Damon runyon

Damon runyon Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Damon runyon Nøkkeldata
Fødselsnavn Alfred damon runyan
Fødsel 3. oktober 1880
Manhattan , Kansas , USA
Død 10. desember 1946
New York , USA
Primær aktivitet Forfatter , dikter , novelleforfatter , journalist
Forfatter
Skrivespråk amerikansk engelsk
Sjangere Nyheter , politinyheter, fortelling , poesi

Damon Runyon , født Alfred Damon Runyan den3. oktober 1880på Manhattan , Kansas , og døde den10. desember 1946i New York , er en amerikansk journalist og forfatter.

Biografi

Alfred Damon Runyan har fått navnet sitt endret på grunn av en trykkfeil (Runyon), og fornavnet hans ble slettet på samme måte. Han beholder derfor navnet på den endelige forfatteren Damon Runyon, der han likte enorm popularitet i løpet av sitt korte liv.

Runyon hevdet å være "forbudte" forfedre. Om familien hans sa han: "Vi kommer fra en lang rekke Huguenot-hestetyver som er drevet ut av Frankrike av lensmannen og gjengen hans" . Det er sant at faren ofte reiste med seks skytevåpen, derav det høye antallet slangord som den fremtidige forfatteren oppfant for å betegne en pistol. Young Runyon hadde en tidlig tidlig barndom og en vandrende oppvekst. Født i Kansas, tilbrakte han barndommen i Pueblo , Colorado . Faren hans, en enkel skriver, hjelper sønnen med å ta sine første skritt i pressen. I en alder av 15 fikk han status som reporter for Pueblo Evening Press .

I 1901 ble det amerikanske krigsskipet Maine senket i havna i Havana . Gutten, som ennå ikke er 17, vil bli med i et Colorado kavaleriregiment. Siden han blir nektet på grunn av sin alder, vil han registrere seg i Minnesota som frivillig i infanteriet for å kjempe på Filippinene . Deretter signerte han artikler for forskjellige aviser og begynte å publisere historier og nyheter fra 1907.

Da han kom tilbake, reiser han rundt i Colorado med tog og går fra en liten jobb som journalist til en annen før han bosetter seg i Denver hvor han jobber som "reporter - pioner i Vesten" for aviser i Denver  : Republikken , Posten og Denver nyheter . Imidlertid var det hos Rocky Mountains Post at han skaffet seg et reelt rykte som journalist, men også som en lokal dikter, og fremfor alt som en innbitt barstolpe. Det var ikke før møtet med Ellen Egan, hans fremtidige kone, at Runyon bestemte seg for å "slippe flasken", i det minste tiden for å betale retten til den unge jenta, noe som ikke hindret ham i å røyke tre pakker sigaretter om dagen. og drikke liter kaffe. Mellom 1912 og 1916 var han utenlandsk korrespondent i Mexico by og som oftest under første verdenskrig i Europa .

Ankom New York i en alder av tretti, publiserte han diktsamlinger, men han ville oppnå berømmelse som en novelleforfatter og som sportsreporter for New York American (avisen Hearst Group ). I 1911 frigjorde hans rapporter om baseball lesernes entusiasme og tjente ham en berømt lønn, som gjorde det mulig for ham å gifte seg med Ellen, som han fikk en datter i 1914 og en sønn i 1918. En journaliststjerne, han er lite laget for hjemmet livet og blåser bare gjennom familien hennes. Livet hans er andre steder: på løpsbanene, på idrettsplassene, og spesielt på Broadway hvor han leier en utdrikningsleilighet. Han reiser seg sent, spiser solide måltider på en restaurant som heter Lindy's. I hennes detektivhistorier blir Lindy's Mindy's, og historiene hennes begynner ofte slik: Jeg satt stille ved Mindy's og angrep en berømt lapskaus, når plutselig, hvem ser jeg dukke opp? Vanligvis er dette en mafioso med hjertesorg, en innbruddstyv med en ødelagt plan eller en bookmaker som blir jaget av en forbanna punter.

Han døde av halskreft i 1946. Kort tid etter hans død grunnla hans venn Walter Winchell Damon Runyon Cancer Research Institute, et kreftforskningsfond.

Fortellinger og noveller

Historiene og novellene som gjorde Damon Runyon berømt, har som bakgrunn Broadway- distriktet der de små menneskene er urolige, men spesielt underverdenen av spillere, kjeltringer og mafiosier, små tyver, bookmakere og demi-mondaines under den store depresjonen og forbudet . De har en nøytral karakter, evig vitne til absurde eventyr, når han ikke selv er involvert mot sin vilje. Ofte blir denne fortelleren fortroligheten til skyggefulle individer, hvis misforhold han forteller om i første person (I). Damon Runyons smakfulle stil, en veldig spesiell blanding av dyrebarhet og slang, bruker ofte lurt litterære formler og oppfinnelser av språk. I dette har han i stor grad bidratt til å berike Dictionary of American slang , med ord så fargerike at selv de mest talentfulle oversetterne synes det er vanskelig å gjenopprette originaliteten. Fans av "Runyon-språket" foretrekker å lese det i teksten. Men oversettelsen holder dynamikken i historien, humoren og komedien til situasjoner som forfører av sin skarphet ved å avsløre byens mangler med en humor uten vulgaritet og en observasjonsgave som gjør at man kvalifiserer som O. Henry moderne ” . En innovativ stylist, "han satte sitt preg på sin tid og påvirket noir-romanen  " . Tekstene til Damon Runyon har vært gjenstand for utallige teater- og filmatiseringer som har vært en rungende suksess. Blant disse kan vi sitere The Idyll of Miss Sarah Brown , hvorfra musikalen Blanches colombes et vilains messieurs ( Guys and Dolls ) ble opprettet på Broadway i 1950 og deretter tilpasset kinoen under samme tittel i 1955 , i en film regissert av Joseph L. Mankiewicz , med Frank Sinatra , Jean Simmons , Marlon Brando i hovedrollene . Deux Nigauds dans le hay ( It Ain't Hay ) med duoen Abbott og Costello er også inspirert av en av hans historier.

Kunstverk

Poesi

Nyhetssamlinger

Franske samlinger

Samlinger publisert i Frankrike fra et utvalg noveller hentet fra forskjellige samlinger som opprinnelig ble utgitt på engelsk

Ny

Originaltittel og fransk tittel hvis aktuelt Nyheter inkludert i samlingen More Than Somewhat ( Nocturnes dans Broadway ) Rekkefølgen av tekster i samlingen:
  • Løftebrudd eller pinlig å Mr . Turner , 1935 ( Brutt løfte )
  • Romance in the Roaring Forties , 1929 ( Novel of Love førti lykkelige )
  • Dream Street Rose , 1932 ( Rose of the street of dreams , novelle publisert i samlingen Broadway mon village )
  • Det gamle dukkehuset , 1933 ( Huset til den gamle høna )
  • Blodtrykk , 1930 ( Blodtrykk )
  • The Bloodhounds of Broadway , 1931 ( The Bloodhounds of Broadway , novelle publisert i samlingen Broadway mon village )
  • Tobias the Terrible , 1930 ( Tobias the Terror )
  • The Snatching of Bookie Bob , 1931 ( Bob the Rapture Book )
  • The Lily of St. Pierre , 1930 ( Le Lis de Saint Pierre , novelle publisert i Broadway- samlingen mon village )
  • Hold dem, Yale , 1931 ( Hold på Yale! )
  • Jordskjelv , 1931 ( Jordskjelv )
  • Mine herrer, kongen! , 1931 ( Herrer, til helse for kongen!, Novelle publisert i samlingen Broadway mon village )
  • En fin pris , 1933 ( Une cote advantageeuse , nyheter publisert i samlingen Broadway mon village )
  • Broadway Financier , 1932 ( En Broadway financier )
  • Hjernen går hjem , 1931 ( Hjernen kommer hjem )
Andre nyheter
  • Den røde graven , 1907
  • Forsvaret av Strikerville, 1907
  • Kongen av Kavanaugh County, 1907
  • In the Stretch , 1907
  • En av legionen , 1907
  • En nødrasjonstest , 1907
  • The Wings of Mercury , 1907
  • Et årets ekko , 1907
  • Misnøyenes hær , 1908
  • Maid of Monterey , 1908
  • Bombeplanterne , 1908
  • Gud og gull , 1908
  • Frykt , 1908
  • Mobben og hushjelpen , 1909
  • Vestens ånd , 1910
  • The High-Graderess , 1910
  • Lady-medlemmet , 1911
  • Den uformelle henrettelsen av suppebenbenken , 1911
  • Rasen og ballen , 1911
  • The Big Mitten , 1911
  • Min far , 1911
  • Fist of Mercy , 1911
  • The Last of the Wanderbund , 1911
  • The Pied Piper, Junior, 1911
  • Profetens splangler , 1911
  • En tungegave , 1911
  • As Between Friends , 1911
  • The Breeze Kid's Big Tear-Off , 1912
  • En barmhjertighetsmaraton , 1912
  • The Law of the Lightning , 1912
  • The Nose of Nemesis , 1912
  • Hole in the Horn of Plenty , 1912
  • Dramaens kraft , 1913
  • Hogrievers hoder , 1913
  • Drømmere i Hasbeenville , 1913
  • Spirit Rapping på Ristyville , 1913
  • A Better Man Than Butch , 1913
  • Opera Incog , 1914
  • Foul Territory , 1914
  • Old Hardhead , 1922 (i samarbeid med Bozeman Bulget)
  • A Very Honorable Guy , 1929 ( En veldig hederlig fyr , publisert i den nye boka Nocturnes in Broadway )
  • Madame La Gimp , 1929 ( Madame la leg , novelle publisert i samlingen Le Complexe de Broadway )
  • Dark Dolores , 1929 ( Dolores the brunette , novelle publisert i samlingen Nocturnes on Broadway )
  • Lillian , 1930 ( Lillian , novelle i The Broadway Complex )
  • Error Status , 1930 ( Social Error , publisert i den nye boka Nocturnes in Broadway )
  • Butch Minds the Baby , 1930 ( Grand Butch tar seg av bacon , novelle publisert i Broadway- samlingen mon village )
  • Den hotteste fyren i verden , 1930 ( Mannen som er mest ønsket i verden , publisert i den nye boka A job for the Macaroni )
  • Too Much Pep , 1931 ( Too Peps , publisert i den nye boka A job for the Macaroni )
  • Hobo's Rest , 1931
  • That Ever-Loving Wife of Hymies , 1931
  • En historie følger med , 1931
  • Little Miss Marker , 1932 ( La Petite Ardoise , novelle publisert i samlingen Une job pour le Macaroni )
  • Delegates at Large , 1932 ( Itinerant Delegates , en novelle publisert i samlingen Une job pour le Macaroni )
  • Dancing Dan's Christmas 1932 ( Christmas Dan danser , dukket opp i den nye samlingen Nocturnes in Broadway )
  • Idyllen til frøken Sarah Brown , 1933 ( Idyllen til frøken Sarah Brown , publisert i den nye boka The Broadway Complex )
  • Hva, ingen butler? , 1933 ( Le Maitre d 'hôtel , novelle publisert i Le Complexe de Broadway )
  • Ranson ... $ 1 000 000 , 1933
  • The Three Wise Guys , 1933 ( Les Trois Petits Malins , novelle publisert i samlingen Nocturnes on Broadway )
  • Prinsesse O'Hara , 1934 ( Prinsesse O'Hara , i Free Works nr .  347, 1956; opptrykk i samlingen En jobb for makaroni )
  • Broadway Complex , 1933 ( Le Complexe de Broadway , novelle publisert i den franske samlingen med samme navn)
  • It Comes Up Mud , 1933 ( On the heavy ground , novelle publisert i samlingen Nocturnes on Broadway )
  • Bred for Battle , 1934 ( En født pugilist , novelle publisert i The Complexe de Broadway )
  • Sense of Humor , 1934 ( The Sense of Humor , novelle publisert i samlingen Broadway mon village )
  • Undertaker Song , 1934 ( Song of the undertaker , dukket opp i den nye samlingen Nocturnes in Broadway )
  • The Lemon Drop Kid , 1934 ( Kid la pastille , en novelle publisert i Nocturnes- samlingen på Broadway )
  • Penger hjemmefra , 1935
  • Tight Shoes , 1936 ( For små sko , en novelle publisert i samlingen Une job pour le Macaroni )
  • Baseball Hattie , 1936
  • Lou Louder , 1936
  • Joe Terrace , 1936
  • Cemetery Bait , 1936 ( Un bait pour le cimetière , i Mystère magazine n o  46, november 1951; nyutgave i L'Anthologie du mystère , 1964; nyutgave i samlingen Une job pour le Macaroni )
  • Store skuldre , 1936
  • Lonely Heart , 1937
  • Så du vil ikke snakke! , 1937 ( Slik at du ikke vil snakke lenger , novelle publisert i samlingen Broadway mon village )
  • Den store paraplyen , 1937
  • Velg vinneren , 1937
  • A Call on the Prisident , 1937
  • A Piece of Pie , 1937 ( A piece of cake , en novelle publisert i samlingen Nocturnes on Broadway )
  • En jobb for Macarone , 1937 ( Une job pour le Macaroni , en novelle publisert i den franske samlingen med samme navn)
  • Neat Strip , 1938 ( Un striptease from hell , novelle publisert i samlingen Une job pour le Macaroni )
  • Ingenting skjer i Brooklyn , 1938
  • Palm Beach Santa Claus , 1938 ( Jul i Palm Beach , novelle publisert i Le Complexe de Broadway )
  • Leopards flekker , 1939
  • Old Em's Kentucky Home , 1939 ( Old Em's Returning Home , novelle fra The Broadway Complex )
  • Little Pinks , 1940 ( Hans høyhet , novelle i The Broadway Complex )
  • Johnny One-Eye 1941 ( Johnny har bare ett øye , dukket opp i den nye samlingen Broadway my village  ; en annen oversettelse under tittelen Johnny One-Eye i The Saint Detective Magazine nr .  30. august 1957)
  • Cleo , 1941
  • Grill , 1941 ( Grillotine , novelle publisert i Le Complexe de Broadway )
  • Gjøken , 1942
  • The Lacework Kid 1944 ( La Vie en Rose blonder , publisert i den nye boka The Broadway Complex )
  • The Melancholy Dane , 1944 ( The Melancholy Dane , novelle publisert i Le Complexe de Broadway )
  • The Brakeman's Daughter , 1944 ( Daughter of the brakeman , publisert i den nye boka The Broadway Complex )
  • For a Pal , 1944 ( To sanne venner , novelle publisert i Le Complexe de Broadway )
  • Situation Wanted , 1944 ( Jobbsøk , nyheter publisert i samlingen Une job pour le Macaroni )
  • Alle hestespillere døde , 1944
  • Fat Fallon , 1944
  • Two Men Named Collins , 1944
  • Et lys i Frankrike , 1944 ( Lumière en France , novelle publisert i samlingen Broadway mon village )
  • Broadway Incident , 1944 ( Mystery in Broadway , novelle publisert i samlingen Broadway my village )
  • Blonde Mink , 1945 ( Den blonde minken , publisert i den nye samlingen Broadway my village  ; en annen oversettelse under tittelen A dead a little there! I Mystery Magazine n o  200, september 1964)
  • Big Boy Blues , 1945 ( Le Petit Blues , novelle publisert i samlingen Broadway mon village )
  • Turpene , 1951 (postum roman)
  • Manhattan Serenade , 1952 (postum roman)

Teater

  • Hvorfor meg?
  • Legen vet best
  • Ikke noe liv
  • God natt
  • Sengevarmere
  • Søte drømmer
  • Gi ordet videre
  • Døden betaler en sosial samtale
  • A Smight Case of Murder (1940), i samarbeid med Howard Lindsay

Andre publikasjoner

  • Short Takes (1946), antologi av avisartikler

Merknader og referanser

  1. Introduksjon til Romance in the Roaring Forties and Other Stories av Tom Clark. Beech Tree Books. ( ISBN  0-688-06148-6 )
  2. Claude Mesplède , ordbok for detektivlitteraturer , bind 2, s.  690 .

Kilder

Se også

Eksterne linker