Hvis du søker Amy

Hvis du søker Amy Beskrivelse av bildet If U Seek Amy logo.png. Singel  av Britney Spears
fra albumet Circus
Ansikt B Circus ( Joe Bermudez Radio Remix )
Exit 13. mars 2009
(se utgivelseslogg )
Sjekket inn 2008
Conway Recording Studios, Sunset Studios
( Los Angeles , USA )
Maratone Studios  (en)
( Stockholm , Sverige )
Varighet 3:37
Språk Engelsk
Snill Pop , electropop
Format CD singel , maxi CD , digital nedlasting
Songwriter Savan Kotecha , Alexander Kronlund, Max Martin , Shellback
Produsent Max Martin
Merkelapp Jive , RCA , Zomba

Britney Spears singler

Circus
(2008) Radar
(2009)

sirkus spor

Knust glass
(5) Uvanlig deg
(7)

Hvis U Seek Amy er ensangavamerikanskpopsangeren artistBritney Spearsfra hennes sjettestudioalbum, Circus . Hun gikk ut 13. mars 2009under Jive Records- etiketten etter å ha blitt valgt som den tredje singelen fra albumet av en meningsmåling på artistens offisielle nettside. Sporet ble co-skrevet og produsert av Max Martin , som allerede har skrevet flere sanger for sangers første tre album. I If U Seek Amy leter Britney Spears etter en kvinne som heter Amy på en nattklubb, og mens sangen bare ser ut til å handle om sex, viser den også hvordan samfunnet ser på sangers liv. Musikalsk er tittelen en danse- påvirket pop låt preget av bruk av synthesizere .

Tittelen på sangen inneholder en homofoni som kan tolkes på engelsk av "  FUCK me  " , som betyr på fransk "rire-moi". Da den ble utgitt, utløste sangen kontrovers på grunn av den antatte doble betydningen av teksten, og den ble deretter modifisert og omdøpt If U See Amy i noen engelsktalende land, særlig slik at den kunne sendes om dagen på radiostasjoner. .

Hvis U Seek Amy har hatt moderat suksess sammenlignet med noen av sangerenes andre singler, og nådd topp 20 på hitlistene i Australia , Canada , USA , Frankrike , Storbritannia og noen få andre land. Sangen ble ganske godt mottatt av kritikere, men sistnevnte roste Britney Spears 'selvsikker stemme og nevnte sporet som albumets høydepunkt, selv om tittelens doble betydning er forskjellig verdsatt.

Den musikkvideoen til sangen viser Britney Spears i en orgie i hennes hjem. På slutten av videoen endrer hun seg til en konservativ utseende husmor som slår en positur med familien foran paparazzi-linsen. Hensikt til å poke moro i det amerikanske samfunnet, henter klippet inspirasjon fra flere av sangerenes tidligere videoer og har blitt sammenlignet med filmen Eyes Wide Shut .

If U Seek Amy ble sunget av Britney Spears på The Circus Starring World Tour : Britney Spears i 2009 og Femme Fatale Tour i 2011.

Genesis

Sangen ble co-skrevet og produsert av svenske Max Martin , som skrev sanger for Britney Spears 'første tre album, ... Baby One More Time , Oops! ... I Did It Again og Britney . If U Seek Amy er deres første samarbeid siden 2001, da Britney ble utgitt . Innspillingen av sporet fant sted i Conway Recording Studios og Sunset Studios i Los Angeles , USA . For å følge Britney Spears 'stemme ble backing vokal spilt inn av Max Martin og Kinnda i Maratone Studios i Stockholm , Sverige . Settet ble blandet av Serban Ghenea i MixStar Studios i Virginia Beach , USA. Sangen blir spor nr. 6 på Circus , sangers sjette album, som utgis mellom slutten av november og tidligdesember 2008 avhengig av land.

De 5. desember 2008, ble det satt opp en meningsmåling på sangerens offisielle nettside og ba Internett-brukere velge Circus ' tredje singel blant ti sanger på albumet. De7. januar 2009, Hvis U Seek Amy blir kåret til vinneren med 26% av stemmene for.

Sammensetning

If U Seek Amy er enfartsfylt poplåt , farget med electropop og bruker synthesizere . I følge notene som ble lagt ut på musicnotes.com av Hal Leonard Corporation, har sangen et tempo på 130 slag per minutt og er i a-moll. Britney Spears 'vokale rekkevidde strekker seg fra G 3 til C 5 .

I sangen leter Britney Spears etter en kvinne som heter Amy på en nattklubb . Ideen om at Amy er et alter ego av sangeren ble også fremført. Versene ender med kroken "Hahahehehahaho" , som ifølge Poppy Cossins fra The Sun er i perfekt harmoni med karnevaltonen på albumet. Koret begynner med ormer "  Love me, hate me / Say what you want about me  " (på fransk: "Love me, hate me / Say what you want about me." ), Med referanse til fascinasjonen som 'skapte Britney Spears og publikums oppfatning av sangeren. Den presenteres altså både som et "objekt av lyst og en boksesekk  " . Ifølge Neil McCormick fra Daily Telegraph , henviser disse linjene også til det offentlige bildet av den britiske sangerinnen Amy Winehouse .

Uttrykket fra koret "  Alle guttene og alle jentene ber om hvis du søker Amy  " (på fransk  : "Alle gutter og alle jenter er supplanter hvis du søker Amy." ), Grammatisk feil, inneholder en homofoni på nivået i passasjen "  hvis du søker Amy  " som kan tolkes på engelsk av "  FUCK me  " , som betyr "faen meg", setningen blir deretter "  Alle guttene og alle jentene ber om å knulle meg  " (På fransk  : "Alle guttene og alle jentene vil knulle meg." ). Denne doble betydningen har blitt sammenlignet med tittelen på Van Halens album , kalt For Ulovlig Carnal Knowledge (hvis initialer gir "  faen  " ), samt med en del av romanen Ulysses av James Joyce , der forfatteren skriver "  Hvis du se Kay  " (på fransk: " Si tu voir Kay " ), som gir "  FUCK  " .

Hjem

Kritisk velkomst

Hvis du søker Amy Sammensetning av anmeldelser
Periodisk Merk
About.com 3,5 / 5 stjerner
Digital spion 3/5 stjerner

Hvis U Seek Amy blir ganske godt mottatt av kritikere. Chris Williams fra Billboard magazineanser sangen for å være "  Max Martin og Britney Spears på sitt beste: et insisterende dansegulvslag som får deg til å trampe føttene dine, alt toppet med synther og [Britney Spears] som synger. Som om hun har det kjempegøy. å være en dårlig jente . " . Rolling Stone- reporterCaryn Ganz synes sangen er en av de mest markante sangene på albumet. Alexis Petridis fra Guardian bemerker at hans sterke og selvsikker tale mangler tydelig i resten av albumet. Joey Guerra fra Houston Chronicle sier også at den “mer aggressive og direkte karakteren” Britney Spears vedtar i If U Seek Amy gjør sangen til et av høydepunktene på albumet. I The Emory Wheel anser Julia Cox sangen "den kraftigste og minst ortodokse på albumet" . Ricardo Baca fra Denver Post anser sangen for å være den mest overbevisende på albumet og synes den doble betydningen er "søppel, smart og også ganske morsom." Og [at] det er denne morsomme siden Britney Spears skal utvikle [i sangene hennes]. " . Bill Lamb fra About.com setter pris på kroken designet av Max Martin, som han synes er fengende, så mye at han anser at "[folk som lytter til sangen] kan finne seg i å nynne teksten uten å engang s. 'Report it'.

Imidlertid ønsker noen kritikere If U Seek Amy kaldere , på grunn av den samme doble betydningen som gjorde det så vellykket. Så, for Mayer Nissim fra Digital Spy , er sangen musikalsk en av de beste på albumet; imidlertid bedømmer han at tekstene mangler subtilitet og at den doble betydningen ikke fungerer med de tilstøtende setningene. Stephen Thomas Erlewine fra AllMusic vurderer på sin side at sangen er en " Katy Perry- stiløvelse i en vulgær og kommersiell seksualitet som samtidig er den beste og verste av det som gjøres." " . Chris Willman fra Entertainment Weekly finner henne "barnslig" og legger til at "hun kommer til å bli en college-freak . " The Independent anmelder sangen og skriver at "  Hvis du søker Amy ( sic ) er vulgær: hele sangen er bare en unnskyldning for Britney Spears å synge " Alle guttene og alle jentene vil knulle meg , " som er like ille som indignasjon som opprør [mot god moral] skal generere ” . Den musikalske ukentlige NME går til og med så langt som å betrakte sangen som en av de mest uanstendige i all popmusikk.

Kontroversiell

På slutten av 2008, da Circus ble utgitt , rapporterte flere medier om klager fra folk som kjøpte albumet, med den begrunnelsen at If U Seek Amy ikke var egnet for barna deres. I Australia har kritikere fokusert på skiltingen av albumet, som ble ansett som utilstrekkelig fordi det ikke antydet noen advarsel om innholdet, og dermed sannsynligvis ville villede foreldre til å kjøpe Circus for sine barn til å tro at det var "allmennheten". Rolling Stones Daniel Kreps forsvarte imidlertid Britney Spears og forklarte at foreldre burde ha mistenkt tilstedeværelsen av seksuelle overtoner, noe som allerede hadde vært tilfelle i mange av kunstnerens sanger, og som eksempel ... Baby One More Time and Get Naked ( Jeg har en plan) .

When If U Seek Amy ble kunngjort som albumets tredje singel i begynnelsen av månedenjanuar 2009, uttrykte dusinvis av amerikanske radiostasjoner bekymring, og noen av dem truet med å ikke sende sangen. Regissørene av programmene Z100 og KIIS-FM sammenlignet problemet med radioene deres når Do Not Phunk with My Heart , the Black Eyed Peas , ble utgitt som singel i 2005, ordet "  phunk  " ble deretter tolket av lyttere som "  faen  ".

Samtidig truet den amerikanske advokatgruppen Parents Television Council (PTC) med å sende inn en "uanstendighet" -klage til Federal Communications Commission , som regulerer radiosendinger, mot enhver radiostasjon som sender sangen mellom klokka 6 om morgenen og kl. klokke om kvelden. Tim Winter, PTC-president, sa: ”Det er ingen feil med teksten til denne sangen, og det handler absolutt ikke om en jente som heter Amy. Det er en ting å ha en sang med tekstene som er inkludert på en CD, slik at fans som ønsker å lytte til den kan gjøre det, men det er et helt annet emne når den sangen spilles på bølger administrert av staten, spesielt til tider når barn er sannsynligvis å være lyttere. " . PTC indikerte også til de amerikanske TV-kanalene, særlig kabel , at de ville bli gransket, selv om magasinet Broadcasting & Cable minnet om at Federal Communications Commission ikke har makt over kabelkanalene. En annen organisasjon som spesialiserer seg på evaluering av medier beregnet på barn, Common Sense Media , hadde antydet at Circus var egnet for barn fra de var 13 år og hadde ikke kommet med noen spesielle kommentarer om det. Hvis U søker Amy .

Stilt overfor sterk etterspørsel fra lyttere bestemte flere radiostasjoner seg for å kringkaste sangen. I uken fra 15 til21. januar 2009, 6 av de 40 største radiostasjonene i USA har begynt å sende sporet. Mange av dem, inkludert Clear Channel Radio , bestemte seg for å kringkaste sangen ved å modifisere den for å forhindre homofonisk , vanligvis ved å transformere "  søk  " ( "søk" ) til "  se  " ( "se" ) refrenet blir "  hvis du ser Amy  ” (på fransk: “ si tu voir Amy ” ). Noen radioer har tatt i bruk andre metoder, for eksempel ved å fjerne "  hvis du  " refrenget ble "  alle guttene og alle jentene ber om å søke Amy  " (på fransk: "Alle guttene og alle jentene tigger søk etter Amy ” ), mens DJs på andre stasjoner har gitt luften sitt eget navn for å erstatte “ Amy ” og forhindre homofoni. Ifølge David Hinckley av New York Daily News , Clear Channel Radio ville ikke ha forsøkt å kringkaste den opprinnelige versjonen uansett, risikoen for å bli juridisk angrepet av Federal Communications Commission blir for stor, mens selskapet vet dette. Tidspunktet for økonomiske vanskeligheter .

Konfrontert med media uro, sangerens etiketten , Jive Records , bestemmer seg for å utarbeide en sensurert versjon. Sluttjanuar 2009, den nye versjonen, omdøpt If U See Amy, distribueres til amerikanske radioer av sangers plateselskap, og det kunngjøres at den også vil sendes til britiske radioer. For Sean Michaels fra The Guardian gjorde If U See Amy , ved å fjerne den doble betydningen fra originalversjonen, tekstene helt uforståelige. I Australia, hvor sangen ikke har blitt offisielt omdøpt, bestemmer noen stasjoner seg for å bruke den sensurerte versjonen, mens andre foretrekker å beholde originalen, til tross for kritikk fra Australian Family Association som anser sangen "destruktiv." Kontroversen hindrer ikke amerikanske radioer i å sende tittelen, noe som hjelper den å nåjanuar 2009Billboard Hot 100- posisjon 92 . I USA Hvis U Seek Amy var 87 th  sang mest spilt på radio i løpet av 2009.

Videoklipp

Produksjon

Den musikkvideo for Hvis U Seek Amy ble skutt på7. februar 2009i Pacific Palisades , California og ble regissert av Jake Nava , som tidligere jobbet med Britney Spears for videoen til sangen My Prerogative . Den hadde premiere den12. mars 2009på sangerens offisielle nettsted så vel som på Virgin Mobile .

Britney Spears er kledd i musikkvideoen av stylisten David Thomas. Under videofestescene bruker hun leggings svart American Apparel designet for å reflektere lys og gi en følelse av fuktighet som matcher stemningen i klippet og et korsett i samme farge designet av skaperen London til Bordelle undertøy . Hun bærer også et par røde Louboutins plattform sko pyntet med kronblad, som ikke begynner salg til allmennheten før en måned senere. Når hun er kledd som husmor på slutten av klippet, bærer sangeren en blond parykk, en lyserød genser , et hvitt Derek Lam-skjørt og en varmrosa Lacoste- poloskjorte . Denne siste klesstilen er, ifølge Chris Johnson i Daily Mail , inspirert av en Pepsi- reklame der hun hadde spilt i 2001. For Leah Greenblatt fra Entertainment Weekly gir sangerens frisyre henne en lufting. av Marilyn Monroe .

Scenario

Videoen begynner med en scene der et nyhetsanker kunngjør tittelen på sangen mens et banner lyder "Britney Spears 'sangtekster er banning på en rundkjøring . " Denne scenen er faktisk en parodi på Amerikas Newsroom og dens daværende stjernepresentant Megyn Kelly , som kunngjorde ijanuar 2009at If U Seek Amy er "egentlig bare  rundkjøringsordet "  faen " . " Den neste scenen finner sted i et hus der en orgie er i ferd med å slutte. Britney Spears, som sitter på en seng, begynner å synge mens folk rundt henne kler seg. Når hun er ferdig med det første verset , plukker hun opp noe undertøy fra gulvet, som skal representere hennes personlige problemer og motstridende forhold til media under Blackout- tiden , hennes forrige album, med referanse til musikkvideoen til Piece of Me , der hun utfører den samme gesten. Britney Spears danser omgitt av fire dansere for det første refrenget , deretter fire dansere for det andre refrenget. På tidspunktet for broen bytter hun og kler på seg et antrekk inspirert av husmødrene fra 1950-tallet, og gir henne en konservativ luft . Da koret begynner igjen, forlater hun rommet der hun byttet for å gå til kjøkkenet, hvor hun henter en kake . Når hun holder sistnevnte i hånden, går hun deretter til inngangsporten til hagen hennes, sammen med mannen og de to barna, også tradisjonelt kledd, og den lille jenta hennes har samme skoleuniform som sangeren i klippet. Av ... Baby En gang til . De befinner seg omgitt av paparazzi som tar bildet, sistnevnte mistenker ikke hva som foregikk inne i huset. Videoen avsluttes med at verten kunngjør “Det er ikke fornuftig, gjør det? " .

Hjem

MTVs James Montgomery fant ut at videoen klarer å kombinere elementer fra Britney Spears 'tidligere musikkvideoer, ekko Everytimes stil i tillegg til de mer munter, strippede danserne av I'm a Slave for You , kraften som sangeren i Stronger også har gitt ut. som sensualiteten som vises i Toxic and Womanizer . For ham er videoen av If U Seek Amy en “fantastisk sammensmelting av alle disse britene og en vakker syntese av karrieren hans. " . I følge Rolling Stones Daniel Kreps minner scenen som skildrer orgien om filmen Eyes Wide Shut og If U Seek Amy , som en gang gjorde radiostasjoner jittery, vil sannsynligvis ha samme effekt på TV-stasjoner som MTV , og legger til at hun " kan være [Britney] Spears 'aller første video opprettet i hovedsak for å bli utgitt på det amorale internett, et frekt klipp som ikke trenger å tone ned seksualiteten, at det er på nivået med ordene eller bildet, for å overføre luften. " . Entertainment Weekly's Leah Greenblatt , derimot, var ganske kritisk og sa at det er "vanskelig å tenke at selv de dummeste av lyttere ikke får den sanne betydningen av sangen, [og at] selve videoen. Er ganske smakløs ... nesten skuffende. " .

Live-tolkninger

Britney Spears synger If U Seek Amy i 2009 under hennes The Circus Starring: Britney Spears World Tour . Etter tittelen Boys tar sangeren en militærmarsj med sine mannlige dansere og tar på seg en fuskepelsjakke for å synge If U Seek Amy . På slutten av sangen utstyrer hun seg med en gigantisk rosa hammer for å slå danserne sine som kommer ut av hull laget på scenen, som i arkadespillet Whac-A-Mole . USA Dagens Jerry Shriver sa under turens første konsert som "[det] enkelt Hvis U Seek Amy setter av mye skrik fra tilskuerne, som begynner å synge sangen som Britney Spears rister hennes blonde manke." . Craig Rosen fra Hollywood Reporter bemerker at “kunstneren som utløste foreldrenes ire tidlig [i sin karriere] med sitt opprørende skolejenteantrekk fortsetter å sjokkere og skremme. Hans siste [singel], If U Seek Amy , […] ble inkludert i listen over sanger som ble spilt på konserten, til stor glede for hans unge fans ” .

Hvis U Seek Amy er en del av turneen etter sangers syvende album, organisert i 2011, Femme Fatale Tour . På slutten av sangen Lace and Leather dukker Britney Spears igjen opp på scenen for å utføre en jazzversjon av tittelen, kledd i et hvitt skjørt som snurrer under effekten av en fan under henne, en nikk til den berømte scenen spilt av Marilyn Monroe i filmen Seven Years of Thinking . Settene bak sangerinnen viser opptak fra en svart-hvit krimfilm fra 1940-tallet, mens fotografer i fargerike antrekk tar bilder av henne. Rick Fiorino, ARTISTdirect , kommenterer: “Å blande stemningen til en gammel krimfilm med den fra en planethit som spilles på et stadion er noe ingen popstjerne har prøvd, og nok en gang er Britney den første. " . Nicki Escudero fra Phoenix New Times legger til at det er "kult" å høre remixede versjoner av gamle hits, "som jazzy If You Seek Amy ( sic ) , sultry Midt-Østen-inspirerte Boys , og den vanvittige Toxic . " .

Liste over utgaver

Hvis U Seek Amy noen ganger har blitt sensurert i If U See Amy slik at den kan sendes på alle radiostasjoner.

  • Salgsfremmende CD n o  1 i USA
  1. Hvis du ser Amy - 3:37
  2. Hvis du søker Amy - 3:37
  3. Hvis du søker Amy (instrumental) - 3:30
  4. Hvis du ser Amy (Acapella) - 3:37
  5. Hvis du søker Amy (Acapella) - 3:37
  • Salgsfremmende CD nr .  2 i USA
  1. Hvis du ser Amy (US Radio Edit) - 3:20
  • Maxi-CDer i Europa og Asia
  1. Hvis du søker Amy - 3:37
  2. If U Seek Amy (Bimbo Jones Radio Remix) - 2:57
  3. If U Seek Amy ( Crookers Remix) - 4:29
  4. Hvis U søker Amy (U-Tern Remix) - 6:10
  5. Hvis du søker Amy ( musikkvideo ) - 3:46
  • CD-singel i Australia og Storbritannia
  1. Hvis du søker Amy - 3:37
  2. Circus (Joe Bermudez Radio Remix)- 3:43
  • Digital nedlasting - Remix EP
  1. Hvis du ser Amy (Crookers Remix) - 4:29
  2. If U Seek Amy (Mike Rizzo Funk Generation Club Mix) - 7:52
  3. If U Seek Amy (Weird Tapes Club Mix) - 5:14
  4. If U Seek Amy (Junior Vasquez Big Room Mix) - 9:43
  5. Hvis U søker Amy (U-Tern Remix) - 6:10
  6. If U Seek Amy (Doug Grayson Club Mix) - 5:18
  1. Hvis du søker Amy - 3:37
  2. If U Seek Amy (Crookers Remix) - 4:29

Studiepoeng

Studiepoeng hentet fra Circus- albumet libretto , Jive Records.

Salg og radiosendinger

Ifølge data samlet inn av Nielsen Soundscan , Hvis U Seek Amy solgt mer enn 107.000 digitale kopier i begynnelsen av 2009 i USA, etter to uker med markedsføring Circus . Etter utgivelsen som albumets tredje singel nådde sangen uken til22. april 2009den 10 th  stilling av Pop 100 , da,9. mai 2009, nådde den topp 19 på Hot 100 , slik at Circus kunne bli det andre albumet siden ... Baby One More Time til å eie tre singler etter å ha nådd topp 10 i Pop 100 og topp 20 i Hot 100. IJuni 20121 255 000 digitale eksemplarer av If U Seek Amy hadde blitt solgt i USA siden 2009, noe som gjorde sangen Britney Spears 'tiende beste singel av digitalt salg fra den datoen.

Internasjonalt hadde sangen moderat suksess og nådde topp 20 i Australia , Belgia , Frankrike , Irland , New Zealand , Storbritannia og Sverige . I Australia fikk sangen en gullplate , noe som indikerer et salg på minst 35.000 eksemplarer.

Ukentlig rangering

Tillegg av salg (og / eller radiosendinger ) hver uke.

Land Hit parade Beste posisjon Tid i rangeringen
Tyskland Topp-100 36 8 uker
Australia ARIA Singles Chart 11 14 uker
Østerrike Ö3 Østerrike Topp 40 34 4 uker
Belgia Ultratop 50 ( Nl ) 16 11 uker
Ultratop 40 ( Fr ) 8 14 uker
Brasil Hot 100 Airplay 4 NC
Hot Pop og populære sanger 7 NC
Bulgaria Bulgaria topp 40 28 8 uker
Canada Varmt 100 1. 3 22 uker
Hot Digital Singles 7 NC
Danmark Sporliste 23 12 uker
forente stater Varmt 100 19 20 uker
Pop 100 8 20 uker
Pop 100 Airplay 6 NC
Hot Digital Songs 17 18 uker
Dans / elektroniske digitale sanger 35 8 uker
Dansemusikk / klubb Spill singler 16 12 uker
Hot voksen topp 40 spor 37 2 uker
Hot Dance Singles Salg 3 NC
Radiosanger 18 16 uker
Rytmisk topp 40 33 10 uker
Frankrike Last ned - singler - Topp 50 11 11 uker
Singelsalg 10 2 uker
sender radio 25 ~ 12 uker.
Ungarn Mahasz Rádiós Topp 40 38 2 uker
Irland Irland singler topp 100 11 11 uker
Israel Topp 10 radio - internasjonale sanger 9 1 uke
Italia Italia topp 50 46 1 uke
New Zealand Topp 40 17 6 uker
Nederland Enkelt topp 100 63 4 uker
Portugal Topp 50 28 Tre uker
Tsjekkisk Republikk Radio Topp 100 39 6 uker
Storbritannia Singles topp 100 20 11 uker
Slovakia Radio Topp 100 16 14 uker
Sverige Sverigetopplistan 1. 3 14 uker
sveitsisk Schweizer Hitparade 61 4 uker

Rangeringen ved utgangen av året

Tillegg av salg (og / eller radiosendinger ) for hele året.

Land Topp 40 og diagrammer ( 2009 ) Posisjon
Australia ARIA Singles Chart 97
Belgia ( Fr ) Ultratopp 40 65
Canada Canadian Hot 100 68
forente stater Billboard Hot 100 74
Hot 100 Airplay 87
Frankrike Radiosalg og sendinger 91
Ungarn Mahasz Rádiós Topp 100 169
Storbritannia Storbritannias singelliste 172
Sverige Sverigetopplistan 71

Sertifisering

Land Kilde Sertifisering
Australia ARIA Gullrekord Gull

Avslutt historie

Land Datert Merkelapp Format
Tyskland 13. mars 2009 Zomba Digital nedlasting
Australia
Frankrike RCA / Jive
Belgia 30. april 2009
Brasil
Spania
Italia
Portugal
Storbritannia
Sverige
Australia 5. mai 2009 Zomba CD singel
Tyskland 29. mai 2009

Vedlegg

Relaterte artikler

Eksterne linker

Merknader og referanser

Merknader

  1. Den “standard” utgave av albumet inneholder 12 låter, og to singler har allerede blitt lansert ( Womanizer og Circus ), valg kan kun gjøres på de 10 gjenværende sangene.
  2. Originalt sitat: "  Det presenterer Spears som både et objekt av lyst og en boksesekk  "
  3. Opprinnelig sitat: "  Max Martin og Spears på sitt beste: et stampende dansegulvsslag med bygningssyntes som sanger frem sangen og sangeren høres ut som om hun har det kjempegøy å være den dårlige jenta."  "
  4. Opprinnelig sitat: “  Det er søppel og smart, og det er også ganske morsomt. Og moro er akkurat det Spears burde sikte på.  "
  5. Opprinnelig sitat: “  det kan føre til at du synger ordene til tross for deg selv.  "
  6. Opprinnelig sitat: “  a Katy Perry-styled exercise in crass commercial carnality that is at the best and worst song here.  "
  7. Opprinnelig sitat: "  Hvis du søker Amy (sic) er krass: hele sangen er rett og slett en unnskyldning for Spears å synge 'All of the boys and all of the girls want to FUCK me', omtrent like billig som sensasjonell opprør blir.  "
  8. Originalt sitat: “  det er ingen feiltolking av teksten til denne sangen, og det handler absolutt ikke om en jente som heter Amy. Det er en ting at en sang med disse tekstene blir inkludert på en CD, slik at fans som ønsker å høre den kan gjøre det, men det er en helt annen sak når denne sangen spilles over de offentlig eide bølgene, spesielt i en tid da barn sannsynligvis vil være i lytte publikum  ” .
  9. Opprinnelig sitat: "  Britney Spears sangtekster staver ut uanstendighet i forkledning  "
  10. Originalt sitat: “  er egentlig bare F-ordet stavet ut i forkledning.  "
  11. Opprinnelig sitat: “  Har det ingen mening, ikke sant?  "
  12. Opprinnelig sitat: “  en ganske fantastisk sammenslåing av alle ting Brit, og en fin primer av hele hennes karriere fram til dette punktet.  "
  13. Opprinnelig sitat: "  dette kan være den første Spears-videoen som noen gang er laget strengt med et moralsk slappt internett i tankene, et fritt klipp som ikke trenger å tone ned sin eksplisitte natur lyrisk og visuelt for å få airplay.  "
  14. Opprinnelig sitat: "  det er litt vanskelig å tro at sangens virkelige betydning kommer forbi selv den tykkeste lytteren. Selve videoen er ganske tam ... nesten skuffende.  "
  15. Originalt sitat: “  [singelen 'If U Seek Amy' trekker et stort brøl og synger med fra mengden mens Spears rister på den lange blonde manen.  "
  16. Opprinnelig sitat: “  Kunstneren som reiste foreldrenes ire fra begynnelsen i sitt skandaløse skolejenteantrekk fortsetter også å bruke sjokk og ærefrykt. Hennes siste, 'If U Seek Amy' [...] var inkludert i settet, til stor glede for hennes unge fans.  "
  17. Opprinnelig sitat: "Å  gifte seg med old school detective fare og stadionstørrelser er ingen andre popstjerner har gjort, og nok en gang er Britney den første.  "
  18. Opprinnelig sitat: "  som den jazzy 'If You Seek Amy' (sic) , den sultne og Midtøsten-inspirerte 'Boys' og den fremskyndede 'Toxic'.  "
  19. Tilgjengelig med "Ultimate" -versjonen av det beste av The Singles Collection eller som digital nedlasting .
  20. Sangen gikk fra toppen en uke (posisjon 62) før den kom inn på nytt.
  21. Inntreden i posisjon 39 (uke 18. til 24. mai 2009) og siste rangering før du forlater toppen i posisjon 38 (uke 25. til 31. mai 2009).
  22. Sangen kom inn i uke 19, på posisjon 55, og ble utgitt i uke 26 (siste vurdering var i uke 25, på posisjon 64).
  23. Sangen kom inn i uke 12, på posisjon 49, og ble utgitt i uke 26 (siste vurdering var i uke 25, på posisjon 75).
  24. En årssluttrangering er et tillegg av salg (og / eller radiosendinger ) for hele året. Den samler alle digitale og fysiske kjøp (og noen ganger også radioopptredener) til årets bestselgende / sendte låtkart. Disse rangeringene er ikke nødvendigvis til stede i alle land: de avhenger av viljen til organisasjonene som administrerer salgsrangeringen .
  25. Ta hensyn til salg og radiosendinger.
  26. Tar kun hensyn til radiosendinger.

Referanser

  1. (in) Jennifer Vineyard, "  Britney Spears 'nye album, Circus, Slated for 2. desember utgivelse  " , mtv.com,15. september 2008(åpnet 2. juli 2011 )
  2. libretto fra Britney Spears ' Circus album , Jive Records , 2008.
  3. (in) "Poll: Guess Britneys Next Single" (versjon 2. mars 2009 på internettarkivet ) , på britneyspears.com
  4. (in) "  Britney Spears kunngjør kontroversiell tredje singel  " , accesshollywood.com,7. januar 2009(åpnet 2. juli 2011 )
  5. (no) Julia Cox, "  No Clowning Around on New Spears Album  " , på emorywheel.com , The Emory Wheel ,5. desember 2008(åpnet 3. juli 2011 )
  6. (in) "  If U Seek Amy digital noter  " , musicnotes.com (åpnet 3. juli 2011 )
  7. (i) Steve Jones, "  Britney nyter 'Circus'  ' , USA Today ,26. november 2008(åpnet 3. juli 2011 )
  8. (i) Gordon Smart, "  Rull sammen! Hør Brit's Circus først  ” , thesun.co.uk,8. november 2008(åpnet 3. juli 2011 )
  9. (no) Neil McCormick, "  Britney Spears: Circus - pop CD review  " , telegraph.co.uk,24. november 2008(åpnet 3. juli 2011 )
  10. (in) "  Britney comeback tar urovekkende vri  " , theage.com.au,3. desember 2008(åpnet 3. juli 2011 )
  11. (no) Sean Michaels, “  Britney Spears enslig vreder amerikanske foreldre,  ” på theguardian.com , The Guardian ,23. januar 2009(åpnet 19. juli 2014 )
  12. (en) Gil Kaufman, "  Britney Spears '' If U Seek Amy 'Poses Censur Problems For Radio  " , mtv.com,12. januar 2009(åpnet 3. juli 2011 )
  13. (i) Jesse Sheidlower , "  hvis du søker Amys Ancestors  " , slate.com,19. mars 2009(åpnet 3. juli 2011 )
  14. (en) Bill Lamb [ekstern link ble fjernet] , "  Britney Spears -" If U Søker Amy "  " på about.com , About.com (nås på en st juni 2013 )
  15. (i) Mayer Nissim [ekstern link fjernet] , "  Britney Spears: 'Hvis U Seek Amy'  ' på digitalspy.co.uk , Digital Spy 7. april 2009 kl 10:54 (åpnes 1 st juni 2013 )
  16. (in) Chris Williams, Billboard Magazine , Vol. 121, n o  13 4. april 2009, Nielsen Business Media
  17. (in) Caryn Ganz, Rolling Stone , nr .  1067, 11. desember 2008, Wenner Media
  18. (i) Alexis Petridis, "  Britney Spears Circus  " , guardian.co.uk,28. november 2008(åpnet 4. juli 2011 )
  19. (i) Joey Guerra, "  Britney vil bringe henne Circus til byen i mars  " , chron.com,2. desember 2008(åpnet 4. juli 2011 )
  20. (i) Ricardo Baca, "  Britney Spears '" Circus "er søppel, smart og morsom  " på denverpost.com , The Denver Post , 12. juli 2008 kl. 12:30 MST (åpnet 3. juni 2013 )
  21. (i) Stephen Thomas Erlewine, "  Circus review  " , allmusic.com,2. desember 2008(åpnet 4. juli 2011 )
  22. (i) Chris Willman, "  Circus  " , ew.com,29. november 2008(åpnet 4. juli 2011 )
  23. (in) "  Album: Britney Spears Circus  ' , uavhengig.co.uk,28. november 2008(åpnet 4. juli 2011 )
  24. (in) Luke Lewis, "  From Chuck Berry to Britney - A History of Pop Filth  " , nme.com,23. januar 2009(åpnet 4. juli 2011 )
  25. (i) Paul Cashmere, "Parents Outraged By Britney Spears Song" (versjon av 13. august 2012 på Internet Archive ) , på undercover.fm ,5. desember 2008
  26. (in) Guy Adams, "  Britney tvunget til å registrere 'seksuelt støtende' sang  " på nzherald.co.nz , The New Zealand Herald ,21. januar 2009(åpnet 13. juli 2014 )
  27. (in) Daniel Kreps, "  Britney News: Song Title Angers Parents, First Husband Goes to Jail  " på rollingstone.com , Rolling Stone ,5. desember 2008(åpnet 13. juli 2014 )
  28. (in) "  Britney Spears Could Be Banned  " på mtv.co.uk , MTV ,14. januar 2009(åpnet 13. juli 2014 )
  29. (in) David Hinckley, "  Z100 Britney Spears needs to clean up  " på nydailynews.com , New York Daily News ,23. januar 2009(åpnet 13. juli 2014 )
  30. (i) John Egerton, "  PTC garanterer media om Britney Spears Song  " på broadcastingcable.com , Broadcasting & Cable ,21. januar 2009(åpnet 14. juli 2014 )
  31. (in) "PTC søker blackout for" ... seek Amy "" (versjon datert 25. januar 2009 på Internet Archive ) , MTV , på rbr.com ,22. januar 2009
  32. (i) Jonathan Cohen, "  Parents TV Council Protests Britney Song  " på billboard.com , Billboard ,21. januar 2009(åpnet 8. juni 2014 )
  33. (no) Gil Kaufman, "  Britney Spears 'Suggestive Single' If U Seek Amy 'Edited by Radio Stations  " på mtv.co.uk , MTV ,22. januar 2009(åpnet 13. juli 2014 )
  34. (i) Fraser McAlpine, "  Når er ikke banning til banning tross alt?  » , På bbc.co.uk , BBC ,15. januar 2009(åpnet 13. juli 2014 )
  35. (i) Daniel Kreps, "  Britney Spears 'Racy" If U Seek Amy "Hits the Radio Angers Parents  " på rollingstone.com , Rolling Stone (åpnet 13. juli 2014 )
  36. (in) Asian News International , "  Eksplisitte Britney Spears, Lily Allen-sanger etterlater Oz foreldres" livlige  " over dnaindia.com , daglige nyheter og analyser ,5. april 2009(åpnet 13. juli 2014 )
  37. (in) "  Britney Spears - diagramhistorie - Radio Songs (Year end)  " , på billboard.com , Billboard (åpnet 11. juni 2014 )
  38. (in) Jocelyn Vena, "  Britney Spears spiller sexy '50s husmor i' If U Seek Amy 'Video  ' , mtv.com,12. februar 2009(åpnet 17. september 2011 )
  39. (in) "  Tidligere filmdato planlagt for Britney hvis du søker Amy Video Shoot Music  " , britney.com, Sony Music Entertainment ,4. februar 2009(åpnet 17. september 2011 )
  40. (no) James Montgomery, “  Er Britney Spears '' If U Seek Amy 'Her Best Video Ever?  " , Mtv.com,12. mars 2009(åpnet 21. oktober 2011 )
  41. (no) "  Britney adopterer sprøtt nytt utseende  " , Fairfax Media ,2. mars 2009(åpnet 21. oktober 2011 )
  42. (in) "  Britney Spears setter foten ned for high fashion i ny musikkvideo  " , icelebz.com,19. februar 2009(åpnet 22. oktober 2011 )
  43. (i) Chris Johnson, "  Fin som kake: Britney Spears blir forvandlet til perfekt husmor fra 1950-tallet for ny video  " på dailymail.co.uk ,13. mars 2009(åpnet 16. mai 2014 )
  44. (i) Leah Greenblatt, "  Britney Spears 'nye' If U Seek Amy 'video: Hey, it is okay  " på popwatch.ew.com ,12. mars 2009(åpnet 16. mai 2014 )
  45. (in) "  Megyn Kelly utfordrer Britney Spears til Showdown over" F ** k Me "Video"! Bring It, Britney "  » , På huffingtonpost.com ,17. april 2009(åpnet 16. mai 2014 )
  46. (in) Daniel Kreps, "  Britney Spears har premiere på video for kontroversiell" If U Seek Amy "  " på rollingstone.com ,12. mars 2009(åpnet 16. mai 2014 )
  47. (in) Craig Rosen, The Hollywood Reporter , 17. april 2009, Nielsen Business Media
  48. (i) Shirley Halperin, "  Britney Spears at Staples Center: Concert Review  " , hollywoodreporter.com,21. juni 2011(åpnet 5. juli 2011 )
  49. (i) Rick Fiorino, "  Live Review: Britney Spears, Nicki Minaj, Jessie and the Toy Boys" The Femme Fatale Tour "- Anaheim, CA  " , artistdirect.com,25. juni 2011(åpnet 11. september 2011 )
  50. (i) Nicki Escudero, "  Britney Spears på Jobing.com Arena, 22.6.11  " , artistdirect.com,23. juni 2011(åpnet 11. september 2011 )
  51. (in) "  Britney Spears If You Seek Amy USA Promo CD-R acetate  " på http://eil.com/ (åpnet 7. september 2013 )
  52. (in) "  Britney Spears - If U Seek Amy  " , discogs.com (åpnet 15. januar 2012 )
  53. (in) "  If U Seek Amy - EP  " , itunes.apple.com (åpnet 15. januar 2012 )
  54. (no) "  If U Seek Amy [Single, Import]  " , på amazon.com , Amazon (åpnet 8. juni 2013 )  : "  Australske tospors CD-pressing av tredje singel løftet fra Pop-divas 2008-album Sirkus.  "
  55. (in) "  Britney Spears - If U Seek Amy  " på discogs.com , Discogs (åpnet 8. juni 2014 )
  56. (in) "  If U Seek Amy - Remixes  " , itunes.apple.com (åpnet 15. januar 2012 )
  57. (i) "  The Singles Collection  " , discogs.com (åpnet 15. januar 2012 )
  58. (in) Gary Trust, '  ' Hannah Montana 'Movie Soundtrack Moves to No. 1  " på billboard.com , Billboard ,22. april 2009(åpnet 10. juni 2014 )
  59. (in) "  The Hot 100  " på billboard.com (åpnet 16. mai 2014 )
  60. (in) "  Britney Spears - chart history  " på billboard.com , Billboard (åpnet 8. juni 2014 )
  61. (i) Gary Trust, "  Ask Billboard: Hva er Britney Spears mest solgte singler?  » , På billboard.com , Billboard ,5. juni 2012(åpnet 21. juli 2014 )
  62. (en) "  ARIA Charts - Accreditations - 2009 Singles  " , ARIA ,31. desember 2009(åpnet 31. juli 2012 )
  63. (De) "  Britney Spears, If U Seek Amy  " , på charts.de , Media Control (åpnet 8. juni 2013 )
  64. (in) "  Britney Spears - If U Seek Amy (song)  " , på australian-charts.com Hung Medien (åpnet 7. oktober 2012 )
  65. (in) "  Britney Spears - If U Seek Amy (song)  " , austriancharts.at Hung Medien (åpnet 7. oktober 2012 )
  66. (nl) "  Britney Spears - If U Seek Amy  " , Ultratop Hung Medien (åpnet 7. oktober 2012 )
  67. (no) "  Britney Spears - If U Seek Amy  " , Ultratop Hung Medien (åpnet 7. oktober 2012 )
  68. (pt) "  Brasil Hot 100 Airplay  " , Billboard Brasil ,april 2011, s.  96 ( EAN  977-217605400-2 )
  69. (pt) "  Brasil Hot Pop & Popular Songs  " , Billboard Brasil ,april 2011, s.  97 ( EAN  977-217605400-2 )
  70. (no) "  Britney Spears - If U Seek Amy  " , på acharts.us (åpnet 16. mai 2014 )
  71. (in) "  Britney Spears - karthistorie - Billboard Canadian Hot 100  " på billboard.com , Billboard (åpnet 9. juni 2014 )
  72. (in) "  Awards  " på allmusic.com , AllMusic (åpnet 16. mai 2014 )
  73. (in) "  Britney Spears - If U Seek Amy (song)  " , på danishcharts.com Hung Medien (åpnet 8. juni 2013 )
  74. (in) "  Pop Songs  " på billboard.com , Billboard (åpnet 16. mai 2014 )
  75. (in) "  Britney Spears - diagramhistorie - Digital Songs  " på billboard.com , Billboard (åpnet 9. juni 2014 )
  76. (in) "  Britney Spears - diagramhistorie - Dans / elektroniske digitale sanger  " på billboard.com , Billboard (åpnet 9. juni 2014 )
  77. (in) "  Britney Spears - diagramhistorie - Dance Club Songs  " på billboard.com , Billboard (åpnet 9. juni 2014 )
  78. (in) "  Britney Spears - diagramhistorie - Voksne popsanger  " på billboard.com , Billboard (åpnet 9. juni 2014 )
  79. (in) "  Britney Spears - diagramhistorie - Radio Songs  " , på billboard.com , Billboard (åpnet 9. juni 2014 )
  80. (in) "  Britney Spears - diagramhistorie - Rhythmic Songs  " på billboard.com , Billboard (åpnet 9. juni 2014 )
  81. "  Last ned Single Top 50 - 18/04/2009  " , på lescharts.com , Hung Medien,18. april 2009(åpnet 8. juni 2013 )
  82. "  Last ned Single Top 50 - 04/04/2009  " , på lescharts.com , Hung Medien,4. april 2009(åpnet 8. juni 2013 )
  83. "  Last ned Single Top 50 - 06/13/2009  " , på lescharts.com , Hung Medien,13. juni 2009(åpnet 8. juni 2013 )
  84. (in) "  Britney Spears - diagramhistorie - France Songs  " på billboard.com , Billboard (åpnet 16. mai 2014 )
  85. "  rangeringen radio - 03/04/2009 Week  " , SNEP (tilgjengelig på en st august 2012 )
  86. "  rangeringen radio - 27.03.2009 Week  " ( Arkiv • wikiwix • Archive.is • Google • Hva må gjøres ) , SNEP (tilgjengelig på en st august 2012 )
  87. "  rangeringen radio - 26.06.2009 Week  " ( Arkiv • wikiwix • Archive.is • Google • Hva må gjøres ) , SNEP (tilgjengelig på en st august 2012 )
  88. (hu) "  Rádiós Top 40 játszási lista  " , på zene.slagerlistak.hu , Mahasz, Merk: velg "Rádiós Top 40 játszási lista", "2009" og "22" i utvalgslinjene (konsultert i juni 9. 2013 )
  89. (in) "  Weekly Charts  " på mediaforest.biz (åpnet 16. mai 2014 )
  90. (in) "  Britney Spears - If U Seek Amy (song)  " , på charts.org.nz Hung Medien (åpnet 8. juni 2013 )
  91. (Nl) "  Britney Spears - If U Seek Amy (song)  " , på dutchcharts.nl , Hung Medien (åpnet 8. juni 2013 )
  92. (cs) "  Hitparáda - Radio Top100 Oficiální  " , på ifpicr.cz , IFPI , Merk: velg 200920 i utvalgslinjen (åpnet 16. mai 2014 )
  93. (i) "  Britney Spears  " på officialcharts.com , Official Charts Company (åpnet 24. juni 2013 )
  94. (sk) "  Hitparáda - Radio Top100 Oficiálna  " , på ifpicr.cz , IFPI , Merk: velg 200918 i valgfeltet (åpnet 29. september 2013 )
  95. (in) "  Britney Spears - If U Seek Amy (song)  " , på swedishcharts.com Hung Medien (åpnet 8. juni 2013 )
  96. (in) "  Britney Spears - If U Seek Amy (song)  " , på swisscharts.com Hung Medien (åpnet 8. juni 2013 )
  97. (i) "  ARIA Charts - utgangen av året Charts - Top 100 Singles 2009  " , ARIA (tilgjengelig på en st august 2012 )
  98. "  Ultratop - Årsrapporter - 2009  " , Ultratop 40 (nås på en st august 2012 )
  99. (in) "  Britney Spears - diagramhistorie - Canadian Hot 100 (Year end)  " , på billboard.com , Billboard (åpnet 11. juni 2014 )
  100. (in) "  Britney Spears - diagramhistorikk - Hot 100 Songs (Year end)  " , på billboard.com , Billboard (åpnet 11. juni 2014 )
  101. "  Økonomien til musikkproduksjon - 2010-utgave - rangering av det beste salget av titler og beste radiosendinger  " , SNEP ,juni 2010(åpnet 10. juni 2014 )
  102. (Hu) "  Mahasz Rádiós Top 100 - radioer 2009  " , på zene.slagerlistak.hu , Mahasz (åpnet 8. juni 2013 )
  103. (i) "  Offisielle Singles Chart i 2009  " , ukchartsplus.co.uk/ (tilgjengelig på en st august 2012 )
  104. (sv) "  Årslista Singlar - År 2009  " , hitlistan.se (tilgjengelig på en st august 2012 )
  105. (De) "  If U Seek Amy  " , Amazon Germany (åpnet 31. juli 2012 )
  106. (in) "  If U Seek Amy - Single  " , iTunes Store Australia (åpnet 31. juli 2012 )
  107. "  Hvis U Seek Amy  " , Amazon Frankrike (åpnes 31 juli 2012 )
  108. "  If U Seek Amy  " , iTunes Store Belgium (åpnet 31. juli 2012 )
  109. (pt) “  If U Seek Amy - EP  ” , iTunes Store Brazil (åpnet 31. juli 2012 )
  110. (es) "  If U Seek Amy - EP  " , iTunes Store Spain (åpnet 31. juli 2012 )
  111. (It) "  If U Seek Amy - EP  " , iTunes Store Italia (åpnet 31. juli 2012 )
  112. (in) "  If U Seek Amy - EP  " , iTunes Store Portugal (åpnet 31. juli 2012 )
  113. (in) "  If U Seek Amy  " , iTunes Store UK (åpnet 31. juli 2012 )
  114. (in) "  If U Seek Amy  " , iTunes Store Sweden (åpnet 31. juli 2012 )
  115. (De) "  If U Seek Amy (Single)  " , Amazon Germany (åpnet 31. juli 2012 )