Maffeo Vegio

Maffeo Vegio Biografi

Fødsel	1407 Lodi
Død	1458 Roma
Opplæring	University of Pavia University of Milan
Aktiviteter	Dikter , skribent , oversetter , arkeolog

Annen informasjon

Religiøs orden	Augustiner
Herre	Bernardin av Siena

Utsikt over graven.

Maffeo Vegio (latin Maphaeus Vegius ) (født 1406 eller 1407 i Lodi , og døde i Roma i 1458 ) er en forfatter humanist italiensk av XV th århundre som skrev i latin . Han er forfatter av episke dikt, religiøse tekster, en pedagogisk avhandling, samt en fortsettelse av Virgils Aeneid.

Biografi

Maffeo Vegio kommer fra en adelsfamilie i Lodi. Han fikk nøye utdannelse: studier av grammatikk, latinklassikere, filosofi og jus ved Universitetet i Pavia, deretter ved Cremona, retorikk og dialektikk ved Universitetet i Milano. Han begynte å skrive dikt på latin i en veldig ung alder, inspirert av Virgils. Han underviste i jus og litteratur i Pavia i ti år.

Pave Eugene IV utnevner ham til sekretær for truser og deretter dataire ved pavens kansleri. Han kom inn i ordenen fra augustinske munker . I 1443 ble han kåret til kanon av Saint-Pierre av Eugene IV, en stilling han hadde under pavene Nicolas V og Calixte III .

Det er en del av kristne intellektuelle fra italiensk humanisme i første halvdel av XV - tallet : Lorenzo Valla faktisk en av de tre hovedpartnerne i dialogen hans De vero bono falsoque (sann og falsk god). Vegio støtter den epikuriske posisjonen , en annen stoisme , den tredje den kristne posisjonen. På slutten feirer Guarino da Verona motstandernes veltalenhet, og Pier Candido Decembrio understreker interessen for denne debatten.

Maffeo Vegio hadde en spesiell hengivenhet for Saint Monica , mor til Saint Augustine . Overføringen av relikviene fra sistnevnte mellom Ostia og Roma hadde funnet sted den9. april 1430og relikviene ble plassert i kirken San Trifone. I 1455 ble de overført til kirken San'Agostino, og Vegio fikk bygd en marmorgrav i et kapell for å imøtekomme dem, tilskrevet billedhuggeren Isaia da Pisa. Det var i dette Sainte-Monique de San'Agostino-kapellet han ble gravlagt i 1458.

Arbeid og innflytelse

Han er forfatter av mer enn femti tekster.

Dikt

Poemata og epigrammata , ca 1422
Rusticalia , dikt inspirert av Bucolics og Georgics of Virgil
De Morte Astyanactis , i 1430: episk dikt viet til døden til Astyanax , sønn av Hector etter Trojas fall og til fortvilelsen fra Andromache
Velleris aurei libri quattuor , i 1431: episk dikt i fire sanger på den gyldne fleece , inspirert av Argonautics of Apollonius of Rhodes

Religiøse tekster

Antoniados sive de vita et laudibus sancti Antonii , i 1436-1437: dikt om livet til den hellige Antonius av Padua
Fra perseverantia religionis
De quattuor hominis novissimis, morte, judicio, inferno et paradiso meditationes
Vita sancti Bernardi Senensis : livet til Saint Bernardin of Siena
Sanctae Monicae translationis ordo. Item de sanctae Monicae vita and ejus officium proprium : hagiography of Saint Monica .

Moralske verk

Disceptatio inter solem, terram, et aurum , allegorisk debatt mellom sol, jord og gull.
Dialogus Veritatis et Philalethis , dialog mellom sannhet og filalethes (den som elsker sannhet), adressert til sin bror Eustacio, som viser sannhetens nød i en verden som er fiendtlig mot ham.
Palinurus sive de felicitate et miseria , i 1445: dialog om elendighetene i menneskelig liv og død mellom Charon , ferjemannen til Acheron , og Palinure som ankommer helvete etter hans utilsiktet drukning. Vegio er inspirert av Dialogues of the Dead av Lucien fra Samosate .

Historiske tekster

De rebus antiquis memorabilibus Basilicae sancti Petri Romae , fullført rundt 1455-1457, er en arkeologisk undersøkelse av Saint Peter i Roma, som viser, i likhet med verkene til Giovanni Dondi ( Iter Romanum ) og Poggio Bracciolini ( De fortunae varietate urbis Romae ) nye interesser i kristen arkeologi i Italia.

Juridiske tekster

(la) Vocabula ex iure civili excerpta , Vicenza, Filippo Albino,1477( les online )

To av hans verk har hatt en viktig ettertid:

De educatione liberorum et eorum claris moribus : pedagogisk avhandling i seks bøker, trykt i 1491. De tre første bøkene er viet foreldrenes og lærernes ansvar i utdannelsen av barn, de andre tre til barnas plikter, til barnepiker. , etc. Vegio bekrefter tydelig kompatibiliteten mellom det kristne sinnet og studiet av de hedenske klassikerne. På begynnelsen av XVI E århundre ble denne traktaten omtrykt i Frankrike og tilskrevet Francesco Filelfo , frankisert i Philelphe. I 1513 oversatte Jean Lode den til fransk, men tilskrev den fortsatt Philelphe og publiserte den i Paris på Gilles Gourmont under tittelen Le Guidon des parens en instruction et direction de leur enfans. Ellers kalt François Philelphe på den måten å pleie, instruere og lede små barn .

i 1428, i en alder av 22, Vegio skrev en fortsettelse av Virgil 's Aeneiden , som ble ansett som uferdig. Denne suiten, referert til som Aeneidos Supplementum (supplement til Aeneiden ) eller Aeneidos Liber XIII ( 13 th bok av Aeneiden ) i 611 latinske heksameter, forteller begravelsen av turnus , ekteskapet av Aeneas og Lavinia , grunnlaget for Lavinium , den Latinus ' død , så den til Eneas og hans gudfjerning. Denne teksten ble spesielt verdsatt; den er trykt for første gang i 1471 etter at teksten av Æneiden , og det er således regelmessig tas i utgaver av aeneid under XV th og XVI th århundre. Det var gjenstand for kommentarer fra Josse Bade i 1501 og deretter av Nicolaus Erythraeus i 1538-1539.

Bibliografi

Kritiske utgaver

(no) Maffeo Vegio korte epos , red. Michael CJ Putnam og James Hankins, Harvard University Press, koll. "The I Tatti Renaissance Library", 2004 ( ISBN 0-674-01483-9 ) (engelsk utgave og oversettelse av fortsettelsen av Aeneiden , Døden til Astyanax , den gylne fleece og Antoniaden ), delvis søkbar på Google-bøker .
(de) Das Aeneissupplement des Maffeo Vegio. Eingeleitet, nach den Handschriften herausgegeben, übersetzt und mit einem Index versehen , ed. Bernd Schneider, VCH Verlagsgesellschaft, koll. "Acta Humaniora", Weinheim, 1985.
(en) Maphei Vegii Laudensis de educatione liberorum et eorum claris moribus libri sex: En kritisk tekst av bøker I-III , red. Maria Walburg Fanning; av bøker IV-VI , red. Anne Stanislaus Sullivan, Det katolske universitetet i Amerika, Washington, 1933 og 1936.
(de) Velleus Aureum: Das goldene Vlies (1431): Einleitung, kritische Edition, übersetzung , ed. Reinhold F. Glei og Markus Köhler, VWT Wissenschaftliches Verlag, koll. “Bochumer Altertumwissenschftliches Colloquium”, Trier, 1998.
(it) De rebus antiquis memorabilibus Basilicae S. Petri Romae , red. R. Valentini og G. Zuchetti, i Codice topografico della citta di Roma , IV, 1953, s. 375-398.

Studier

(en) Brinton, Anna Cox, Maphaeus Vegius og hans trettende bok om eneneiden: Et kapittel om Virgil i renessansen , Stanford University Press, 1930; siv. Garland Publishing, New York, 1978.
(en) Charles S. Ross, “Maffeo Vegios korte Cristyn-wark, med en note om den trettende boken i tidlige utgaver av Vergil”, Modern Philology , 78, 1981, s. 215-226.
(fr) F. Chatillon, “On Maffeo Vegio de Lodi, continuator of Virgil in the 14th century”, Revue du Moyen Age Latin , 40: 3-4, 1984, s. 213-217.
(it) Andrea Franzoni, L'Opera Pedagogica de Maffeo Vegio , Lodi, 1907 .
(no) Vincent Joseph Horkan, Pedagogiske teorier og prinsipper i Maffeo Vegio , Washington, 1953.

Eksterne linker

Merknader og referanser

Hans fødselsår er ikke sikkert.
Luce Giard, "Lorenzo Valla: språk som et sted for sannheten", i Historie, epistemologi, språk , 1982, s. 5-19.
Charles L. Stinger, Renessansen i Roma , Indiana University Press, 1985, s. 33-34.
Om trengselene til gravsteinen til Vegio, se Philippe Sénéchal, "Graven til Melchiorre Baldassini funnet i Chaalis", Revue de l'Art , vol. 124, nr. 124, 1999, s. 59 .
1480 utgave av Philalethes digitalisert
David Marsh, Lucian and the Latins: humor and humanism in the early Renaissance , University of Michigan Press, 1998, s. 67-71.
Pilot på skipet til Eneas, han faller i sjøen mens han sover: Virgil, Aeneid , bok V, c. 833-871.
Pascale Hemeryck, "De latinske oversettelsene av Luciens Charon i det femtende århundre", Mélanges de l'Ecole française de Rome. Middelalderen, moderne tider , vol. 84, nr. 84-1, 1972, s. 129-200.
Charles L. Stinger, Renessansen i Roma , Indiana University Press, 1985, s. 179-183.
Poitiers, rundt 1500; Paris, 1505; Paris, av Gilles Gourmont, 1508.
Det er en av de eldste avhandlingene om pedagogikk på fransk
Et første forsøk på å fullføre diktet hadde blitt gjort av Pier Candido Decembrio i 1419, men han hadde gitt opp etter 89 vers.
kort tid etter redaksjonen av de tolv bøkene til Virgil, datert 1469