Hubert Selby, Jr.

Hubert Selby, Jr. Nøkkeldata
Fødsel 23. juli 1928
New York , New York , USA
Død 26. april 2004
Los Angeles , California , USA
Primær aktivitet Dikter , romanforfatter , novelleforfatter , manusforfatter
Forfatter
Skrivespråk amerikansk engelsk

Primærverk

Hubert Selby, Jr. , født den23. juli 1928i New York , og døde den26. april 2004 i Los Angeles , er en amerikansk forfatter .

Biografi

Selby ble født i New York , i bydelen Brooklyn i 1928, og forlot skolen som 15-åring for å bli med i handelsflåten , der hans foreldreløse far hadde jobbet. Lider av tuberkulose i en alder av 18, forteller legene ham at han har to måneder å leve. Han ble operert, mistet en del av lungen, og tilbrakte 4 år på sykehuset.

I løpet av det neste tiåret ble Selby, bedrende, sengeliggende og ofte innlagt på sykehus (1946-1950) etter forskjellige lungeinfeksjoner. «Det var på sykehuset jeg begynte å lese før jeg følte behov for å skrive. " Kan ikke følge et normalt liv på grunn av hans helseproblemer, vil Selby si:" Jeg kjenner alfabetet. Kanskje jeg kunne være forfatter. ". Takket være sin første skrivemaskin lanserer han seg hektisk i skrivingen.

Hans første roman, Last Exit to Brooklyn , en samling historier som delte en felles setting, Brooklyn, forårsaket stor kontrovers da den ble utgitt i 1964. Allen Ginsberg spådde at boka ville "eksplodere over Amerika som en bombe" infernal at vi fortsatt ville leste hundre år senere. " Han var gjenstand for en uanstendig rettssak i England , forbød oversettelse i Italia , og forbyr salg til mindreårige i flere amerikanske stater. Utgiveren, Grove Press , utnyttet denne kontroversen til bokens reklamekampanje, som solgte rundt 750 000 eksemplarer det første året. Det ble også oversatt til tolv språk. Forfatteren oppsummerer det slik: “Da jeg publiserte Last Exit to Brooklyn , ble jeg bedt om å beskrive det. Jeg hadde ikke tenkt på spørsmålet og ordene som kom til meg var: "gruene i et liv uten kjærlighet" . " Boken ble publisert på nytt i en ny fransk oversettelse tidlig i 2014.

Hans andre bok, La Geôle , utgitt i 1971, var en kommersiell fiasko, til tross for positive anmeldelser, som motet forfatteren.

Selby opplever alkoholproblemer, og blir avhengig av heroin , noe som vil føre ham til to måneders fengsel og en måned på sykehuset, og vil tillate ham å komme ut av denne avhengigheten . Imidlertid, etter denne kur, vil han falle enda mer inn i alkoholisme .

I 1976 ga han ut romanen The Demon , historien om Harry White, en ung New York-leder i grepet om hans besettelser. Denne historien har store likheter med American Psycho , skrevet femten år senere av Bret Easton Ellis .

To år senere ga han ut Retour à Brooklyn ( (en) Requiem for a Dream ), som ble tilpasset mer enn 20 år senere for kino, i 2000, under samme tittel , av Darren Aronofsky , som han skrev manus med.

I 1986 ga han ut novellesamlingen Chanson de la Neige Silencieuse ( (en) Songs of the Silent Snow ), og i 1998 hans roman Le Saule ( The Willow Tree ), mer fredelig: “Mine første bøker hadde alle denne patologiske siden. Jeg måtte snakke om "problemet" fra alle mulige vinkler mens jeg i Le Saule prøver å snakke om løsningen og virkemidlene for å oppnå den. " . Til slutt, i 2002, ble Waiting Period utgitt , en roman der helten, tvunget til å utsette selvmordet, revurderte prosjektet sitt.

Han bodde på Manhattan , deretter i Los Angeles , hvor han underviste ved universitetet. Han ble gift tre ganger og hadde fire barn, to jenter og to gutter.

På slutten av livet betrodde han en av vennene sine "Jeg kan knapt skrive et brev på denne jævla datamaskinen". Selby hadde faktisk kjøpt en datamaskin, med det ene formål å erstatte sin "gode gamle skrivemaskin".

Han døde den 26. april 2004i Los Angeles med kronisk lungesykdom, som følge av tuberkulose som fikk i ungdommen. Han gikk bort sammen med sine slektninger: ekskona Suzanne, som han bodde hos, barna i sitt første ekteskap og hunden hans.

Skrive

Hans forfatterskap "er sammensatt med nervene" , veldig rytmisk og veldig rask, særlig på grunn av en veldig brå syntaks og en bevisst ufullstendig tegnsetting, i kontinuiteten til de stilistiske eksperimentene til Faulkner i USA, av Beckett i Irland. Eller Guyotat i Frankrike. For eksempel, i visse dialoger, kan flere mennesker snakke uten å kunne finne et eneste bindestrek eller et eneste punkt, eller til og med, i sidens paginering, "linjer som begynner i midten" , som understreket av hans franske oversetter du Demon , Marc Gibot . Selby fremkaller, i et intervju, i 1999: "  'Det er ikke skriving men typografi" , ble det en gang sagt. Det er mer et kompliment fordi jeg alltid har ønsket å gå til side bak karakterene mine. Jeg har kanskje lyktes utover forventningene mine. Det gjør meg lei meg noen ganger. "

Videre bringer han det nærmere musikalske språk: "In Last Exit to Brooklyn , jeg jobbet hardt for å utvikle denne typen topografi: fall av linjer, de flytende linjene er alltid som musikalske sitater" , og sier å være påvirket i forfatterskapet. av verkene til Beethoven .

Han forklarer i dokumentaren Hubert Selby Jr, to eller tre ting til Ludovic Cantais , skutt i 1998: "Jeg endres når som helst uten komplisert pronomen, stemme, 3 th  person en st  person. Jeg går i alle retninger, i samsvar med arbeidets krav " , og legger til, i et intervju i 1999: " Jeg prøver alltid å skrive fra innsiden, å gli inn i karakterene mine, å se verden gjennom gjennom øynene. "

For regissøren Ludovic Cantais , takket være romanen Le Saule ( (en) The Willow Tree , 1998), vender Selby tilbake til en forfatterskap "preget av en unik grammatikk, takkete, et slangespråk , som ofte har tjent ham til å bli sammenlignet med Céline eller William Carlos Williams , hans mentor. " . Ifølge Selby om dette arbeidet: ”Det er ikke lenger bare et spørsmål om å synke ned i mørket, men om å finne en måte å nå lyset på. Grunnlaget for skrivingen min forblir den samme, jeg prøver å gi den et bredere rammeverk. "

Et år før han døde, skrev han til Nick Tosches , som han i 2000 hadde signert albumet Blue Eyes And Exit Wounds med  : “Jeg har inntrykk av å ha glemt hvordan jeg skal skrive mens jeg glemmer alt annet. Alt ble forandret. Kan ikke puste, kan ikke holde meg våken, kan ikke bevege meg mye. Noen ganger setter jeg meg ned for å gråte. Hjerteknust av det hele. Jeg har jobbet veldig hardt for å lære å skrive en enkel linje som betyr noe, og nå kan jeg ikke bruke det jeg har lært lenger. "

Virker

Litteratur

Romaner og noveller Intervjuer Testing Postum Forord
  • Lydia Lunch , Paradoxia, journal d'une predatrice ( (en) Paradoxia, a Predator's Diary ), Paris, Le Serpent à plumes, 1999 ( ISBN  2-84261-153-5 )

Filmografi

ScenarierSkuespiller

Diskografi

  • Blue Eyes And Exit Wounds , med Nick Tosches , 2000Dikt og sanger.

Filmatiseringer

Dokumentarer om forfatteren

Bibliografi

  • (no) James R. Giles, Understanding Hubert Selby Jr , Univ. av South Carolina Press, 1998. 164 s
Sammenlignende studie
  • (en) Evan Hughes, Literary Brooklyn: The Writers of Brooklyn and the Story of American City Life , New York, Henry Holt, 2011 ( ISBN  9780805089868 )
  • (en) Tyrone R. Simpson, Ghetto-bilder i amerikansk litteratur fra det 20. århundre: skriving av apartheid , New York, Palgrave Macmillan, 2012Og nærmere bestemt den tredje delen: "" Something Tangible to Strike At ": urban moralism and the transvestitic antidote in Hubert Selby Jr.'s Last Exit to Brooklyn  ".

Merknader og referanser

  1. Article Liberation , 28. april 2004.
  2. Biografi, fra Universalis leksikon.
  3. Artikkel fra L'Express , 8. august 2013.
  4. Article, avis 20 minutter , 9. januar 2014.
  5. Intervju i avisen Liberation , 2. september 1999.
  6. Artikkel, på Arte.tv-siden. "Arkivert kopi" (versjon av 11. august 2013 på Internett-arkivet )
  7. Intervju med Nick Tosches om Selby, Liberation avis, 28. april 2004.
  8. Intervju med Marc Gibot, avis for frigjøring 8. august 1983, artikkel gjengitt som et etterord til Le Démon , utgaver 10/18, 1984
  9. Dokumentarside, på horscircuits.com-siden.
  10. Filmside og distribusjon, på nettstedet Nouvel Observateur .

Eksterne linker