Jacques Capelovici

Jacques Capelovici Biografi
Fødsel 19. desember 1922
6. arrondissement i Paris
Død 20. mars 2011 (kl. 88)
Fødselsnavn Jacques Robert Albert Capelovici
Kallenavn Mester Capelo
Nasjonalitet fransk
Aktiviteter TV-vert , kryssord , lærer
Annen informasjon
Jobbet for Lakanal videregående skole
Grav Jacques Capelovici, Montparnasse Cemetery.jpg Utsikt over graven.

Jacques Capelovici sa mester Capelo eller Capello , er en grammarian , verbicruciste og vert for spillet viser franske born19. desember 1922i 6 th distriktet i Paris og døde20. mars 2011i Arcueil .

Fra 1969 ble han kjent for sin deltakelse i Francophonissime , deretter i 1976 i 20-timerslekene i Frankrike 3 , til slutt som dommer i spillet Tall og bokstaver . Han vises regelmessig i andre TV-programmer og til og med i reklame. Kryssordene hans ble publisert ukentlig i Télé 7 jours magazine i mange år frem til 2010.

Biografi

Utdannelse og karriere i undervisningen

Jacques Capelovici er født til en far med rumensk opprinnelse og en normandisk mor , og er agrégé på engelsk , sertifisert på tysk , uteksaminert i italiensk og gammelnorsk. . Han ble utnevnt til professor i tysk ved komplementær løpet av 93 Alesia gate i 14 th  arrondissement i Paris i 1947 og professor i engelsk ved handelshøyskole av Chamber of Commerce and Industry of Paris ( Novancia Business School i Paris , siden 2011) , Armand Moisant gaten i 15 th  arrondissement i Paris , i slutten av 1950 og begynnelsen av 1960-tallet, og engelsklærer i videregående skole Lakanal på Sceaux 1956-1980.

En nøye grammatiker, motsatte han seg kraftig oppgangen til Franglais , forslagene om stavekorreksjon til fransk i 1990 og forslagene om feminisering av handels-, funksjons- og karakternavn .

Kjærlig ordspill , avslører han også elevene hemmelighetene til palindromen ved regelmessig å uttale sitt favoritteksempel: "Eric vår betjent gikk for å vaske oljeskinnet ditt" , og la til at vi like gjerne kan erstatte Eric med Luc.

Press og TV

Skaper av kryssord og piler (som han er en av importørene i Frankrike) for forskjellige aviser, spesielt Télé 7 jours , fra slutten av 1960-tallet, ble han også dommer på TV for spillet Le Francophonissime av Jacques Antoine og Jacques Solness , som fikk kallenavnet "master Capelo".

Stilt overfor suksessen med opptredenen hans, ble han betrodd dømmingen av 20-timerslekene fra 1976 på FR3 . Han populariserte blant annet uttrykkene "  av god kvalitet  " og ordet nourrain , og betegnet sparegrisen der han setter pusen. Jacques Capelovici døde 20. mars 2011 , lenge etter slutten på dette populære kultutstillingen.

I populærkulturen

Allerede i løpet av hans levetid, og til og med etter hans død, blir navnet hans fremkalt av antonomas for å kvalifisere en ekspert i god grammatikk, en "vitenskapsbrønn" , eller noen fra en professor eller en tredjepart som ble kalt inn som ekspert for å melde en konflikt som særlig involverer et faktum i det franske språket .

Vi finner spor av denne vanen på det fransktalende internett hvor "master Capelo" brukes som et pseudonym  ; Tilsvarende publiseres noen ganger et bilde av Master Capelo når en person korrigerer en annen.

Samarbeid

Fjernsyn

Radio

Utseende

Skrifter

Anekdoter

Merknader og referanser

Merknader
  1. En av hans mest kjente er: “Hun var en kvinne som hadde giftet seg med sin tid ... som Simone Signoret  ! " .
Referanser
  1. "  Jacques Capelovici, kjent som Master Capello  ", Le Temps , Genève,22. mars 2011.«Mester Capello har sagt sitt siste ord: Jacques Capelovici, figur av 20- timerslekene på FR3 på 70- og 80-tallet døde søndag kveld. Denne lidenskapelige cruciverbisten deltok også som dommer i et annet spill viet det franske språket, Le Francophonissime . "
  2. Sivil status i arkivet over mennesker som har dødd i Frankrike siden 1970
  3. "  Jacques Capelovici - Her er det selvfølgelig!  » , På François Le Guévellous blogg .
  4. mottatt ni th i 1953, i henhold til André Chervel, "  The Agrégés av opplæring - Directory 1.809 til 1.960  " ,mars 2015(åpnet 15. januar 2017 ) .
  5. Den franske uten feil , Acropole / Livre de Poche, n o  8021.
  6. "  Master Capello, populær figur av den lille skjermen, er død  ", Le Monde.fr ,22. mars 11( les online , konsultert 26. mars 2011 ). Han er også forfatter av palindromet “Aesop blir her og hviler. "
  7. (i) Carol Rifelj , "  Falske venner eller sant? Semantiske anglisismer i Frankrike i dag  ” , The French Review , Februar 1996( les online ).
  8. Jacques Capelovici , "  The good French  ", Le Figaro ,11. oktober 1997.“Det ville være i din interesse å avsløre eller huske denne samstemmelsesregelen fra partisipp til" taleprofesjonelle "som uttrykker seg i våre medier, selv om de ettergivende" spesialistene "som kjenner det veldig godt ikke ser noen ulempe for hun blir voldtatt. "
  9. (ro) Gheorge Moldovanu , "  Politicile linguistice ale frantei in interiorul hexagonului, in europa, in comunitate statelor francofone si in restul lumii  " , i La Francopolyphonie comme vector de la communication ( les online ).
  10. Jacques Capelovici , "  Against a reform of orthography  ", Bulletin of the Association for the protection and the expansion of the French language , n o  4,1992.
  11. Jacques Capelovici , "  Fra kjønn til kjønn  ", Le Figaro ,13. mars 1999( les online ).
  12. “  Det siste punktet i 'Master Capello'  ” , på letelegramme.com .
  13. "  Master Capello died on Sunday  " , on 20minutes.fr , 22. mars 2011.
  14. "  Master Capello is dead  " , på L'Express , 22. mars 2011.
  15. "  TV: Master Capellos død 88 år gammel  ", Le Parisien ,22. mars 2011( les online ).
  16. "  Kongen av ordene var taus  " på gala.fr .
  17. "  Døden til mester Capello  ", France Soir ,22. mars 2011( les online ).
  18. Olivier Perrin , "  Master Capello, rigor and latter  ", Le Temps , Geneva,23. mars 2011( les online ).- Hans navn har blitt synonymt med god grammatikk, sier France-Soir . "
  19. "  Det siste ordet til mester Capello  ", Le Parisien ,23. mars 2011( les online ).
  20. "  Master Capello døde  " på rtl.fr .
  21. Eksempler .
  22. "  Enden på Capello  ", Sørvest ,23. mars 2011( les online ).

Eksterne linker