Jean-Pierre Ferland

Jean-Pierre Ferland , født den24. juni 1934i Montreal , er en sangskriver i Quebec , som begynte sin karriere i 1958.

Biografi

TV og de første årene i sangens verden

Han var første kontorist ved Société Radio-Canada (SRC) i Montreal i 1954, der kollegene hans oppfordret ham til å utvikle sitt talent for sang. Han forlot CBC i 1958 og først gjorde seg bemerket i selskap med Bozos . I 1959 sang han for første gang på CBC TV på Music Hall . Med Clémence DesRochers gir han et show som blir værende på Anjou-teatret i et år.

I 1962 vant sangen Feuilles de gui , musikk av Pierre Brabant , SRC Chansons à mesure-konkurransen og hovedprisen på Gala international de la chanson i Brussel . Samme år sang Ferland på kabareten La Tête de l'art i Paris og var co-vert for L'Été des Bozos i SRC. Året etter representerte han Canada i Polen på den tredje Sopot-festivalen og mottok prisen for beste utøver i Krakow .

Han ble programleder for Jeunesse obligatorisk på CBC TV, et program som hjalp med å avsløre unge Quebec-chansonniers, og turnerte i Quebec i 1964 . I 1965 og 1968 vant han hovedprisen på Montreal Disk Festival . I 1966 deltok han i en første galla på Place des Arts sammen med Feux-Follets-troppen, etterfulgt av en tur i Quebec, Ontario , Prince Edward Island , New Brunswick. Og Nova Scotia .

Han sang i en måned i Paris hvor han begynte å pålegge seg mer og mer. Je reviens chez nous , som vil forbli hans største suksess i Frankrike, understreker hans retur til Montreal ( 1968 ) hvor han blir hørt på Comédie-Canadienne og Terre des hommes . Samme år vant Jean-Pierre Ferland LP (Barclay B-80006) Grand Prix du CD fra Académie Charles-Cros . Hans parisiske karriere fortsatte i 1969 da han holdt et show med Marie Laforêt på Olympia og La Tête de l'art . Vi finner ham senere på Expo '70 i Osaka ..

Musikk- og kinoflyging

I 1970 markerte albumet Jaune et vendepunkt i Quebec-sangen, både for sin resolutt moderne musikk og kvaliteten på innspillingen som ble laget i André Perry-studioet . Listen over musikere på Jaune inkluderer studiomusikere Tony Levin , som ville være kjent for sin deltakelse i solokarrieren til Peter Gabriel , samt med bandet King Crimson og David Spinozza , som vil opptre med Paul McCartney . Seksti tusen eksemplarer selges på ett år. Dette ble etterfulgt av show på Place des Arts (PDA) (inkludert en med Orchestre symphonique de Montréal ). Han gjør det igjen med Soleil, som forlenger den gule revolusjonen . Albumene Les vierges du Québec (1973) og Le Showbusiness (1974) begynte en vellykket rockesving rundt en ofte desillusjonert og rørende urban poesi. De24. juni 1975, på bursdagen hans, under de mange festene til Fête nationale du Québec , omringet han seg med ti kvinnelige personligheter for å holde en minneverdig konsert på Mount Royal . Blant sangerne som er forent for å feire det, kan vi trekke frem tilstedeværelsen av Renée Claude , Emmanuëlle , France Castel og Ginette Reno . To år senere, i 1977, spilte han inn The Full Moon , en blanding av rock og ballader, der vi finner Maudit Blues, Une histoire de discotheque og Que faire tu que je te telle . I løpet av alle disse årene triumferte Ferland på Place des Arts (flere uker i 1975, 1976, 1978 og 1980) og på turné i hele Quebec. Han koblet til og med kontakten med Frankrike i anledning en kampanjeturné våren 1978 .

I 1980 presenterte Jean-Pierre et eponymt album, med en lys, fantasifull tone, støttet av folkemusikk. Vi finner særlig en duett med Nanette Workman i C'est çaamour og en humoristisk ode til forførelse med det ironiske Les courtesanes . I 1981, en kursendring: en mye mer melankolsk og introspektiv Ferland spilte inn Y'a pas deux chanson lignende . Sanger om familie og følelsen av kjærlighet stiller opp i et album som hovedsakelig domineres av den nesten eksklusive bruken av pianoet.

En annen fasett av Ferland ble avslørt i 1976 da han ble skuespiller, forfatter og musiker i filmen Song for Julie to Jacques Vallée . På samme tid ga han Show of the Big Five - bedre kjent under tittelen 1 gang 5 - sammen med Claude Léveillée , Gilles Vigneault , Robert Charlebois og Yvon Deschamps i Quebec , som en del av Semaine-arven, deretter i Montreal, under feiringen av Saint-Jean-Baptiste . Etter en turné i Quebec, i 1978, spilte han inn fire programmer av Faut voir ça for CBC TV fusjonert til en superspesial kalt Between Chopin and William Tell , de hadde premiere på CBC Television samme år.

Tilbake til første kjærlighet

I løpet av 1980-årene, uten å forlate komposisjonen, kom Ferland tilbake til TV-animasjon med Station soleil ( Radio-Québec , 1981-1987), Red Carpet (SRC, 1986), L'Autobus du showbusiness (SRC, 1987) og Ferland / Nadeau (Télé -Metropole, 1990). I 1985 deltok han i Quebec-Africa Foundation ved å synge i kollektivprosjektet Les Yeux de la Hunger , deretter, etter utgivelsen av et album veldig markert pop-rock synths 1980 og med tittelen Androgyne , deltok han i turnéen til showet Du grammofon au laser , medley av de beste Quebec-sangene de siste 50 årene, med Louise Portal , Marie-Claire Séguin og Nanette Workman i 1984 , deretter Nicole Martin for å erstatte sistnevnte i 1985 . I 1989 hadde Ferland operaen Gala spilt på PDA, som han skrev tekstene til musikk av Paul Baillargeon . Denne enorme produksjonen, inspirert av livet til Salvador Dalí og Paul Éluards kjæreste og muse , Gala , fremført av Sylvie Tremblay , går bare i noen dager og blir en økonomisk fiasko.

Et sterkt comeback på plate og på scenen

I 1992 gjorde Jean-Pierre Ferland comeback på rekord etter åtte års fravær. Han spilte inn albumet Bleu, blanc, blues , dynamisk og inspirert opus. Sangene Pissou, T'es belle og Montréal est une femme ble store hits. Den Théâtre du Nouveau Monde og Spectrum imot ham for hans tilbake på scenen. Imidlertid var det i 1995 at Ferland avslørte seg poetisk og musikalsk med Écoute pas ça , et album som samlet kritikere og publikum. En akustisk lyd, en poesi som går inn i sakens hjerte i sanger som berører hjertene til alle generasjoner: En sjanse som vi har, Musikken, jeg vil ikke sove i natt … alle av dem har raskt blitt klassikere av tid. I 1999 spilte han inn L'amour c'est d'l'ouvrage , som uten å slå like hardt som den forrige, også inneholdt vakre forslag som Vi glemmer at vi glemmer, Den store høstbluesen og Den vakreste . I løpet av alle disse årene sluttet Ferland aldri å opptre på scenen: på PDA, på Corona teater , på Casino de Montreal og over hele provinsen. Live-albumet utgitt i 2000 er et veldig vakkert lydvitnesbyrd om en rik og produktiv slutt på karrieren.

I 2020, i en alder av 85 år, ga Jean-Pierre Ferland ut albumet Partir au vent . Foruten sangen med samme navn, skrevet for finalisten til The Voice of 2013, Étienne Cotton, tilbyr albumet sanger fremført av andre artister, for eksempel Ma chambre innspilt av Céline Dion .

Største suksesser

Blant hans største suksesser, i tillegg til de som allerede er nevnt, bemerker vi:

• De udødelige
• Macadamia blomster
• Ditt ansikt (Tekst: JP Ferland / Musikk: Paul De Margerie )
• Sanguinet Street
• Før du slår deg ned
• The Little King (Tekst: JP Ferland / Music Michel Robidoux )
• Ste-Adele PQ
• Litt høyere, litt lenger
• Marie Claire
• When we love we are still 20 years old (Tekst: JP Ferland / Music Michel Robidoux )
• En sjanse for at vi har (Tekst: JP Ferland / Music Alain Leblanc)
• Ma chambre (Tekst: JP Ferland / Music Daniel Mercure ) (sang skrevet for Céline Dion)
• Ingen sanger er like .
• Du er vakker .

Claude Denjean , Franck Dervieux, Gilbert Lacombe, Paul de Margerie , Lucien Merer, Michel Robidoux , Paul Baillargeon , Jean-Pierre Lauzon, Warren Nichols, Daniel Mercure , François Cousineau og Alain Leblanc er blant komponister, arrangører og musikalske ledere.

Romantikk eller gleden av sjarmerende kvinner

Romantisk sanger par excellence, Ferland har alltid omringet seg med de beste utøverne, mest kvinner. Ferlands kunst snakker om kjærlighet og kvinner, men også om minner, bekymringer, håp og drømmer, alltid med den uimotståelige varmen at vi kjenner ham. Han unner publikum et musikalsk show av høy kvalitet, lastet med de søteste og mest overveldende følelsene, skrev Claude Lacombe i ICI Radio-Canada (25-31. mars 1978).

Farvel viser og går tilbake til det offentlige liv

De 12. oktober 2006, fikk han 80% blokkering av blodstrømmen til halspulsåren , som tvang ham til å avbryte det siste showet han skulle gi på Bell Center i Montreal dagen etter. Han kommer seg raskt, noe som gjør at han kan utsette avskjedsforestillingen til lørdag13. januar 2007. Han planlegger til og med å gi et nytt show.

Jean-Pierre kunngjør at han ikke lenger kommer tilbake til scenen eller til fjernsynet og ønsker å pensjonere seg for ikke å bli gammel i offentligheten. Jean-Pierre holder et show videre13. januar 2007, foran rundt 13 500 mennesker som kom for å se ham for avskjedsforestillingen. Han kommer ut av pensjon en gang, på kvelden22. august 2008, for å synge en duett med Céline Dion on the Plains of Abraham , i Quebec.

Jean-Pierre Ferland fortsetter imidlertid å være vertskap for et søndagsradioprogram på den første kanalen til Radio-Canada i løpet av sommeren . De14. august 2010han gir et imponerende fordeleshow med Ginette Reno for å redde den lille kirken i landsbyen Saint-Norbert. Kirken ble truet med nedleggelse, selv om den ble anerkjent som eksepsjonell av Quebec Religious Heritage Council, utførte kunstnerduoen foran tre tusen mennesker samlet rundt kirken. Kirkens skjebne ble endret og reparasjoner ble utført for å sikre stedets bærekraft. Sommeren 2011 kom Jean-Pierre Ferland tilbake på scenen for å støtte Francophonies sak . Han har opptrådt i tre forestillinger, i Ottawa som en del av Festival franco-ontarien , på FrancoFolies de Montréal og på Festival d'été de Québec . De4. november 2012Han deltok i TV-spesial Celine Dion ... uten å vente produsert av Productions J . Distribuert på TVA- nettverket , registreringen foregår den15. oktober 2012i studioene på Maisonneuve Street East. Med en markedsandel på 57,9% tiltrekker denne spesialiteten 2.386.000 seere.

De 20. januar 2013, begynner å sende La Voix på TVA . Han er en av de 4 trenerne i showet som er sett av 2 593 000 seere. Finale med blind audition slår rekorden for rangeringer i Quebec med 2.832.000 seere. De1 st mai 2018, skapte han kulturrommet Jean-Pierre Ferland på stedet for kirken Saint-Norbert. Etter at kirken ble spart fra nedleggelse av kunstneren og venninnen Ginette Reno under et fordeleshow i 2010, ble sistnevnte modifisert for å lage et multifunksjonelt rom som kan tjene samfunnets behov og samtidig gi muligheten til å lage intime show.

Dette kulturelle rommet er viet like mye til Jean-Pierre Ferlands kunstneriske arv som til unge nye kunstnere som ønsker å opptre i en kulturarvshall.

Diskografi

Album

Enkel

• 1958 Marie-Ange la Douce - The Whale Hunter (London, FC-410)
• 1958 Tristhet og gitar - Kjærligheten er død (London, FC-411) inkludert som en bonus i 2011-utgaven under tittelen My First Chansons - 1959 fra Jean-Pierre- albumet (1959)
• 1961 Les immortelles - Your face (Select, 7040 - Europe: Pathé, 77.362)
• 1962 Misteltenblad - I bunnen av innsjøen (av Marc Ogeret ) (Select, 7041)
• 1962 Les fleurs de macadam - Vi sees i morgen (Select, 7045)
• 1962 Les immortelles - Barna jeg får - Ansiktet ditt - På månens side (Stillehavet, 91503 - europeisk publikasjon)
• 1962 Det er lenge siden - Lucky seven - Flamenco for Maria - La femme à François (Pacific, 91505 - europeisk publikasjon)
• 1962 Les fleurs de macadam - Vi ses i morgen - J'amoure - Chanson morte (Pacific, 91536 - europeisk publikasjon)
• 1963 Grandfathers - Franco (Select, 7051)
• 1963 Lise - After (Select, 7052)
• 1963 Lise - Franco - The Grandfathers - After (Pacific, 91542 - europeisk publikasjon)
• 1964 Skriv en sang - Jeg leter etter deg - Bli litt lenger - La meg vente på deg (Pacific, 91568 - europeisk publikasjon)
• 1964 Jeg ser etter deg - Vil du elske meg eller ikke like meg (Select, 7068)
• 1965 Les bums de la 33 e Avenue - Åpner ikke (Select, 7097)
• 1966 Til helsen til de som er igjen - Louis Cyr - Ved lavvann - Vi tumler (Barclay, 71125 - europeisk publikasjon)
• 1967 I know it - The great melody Le chemin du roy - Le chemin du roy (Riviera, 500)
• 1968 Jeg kommer hjem - Marie-Claire (Barclay, 60018)
• 1968 Jeg vet det - Marie-Claire - Den store melodien; hvis jeg visste hvordan jeg skulle snakke med kvinner (Barclay, 71251 - europeisk publikasjon)
• 1969 Je reviens chez nous - Les negresses - Jeg får ikke folk til å le lenger - Marerittet (Barclay, 71379)
• 1969 Jeg kommer hjem - jeg vet det (Barclay, OR-876 - 1975, Barclay, OR-2011)
• 1969 Movin '(av Gordon Lightfoot ) - Talkin' frakt (av Gordon Lightfoot) - Steel rail blues (av Gordon Lightfoot) - Avant de m'assagir - Allons-y (Peterson Custom Record Productions, PRC 5000)
• 1969 Sainte-Adèle PQ - Jeg elsker deg (hvis det ikke er for sent) (Barclay, 60085)
• 1970 Kaller du det live du Joe? - Min venn (Barclay, 60107)
• 1974 Du er min kjærlighet, du er elskerinnen min (med Ginette Reno) - Hva kan det gjøre? (Gul, JF9-4)
• 1974 Pain of Love - The Flying Saucer (Barclay, 60305)
• 1975 Showbusiness - Swing Your Company (Barclay, 60317)
• 1975 Thrilladelphia - Not Now (av André Perry ) (Barclay, 60351)
• 1976 Living Together - Instrumental (Barclay, 60361)
• 1977 On the Quai de Mirabel - Cursed blues (Telson, AE.124)
• 1980 Livet er langt - bena (Telson, 148)
• 1980 The Courtesans - Song for Félix (Telson, AE.1524)
• 1982 Ingen sanger er like - Den søte billetten (Pro-Culture, PPC-2011)
• 1982 Min bestemors sang - Å lage musikk (Pro-Culture, PPC-2050)
• 1982 Hjertet er ømt (lang versjon) - Hjertet er ømt (kort versjon) (Trans-Canada, PPC-201)
• 1983 Baseball - The Expos er her (av Montreal Pop) (Gestion Son Image, GSI 001)
• 1984 Androgyne - Les masochistes (Jaune, 201)
• 1985 Love me adore - Fra pianisten til Marie (Jaune, 202)
• 1992 Den vakre melankolien (Gestion Son Image, GSI 4510)
• 1992 Montreal er en kvinne (Jaune, PJC 104)
• 1995 sendt hjem (gul, PJC-45108)

Sammensetninger

• 1965 Jean-Pierre Ferland trinn 1 (Select, SMM-733.001)
• 1966 Jean-Pierre Ferland trinn 2 (Select, SMM-733.010)

Samarbeid

• 1976 Ryddet opp . Jeg fikk det (med Jean Lapointe ) (Kébec-Disc, KD-907)

• 1984 Løpet etter lykke . Ære. (Andre titler av forskjellige artister) (Éditions du Triangle, TR-1401)

• 1989 Natur . Moderne hotell (med Jean Lapointe ) (Colors, COCD-108)
• 1990 De rike elendighetene . I hjertet av en spilleautomat. (Andre instrumentale titler av Paul Baillargeon) (Saisons, SNSC-90021)

• 2009 Vann . Brev til Jean-Pierre (med Jean Lapointe ) (Musicor, MUPSCD6367)
• 2009 Familiesmykker (Tandem.mu, TMUCD5817)
• 2010 Sammen for Haiti . Vi er heldige. (Andre titler av forskjellige artister) (Musicor, MUPSCD-6396)
• 2010 hjemkomst . Gros Pierre (med Gilles Vigneault ); Folk fra landet mitt (med gruppen). (Andre titler av forskjellige artister) (Tandem, TMUCD5828)

Hyllest

Utmerkelser og priser

• 1962  : International Competition Chansons sur mesure Radio-Canada 1962
• 1964  : Rolande-Desormeaux-prisen ved kunstnergallaen
• 1965  : Beste singer-songwriter-pris på Festival du Disc
• 1968  : Grand Prix for Charles-Cros Academy
• 1975  : Grand Prix for Charles-Cros Academy
• 1992  : Pris for kunstnerforeningen
• 1995  : Jacques-Blanchet-medalje
• 1995  : Félix-prisen for årets forfatter eller komponist
• 1996  : Offiser i Orden av Canada
• 1997  : Félix Hommage-prisen
• 2001  : Mirror Prize , Mirror of French-language song
• 2003  : Knight of the National Order of Quebec
• 2004  : Mirror Prize , Rythme FM Mirror for det mest populære showet
• 2006  : Speilpris , hyllestpris
• 2006  : Knight of the Order of the Pléiade
• 2007  : Canadian Songwriters Hall of Fame
• 2010  : Offiser i Ordenen til Pléiade
• 2011  : Nuit Adeloise, favorittpris
• 2016  : Companion of the Order of Arts and Letters of Quebec

Bibliografi

• Marc-François Bernier , Jean-Pierre Ferland: litt høyere, litt lenger , Montreal, Les Éditions de l'Homme ,2012, 456  s. ( ISBN  978-2-7619-3066-6 )

Merknader og referanser

1. Genealogi til Quebec og Fransk Amerika
2. På den tiden bodde familien til Armand Ferland og Anne Roy i 5089 rue Chambord på Plateau Mont-Royal ; hun vil forbli der i flere år - Se: "Jean-Pierre Ferland, une fleur de macadam"
3. National Library and Archives of Quebec (BAnQ) Lovell kataloger over Montreal og dens forsteder, 1842-2010
4. Jean-Pierre Ferland gir ut sitt nye album, Partir au vent
5. Christian Rioux, Hélène Plouffe og Corinna Prior, Ferland, Jean-Pierre ” , The Canadian Encyclopedia
6. Michèle Ouimet, "Le syndrom Jean-Pierre Ferland" , Radio-Canada , 28. september 2009
7. Samuel Pradier, “  Céline Dion vil være på TVA-spesial  ” , på fr.canoe.ca/divissements ,1 st oktober 2012(åpnet 12. mars 2013 )
8. "  Celine Dion ... Uten å vente, en rungende suksess!"  » , På quebecspot.com ,5. november 2012(åpnet 12. mars 2013 )

Se også

Relatert artikkel

• Bestselgende Quebec-album

Eksterne linker

• Biografi
• Offisiell side
• Video: Jean-Pierre Ferland i 1968, synger Je reviens chez nous , et arkiv med fransktalende sveitsisk fjernsyn
• Myndighetsregistreringer  :
  • Virtuell internasjonal myndighetsfil
  • Internasjonal standardnavnidentifikator
  • Nasjonalbiblioteket i Frankrike ( data )
  • Universitetsdokumentasjonssystem
  • Library of Congress
  • WorldCat Id
  • WorldCat