Ida Vitale
Ida Vitale
Ida Vitale i 2015.
Ida Vitale (født i Montevideo den2. november 1923) er en uruguayansk bokstav- og dikterkvinne .
Biografi
Hun vokste opp i et kultivert miljø, før hun startet jusstudier som hun forlot for å slå på bokstaver. Mellom 1974 og 1985 immigrerte hun til Mexico sammen med poeten Enrique Fierro (es) , etter kuppet i 1973 i Uruguay. Siden 1989 har de bodd sammen i Austin , Texas .
Hun er en del av generasjon 45 (es) , sammen med andre uruguayanske forfattere som Juan Carlos Onetti , Carlos Maggi og Idea Vilariño .
I 2009 vant hun Octavio Paz International Poetry Prize - delt med den katalanske Ramón Xirau . I tillegg ble hans poetiske arbeid i 2015 belønnet med Reina Sofia-prisen for iberoamerikansk poesi.
I 2018 vant hun Cervantes-prisen , det høyeste utmerkelsen i spansk litteratur .
Virker
-
La luz de esta memoria , 1949.
-
Palabra dada , 1953.
-
Cada uno en su noche , 1960.
-
Oidor andante , 1972.
-
Fieles (antologi), 1977.
-
Jardín de sílice , 1978.
-
Elegías en otoño , 1982.
-
Fieles , 1982.
-
Entresaca , 1984.
-
Sueños de la constancia (antologi), 1988.
-
Procura de lo imposible , 1988.
-
Serie del sinsonte , 1992.
-
Paz por dos (i samarbeid med Enrique Fierro), 1994.
-
Donde vuela el camaleón , 1996.
-
Reducción del infinito , 2002.
-
Plantas y animales , 2003.
-
Trema , 2005.
-
Mella y Cribla , 2010.
Oversettelser av verkene hans
-
(no) / (s) Reason Enough , vertspublikasjon, 2007 (antologi).
-
(fr) / (es) Verken mer eller mindre , Le Seuil, 2016. Tospråklig fransk spansk utgave, oversettelse Silvia Baron Supervielle og François Maspero . Denne boka inkluderer hele eller deler av verkene utgitt i 1949, 1953, 1960, 1972, 1978, 2002, 2005, 2010.
Merknader og referanser
-
Silvia Baron Supervielle , "Introduction" , i Ni plus ni less , Paris, Seuil,2016, s. 12.
-
(in) Ida Vitale, Reason Enough , Host Publications, 2007.
-
(es) AFP (25. november 2009) " Uruguaya Ida Vitale y mexicano Ramón Xirau ganan el Premio Octavio Paz 2009 " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hva skal jeg gjøre? ) .
-
(es) “ Ida Vitale. Uruguay, 1923. XXIV Premio Reina Sofia de poesia iberoamericana 2015 ” , på premioreinasofia.usal.es ,2015.
-
(ES) “ Ida Vitale, Premio Cervantes 2018 ” , på El País ,15. november 2018( ISSN 1134-6582 ) .
Vedlegg
Relaterte artikler
Eksterne linker