The Shadoks Serielogo.
Snill | Animasjonsserie , komedie |
---|---|
Opprettelse | Jacques Rouxel |
Produksjon | AAA ( 4 th sesongen) |
Hoved aktører | Claude Piéplu (stemme) |
Musikk |
Robert Cohen-Solal studiepoeng: Ted Scotto |
Hjemland | Frankrike |
Original kjede |
Første ORTF TF1- kanal (fra 1975) Canal + (sesong 4) |
Nb. av årstider | 4 |
Nb. episoder | 208 |
Varighet | 2-3 minutter |
Diff. opprinnelig | 29. april 1968- 2000 |
Shadoks er en TV-serie med animerte franske i 208 episoder på to til tre minutter, laget av Jacques Rouxel og den unge designeren Jean-Paul Couturier, fortalt av Claude Piéplu , og produsert av selskapet AAA (Animated graphic art audiovisual).
Serien ble sendt på ORTF Channel 1 mellom29. april 1968og 1973 (tre første sesonger) og den fjerde sesongen, produsert av AAA, frajanuar 2000på Canal + .
Serien beskriver de ulike historiene og misadventuresene til Shadoks, antropomorfe skapninger med utseende av lubne fugler, med lange, trådlignende ben, små, forhøyde vinger og sparsomt hår.
De har fire monosyllabiske ord for ethvert ordforråd: "Ga, Bu, Zo, Meu". Disse ordene brukes også som tall for telling ( base 4 ).
Shadoks lever på en planet med skiftende volumer, som de noen ganger faller fra. Dyr og skurker, de bygger usannsynlige maskiner som ikke fungerer, ofte under ledelse av professor Shadoko. Den mest symbolske av disse oppfinnelsene forblir "Cosmopompe" beregnet på å pumpe "cosmogol 999", en hentydning til fremdrift med fast drivmiddel (BU-serien), og Shadoks siktet til å bygge en rakett for å nå jorden (serien ble skrevet under erobringen av plass ); et prosjekt som de bruker mange tester som fører til like mange feil. Siden den gang har den viktigste okkupasjonen til Shadoks vært å pumpe. Andre maskiner vil følge, for eksempel pillemaskinen som nesten kostet dem livet i ZO-serien.
Shadoks motsettes av Gibis, overlegne vesener som, av synd, hjelper Shadoks som ikke utgjør noen reell trussel mot dem. Gibiene bruker en bowlerhue som gir dem deres intellektuelle overlegenhet, slik at de i fellesskap kan utvikle effektive systemer, kommunisere og gjøre narr av Shadoks-feil. Hvis de mister hatten, synker de ned i dumhet. Gibiene lever på en flat planet, men i ustabil likevekt, og de begjærer også jorden . Denne, som er mellom planetene til Shadoks og Gibis, er bebodd av et enkelt vesen, det ildpustende insektet Gégène.
Rundt 1966 tilbyr Jacques Rouxel sin første animasjonsfilm "Funny birds", der en oppfinner og en fugl utvikler seg. Prosjektet ble ikke akseptert av animasjonsstudioene. I 1966, inspirert av amerikanske tegneserier , forvandlet Jacques Rouxel prosjektet sitt til mellomspill som han presenterte på ORTF, ved forskningsavdelingen. De Shadoks er fugler med lange ben - av vadefugl typen - med enkel grafikk, bare-linjer, grafikk raskende ligner fuglene representert av maleren Paul Klee i sitt lerret tweeting Machine (1922).
Prosjektet blir godt mottatt av André Voisin , programdirektøren, Michel Treguer og av Pierre Mandrin , produksjonsdirektøren. Så begynte produksjonen av noen få flekker på en animograf - en eksperimentell maskin oppfunnet i ORTFs forskningstjeneste, og som gjør det mulig å lage tegneserier. Teamet består av René Borg , sjefanimator og regissør, Élisabeth Savel og Jean-Paul Couturier , animasjonsdesigner. Formatet passer ikke , André Voisin og Jacques Rouxel bestemmer seg for å gjøre prosjektet til en såpeopera.
Jacques Rouxel, med tanke på at disse fuglene er dumme og onde, gir han dem et navn som består av harde konsonanter, som D og K. Han er også inspirert av den veldig populære rockegruppen på den tiden The Shadows . I den første beskrivelsen av den litterære og grafiske bibelen i serien kalles Gibis først Zibis. Perfekt antagonistisk mot Shadoks, både på tegnesiden og på den grafiske siden, vil de raskt bli Gibis, med referanse til den engelske uttalen av initialene til Storbritannia (GB). Denne hentydningen til britene forsterkes av det faktum at Gibis bruker en bollehue, som gjør at de kan kommunisere med hverandre. Merk at Jacques Rouxel var en anglofil, snakket flytende engelsk og tegnet mye britisk humor og poesi.
Serien vekker en av de første store kontroversene på fransk TV. Man ville telt blant telebesøkere halvparten for og halvparten mot; det er denne andelen vi finner i mottatte brev. På den annen side er publikumsrapportene fra de to første seriene nesten 80% fiendtlige mot programmet. Den fenomenale mengden post fra seere (1525 e-postmeldinger og kanskje 5000 mottatte) var gjenstand for et program presentert av Jean Yanne (og fra tid til annen Les Charlots og Daniel Prévost ) der han Her leser bokstavene: "The French skriv til Shadoks ”.
Opprinnelig hadde ikke de tre første sesongene en offisiell tittel, og den fjerde serien ble kalt "The Shadoks and the Big Blank". Titlene på de tre første sesongene ble gitt på redigeringstidspunktet på VHS .
I følge Thierry Dejean bryter disse titlene med Shadokian matematikk, ifølge hvilke de fire sesongene burde ha blitt nummerert "GA", "BU", "ZO", "MEU" (som kan diskuteres siden "GA" tilsvarer null, men vi begynn aldri med null når det gjelder nummerering av sesonger, bortsett fra kanskje i shadok-verdenen) og tittelen på den første serien "Prehistory" er upassende siden "det er denne serien som gjorde forskjellen." Shadoks-historien " .
Den første sesongen (nummerert "BU" og kalt Prehistory i VHS-utgaven) består av 52 episoder på to minutter hver, i 35 mm farge. Laget i 1968, er det den eneste som er gjort med animografen . Den sendes fra29. april1968 på ORTFs første kanal , blir avbrutt av hendelsene i mai 68 , og gjenopptas i september. Det er her vi finner mye av det grunnleggende om Shadok-logikken, og hvor hovedpersonene presenteres. Gjennom hele sesongen (eller det meste av det) prøver Shadoks å komme seg til Jorden, uten hell før helt slutten, i relativt gjentatte forsøk.
Teknisk arkDen andre sesongen (nummerert "ZO" og kalt The great move of the Earth i VHS-utgaven) inkluderer 52 episoder produsert i 1969, sendt fra 1. juni 1970 på ORTFs første kanal .
Denne sesongen ble laget etter mange klager fra seerne og er mer variert enn den første på grunn av skiftet fra animografen til håndtegnede tegninger i større format.
Teknisk arkDen tredje sesongen (nummerert "MEU" og kalt The Shadoks pumpes fortsatt i VHS-utgaven) inkluderer 52 episoder produsert mellom 1972 og 1973, sendt fra 11. november 1974 på ORTFs første kanal , deretter på TF1 fra 1975.
Fra et manusperspektiv er historien en fortsettelse av andre sesong. Deretter har denne sesongen en egen historie og som skiller seg fra tidligere sesonger, med en rekke nyheter: forfedre kofferter ...
Teknisk arkDen fjerde og siste sesongen, kalt The Shadoks and the Big Blank (nummerert "BU-GA" i VHS-utgaven), inneholder 52 episoder produsert i 2000, sendt fra 6. februar 2000 på Canal +
Det tar delvis opp noen temaer fra tidligere sesonger. Hovedemnet er frykten for verdens ende, deretter for "Bougrinette" (døden eller den uunngåelige enden som legemliggjøres), som er årsaken til slutten av universet der Shadoks utvikler seg (og derfor av serien).
Teknisk arkEn av egenskapene til Shadoks verden er dens todimensjonale representasjon. Hvis vi introduserer lettelse, hvis vi introduserer en tredje dimensjon, er det ikke lenger Shadoks univers. "Jeg husker at da vi laget små Shadok-dukker, brøt det hjertet mitt," innrømmet Jacques Rouxel under et TV-show. På slutten av den første serien gir prototypen til animografen opp spøkelsen. Shadoks vil deretter vise en annen form for tegning, men som forblir enkel, med de samme metodene for grafisk uttrykk.
Planet Shadok“Til venstre for himmelen var planeten Shadok ... Den hadde ingen spesiell form, eller rettere sagt den endret form. "
I Shadoks verden representeres rommet som et plan, og som sådan er det flatt. Den har derfor ingen dybde (som hele Shadokean-universet), bare toppen og bunnen, venstre og høyre. Planet Shadok endrer form. Dette er en stor fare for Shadoks siden den snubler dem, og de risikerer å falle i det store interstellare tomrummet. Det er dette upraktiske aspektet som vil presse dem i løpet av serien til å emigrere til andre steder, men med vanskeligheter.
Planeten Gibi“Til høyre for himmelen var det planeten Gibi som var flat og vippet enten til den ene eller den andre siden. "
Gibiene lever derfor til høyre for himmelen. Planeten deres er flat og er i ubalanse. Som et resultat, hvis Gibis ikke er godt fordelt, vil planeten vippe til den ene eller den andre siden, og de kan falle. Dette er det som vil presse dem til å emigrere til andre steder også. I motsetning til Shadoks er Gibis veldig snille og intelligente. De er oppfinnerne av mange maskiner som bruker den nyeste teknologien, når Shadoks nøyer seg med å "sette sammen ting og ting" . Hemmeligheten bak deres intelligens ligger i hattene deres, som lar dem tenke på et problem sammen. Når en Gibi mister hatten, mister han intelligensen og blir gal. Dette gjør at forfatterne kan si at de " jobber fra hatten ", bokstavelig talt.
Gibiene fremkaller britene (GB, Storbritannia ) med sine bowlerhatter. Shadoks ville da representere det franske folket og deres berømte "D-system" som det ble snakket mye om i datidens medier. I den første serien minner imidlertid romløpet mellom beboerne på de to planetene åpenbart om Måneløpet som da raste mellom USA og Sovjetunionen, og som skulle avsluttes kort tid etter med en amerikansk seier. . Fra dette perspektivet ville Gibis symbolisere alle engelsktalende land, spesielt USA og deres hippier som elsker blomster og musikk, mens Shadoks ville være Sovjetunionen, med en allestedsnærværende Gulp inspirert av Gulag . Man kan til og med anta at Shadoks nedenfor ville være kineserne, hvis forhold til sovjettene var ærlig fiendtlig på den tiden. Denne tolkningen forsvinner raskt inn i andre sesong. Etterpå ser vi Eiffeltårnet flere ganger midt i Shadoks, som entydig assimilerer dem til franskmennene.
Jord“Midt på himmelen var det Jorden. På den tiden var det bare en innbygger, et formidabelt insekt ved navn Gégène (det var virkelig noen pensjonerte dinosaurer, men som de selv sa, de var dømt til å forsvinne) som ikke eksisterte. 'Kalte egentlig ikke Gégène siden det var ingen å ringe ham. Imidlertid ble det kalt det for enkelhets skyld. La oss gå videre. "
Shadoks og Gibis, som hadde hatt nok av å leve på "planeter som ikke fungerte bra", bestemte seg begge for å gå til jorden som så ut til å fungere bedre, og forstyrre dermed Gégènes liv., Som ikke kom til å bli fortalt.
Shadok-språket, som noen Shadokophiles senere kalte Gabuzomeuse-språket, består av fire grunnleggende fonemer: GA, BU, ZO, MEU. Faktisk kan hjernen deres består av fire bokser ikke inneholde mer, og hvis et nytt ord måtte introduseres i deres språk - for eksempel NI - ville det først være nødvendig å fjerne en av de fire som de allerede har. På den annen side er det som utgjør et problem at de ikke kan vite mer enn fire ting: for eksempel kan en Shadok som har lært å gå dagen før ikke lære å sykle uten å glemme å gå. I tillegg er det veldig lenge og veldig vondt å få dem til å lære ord. Faktisk varierer Shadok-språket litt mellom de første episodene og bøkene. I begynnelsen av serien ser vi at Shadoks bare kjenner disse fire ordene, mens de i bøkene bruker ord som består av stavelsene Ga, Bu, Zo, Meu. Vi lærer da at Shadok-språket er uforståelig ettersom ordene er polysemiske. Faktisk kan ordene alle bety omtrent hva som helst, slik at enhver Shadok kan bruke hvilket som helst ord med tillit til at samtalepartneren deres forstår noe som passer dem. Til tross for dette indikerer fortellingsteksten at Shadoks er i stand til å utveksle komplekse ideer.
Noen eksempler på ord i Shadok:
Shadoks refererer til daglig til sine egne prinsipper og ordtak, som blir innprentet i dem av deres ledere (saksøkeren rørlegger, professor Shadoko, eller til og med Chief Shadok). Dette kan være fordi deres åpenbare dumhet intellektuelt forhindrer dem i å gjøre noe annet enn å blindt adlyde prinsipper. De fleste av disse er basert på feil , eller parodi på menneskelige prinsipper.
Shadoks aforismerFlere humoristiske aforismer siteres i serien:
Til tross for sine begrensede intellektuelle ressurser, vil professor Shadoko fortsatt ende opp med å oppfinne en måte å telle ( aritmetikk ) i base 4 med tallene GA, BU, ZO og MEU. Saksherrens rørlegger foreskrev at Shadok-skolebarna hadde en dag til å lære seg å telle, og at hvis de på slutten av denne tiden ikke klarte å gjøre det, ville professor Shadoko bli brent. Shadok-skolebarn lærte selvfølgelig å telle, de var veldig interessert i det, men å brenne læreren interesserte dem også! Til slutt, neste dag, visste alle Shadok-skolebarn å telle, utover fire.
Her er denne berømte metoden: “Når vi har MEU-shadoks, og vi legger til BU, er det ikke mer plass. Vi legger dem deretter i en søppelbøtte. Det er derfor BU-søppel og GA shadok ved siden av det. ”Dette gir BU GA, altså fire i desimal.
0 | Ga | 6 | Bu-Zo |
1 | Drakk | 7 | Bu-Meu |
2 | Zo | 8 | Zo-Ga |
3 | Meu | 9 | Zo-Bu |
4 | Bu-Ga | 10 | Zo-Zo |
5 | Bu-Bu | 11 | Zo-Meu |
Det finnes programvare, en webside og et android-program for å konvertere et tall fra desimalskriving (base 10) til Shadok eller omvendt, fra Shadok til desimal.
Shadok reproduksjonBlant Shadoks har reproduksjon alltid vært et stort problem. Det er ingen Shadoks Ladies eller Shadoks Gentlemen. Under den demografiske krisen som fulgte krigen mot Gégène , ble det ansett å overlate løsningen av problemet til de uopprettelige, utnevnt til å gjøre denne befolkningsministeren og ansvarlig for å legge grunnlaget for hele samfunnet. I lys av de notorisk utilstrekkelige resultatene av denne politikken ble det besluttet å tillate legging av alle Shadoks som var i stand til å telle til fire, men i begynnelsen la de vanlige egg, og disse brøt hver gang på grunn av de store benene. Så de begynte å legge jernegg. Men i ZO-serien oppdager vi en ny ulempe: Shadoks glemmer nøkkelen hjemme, baby-Shadok kan åpenbart ikke komme ut av egget. Det ble derfor besluttet å vente på at det skulle ruste, noe som betyr at når det kommer ut av egget, er "babyen" Shadok allerede veldig gammel ...
Den etterfølgende prevensjonstjenesten har ført til oppdagelsen av et spesielt uærlig svindel mot loven - noen Shadoks gikk sammen for å telle til fire - det ble deretter besluttet, ved syntese av flere forslag, å modifisere tillatelse til å gyte og gi den bare til Shadoks å vite hvordan man teller til fem.
Ifølge en forelesning av professor Shadoko - om månen, ZO-serien - består egget av tre undergrupper: innsiden, utsiden og mellomtrekket (skallet), men innsiden består av det samme som utsiden, trekker vi derfor ut at egget i det vesentlige består av utsiden.
Den gjeldende reproduksjonsmetoden reduserte utviklingen av aritmetikk betraktelig, i det minste blant de Shadoks som ikke ønsket å legge egg, og spesielt blant Shadoks som var ansvarlige for å telle egg. For at eggløsning skal utløses, er det nødvendig og tilstrekkelig å vite hvordan man kan telle opp til antallet som bestemmes av regelverket (så i utgangspunktet fire, deretter fem senere). Slik at når et team av teller begynte å telle eggene, modifiserte den første som teller resultatet ved å telle den ene siden da klokken fire la han et egg, og arbeidet hans måtte tas over av et sekund, som igjen endret antall varer som skal telles osv. Likeledes begrenset mange matematikere seg til å telle til tre (eller til og med to for de mer forsiktige ) selv om de hadde kapasitet til å telle utover. Ifølge en av verdens ledende Shadok-spesialister, Jacques Rouxel , har endringen i regelverket om tillatelse til å legge egg "satt spørsmålstegn ved selve grunnlaget for matematikken" - et emne som også er tabu foran barn.
Shadok-logikkDen mest bemerkelsesverdige manifestasjonen er professor Shadokos foredrag om siler, som en del av Shadoks 'store utdanningsprogram.
Logikken til Shadoks tar, ved å karikere dem, egenskapene som er spesifikke for logikken i realiseringen av dataprogrammer og matematikk. Denne formen for humor kommer delvis fra skaperne av Animographe og fra en anti-Bourbakism- grunning .
For eksempel :
La oss i denne forbindelse sitere Gégennes oppdagelse: “ Insektet Gégène hadde funnet en måte å filtrere nudlene på, og ikke vannet. For dette er det tilstrekkelig at diameteren på hullene er større enn diameteren på nudlene og mindre enn diameteren på vannet . "
Straff - Le GoulpGoulp er et slags hull i planeten Shadok. Før denne planeten ble forlatt, var alle Shadoks som ikke ga full tilfredshet overfylt der. Det kalles også helvete , siden de som blir kastet i det er helvete . Bare sjef Shadok har makten til å sende noen til Gulp. Professor Shadoko, fordi Cosmopumpen hans gir middelmådige resultater, opplever det faktisk.
I den siste sesongen (BU-GA) endrer Shadoks planet og Goulp viker for Grand Dump . Dette er blikkboksen der fortiden til Shadoks-planeten er innpakket etter Big Blank. Hvis Grand Dump, i likhet med Goulp, lar deg kvitte seg med Shadoks som ikke har gitt fullstendig tilfredshet, lar det dem også bli kvitt alt sitt gamle søppel. Ikke desto mindre skjedde det mange ulykker i denne svingete tiden, og for å avhjelpe det ble det etablert en togtjeneste for å bringe Shadoks tilbake til slutten av rullen, på den andre siden av planeten.
Den best kjente :
Mindre eller veldig lite kjent:
Fra 1994 ga Jacques Rouxel ut illustrerte bøker fra Shadoks, med Editions Circonflexe :
Med andre utgivere:
Disse tre videokassettene redigeres ikke lenger; men de kan fremdeles finnes på samme måte som de to DVD-ene ovenfor, og deres fulle innhold finner du i den nye Ina 5 DVD-utgaven.
I 1997 designet Bertrand Biss og Jean-Christophe Bardin et videospill, Les Shadoks, Le Jeu, La Promenade ; Jacques Rouxel deltar i realiseringen. Den er utgitt av Microfolie's , kort før serien ble gjenopptatt av Canal +. Målet er å ta Shadoks fra planet til planet, og løse ulike problemer.
GlobZ og AAA produksjons studioene er å utvikle et spill for iOS i 2015.
I 1981 presenterte et annonseringssted Shadoks og Gibis for å berømme fortjenesten til den styrkende drinken Quintonine .
I 2001 ble det produsert tre reklameplasser for Fortis Assurances .
De 29. april 2016, for å feire 48-årsjubileet for Shadoks 'første sending, dedikerer Google 4 Doodles til denne begivenheten på sin franske hjemmeside. Dette er første gang i historien til Google Doodles at en fransk illustratør produserer dem, og det er for anledningen til Hélène Leroux .
Utstillingen “ Shadoks! Ga Bu Zo Miam ”, ved International Museum of Modest Arts i Sète (Hérault), ble holdt fra juni tildesember 2016. Le Monde hilser tilbake med stor pomp av Shadoks .