesong 2, episode 6)
2011 : The Defenders : Carmine ( Daniel J. Travanti ) (sesong 1, episode 13)
2011: CSI : Oscar B.Goodman (seg selv) (sesong 12, episode 4)
2011 - 2012 : Flaks : Nick DeRossi ( Alan Rosenberg )
2011-2012: The Good Wife : Frank Michael Thomas ( Fred Dalton Thompson )
2012 : True Blood : General Cavanaugh ( Phil Reeves ) (sesong 5, episode 11)
2013 : The Killing : Raymond Seward Sr. ( Duncan Fraser ) (sesong 3, episode 6)
2013 - 2014 : Castle : Jackson Hunt ( James Brolin )
2014 : Marvel: Agents of SHIELD : The Old Man on the Train ( Stan Lee ) (sesong 1, episode 13)
2014: Mammon, åpenbaringen : Professor Stellesnæs ( Harald Brenna )
2014: Madam Secretary : Ambassador Lester Clark ( Robert Klein ) (sesong 1, episode 6)
2014 - 2017 : The Leftovers : Kevin Garvey Sr. ( Scott Glenn )
2015 : Under the Dome : Oberst Walker ( Dann Florek ) (sesong 3, episode 13)
2016 : Frankenstein Code : Eldre Jimmy Pritchard ( Philip Baker Hall )
2016 -: Better Call Saul : Clifford Main ( Ed Begley Jr. )
2016: Westworld : Old Bill ( Michael Wincott )
Siden 2017 : Grace og Frankie : Nick Skolka ( Peter Gallagher )
2017: Koloni : Hennessey ( William Russ )
2017-2018: I løpet av de dagene : Berto ( Tony Plana ) ( 1 st stemme, årstider 1 og 2)
2018 : Murders in Heaven : Frank O'Toole ( James Faulkner ) (sesong 7, episode 3)

Animerte serier

King Arthur and the Knights of Justice : Lord Viper / Lord Viper
Reboot : Megabyte virus / Captain Capacitor / Phong / Slash (sesong 3)
Action Man : Doctor X
Rugrats : Jean-Roger, Charles
Razbitume! : Jean-Roger, Charles
Iznogoud : flere stemmer
Dyr å knekke : elefanten Eugene
Rundt om i verden på åtti dager : Phileas Fogg
Tic et Tac, risikovurdererne : Catox
She-Ra, Princess of Power : Arrow Gold ( 1 st Stemme)
The Animals of the Quat'sous Wood : Fox
Knights of the Zodiac : Shiryu, Hyoga, Docrates og Phaeton (avsnitt 15 og 16)
Samurai Pizza Cats : fortelleren
Double Dragon : Master of Shadow
X-Men : Magneto, udyret
1999-2013 : Futurama : Bender Tordeur Rodríguez (unntatt sesong 4 og 5), Doctor Zoidberg (sesong 1 til 3 og filmer), Flexo, Léo Wong (sesong 1 til 3) og Billy West (sesong 6-7)
2010 og 2012 : Archer : Lord Feltchley (sesong 1, episode 2) og Burt Reynolds (sesong 3, episode 4)
2011 : Wakfu : Påtalemyndigheten (sesong 2)