Martha, oder Der Markt zu Richmond
N ber av handlinger | 4 |
---|---|
Musikk | Friedrich von Flotow |
Hefte | Friedrich Wilhelm Riese |
Originalspråk |
tysk |
Litterære kilder |
Jules-Henri Vernoy fra Saint-Georges |
Varighet (ca.) | ca. 130 minutter |
Opprettelse |
25. november 1847 Kärntnertortheater Wien (Østerrike) Østerrike |
Fransk kreasjon |
11. februar 1858 Italienske teater i Paris , Salle Ventadour |
Suksessive versjoner
1850, tsjekkisk versjon
Tegn
Airs
Martha, oder Der Markt zu Richmond ( Martha, eller markedet i Richmond ) er en romantisk tegneserieopera i fire akter av Friedrich von Flotow , til en tysk libretto av Friedrich Wilhelm Riese , basert på en historie av Jules-Henri Vernoy de Saint- Georges .
Flotow hadde komponert den første akten av en ballett, Harriette, eller tjenesten til Greenwiche , på en tekst av Saint-Georges, for ballerina Adèle Dumilâtre. De to andre handlingene er arbeidet til Friedrich Burgmüller og Édouard Deldevez . Den ble først fremført på Opéra Le Peletier i Paris den21. februar 1844. Operaen Martha er en bearbeiding av denne balletten.
Ifølge Gustav Kobbé er Martha , selv om den er skrevet av en innfødt i Mecklenburg og hadde premiere i Wien , en fransk opera i karakter og eleganse. Flotow hadde fått musikalsk trening i Frankrike. På samme måte er den originale historien og librettoen i tradisjonen til Daniel Auber . Flotow hadde studert komposisjon i Paris med Anton Reicha , fra 1827 til 1830. Han forlot Paris under julirevolusjonen, men ble to ganger i Paris, fra 1835 til 1848, deretter fra 1863 til 1868.
Marthas premiere fant sted på Kärntnertortheater i Wien den25. november 1847. Andre produksjoner fulgte i Weimar (16. februar 1848), Dresden (1 st mars 1848), Leipzig (1 st mars 1848) og Berlin (7. mars 1848). Verket blir iscenesatt i Budapest , Ungarn (11. juli 1848) og i Praha , på tysk, (24. mars 1849) og på tsjekkisk (17. februar 1850). I London kan du se forskjellige versjoner, på tysk på Drury Lane Theatre (4. juni 1849), på italiensk i Covent Garden (1 st juli 1858) og på engelsk, også på Drury Lane (11. oktober 1858).
I USA fremføres Martha på engelsk i Niblo's Garden i New York den1 st november 1852med sopranen Anna Bishop, og i New Orleans på27. januar 1860, på fransk. Den australske premieren finner sted i Melbourne den24. juni 1856.
I Frankrike utføres opera på italiensk på det italienske teatret i Paris i Ventadour-rommet på11. februar 1858 og på fransk i flere provinsielle teatre fra Desember 1858og på Théâtre-Lyrique i Paris den18. desember 1865.
Marthas popularitet fikk ny drivkraft i 1906 da den ble arrangert på Metropolitan Opera i New York , i en italiensk-språklig produksjon som inkluderte den store tenoren Enrico Caruso . Caruso vil spille rollen som Lyonel flere ganger i løpet av de påfølgende sesongene. Han spilte inn utdrag fra den italienske versjonen av operaen. Nye produksjoner har blitt satt opp i Storbritannia , særlig på Opera South ( Surrey ) i 1986 og 2009 og på Bel Canto Opera i 2002. Michigan Opera Theatre presenterte det i 1985.
Den overture er en av von Flotow mest populære verk. Det begynner med en langsom introduksjon i a- moll , etterfulgt raskt av et tema i a- dur (Lyonels bønn i akt II, “Mag der Himmel Euch vergeben”). Vi går tilbake til a-moll med et rastløst motiv som skildrer Lady Harriet og Nancy som driver med sin virksomhet, noe som fører til bondekorets tema i C-dur i akt I. Da kommer det rastløse temaet tilbake, men i A-dur. Den fører uten modulering til motivet til Lyonels bønn, som åpningen slutter på. Variasjonene av skygge og lys og skyggen er minner om Schubert eller Weber (for eksempel i åpningen av Freischütz ), men uten modulering i fjerne toner.
Selv om åpningen ender i et ganske mørkt klima, vil operaen avslutte lykkelig. Heltinnens letthet og Lyonels oppriktighet er dens temaer. Den dramatiske musikken, mellom Lyonel og Harriet, i Act IV, er tung, mens deltakelsen av komiske scener også er (men annerledes) effektiv. På sitt eget språk, som Mozart i Don Giovanni eller Verdi i Un ballo in maschera , komponerer von Flotow varm musikk i en tragisk og dramatisk sammenheng.
Thomas Moores tradisjonelle irske melodi The Last Rose of Summer , Act II, er et vellykket sitat. Melodien fremstår da som et ledemotiv for å representere Lyonels ønske. Operaen har mange originale melodier. Den mest berømte, Lyonels romantikk i Act III, "Ach, so fromm", ble ikke opprinnelig skrevet for denne operaen, men for L'âme en Peine (produsert av Paris Opera i 1846).
Roller | Områder | Skapere, 25. november 1847 |
---|---|---|
Lady Harriet Durham, brudepike til dronning Anne (Martha) | sopran | Anna zerr |
Nancy, hennes hushjelp (Julia) | mezzosopran | Therese Schwarz |
Plunkett, en ung bonde | lav | Karl Shapes |
Lyonel, fosterbroren hans | tenor | Joseph Erl |
Sir Tristan Mickleford, faderen til Lady Harriet | lav | Carl Just |
Lensmann | lav | Alois Ander |
Dronning Anne | Dum rolle | |
Kor: hovmenn, sider, damer, jegere, bønder |
Handlingen finner sted i Richmond , i 1710.
Lady Harriet Durham, en brudepike til dronning Anne, er lei av rettslivet, og har fått nok av sine mange og dårlige beundrere. Hun trekker seg tilbake til ledsageren; men hun kjeder seg der og bestemmer seg for å delta på messen i Richmond hvor jentene blir ansatt som tjenere. I latterbrudd blir hun og hennes fortrolige Nancy ansatt som tjenere av to unge bønder, Lyonel og Plunkett, som leter etter et par unge jenter for å gjøre husarbeidet. Lady Harriet kaller seg Martha og Nancy Julia. "Martha" gir hånden til Lionel, "Julia" til Plunkett, og pengene byttes ut. Men når de to kvinnene vil tilbake til Lady Harriets hjem, hevder de to bøndene sin rett og tar dem med seg.
Raskt klemte de to bøndene for sine nye tjenestepiker - Lyonel for Harriet og Plunkett for Nancy. Harriet mener Lyonel er i bedre stand enn det ser ut. Han er foreldreløs som ble tatt inn av foreldrene til Plunkett i sin tidlige barndom. Unge jenter er helt uegnet for sine oppgaver, noe som opprører Plunkett. Til slutt, når det er på tide å legge seg, flykter de gjennom vinduet. Unge bønder føler fortvilelse og sinne over tapet av tjenestepikene. Lyonels sorg er så stor at han faller i en tilstand av melankoli.
Vandrende i skogen møter Lyonel en kongelig jaktfest og anerkjenner Lady Harriet. Han erklærer sin kjærlighet til henne, men hun avviser ham. Lyonel minner ham om kontrakten om å betjene ham i et år. Hun forteller selskapet at den unge mannen er gal, og det blir gitt ordre om å fengsle den unge mannen. Lyonel har en ring faren hans ga ham. I tilfelle vanskeligheter, må han sende det til dronningen. Han ber sin venn om å komme til retten.
Lydfil | |
Sommerens siste rose | |
The Last Rose of Summer fremført av Adelina Patti i 1906) | |
Vanskeligheter med å bruke disse mediene? | |
---|---|
Det viser seg at denne ringen tilhørte Earl Derby, en gentleman som flyktet etter det mislykkede komplottet for å bringe James II tilbake til tronen. Før han døde overlot han sønnen til moren til Plunkett. Dermed er Lyonel den legitime arven til tittelen og landene. Til tross for all utmerkelsen han mottar, er Lyonel misfornøyd. Han er vanvittig forelsket i Lady Harriet, men kan ikke bestemme seg for å bekjenne sin kjærlighet til henne. Nancy og Plunkett bestemmer seg for å organisere et møte mellom grevinnen og Lyonel i parken. En myk kjent stemme stiger plutselig og synger "The Last Rose of Summer". Øyeblikk senere er "Martha" i Lyonels armer. Operaen avsluttes med et dobbeltekteskap.