Panurge (opera)

Panurge Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Panurge- plakat for Théâtre de la Gaîté (1913) Nøkkeldata
Snill Komisk opera
N ber av handlinger 3 handlinger
Musikk Jules Massenet
Hefte Georges Spitzmuller og Maurice Boukay (alias Maurice Couyba )

Originalspråk		 fransk

Litterære kilder		 François Rabelais

sammensetning datoer		 1910 - 1912
Opprettelse 25. april 1913
Theatre de la Gaîté-Lyrique , Paris

Tegn

Panurge ( syngende bass )
Pantagruel ( bass eller baryton )
Colombe, hans kone ( mezzosopran )

Panurge er en opera i tre akter av Jules Massenet (som kvalifiserer den som en "musikalsk farse") på en libretto av Georges Spitzmuller og Maurice Boukay basert på arbeidet til François Rabelais .

Genesis

Chansonnieren Maurice Boukay (alias Charles-Maurice Couyba, senere handels- og industriminister) foreslo scenariet Panurge til Massenet i 1909. For å tilpasse arbeidet til François Rabelais , tok han Georges Spitzmuller som en samarbeidspartner. IJuli 1910, Begynte Jules Massenet å "lodde" Panurge . Han skriver denne operaen og Cleopatra nesten samtidig. IAugust 1911, blir de to første handlingene ryddet opp, og Massenet setter opp rollen som Colombe. Isola-brødrene, regissører av Théâtre de la Gaîté , satte på Panurge , ikke høsten 1912 som planlagt, komponistens død var for nylig, men iApril 1913.

Representasjoner

Panurge ble opprettet på Gaîté-Lyrique, rue Papin, i Paris den25. april 1913, nesten et år etter Massenets død, før komponistens to andre postume operaer: Cléopâtre (1914) og Amadis (1922). Det er en av Massenets mindre kjente operaer, men den ble fremført på Biennale Massenet i Saint-Étienne i 1994 under ledelse av Patrick Fournillier .

Karakterer og rollebesetning under opprettelsen

Tegn Stemme Tolker
Panurge syngende bass Vanni Marcoux
Bror Jean (des Entommeures) Abbed av Thélème lett tenor Dinh Gilly
Pantagruel sønn av Gargantua bass eller baryton Giovanni Martinelli
Angoulevent prinsen av Sotz baryton Eric Audoin
Gringoire mor tull lett tenor Raveau
Alcofibras hotellmann baryton Walter Alberti
Brid'oye Rettsmedisinsk komisk tenor Delgal
Trouillogan filosof baryton Lacombe
Rondilibis doktor komisk tenor Bøtte
Raminagrobis dikter baryton Royer
Malicorne

Gymnast
Carpalin
Epistemon

Squires of Pantagruel barytoner Garrus

Henri Marchand
Desrais
Lokner

En herald baryton Bréfel
En borgerlig baryton Guillot
Dindenault sauehandler muntlig rolle Gag
Due kona til Panurge mezzosopran Lucy Arbell aka Georgette Wallace
Ribaude Thelemite sopran Zina Brozia
Baguenaude Queen of the Lanterns sopran Maïna Doria
Kor: Folk i Paris, borgerlige og borgerlige, Thélémites, kjøpmenn, soldater, barn og jenter, Lanternois og Lanternoises
Dans: Kjærlighet, lanterner, kjærligheter, Thélémites
Representasjon: bekymringsløse barn, karnevalprosesjonens folk, bueskyttere, Lanternois, Lanternoises, betjent, vandrerhjem. kjøpmenn, mennesker, sjømenn osv.
Musikalsk ledelse A. Amalou

sammendrag

Act I

Les Halles de Paris , Shrove tirsdag i år 1520. Til
høyre: Alcofribas taverna, med Hostellerie du Coq-à-Asne skilt . Benker, bord foran huset.

En mengde samlet seg utenfor tavernaen. Under paraden til Sotz bestiller Sans-Souci-barna, prinsen av Sotz og morsk, Pantagruel og hans squires vin. Panurge kommer inn, og Pantagruel lokker ham til å bli med dem etter at sistnevnte hadde kranglet med hotellvakten for å ha påstått seg å betale for den stekte aromaen som han smakte på brødet med klyngen av pengene sine. Panurge henvender seg til verten på tysk, italiensk, engelsk, spansk og til slutt på fransk fordi han ble født i Touraine ( Touraine er et land med blå himmel ). Han sier at han mistet sin kone, Colombe, samme morgen og er ikke sikker på om han skal le eller gråte. De andre oppfordrer ham til å drukne smertene i vin.

Når alle har kommet inn i vertshuset, kommer Colombe. Hun lot som om hun var død for å unnslippe julingens berusede ektemann. Hun hører mannen sin og ringer til ham. Da han forlater hotellet, tror han at han ser et spøkelse før hun tilstår sin late. Når hun inviterer ham til å komme hjem med henne, forteller han henne at hun er død og at han ikke lenger kjenner henne. Hun er rasende og vil slå ham, men holdes tilbake av Pantagruels kviser mens de to mennene glir bort for å gjemme seg i klosteret Thélème .

Lov II

Forspill: Le Carillon
Den store gårdsplassen til klosteret Thélème, med disse ordene på fronten til den grillede døren: "Fais ce que vouldras". I midten, et tre. Til høyre, hovedbygningen, med to, dører, vinduer over. Til venstre kapellet. Front, blomsterkant. I det fjerne, ved en flukt, bakken til Loire. I et hjørne av gårdsplassen, fontene som representerer de tre nådene.

Når dagen går i hovedgården til klosteret Thélème, hilser thélémittene morgenen med en Touraine farandole. De inviterer Ribaude til å komme og leke med den varme hånden. Bror Jean, som sluttet seg til dem, minner dem om at himmelen ikke forbyder søvn, at De Profundis ikke er en hilsensalme og at vi finner vårt paradis på jorden. Etter at thelemittene har pensjonert seg "hver for seg", kommer Pantagruel med følge, og bror Jean ønsker ham velkommen som en gammel venn. Han forklarer for Panurge klosteret i klosteret, hvor det ikke er matiner, ingen retreater, ingen fastetider, ingen edru festivaler, der munkene ber til Bacchus og nonnene, Venus, "slik at de på slutten av paternosters, hverandre ". Etter at Ribaude og noen få kvinner hadde gått til kapellet og bror Jean, Pantragruel og hans squires hadde fulgt etter for å gå "for å glede seg", sa Panurge at han var fornøyd med dette tilfluktet, og da hoffet Ribaude, som kom tilbake for å samle mat. . Fangsten er at hun ikke vil være i armene hans før han gifter seg med henne, noe som etterlater ham forvirret: å gifte seg eller ikke? Han drar for å konsultere Pantagruel.

Colombe ankommer og forteller om problemene hun hadde mens hun jaget mannen sin til klosteret. Hun møter Ribaude, som informerer henne om at Panurge nettopp har hevdet henne, og de lover å tukte ham.

Tjenerne dekket bordet for syv personer i den store gårdsplassen. I stedet for å resitere velsignelsen, roser Pantagruel bare vintreet. I de fire hjørnene på bordet hilser squires hver nye tallerken med sverdene sine og kunngjør den. Mens Panurge fortsatt lurer på om han skal gifte seg på nytt, introduserer bror Jean ham for fire lysarmaturer: advokaten Brid'oye, som dømmer rettssakene etter terning; filosofen Trouillogan, dikteren Raminagrobis og legen Rondibilis, for å be dem om råd. Rådene deres viser seg å være ubrukelige. I lyden av campanellene hører bror Jean: “Marie-toi! Vel, du finner noen! ", Mens Panurge hører:" Hvis du gifter deg, vil du omvende deg! Når Ribaude kommer tilbake, prøver Panurge å fortelle henne igjen, men ender opp med å bli slått av henne, som nå vet at han er gift.

Etter avgangen til Ribaude og Panurge kommer Colombe tilbake, og bror Jean anbefaler at hun gjør mannen sin misunnelig for å vinne ham tilbake ved å bekjenne en bror de galante eventyrene hun ville hatt, og hemmeligheten bak tilståelsen raskt ble utblåst . 'kloster. Bror Jean sender ham Panurge, kledd i en munkskåpe og hette, som deretter kjenner igjen sin kone. Etter små synder beskylder Colombe seg for å ha hatt tre elskere: en abbed som hun underslått penger for; en ungkar, som introduserte ham for kystenes rus; og en offiser. Panurge kan ikke beholde sin sjalusi og forteller henne at mannen hennes har flyktet til Lantern Island. Når Colombe drar for å finne mannen sin, rasende, bryter han alt ved bordet. Vi binder ham og tar ham ned til kjelleren.

Lov III

Interlude ( storm av )
The Island Lantern-
En rekkevidde. I bakgrunnen, havet på den ene siden, et tre; på den andre, portikken til et tempel i gresk stil (tempelet Bacbuc); motsatt, tempelet, i forgrunnen, en halvcirkelformet benk hevet i flere trinn.

Etter de siste ekkoene av stormen, forteller Colombe, nå prestinne i tempelet, dronningen av lanternene hvor mye hun savner mannen sin. Etter en dans av Lanternoises, kommer Love, med koggeren og kjærlighetsskvadronen, og hindrer danserne i å løpe bort. Kjærlighetsspill og en generell dans følger. Panurge ankommer med båt i et grovt sjø og blir reddet fra drukning av Lantern-innbyggerne etter å ha lovet Gud byggingen av et "flott lite kapell". Han forteller dronningen at han er kommet for å finne sin kone, som han er misunnelig på fordi hun er "verdig berømmelse i det sikre tegnet på at andre har elsket henne". Dronningen får ham til å tro at Colombe ikke har landet på øya og inviterer ham til å hvile litt og konsultere Bacbuc-oraklet, også kalt Bouteilles orakel, for å vite hvor hans kone er. Colombe går for å skjule seg som en sibyl i tempelet, mens Panurge tilbyr å ofre en sau slik at Bacbuc er godt disponert over ham. Han blåser dyret ut i Hellespontehavet , og alle de andre sauene følger først. Sauhandleren Dindenault faller i vannet og prøver å ta igjen dem.

Sibyl kommer inn og svarer Panurge at han vil finne sin kone når han drikker mindre og slutter å stikke henne. Jean, Pantagruel og suiten hans ankommer deretter med båt. Etter å ha fjernet forkledningen, innrømmer Colombe at hun gjorde opp sine romantiske eventyr og slutter seg til mannen sin og ber om vin. Midt i rundene begynner vi å synge og drikke før gardinet faller.

Anmeldelser

I The World Artist of26. april 1913, Paul Milliet snakker om repetisjonen av Panurge i disse vilkårene:

“Slik som det er, tilpasser dette scenariet de gigantiske fantasiene, de filosofiske avhandlingene, de enorme krumspringene, gleden, ironien og trivialiteten til Rabelais, til levetiden, til den forførende livligheten til Massenet.

Poengsummen er begivenhetsrik, hyggelig, strålende, til og med emosjonell. Det eneste beviset jeg vil ha er […] fiolinavbruddet som fremkaller det fjerne minnet om Thais  ; og pastiche av komponister fra renessansen ... ”

Harding siterer en reaksjon fra Alfred Bruneau , som sa at libretto ikke passet Massenets temperament og krevde musikk, ikke fra Massenet, men fra Chabrier.

I følge David Le Marrec,

“Dette verket [...] representerer i mine øyne en av operaformens største suksesser. Ganske enkelt på grunn av dens permanente tetthet [...] Massenet-fjæren [...] har det her gøy å etterligne arkaiske, vagt barokke former, i skisser som følger hverandre i en rasende rytme. Jeg har aldri opplevd dette i en slik grad i en opera [...] Dette verket er en liten perle med god humor og dramatisk drivkraft. Etter min mening har ingen komponist noen gang gjort det bedre med tanke på haster. Hvis vi legger til en perfekt underholdende libretto, en musikk fylt med blunker, så overraskende som sjarmerende, tar vi de nødvendige konklusjonene. "

Merknader og referanser

  1. Anne Massenet, Jules Massenet med fulle bokstaver , Paris, Éditions de Fallois, 2001 ( ISBN  978-2-8770-6422-4 og 2-87706-422-0 )
  2. (it) www.amadeusonline.net
  3. Maîna Doria, ifølge Anne Massenet, opus citato
  4. Panurge 's stillingen
  5. (in) J. Harding, Massenet , London, JM Dent & Sons Ltd, 1970
  6. David Le Marrec, Panurge - av Massenet (upublisert verk , 29. januar 2006

Eksterne linker