Eusebius Renaudot

Eusèbe Renaudot - Kopi av portrettet, malt av Jean Ranc , for Galerie des Académiciens og nå på Château de Versailles Funksjon

Lenestol 38 i det franske akademiet

Biografi

Fødsel	20. juli 1646 Paris
Død	7. september 1720(kl. 74) Paris
Aktiviteter	Journalist , liturg

Annen informasjon

Religiøs orden	Kongressen av Oratoriet
Medlem av	Inskripsjonsakademi og belles-lettres Accademia della Crusca Académie française (1688)

Eusèbe II Renaudot , født i Paris den20. juli 1646 der han døde den 1 st September 1720Er kirkemann , teolog og orientalistisk fransk .

Hans liv og hans arbeid

Barnebarn av grunnleggeren av Gazette de France , Théophraste Renaudot , studerte han gresk og latinsk filosofi med jesuittene og ble ordinert til prest etter en kort periode med oratorianerne .

På en tid da forskere i det nye testamentet nøyde seg med å lære bibelsk arameisk , kjent som kaldeisk, lærte han arabisk , koptisk og syrisk for å studere historien til kirkene i øst .

Han ble valgt til medlem av det franske akademiet i 1688 og av Royal Academy of Inskripsjoner og medaljer i 1691 . Han er også medlem av Accademia della Crusca i Firenze . Venn av Bossuet , han besøkte retten der Colbert overlot ham til en rekke politiske oppdrag som ville okkupere ham til en høy alder. Dermed fulgte han pave Innocentius XII i 1700 med kardinal de Noailles til konklaven i Roma . Det var under disse oppdragene at han samlet dokumentene som skulle utgjøre hovedmaterialet i hans arbeid, men han døde før han hadde fått de orientalske karakterene som ville ha tillatt ham å få dem skrevet ut, og hans verk ble dermed formørket av publikasjonen, mellom 1719 og 1728 , av Bibliotheca orientalis av Giuseppe Simone Assemani .

Eusèbe Renaudot publiserte likevel i løpet av sin levetid en historie om patriarkene i Alexandria , samt en samling av liturgiske tekster fra østlige kirker der han forsvarte de gallikanske og jansenistiske avhandlingene om Antoine Arnauld . Han oversetter også fra arabisk de eldgamle relasjonene mellom India og Kina fra to mohammedanske reisende, og han bidrar til memoarer fra Academy of Inscriptions. Han testamenterte sitt 9.000 volum store bibliotek til klosteret Saint-Germain-des-Prés ved sin død . Hans upubliserte manuskripter oppbevares på Nasjonalbiblioteket i Frankrike .

Han er vennen og utføreren av diplomaten François de Callières .

Publikasjoner

Dommer fra offentligheten og spesielt av far Renaudot på Critical Dictionary of Sr Bayle , publisert mot forfatterens vilje av Pierre Jurieu (1697)
Sancti patris nostri Athanasii. Opera omnia quae bestående (1698)
Forsvar for "The Perpetuity of Faith" [av Antoine Arnauld ] mot kalumnier og usannheter i boka med tittelen: "Authentic monuments of the religion of the Greeks" (1709)
Gennadii, Homiliae de sacramento Eucharistiae. Meletii Alexandrini, Nectarii Hierosolymitani, Meletii Syrigi, et aliorum, de eodem argumento opuscula graece et lat., Seu appendix ad acta quae circa Graecorum de transubstantiatione fidem relata sunt in opere de perpetuitate fidei. Eusebius Renaudotius, edidit, latin, vertit, avhandlinger og observasjoner adjecit (1709)
Historia patriarcharum Alexandrinorum, Jacobitarum a D. Marco usque ad finem saeculi XIII, cum catalogo sequentium patriarcharum (1713)
Liturgiarum orientalium collectio (2 bind, 1715-16)
Forsvar for "Historien om patriarkene i Alexandria" og for "Samlingen av orientalske liturgier" mot et dokument med tittelen "Forsvar for minnet til avdøde M. Ludolf " (1717)
Gamle forhold mellom India og Kina [Aḫbār al-Ṣīn wa-l-Hind] av to mohammedanske reisende som reiste dit i det niende århundre : oversatt fra arabisk med bemerkninger om de viktigste stedene i disse relasjonene , Paris, Coignard,1718( les online )

Postume publikasjoner

François-Albert Duffo, upublisert korrespondanse av Eusèbe Renaudot med kardinal François-Marie de Médicis [med broren Cosimo III de Médicis og Antonio Maria Salvini ] (1915-28)
François-Albert Duffo, diplomat-abbed. I. Tur til Roma av E. Renaudot. II. Hans brev til kardinal de Noailles . III. Hans brev til minister Colbert . (1700-1701) (1928)
François-Albert Duffo, upubliserte brev fra far E. Renaudot til minister J.-B. Colbert. (År 1692 til 1706) Upubliserte brev fra J.-B. Racine til far E. Renaudot. (1699- og 1700-tallet) (1931)

Merknader og referanser

Den syriske verden

Vedlegg

Bibliografi

Claude Gros de Boze , Éloge de M. l'Abbé Renaudot , i Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles-lettres siden etableringen, med ros fra akademikere som døde siden fornyelsen , i Hippolyte-Louis Guerin, Paris, 1740, bind 2, s. 188-222 ( les online )

Relatert artikkel

Eksterne linker

Myndighetsregistreringer :
Litteraturressurs :
- French Academy (medlemmer)
(Fr) Biografisk artikkel av Jean-Pierre Niceron i hans Memoires pour serverer historien til berømte menn i republikken , bind XII, Paris, Briasson, 1730, s. 25 og kvm.
(fr) Cths: Renaudot Eusèbe
(en) Akademiet for inskripsjoner og belles-lettres: Akademikere siden 1663
(de) C. Detlef G. Müller, “Eusèbe Renaudot” i Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) , vol. 8, Herzberg,1994( ISBN 3-88309-053-0 ) , kol. 34–44