Highlander (TV-serie)
Highlander
Original serie logo
Highlander er enfransk-kanadisk fantasy- tv-serie bestående av 119 48-minutters episoder, skapt av Gregory Widen basert på filmen med samme navn av Russell Mulcahy og sendt fra3. oktober 1992 på 16. mai 1998i syndikering . Samproduksjonen samlet selskaper fra mange land.
I Frankrike ble sesong 1 sendt fra25. august 1993 på 19. januar 1994på TF1 . De påfølgende sesongene ble sendt fra15. september 1994 på 8. oktober 1999på M6 . Serien ble deretter sendt på nytt på W9 , NRJ 12 , France 4 og Game One . I Quebec ble den sendt fraFebruar 2000på Ztélé .
Synopsis
Duncan MacLeod er en udødelig fra samme klan som Connor MacLeod , filmenes helt. Han er over fire hundre år gammel og jobber som antikvitetshandler sammen med sin partner Tessa Noël mellom den fiktive byen Seacouver (sammentrekning av Vancouver , en by i British Columbia , hvor serien ble delvis filmet, og Seattle , en by i nordvest av USA ) og Paris . Han beskytter også en ung kjeltring ved navn Richie . Hverdagen blir tegnet av Duncan- dueller til sverdet med andre udødelige som ønsker å eliminere. Faktisk løser hver udødelig som halshugger en annen sin " quickening ", og dermed tilegner seg sin kunnskap og sine krefter.
MacLeod vil derfor måtte møte stadig sterkere fiender, som han ofte har kjent i flere århundrer (serien, som filmene, bruker ofte tilbakeblikk ).
Opprinnelse
Highlander- serien har sin opprinnelse i Europa. Christophe Lambert , som spilte i de to filmene som da ble utgitt, kjente også Christian Charret , presidenten for Gaumont . Lambert visste at Peter Davis og Bill Panzer (in) , produsentene Highlander , ønsket å tilpasse filmserien. Han satte dem i kontakt med Charret. Gaumont kjøpte rettighetene til serien. Highlander var et av de første prosjektene som ble utviklet av Gaumont-tv-datterselskapet, opprettet i 1992, og en av støttespillerne var den franske banken Crédit du Nord .
Selskapet Gaumont Television kjøpte rettighetene til serien for å produsere den i syndikering i USA, noe som var uhørt på den tiden. Det var første gang et fransk produksjonsselskap hadde initiert (kreativt sett) en serie beregnet på det nordamerikanske markedet. Serien ble co-produsert i syndikering med Gaumont, RTL Plus (Tyskland), Rysher Distribution (USA), Reteitalia Productions (Italia), Amuse Video (Japan) og TF1 (Frankrike). Budsjettet for den første sesongen var $ 26,1 millioner. Keith Samples, styreleder i Rysher, sa “om lag 75% av budsjettet kom fra utenlandske investorer. " De resterende 25% kom fra amerikanske investorer. Produsentene som beholdt distribusjonsrettighetene, gjorde det mulig å bruke $ 800.000 per episode alene med internasjonale investeringer, med tanke på at dette ville være det beste resultatet av 1992-1993 sesongen. For å få en tilstrekkelig andel av europeisk innhold, og som et resultat av samproduksjonsavtalen ble hver sesong delt inn i to segmenter, det første segmentet ble filmet i Vancouver, British Columbia i Canada (på skjermen i den fiktive byen Seacouver, i Washington State i USA ), den andre i Paris i Frankrike. Produksjonen av det første segmentet startet i Vancouver den13. juli 1992, mens produksjonen av det andre segmentet startet i Desember 1992i Paris, på SFP- studioene i Bry-sur-Marne.
Den pilot episoden var å være den tredje utgaven av Highlander, i form av en TV-film. Men det lave budsjettet og det faktum at Christophe Lambert godtar å gjengi rollen som Connor Macleod, forsinket produksjonen. Som et resultat reduserte pilotens skriving episoden til 45 minutter.
Hvis TF1 for den første sesongen hadde rett til å kvalifisere Highlander som et verk med originalt fransk uttrykk , selv om det ble skutt på engelsk, var det ikke lenger året etter. Produsenten Christian Charret vendte seg da til M6 som ikke var underlagt de samme reglene.
Hook
Sesong 1
“Jeg er Duncan MacLeod, født for nesten 400 år siden i det skotske høylandet. Jeg er udødelig som en håndfull utvalgte. I århundrer har vi ventet på timen til Ultimate Battle når det hodeskjærende sverdet løsner Quickening, lynets kraft. Til slutt vil bare en av oss overleve. "
Sesong 2 og 3
“Han er udødelig. Han ble født for 400 år siden i Highlands of Scotland. Men han er ikke alene. Noen deler makten. Noen arbeider for godt, andre for ondskap. Han kjempet i århundrer under mørkets krefter. Den som hugger av hodet, vil tilpasse all sin kraft. Til slutt vil bare en av dem overleve. Hans navn ... Duncan MacLeod, ... de kaller ham Highlander. "
“Han er udødelig. Han ble født for 400 år siden i Highlands of Scotland. Men han er ikke alene. Noen deler makten. Noen arbeider for godt, andre for ondskap. Han måtte kjempe i århundrer under mørkets krefter. Vi kan ikke angripe ham på hellig grunn, hans eneste tilflukt, men den som kutter av hodet, vil tilpasse all sin kraft. Til slutt vil bare en av dem overleve. Hans navn ... Duncan MacLeod, ... de kaller ham Highlander. "
Sesong 4, 5 og 6
“Hans navn: Duncan MacLeod; den kalles "Highlander". Han ble født i 1592 i Highlands of Scotland, og han er fortsatt av denne verdenen. Han er udødelig. I 400 år har livet hennes vært en kamp, en romantikk, en søken. Nådeløst konfronterer han andre udødelige i en duell til døden der seieren kupper motstanderen og tilegner seg all sin makt. Jeg er en utkikk. Jeg tilhører et hemmelig samfunn som har som mål å observere og registrere deres handlinger uten å forstyrre dem. Vi vet alt om de udødelige. Til slutt vil bare en av dem overleve. Kanskje det blir Duncan MacLeod: Highlander! "
Teknisk ark
- Produsent: David Abramowitz
Fordeling
Hoved aktører
-
Adrian Paul ( VF : Pierre Dourlens ) : Duncan MacLeod
-
Stan Kirsch ( VF : Pierre Laurent ) : Richie Ryan (sesong 1 til 5, og gjesteskuespiller i episode 119, siste episode av sesong 6 og serien)
-
Jim Byrnes ( VF : Michel Paulin ) : Joe Dawson (sesong 2 til 6)
-
Alexandra Vandernoot ( VF : seg selv) : Tessa Noël (sesong 1 og sesong 2 episoder 1, 2, 3, 4 - deretter episode 119)
-
Peter Wingfield ( VF : Maurice Decoster ) : Methos (sesong 3: episoder 16, 21 og 22 / sesong 4: episoder 9, 10, 11, 14,16, 18, 20, 21 og 22 / sesong 5: episoder 9, 10 , 11, 12, 16, 17 og 18 / i studiepoengene til sesong 6, men vises bare i episoder 11, 12 og 13)
-
Elizabeth Gracen ( VF : Catherine Davenier ) : Amanda Darieux (mange opptredener, i studiepoengene til sesong 6)
- Forteller av kroken ( VF : Jean Barney )
Gjentakende spillere
Utseende
-
Christian Van Acker : Ursa (The Beast Below sesong 1 episode 16)
-
Philip Akin ( VF : Bruno Dubernat ) : Charlie DeSalvo (sesong 2 episode 1 til 15, sesong 3 episode 1 til 3 og sesong 4 episode 2)
-
Sandra Bernhard : Caroline Marsh (sesong 5, episode 5)
-
Dee Dee Bridgewater : Carolyn (sesong 1 episode 16)
-
Rae Dawn Chong : Claudia Jardine (sesong 4, episode 11)
-
Claudia Christian : Katherine (sesong 6 episode 10)
-
Randall "Tex" Cobb ( VF : Marc Alfos ) : Kern Griffith (sesong 3 episode 2)
-
Georges Corraface : Carlos Sandero (sesong 1 episode 17)
-
Marion Cotillard : Lori Bellian (sesong 1 episode 17 og 21)
-
Alexis Denisof : Steve Banner (sesong 6 episode 4)
-
Jean-Claude Deret : George Dalou old (sesong 3, episode 19)
-
Lorànt Deutsch : Young George Dalou (sesong 3 episode 19)
-
Franck Dubosc : Michel de Bourgogne (sesong 2 episode 14)
-
Danny Dyer : Andrew Baines (sesong 6 episode 1)
-
Alice Evans : Kyra (sesong 6 episode 5)
-
JE Freeman ( VF : Marc de Georgi ) : Joe Scanlon (sesong 1 episode 2)
-
Lisa Howard ( VF : Marie-Hélène Le Doze ) : Doctor Ann Lindsay (sesong 3 episode 72 og 78)
-
Jason Gray-Stanford : Jonah (sesong 3 episode 4)
-
Peter Guinness ( VF : Serge Blumenthal ) (Sesong 1 Episode 21)
-
Anthony Stewart Head : Alan Rothwood (sesong 1 episode 21)
-
Jason Isaacs ( VF : Philippe Catoire ) : Zachary Blaine (sesong 1 episode 18)
-
Brion James ( VF : Vincent Grass ) : Armand Thorne (sesong 3 episode 4)
-
Joan Jett : Felicia Martins (sesong 1 episode 5)
-
Claire Keim : Marie (sesong 6 episode 7)
-
Tonya Kinzinger : Juliet (sesong 2 episode 16)
-
Christophe Lambert : Connor MacLeod (sesong 1 episode 1)
-
Nicholas Lea : Cory Raines (sesong 5 episode 7)
-
David Lowe : The Clown (sesong 1 episode 18)
-
Olivier Marchal : Philippe (sesong 3 episode 16)
-
Pierre Martot : Reynaud (sesong 2, episode 19)
-
Richard Moll ( VF : Michel Barbey ) : Slan (sesong 1 episode 1)
-
Lochlyn Munro : Tim (sesong 2 episode 12)
-
Cécile Pallas : Angélina (sesong 4 episode 20)
-
Nia Peeples : Nefertiri (sesong 2, episode 18)
-
Ron Perlman ( VF : Luc Bernard ) : the false Methos (sesong 5 episode 9)
-
David Saracino : Beck (sesong 6, episode 11)
-
Vincent Schiavelli ( VF : Marc Alfos ) : Leo (sesong 1 episode 4)
-
Michael Shanks : Jesse Collins (sesong 2 episode 6)
-
Tomer Sisley : Reza (sesong 4, episode 15)
-
Dougray Scott : Warren Cochrane (sesong 4, episode 18)
-
Babsie Steger : Morgue Employee (sesong 5 episode 18)
-
Rochelle Redfield : Margo (sesong 6 episode 6)
-
Emmanuelle Vaugier : Maria Alcobar (sesong 4 episode 10)
-
Astrid Veillon : Desiree (sesong 5, episode 13)
Fransk versjon
Episoder
Serieunivers
Tegn
Duncan MacLeod
Duncan MacLeod er en 400 år gammel udødelig som ble født i det skotske høylandet. Etter sin første "død", etter å ha oppdaget hans udødelighet, blir han forvist fra sin klan og begynner så å reise rundt i verden og delta i krigene med dødelige som den franske revolusjonen, første verdenskrig, så vel som til de mange konflikter mellom skotsk og engelsk. På begynnelsen av 1990-tallet trakk han seg fra spillet og vil ikke lenger kjempe, men vil da bli minnet om skjebnen som en udødelig fighter. Gjennom årene vil han finne gamle bekjente, venner eller fiender. I likhet med fetteren og mentoren Connor MacLeod kalles han Highlander .
Richie Ryan
Richie Ryan blir først presentert som en ung lovbryter. Mens han prøver å rane Duncan MacLeods antikvitetsbutikk, blir han vitne til møtet mellom Duncan MacLeod og to andre udødelige. Etter å ha spionert på dem, blir han møtt av Duncan MacLeod. Senere i serien blir han drept av en sugen narkoman og finner ut at han også er udødelig. MacLeod visste det og hadde tatt det inn av denne grunn.
Joe dawson
Joe Dawson er utkikk etter Duncan MacLeod. Han kjempet i Vietnam-krigen, hvor han mistet beina mens han hoppet på en gruve, så han bruker nå en stokk for å gå. Han vil bryte mange viktige vekterregler, for eksempel å ikke avsløre deres eksistens for utødelige eller noen gang gripe inn i dueller mellom udødelige, og dette vil få konsekvenser senere.
Metos
Methos er den eldste udødelige i verden, over 5000 år gammel. Han innser at dette gjør ham til et hovedmål for andre spilldeltakere, og han har skjult seg gjennom århundrene, inkludert å bli en utkikk etter Adam Pierson, etter å ha klart å ta ansvaret for å studere sin egen sak og bidra til å lage navnet hans og hans eksistens en legende som de andre udødelige og overvåkerne nesten ikke tror mer på. Han har kjent mange historiske skikkelser, herskere, forfattere og poeter, profeter og konger. I bronsealderen var han en del av Apokalypsens fire ryttere, en gruppe udødelige som herjet i Nord-Afrika. Methos har en kynisk humor og er manipulerende og strateg. Det han legger mest vekt på, er å overleve, selv om det betyr å være feig, og alltid sørge for å alliere seg med vinnerne. Han er likevel en god person, oppriktig og klar til å hjelpe vennene sine.
Amanda Darrieux
Udødelig og profesjonell tyv, Amanda Darrieux hadde møtt Duncan MacLeod noen århundrer før; sistnevnte påvirket henne til det punktet at hun fikk avstå fra tyverier og tyverier som hun ikke trengte å leve, men som hun anså som en måte å ha det gøy på.
Tessa Noel
Tessa Noël er en fransk skulptør og antikvitetshandler som først møtte Duncan MacLeod tidlig på 1980-tallet. De ble forelsket og sistnevnte trakk seg ut av spillet slik at de kunne leve fredelig sammen. Hun vil bli drept samtidig som Ritchie av en narkoman i nød. Men i motsetning til Ritchie er hun ikke udødelig og vil ikke komme tilbake til livet.
Hugh fitzcairn
Hugh Fitzcairn er en engelsk udødelig og Duncan MacLeod eldste venn. De møttes på
XVII th århundre Italia. Etter at han hadde hevdet en barondatter, sistnevnte beordret at han skulle dømmes til giljotinen. Etter å ha synd på ham, falsket høylanderen som tjente denne mannen hans død. De har siden vært venner og har lært å lese og skrive sammen. Han vil bli drept av en udødelig, Kalas, som vil hevne seg på sin venn på midten av 1990-tallet.
James Horton
James Horton er en bortkastet seer, for hvem udødelige er onde, og som har tatt seg til å utføre metodisk, og anser dem for å være en vederstyggelighet for Gud, så vel som en naturfeil. Han vil være ansvarlig for dødsfallet til mange av Duncan MacLeods venner. Han er klar til å gjøre hva som helst for å oppnå sine mål, og utarbeider ekstremt geniale og usannsynlige planer. Da nøler han ikke med å sette sine kjære i fare.
Kronos
Kronos er en av de eldste udødelige, han var leder for apokalypsenes fire ryttere, sammen med hvem han herjet Nord-Afrika i bronsealderen. Siden den gang har han fortsatt å herje verden på sin egen måte og blitt desperado i det gamle vesten. Han gjenskapt gruppen sin på slutten av 1990-tallet ved å gjenforene med Methos og de andre medlemmene. Han er voldelig, nådeløs, veldig intelligent og har en særlig mørk humor. Han anser seg selv som verdens ende.
Antonius Kalas
Antonius Kalas er en udødelig som bodde i et kloster designet spesielt for udødelige som ønsker å trekke seg fra spillet, midlertidig eller ikke. Han benyttet anledningen til å halshugge alle udødelige som kom ut av dette hellige stedet. En dag fant Duncan MacLeod ut hva han hadde gjort, og fordømte ham og fikk ham til å bli forvist. Siden den gang har han ledet en vendetta mot Highlander ved å ødelegge alt han holder mest av, spesielt etter at sistnevnte skadet ham i halsen under en duell. Han er fortsatt en talentfull kalligraf. Kalas er veldig tålmodig. Han bryr seg ikke om å dø eller følge reglene, alt han bryr seg om er hans hevn.
Maurice lalonde
Tegneserie, vinelskere og god fransk mat, Duncans nabo i Paris. Maurice Lalonde lever som han selv sier: “Jeg er Maurice fra lekteren ved siden av, alle kjenner Maurice. "
The Quickening
The Quickening refererer til fenomenet som forekommer i Highlander-filmer og -serier. Når en udødelig halshugges, frigjøres en kraftig energi fra kroppen deres, kalt: Quickening (eller noen ganger akselerasjon ). Adrian Paul forklarer at “Quickening handler om å motta all den kraften og kunnskapen som en annen udødelig har samlet seg i løpet av livet. Det er som å motta nadverden eller føle en intens orgasme. "Produsenten beskriver det slik:" Kraften til Quickening tilsvarer effekten av en enorm elektrisk storm - vinduer eksploderer, lysene er korte, det er som den seirende Immortal er sentrum for en lynstorm. "
Fra
Christophe Lambert til
Adrian Paul
Opprinnelig skulle serien være en forlengelse av eventyrene til Connor MacLeod. Faktisk, etter en andre film langt fra det opprinnelige universet, generelt sett på som en av de verste filmene noensinne er laget , anså produsentene dette utsiktene for å gjenopplive interessen til fansen den første timen. Men Christophe Lambert avviste høflig tilbudet og førte produsentene til et helt annet prosjekt, med en ny Highlander .
Musikk
Serien bruker mye sanger fra den britiske gruppen Queen , for eksempel kredittene Princes of the Universe . Men det er også andre grupper som er uthevet, som Kansas . Tilstedeværelsen (i biroller) til sangere som Joan Jett , Dee Dee Bridgewater , Roland Gift (av Fine Young Cannibals ), Roger Daltrey (of the Who ) eller Sheena Easton , er også å merke seg.
Sett og filmsteder
De fleste sesongene er delt inn i to innspillingssteder i vår tid:
-
Vancouver ( Canada ) hvor MacLeod eide en antikvitetsbutikk de to første sesongene, før de flyttet til et loft over et treningsstudio drevet av Charlie DeSalvo.
-
Paris ( Frankrike ) på grunn av finansiering fra franske grupper Gaumont , Atlantique Productions , TF1 , deretter M6 . MacLeod bor der i en lekter parkert oppstrøms fra Notre-Dame de Paris . Der møter han regelmessig den tidligere krigeren som ble prest, Darius.
Serien multipliserer settene og stedene gjennom bruk av tilbakeblikk der MacLeod husker et av hans tidligere eventyr i sine 400 år av livet, siden hans første død på en slagmark i Skottland . Hugh Fitzcairn, av engelsk opprinnelse, er til stede i mange av disse episodene, til tross for hans død som skjedde ganske tidlig i serien.
Periodene som er besøkt og rekonstruert strekker seg fra bibelsk tid med Apokalypsens ryttere (fire udødelige ifølge forfatterne) til moderne tid.
Avledet serie
Highlander hadde to spinoff-serier:
Vedlegg
Relaterte artikler
Eksterne linker
- Audiovisuelle ressurser :
Merknader og referanser
-
Hal Levy , “ Reel Deals ”, Hollywood Reporter , BPI Communications LP,14. juli 1992, s. 1–4 ( ISSN 0018-3660 )
-
(in) Barbara Selznick, Global Television Co-Producing Culture ,2008, 224 s. ( ISBN 978-1-59213-505-9 , leses online ) , s. 57
-
" Highlander - L'Encyclopédie des Séries TV " , på Toutelatele.com (åpnet 24. februar 2013 )
-
[1]
-
Steve Brennan , “ Euro players eye 'Highlander' ”, Hollywood Reporter , BPI Communications LP,23. april 1992, s. 10 ( ISSN 0018-3660 )
-
Produksjonssjef Denis Leroy, i Maureen Russell , Highlander: The Complete Watcher's Guide , New York, Warner Books,1998, 241 s. ( ISBN 0-446-67435-4 , OCLC 38898097 ) , s. 1
-
" In Transit ", Hollywood Reporter , BPI Communications LP,1 st mai 1992, s. 12 ( ISSN 0018-3660 )
-
Pia Farrell , “ Fransk deler co-prod'n 'credit' CBS: Å jtly dev, produsere og distribuere telefilms m / TF1, Frankrike ”, The Hollywood Reporter , BPI Communications LP,21. april 1993, s. 7 ( ISSN 0018-3660 )
-
Pia Farrell , " 'Highlander' -serien flyr [sic] til TV ", Hollywood Reporter , BPI Communications LP,22. desember 1992, s. 16 ( ISSN 0018-3660 )
-
Steve Brennan , " Syndies nye århundre: halvparten av omsetningen fra utlandet: Inntektene vil treffe 13 milliarder dollar, sier studien Nesten 50% av alle inntektene for amerikansk TV-syndikering vil bli utvunnet fra utenlandske mkter innen 2000 ", Hollywood Reporter , BPI Communications LP,5. juni 1992, s. 1 ( ISSN 0018-3660 )
-
Robert Marich , " Tegn på økende salg gir håpet til MIP-TV: Nye satellittkanaler øker produktetterspørselen ", Hollywood Reporter , BPI Communications LP,16. april 1993, s. 1 ( ISSN 0018-3660 )
-
Edwin Riddell , “ At MIP, a study in Euro realism ”, Hollywood Reporter , BPI Communications LP,13. april 1993, s. 1 ( ISSN 0018-3660 )
-
Robert Marich , " In on the Action ", Hollywood Reporter , BPI Communications LP,12. april 1994, S-3 ( ISSN 0018-3660 )
-
Rick Sherwood , " Historic Agreements ", Hollywood Reporter , BPI Communications LP,3. desember 1996, S6 ( ISSN 0018-3660 )
-
Episode The Gathering , første episode av den første sesongen av Highlander: The Series . , Bonusmateriale, artikkel: "Richie Ryan", i Highlander: The Series (sesong 1) (DVD, Anchor Bay Entertainment, 2001), disk 1.
-
Maureen Russell , Highlander: The Complete Watcher's Guide , New York, Warner Books,1998, 241 s. ( ISBN 0-446-67435-4 , OCLC 38898097 ) , s. 1
-
Scott Thomas , " Det kan bare være én - The Making of" Highlander: The Series "Season One ", Retrovision , Retrovision,November 1997( OCLC 40987681 , les online [ arkiv av11. november 1999] , åpnet 26. april 2008 )
-
" Paramount sign talent ", Electronic Media , Crain Communications Inc.,13. juli 1992( ISSN 0745-0311 )
-
Bill Panzer, i episode Band of Brothers Episode , trettende episode av den første sesongen av Highlander: The Series . , Bonus Material, Bill Panzers intervju, i Highlander: The Series (sesong 1) (DVD, Anchor Bay Entertainment, 2001), disk 5
-
(en) Barbara Selznick, Global Television: Co-Producing Culture ,2008, 224 s. ( ISBN 978-1-59213-505-9 , leses online ) , s. 60.
-
Highlander , 1986.
-
(i) Adrian Paul på DVDfile.com , tilgang 04.09.2007.
-
(in) DVDfile.com , åpnet 4. september 2007.