Army of Shadows

Army of Shadows Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Filmlogo.

Nøkkeldata
Produksjon Jean-Pierre Melville
Scenario Jean-Pierre Melville
etter Joseph Kessel
Hoved aktører

Lino Ventura
Simone Signoret
Paul Meurisse
Jean-Pierre Cassel

Hjemland Frankrike Italia
Snill Drama
Varighet 139 minutter
Exit 1969


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

L'Armée des ombres er en fransk - italiensk film av Jean-Pierre Melville , utgitt i 1969 og tilpasset fra romanen med samme navn av Joseph Kessel , skrevet i 1943.

Han ble arrestert for "  gaullistiske tanker  ", Philippe Gerbier ( Lino Ventura ), som leder et nettverk av motstandsfightere , rømmer under overføringen til den parisiske Gestapo . Men arrestasjonene av medlemmer av nettverket hans følger hverandre, og forsøkene på å løslate dem er ikke alle vellykkede.

Synopsis

I Juni 1942, i det okkuperte Frankrike . Philippe Gerbier, fremtredende ingeniør fra Ponts et Chaussées , mistenkt for "  gaullistiske tanker  ", ble arrestert av Vichy- politiet og plassert i en fangeleir omgjort til en konsentrasjonsleir. Han kontrasterer med de andre fangene ved en uvanlig karakterstyrke og ved støtten som plasserte ham i denne leiren. Noen dager senere overlot de franske myndighetene Gerbier til Gestapo , det nazistiske hemmelige politiet , som overførte ham til Paris for avhør på Hotel Majestic. Gerbier klarer å rømme ved hjelp av en anonym motstandsskjemper og en tilsynelatende Pétainist- frisør , og returnerer deretter til Marseille hvor nettverket han faktisk driver er basert.

Gerbiers høyre hånd, Félix Lepercq, identifiserte en viss Paul (den unge Dounat) som forræderen som fordømte sin leder. Ved hjelp av Guillaume Vermersch, kjent som “Le Bison”, en koloss av absolutt lojalitet og tidligere medlem av legionen , leder Félix og Gerbier Paul til et ubebodd hus i Marseille for å bli henrettet der. De møter der Claude Ullmann, kjent som "The Mask", et ungt motstandsmedlem som er ivrig etter å bevise seg i et vanskelig oppdrag. Pauls planlagte henrettelse med en pistol viste seg imidlertid å være umulig ettersom en familie hadde flyttet inn i nabohuset dagen før og var sikker på å høre skuddene. Etter å ha søkt forgjeves etter en annen metode, beordrer Gerbier mennene sine til å hjelpe ham med å kvele fangene deres. Masken trekker tilbake fra henrettelsesmåten, som er en første for ham, men Gerbier irettesetter ham hardt og betror med et snev av følelser at det også er første gang for ham. Masken blir frisk og de tre mennene utfører sin uhyggelige oppgave.

Merket av henrettelse ankommer Félix i en bar og kommer over en tidligere skvadron-kompis, Jean-François Jardie - en attraktiv og atletisk mann, elsker av risiko, men diskret og pålitelig. Sistnevnte godtar Felix tilbud om å bli med i motstanden , både av kjedsomhet og smak for eventyr. Deretter utførte han flere operasjoner av stadig større betydning. Under sitt første oppdrag til Paris møter Jean-François Mathilde som, under dekke av en anonym husmor, faktisk er et midtpunkt i Gerbiers nettverk uten viten om mannen og datteren. Oppdraget for utført, Jean-Francois gjør et overraskende besøk til sin eldre bror Luke, han kallenavnet "Saint-Luc," anerkjente filosof som fører en lærd og kontemplativ liv i hans herskapshus av 16 th distriktet. Ikke etter å ha sett broren på lenge, og ikke lenger føler seg nær nok til ham, motstår Jean-François fristelsen til å fortelle ham om sitt engasjement.

Gerbier, som bosatte seg i Lyon , forbereder sammen med Felix sin tur til hovedkvarteret for Free France i London . Han må legge ut om natten i en britisk ubåt i Marseille-bukten i En-Vau med en gruppe nedlagte flymenn. Jean-François og Le Bison vil sikre operasjonens sikkerhet. I siste øyeblikk informerer Gerbier Felix om at Grand Patron, lederen for deres gruppe, hvis identitet er en nidkjær bevoktet hemmelighet, også vil være på turen. Etter at alle andre har gått ombord, leder Jean-François Grand Patron til ubåten i totalt mørke, og returnerer deretter til land uten å se passasjeren. Det er først når han er ombord at lyset skinner på Grand Patron, som er ingen ringere enn broren hans, Luc Jardie.

I London mottok Gerbier forsterket logistisk støtte for sitt nettverk, og Luc Jardie ble gjort til en privat frigjøringsledsager av Charles de Gaulle selv. Gerbier kutter imidlertid oppholdet når han får vite om Felix arrestasjon av Gestapo. Fallskjerm i Frankrike, ble det skjermet nær Annecy med full kunnskap om fakta av Baron de Ferté-Talloire, en overbevist royalist som hater okkupanten enda mer enn republikken . I fraværet av Gerbier har Mathilde overtatt og viser seg å være en eksepsjonell leder. Hun fikk vite at Felix blir holdt i vakt forsterket av Gestapo i Lyon og utvikler en dristig fluktplan: ombord på en falsk ambulanse vil hun hevde at den er sendt for å bringe Felix tilbake til Paris. Vi må først advare Felix for å sikre at planen lykkes; men Mathilde, til tross for all sin oppfinnsomhet, finner ikke veien. I hemmelighet skriver Jean-François, som stille deltok i alle diskusjonene, et oppsigelsesbrev til Gerbier og fordømmer seg Gestapo ved et anonymt brev, i håp om å bli innestengt hos sin tidligere regimentskamerat. Etter avhør og juling blir Jean-François effektivt satt i samme celle som Félix som er i kritisk tilstand etter torturen han ble utsatt for.

Mathilde, uvitende om Jean-François 'gest, overbeviser likevel Gerbier om å sette planen i verk på betingelse av at han ikke deltar i operasjonen. Forkledd som en tysk militærsykepleier og ledsaget av Bison and the Mask, også i tysk uniform, ankommer Mathilde i en ambulanse til Félix Lyon fengsel og bærer en forfalsket ordre for Félixs overføring til Paris. Mathildes ambulanse overvinner inngangskontrollen av leiren takket være perfekt tysk, og går inn i fengselets sentrale gårdsplass, i sikte på Jean-François. Fengselets militærlege undersøker Felix i cellen hans og erklærer ham utransportabel, og betror Jean-François og deretter til Mathilde at han ikke vil overleve skadene. Mathilde har da ikke noe annet valg enn å ta nyheten rolig og gå tomhendt. Da Jean-François ser at operasjonen mislykkes, tilbyr han Felix sin eneste cyanidpiller for å gi ham muligheten til å redusere lidelsen ved å begå selvmord, samtidig som han får ham til å tro at han har flere.

Klemt nærmere og nærmere av Gestapo som arresterte og henrettet Ferté-Talloire og dets stab uten dom, finner Gerbier Mathilde i en restaurant i Lyon. Hun bønnfaller ham om å flykte til London, men Gerbier nekter, overfor behovet for å organisere kommandoen til de mange makits som har dannet seg i regionen. Da Mathilde forlater restauranten, blir Gerbier fanget i et tilfeldig politirazzia på rasjonellbillettbedrageri . Anerkjent og overlevert til tyskerne, ledes Gerbier sammen med andre fanger nedover den lange korridoren på en skytebane , hvor en SS- offiser forklarer "spillereglene" for dem. En maskingevær er i batteri like bak fangene. Etter offisersignalet må fangene løpe så fort som mulig bakerst på skytebanen. Betjenten vil gi fangene et lite forsprang før de bestiller ild; henrettelsen av de fordømte som når veggen levende vil bli utsatt til den for neste gruppe fanger. Ved signalet nekter Gerbier å løpe, men offiseren tvinger ham ved å trekke i føttene. Det er i dette øyeblikket at Mathildes team, i posisjon på taket, skyter ut røykbomber for å hindre skytebanen og klarer å trekke Gerbier smalt ut ved hjelp av et tau. Bison fører deretter Gerbier til en forlatt gård hvor han må gjemme seg og vente, alene, på nye ordrer.

En måned går, så får Gerbier et uventet besøk av Luc Jardie, som kom for å søke råd fra ham etter Mathildes arrestering: til tross for Gerbiers advarsel hadde hun holdt et bilde av datteren sin på seg. Gestapo gir henne valget: enten Mathilde sier alt om nettverket, eller så blir datteren hennes sendt til Polen til et bordell for soldater som kommer tilbake fra den russiske fronten . Big Boss har ikke før forklart situasjonen til Gerbier enn Le Bison og Le Masque kunngjør seg selv. For ikke å finne det nødvendig for hans tilstedeværelse å være kjent, trekker Jardie seg tilbake til et tilstøtende rom da de to mennene leverer en kodet post til Gerbier. Han får vite at Mathilde ble løslatt dagen før, og at to medlemmer av nettverket ble arrestert kort tid etter. Han beordrer Mathildes umiddelbare henrettelse, men Le Bison nekter å adlyde, og lover å forhindre Gerbier med makt om nødvendig. Gerbier og Le Masque kommer frem for å nøytralisere ham når Jardie kommer inn i rommet.

Jardie er klar over faren som Mathilde nå representerer for nettverket, og føles som Gerbier at likvidasjonen er nødvendig; men beundringen og den blinde ømheten til Bison for Mathilde hindrer sistnevnte i å akseptere behovet for å drepe henne. Jardie forklarer ham at oppførselen til Mathilde, som bare leverte to menn til tross for sitt fotografiske minne og ble løslatt under påskudd av å lede Gestapo til resten av nettverket, bare er ment å gi motstanden muligheten til å skyte ham ned til beskytte nettverket mens du redder datteren. Bison overgir seg til Jardies uforsonlige logikk og aksepterer oppgaven der Jardie kunngjør sin deltakelse for å gi Mathilde et farvel som er henne verdig. Men like etter innrømmer Jardie overfor Gerbier at han ikke er overbevist om hva han har lagt fram.

Noen dager senere, 23. februar 1943, Mathilde går i sidegaten til aveny Hoche i Paris, når Jardie og hans menn nærmer seg i sakte film i en tysk bil, på høyden som nummer 4 på alléen, foran Parc Monceau . Mathilde ser dem, og fryser og gir Jardie et langt blikk mens Le Bison sakte trekker ut en pistol og skyter den ned med to skudd. Bilen slipper raskt unna.

Filmen avsluttes med en serie skudd som kunngjør den tragiske enden på de fire mennene:

"Claude Ullmann, kjent som" Le Masque ", hadde tid til å svelge cyanidpillen hans, den 8. november 1943. Guillaume Vermersch, kjent som “Le Bison”, ble halshugget med en øks i et tysk fengsel den16. desember 1943. Luc Jardie døde under tortur den22. januar 1944 etter å ha levert et navn: hans ... Og den 13. februar 1944, Bestemte Philippe Gerbier denne gangen for ikke å løpe. "

Teknisk ark

Fordeling

Produksjon

Filming

André Dewavrin , alias oberst Passy, ​​spiller sin egen rolle i filmen. Under andre verdenskrig var Dewavrin sjef for Melville i London .

For forgrunnen av filmen, der de tyske soldatene paraderer på Place de l'Étoile og deretter går inn i Champs-Élysées , gikk Jean-Pierre Melville imot en tradisjon som ikke ønsket at noen skuespiller skulle ha på seg den tyske uniformen, gikk ikke i torget. Vincente Minnelli klarte dermed ikke å fullføre en lignende scene for The Four Horsemen of the Apocalypse . Det er derfor første gang tilskuere kan se denne scenen i farger. Dette er en av de to sekvensene av filmografien hans som Melville er mest stolt av (den andre er en scene fra Doulos ).

På settet reduseres utvekslingen mellom Melville og Lino Ventura til et minimum, og regissørens instruksjoner til hans hovedskuespiller blir gjennomført gjennom en assistent. Faktisk er begge kalde siden det oppsto en misforståelse på settet til The Second Breath , men en kontrakt tvang skuespilleren til å skyte for andre gang under Melvilles kamera.

Filmopptak

Musikk

Musikken som følger Gerbiers marsj til skyttegruppen , ofte tilskrevet Éric Demarsan , er faktisk et utdrag fra orkestersuiten Spirituals for String Choir and Orchestra , av komponisten Morton Gould , kjent for å ha tjent kallesign i kredittene til Fransk TV-program Les Dossiers de l'école (1967-1991).

Opprinnelig hadde Melville, som skjøt scenen for Gerbiers marsj til musikk fra Spirituals , Demarsan etterlignet Goulds originale verk. Men resultatet, ufattelig, førte regissøren og komponisten til å ta igjen det originale arbeidet til den amerikanske komponisten. Demarsans komposisjon vises på den originale lydsporet sammen med Goulds.

Analyse

Temaer

Et av hovedtemaene i filmen er stillhet, det fra karakterene som driver med motstand som viser solidaritet, men som fortsatt er forankret i døden ("skygger" av tittelen). Mennesket er legemliggjort i kostymen hans, som avslører hans rolle, og det er i denne egenskapen Melville filmer tyske kapper oppstilt i garderobene til en nattklubb som så mange hjelmer i et våpenhus.

Biografisk inspirasjon

Jean-Pierre Melville følger trofast romanen av Joseph Kessel , skrevet i 1943, men legger til noen detaljer om sine egne minner om motstand.

Det blir gjort tydelige referanser til figurer fra Cohors-Asturias- nettverket ( Jean Gosset , René Iché ) og av Notre-Dame-broderskapsnettverket (spesielt oberst Rémy / Gilbert Renault ), så vel som til andre store figurer av motstanden.

Hjem

Kritisk velkomst

“Nazi okkupasjonen, den underjordiske kampen, forynget av et kvart århundre. Vi trodde motivet var hackneyed, det var knapt født […] for to og en halv time siden som får hjertet til å slå raskere. Iscenesettelsen er manisk i klassisismen, skuespillerne skjuler ikke "yrket", historien mister aldri sin rette tråd. Likevel oppleves den i første grad, den beholder friskheten til handlingen i ferd med sine eventyr av overraskelser. Melvillian mirakel av en total gjenskaper, kombinert med en lidelse som irriterer hukommelsen i lang tid. Vi vil ikke glemme denne Frankrike med mørke og kriminalitet, der begravelsen front-trekker skyv . "

-  Michel Mardore , Le Nouvel observatør ,22. september 1969

Filmen ble utgitt i den politiske sammenhengen etter 68. mai . Hylle motstanden i en tid da rollen som den og Vichy ble sterkt avhørt i Frankrike, betraktet som et "gaullistisk" produkt da general de Gaulle brått hadde forlatt sitt innlegg noen måneder før filmens utgivelse, den fikk en til tider negativ kritikk. , særlig på vegne av Cahiers du kino , som startet da en sving mot en mer politisk diskurs.

Disse dårlige anmeldelsene frarådet amerikanske programmerere å distribuere filmen i USA . Den ble endelig utgitt i 2006, og denne sene utgivelsen var en filmfilhendelse som enstemmig ble applaudert av spesialkritikere. Det ble til og med kåret til årets beste bilde av kritikere ved US Premiere Magazine , Newsweek , LA Weekly og The New York Times .

Filmen mottok beste utenlandskspråklige film ved 2006 New York Film Critics Circle Awards, og 2006 beste film på den første årlige LA Weekly Film Critics Poll.

På anmeldelsesaggregatnettstedet Rotten Tomatoes scorer filmen 97% av gunstige anmeldelser, basert på 73 anmeldelser samlet og en gjennomsnittlig vurdering på 8.6 / 10. På Metacritic har filmen en vektet gjennomsnittlig vurdering på 99 av 100, basert på 24 anmeldelser samlet inn.

Kommersiell mottakelse

Ved teatralsk utgivelse i September 1969, L'Armée des ombres hadde en beskjeden start med 29.200 opptak på tre kinoer i Paris , for et gjennomsnitt på 9 733 opptak per kino, men klarte å forbli blant de ti beste opptakene i flere uker. Å bo femten uker på regningen i Paris, utgjør den 455 134 opptak i hovedstaden og dens forsteder. Over hele Frankrike registrerte den 1 401 822 oppføringer da den først gikk.

Kassa detaljert for det første driftsåret for filmen, uke for uke, i Frankrike
Kilder: “BO hebdo France 1969” og “BO hebdo France 1970” på Box-Office Archives , ifølge CNC .
Uke Rang Innganger Akkumulering Rom n o  en billettkontoret ukentlig.
1 fra 10 til16. september 1969 21 27 310 27 310 3 Hjernen
2 fra 17 til23. september 1969 15 32 102 59.412 4 Det var en gang i Vesten
3 fra 24 til30. september 1969 7 57,294 116,706 11 Slaget om Storbritannia
4 fra 1 st til7. oktober 1969 3 84 492 201,198 24
5 fra 8 til14. oktober 1969 88 915 290,113 31 Det var en gang i Vesten
6 fra 15 til21. oktober 1969 5 79,663 369,776 32 Hibernatus
7 fra 22 til28. oktober 1969 71.658 441 134 27
8 fra 29. oktober til4. november 1969 6 101.967 543.101 38
9 fra 5 til11. november 1969 5 120 687 664 088 50
10 fra 12 til18. november 1969 7 59.748 723 836 42
11 fra 19 til25. november 1969 10 52 662 776.498 39 Det var en gang i Vesten
12 fra 26. november til2. desember 1969 1. 3 42 061 818,559 36 The Savage Horde
1. 3 fra 3 til9. desember 1969 10 44 432 862.901 39 Den sicilianske klanen
14 fra 10 til16. desember 1969 12 38.461 901 364 41 Bambi (omslag)
15 fra 17 til23. desember 1969 8 49,296 950 660 53 Den sicilianske klanen
16 fra 24 til31. desember 1969 29 25.809 976 469 57
17 fra 1 st til6. januar 1970 26 24.043 1000 512 42
18 fra 7 til13. januar 1970 21 33.425 1 033 937 33


Trettisju år etter den franske utgivelsen distribueres L'Armée des ombres i USA i en begrenset kombinasjon av teatre og henting av $ 741.766  . Utgitt i 2015 i et enkelt amerikansk teater, samlet spillefilmen $ 25.450  .

Merknader og referanser

  1. Roll inspirert av Lucie Aubrac .
  2. Lyon hovedkvarteret til Gestapo var i 1942 på misfornøyde Military Helse skole; scenene i filmen ble skutt i lokalene.
  3. Skytingen ble utført på skytebanen til militærleiren i Satory , som var gjenkjennelig på den tiden langs den tidligere nasjonale N 186 .
  4. "  SHADOWS ARMY  : Visa and Classification  " , på cnc.fr , CNC (åpnet 31. august 2016 )
  5. Luc Chaput, "  Armeen av skygger: Solitaires et solidaires  ", sekvenser , n o  255,Juli-august 2008( les online [PDF] )
  6. Vincent Guigueno, "  The Face of History: The Army of Shadows and the Resistance in Cinema  ", Vingtième Siècle: Revue d'histoire , nr .  72,2001, s.  79-88 ( les online )
  7. (in) prøve av Melville on Melville av Rui Nogueira .
  8. Criterion Studio Canal test .
  9. Samuel Blumenfeld, “  Lino Ventura, stor motstand.  », M, verdens magasin ,16. mai 2015, s.  103.
  10. Florent Deligia, "  Lyon: Skyggenes hær projisert inn i fengselet i Montluc  ", Lyon Capitale ,23. august 2019( les online )
  11. Intervju med Éric Demarsan , underscores.fr
  12. DVD Classik  : supplement til DVD Simone Signoret og Lucie Aubrac .
  13. Simone Signoret, nostalgi er ikke lenger det den var , Éditions du Seuil, 1978.
  14. (in) "  Army of Shadows  " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hva skal jeg gjøre? ) .
  15. (i) "  David Ansen: Utenlandske filmer verdt å se  " , The Daily Beast / Newsweek , 20. april 2006.
  16. (i) "  Army of Shadows  " , LA Weekly , 10. mai 2006.
  17. (i) "  Army of Shadows - Review  " , The New York Times , 28. april 2006.
  18. (in) "  The Best Films of 2006  " , LA Weekly , 27. desember 2006.
  19. (in) "  Weekly critics pick" Army of Shadows "  " , LA Observed , 10. januar 2007.
  20. (in) "  Army of Shadows (Army of Shadows)  " , Rotten Tomatoes .com (åpnet 4. januar 2013).
  21. (in) "  Critic Reviews of Army of Shadows  " , Metacritic .com (åpnet 4. januar 2013).
  22. “  Army of Shadows  ” , på Box Office Story (åpnet 11. juli 2014 )
  23. "  The Army of Shadows  " (åpnet 11. juli 2014 ) .
  24. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=armyofshadows.htm
  25. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=main&id=armyofshadows2015.htm

Se også

Bibliografi og webografi

Relaterte artikler

Eksterne linker