Cubas utenrikspolitikk

Den utenrikspolitikk Cuba refererer til alle internasjonale relasjoner i Republikken Cuba siden uavhengigheten anerkjent10. desember 1898, etter den kubanske uavhengighetskrigen vant mot kongeriket Spania .

Cuba er for tiden et ledende land i FNs menneskerettighetsråd , et grunnlegger av det bolivariske alternativet for Amerika , et medlem av fellesskapet av latinamerikanske og karibiske stater , av Latin American Association. American Integration and United Nations . Cuba er medlem av den ikke-justerte bevegelsen og var vert for toppmøtet iSeptember 2006. I tillegg, som medlem av Association of Caribbean States (ACS), ble Cuba utnevnt til ny som leder for spesialkomiteen for transportspørsmål for Karibia-regionen.

Siden 2009 har utenriksministeren på Cuba vært Bruno Rodriguez Parrilla .

Kronologi av relasjoner

Uavhengighet

Kampene for uavhengighet tilbake til midten av XIX -  tallet med tiårs krigen , som startet i 1868; Den USA grep inn i den cubanske uavhengighetskrigen , som hadde drept 200.000 siden 1895 (eller 1/8 av befolkningen), under den spansk-amerikanske krigen . De okkuperte deretter øya fra 1901 til 1902, deretter fra 1905 til 1909, og fortsatte sin forstyrrelse de neste årene.

I 1924 ble Gerardo Machado president på Cuba med støtte fra USA, og styrte landet med jernhånd til 1933, undertrykte pressefrihet og undertrykte opposisjonen.

Midten av XX th  århundre er preget av to forhold til Fulgencio Batista (1940-1944 og 1952-1959), skjedde en gang til makten demokratisk og deretter av et kupp. Regimet hans er proamerikansk.

Revolusjon og kald krig

I 1959 ble Fulgencio Batista styrtet av Fidel Castro under den kubanske revolusjonen , som omdirigerte den kubanske politikken mot Sovjetunionen . Deretter, fra 17 til19. april 1961USA organiserte et forsøk på landing ved Grisebukten av 1400 kubanske flyktninger, noe som ikke lyktes. USA satte deretter opp en økonomisk embargo i 1962 , men avslo enhver invasjon av Cuba.

Landet har lenge blitt støttet av Sovjetunionen i bytte for dets tilpasning til dets politikk.

MånedenOktober 1962er preget av den cubanske missilkrisen og som motsatte seg USA og Sovjetunionen over kjernefysiske missiler installert på Cuba, rettet mot USAs territorium. Denne krisen, som fører de to blokkene til randen av atomkrig , er endelig avskåret av forhandlinger som fører til tilbaketrekking av disse missilene.

Status quo preget av den amerikanske embargoen og støtten fra Sovjetunionen fortsatte til slutten av den kalde krigen.

Oppvarmende forhold til USA

Fidel Castro leder Cuba til31. juli 2006deretter ble broren Raúl Castro Ruz valgt den24. februar 2008etterfølger ham etter å ha opptrådt som midlertidig i to år. Samme år ble Barack Obama valgt til USAs president og innledet en detente med Cuba.

I mars 2009 , den amerikanske kongressen godkjente amerikanske borgere av cubanske opprinnelse til å besøke Cuba en gang i året; og så13. april 2009, Kunngjør Barack Obama slutten på restriksjoner på reise og pengeoverføringer fra kubanske amerikanere til øya. Det er fortsatt forbudt å sende penger til medlemmer av offentlig tjeneste eller den kubanske hæren, og embargoen opprettholdes for det meste.

De 17. desember 2014, kunngjør de to landene i fellesskap gjenopptakelsen av deres diplomatiske forhold, noe som innebærer en avslapping av den amerikanske embargoen mot Cuba. Ved denne anledningen løslates de tre kubanske agentene som fortsatt er fengslet i USA.

De 20. juli 2015, bygningene som til nå har huset delene av interesse i hver hovedstad, har gjenvunnet sin ambassadestatus. Ansatte er akkreditert til dem, og misjonssjefer har blitt saksbehandlere i påvente av utnevnelse av ambassadører .

De 20. mars 2016, USAs president Barack Obama foretar et offisielt besøk til Cuba. Dette er første gang siden 1928 at en sittende amerikansk president besøker kubansk jord.

Forholdet mellom de to landene forverres etter at Donald Trump kom til makten . Den nye administrasjonen siterer Cuba som en integrert del av "tyranniets troika" (sammen med Venezuela og Nicaragua) i Latin-Amerika. Økonomiske sanksjoner er rettet mot øya, særlig sterke restriksjoner på turistaktivitet

Forholdet til det amerikanske kontinentet

Forholdet til USA

USA grep inn fra 1898 i den kubanske uavhengighetskrigen og støttet opprørerne mot Spania. De spanske troppene beseiret, amerikanerne etablerte seg iJanuar 1899 en militær okkupasjonsregjering i Havana.

Cubas uavhengighet er anerkjent, men Platt-endringen , vedtatt iJuni 1901, oppretter et de facto amerikansk protektorat over Cuba og gir Washington basene Guantánamo og Bahia Honda . Amerikanske tropper trakk seg tilbake i 1902, men investerte igjen landet i 1906 for å få slutt på politisk uro. De administrerte landet til 1909. Den amerikanske hæren kom tilbake i 1912 etter et opprør av landbruksarbeidere; undertrykkelse dreper tusenvis av mennesker.

I andre halvdel av XX th  -tallet , slår Cuba fra USA etter revolusjonen for å være nærmere Sovjetunionen . Da han kom til makten, gjorde Fidel Castro sin første offisielle reise til Washington . Han møter innApril 1959Visepresident Richard Nixon i Det hvite hus .

Dwight D. Eisenhower, bevilget i 1960, 13 millioner dollar til å opprette en treningsleir i Guatemala ment å trene anti-Castro-krigere. Den landing av Grisebukta , gjennomført i april, var imidlertid en fiasko. Kubas utenriksminister Raúl Roa García ber om hjelp fra De forente nasjoner og hevder at landet hans er blitt angrepet av "en leiesoldat organisert, finansiert og bevæpnet av USAs regjering, fra Guatemala og Florida. Den amerikanske ambassadøren tilbakeviste disse beskyldningene, som han beskrev som "totalt falske". Den britiske ambassadøren ga sin støtte til USA: “Den britiske regjeringen vet av erfaring at den kan stole på USAs ord. "

De første økonomiske gjengjeldelsestiltakene - reduksjonen av sukkerimport fra øya - ble pålagt Cuba i 1960 på grunn av nasjonaliseringer som ble bestemt av den kubanske regjeringen.

Mellom 1959 og 2015 oversteg det kumulative migrasjonsunderskuddet en million, eller 12% av gjennomsnittsbefolkningen i denne perioden. Fire femtedeler av kubanerne søker tilflukt i USA. For å fremme utvandringen av kubanere spredte CIA rykter på øya. Den første av disse var et lovforslag som sørget for at den kubanske regjeringen skulle fjerne lovlig forvaring av barna sine fra foreldrene. Denne falske informasjonen tillot foreldrene å sende rundt 14 000 barn til USA i en utvandring kjent som "Operasjon Peter Pan".

Forholdet til Bolivia

I januar 2020, Kunngjør Bolivia suspensjonen av sine diplomatiske forbindelser med Cuba etter sjefen for det kubanske diplomatiet Bruno Rodriguez, kvalifisert Jeanine Añez, midlertidig president i Bolivia etter styrtet av Evo Morales , av "selvutnevnt putschist".

Forholdet til Colombia

I august 2016, Er Havana vert for fredsavtalene mellom den colombianske regjeringen og de revolusjonerende væpnede styrkene i Colombia .

Forholdet til Venezuela

I løpet av årene med geriljakrigføring ledet av Fidel Castro for å styrte diktatoren Fulgencio Batista , skjedde mange handlinger av venezuelansk solidaritet med bevegelsen 26. juli . Etter fallet av den venezuelanske diktatoren Marcos Perez Jimenez den23. januar 1958, samler en samling blant den venezuelanske befolkningen 220 000  dollar , samt mye våpen og ammunisjon. Venezuelanske kringkastere tok initiativet til å overføre krigsbulletinene til Radio Rebelde via Radio Rumbos og Radio Continent, som gjorde det mulig å kjenne fremdriften til Castro-geriljaene og tilbakeslagene til diktatoren Batista.

I 1959 ba Fidel Castro Venezuelas president Rómulo Betancourt om å skaffe seg støtte og skaffe olje. Etter dette avslaget bevæpner Cuba de ekstreme venstre-gruppene som kjemper mot Romulo Betancourt for å styrte ham. Etter Sovjetunionens implosjon , kobler Cuba seg på nytt med Venezuela. I 1992 støttet Fidel Castro president Carlos Andrés Pérez og fordømte det mislykkede statskuppet av oberstløytnant Hugo Chávez . Sistnevnte ble fengslet og deretter løslatt to senere.

Når den nye presidenten i Venezuela flytter fra Cuba, inviterer Fidel Castro Hugo Chávez til Havana , de to mennene har medfølelse. I 1998 kom Hugo Chávez til makten i Caracas . Hugo Chávez beskriver Fidel Castro som sin “mentor” og snakker om Cuba som “et revolusjonerende demokrati”.

På 1980-tallet gjennomgikk den fremtidige presidenten i Venezuela, Nicolás Maduro, opplæring ved skolen for ledere av det kommunistiske partiet på Cuba som hadde til hensikt å trene fremtidige revolusjonære i Latin-Amerika. Han mottok kurs i marxistisk filosofi og politisk økonomi, han lærte historien til Latin-Amerika, den meksikanske og kubanske revolusjonen.

De bilaterale forbindelsene trapper opp særlig om bistand , samarbeid mellom selskaper , finansielle transaksjoner, utveksling av energiressurser og informasjons- og kommunikasjonsteknologi innen etterretningstjenester og militære tjenester. Et kjennetegn ved handel mellom Cuba og Venezuela er at varene er billige for eksportlandet, men av stor betydning for importlandet.

Forholdet til Haiti

Etter den kubanske revolusjonen avbrøt den haitiske diktatoren François Duvalier de diplomatiske forholdene til Cuba under press fra Organisasjonen for Amerikanske stater . I 1977, til tross for fravær av offisielle diplomatiske forbindelser, undertegnet de karibiske nasjonene en maritim grenseavtale mellom Cuba og Haiti som etablerte den offisielle maritime grensen i passasjen . Jean-Bertrand Aristide og Fidel Castro ble enige om å gjenopprette forholdet i 1997, og senere samme år åpnet en kubansk ambassade i Port-au-Prince.

300 000 kubanere er av haitisk opprinnelse, noe som gjør haitisk kreolsk til det nest mest talte språket i landet.

Forholdet til Europa

Forholdet til Russland

Forholdet mellom de to landene led noe under Boris Jeltsin- administrasjonen , da Cuba ble tvunget til å søke nye store allierte, som Kina, etter Sovjetunionens oppløsning . Forholdene ble bedre da Vladimir Putin ble valgt til Russlands nye president, som understreker å gjenopprette sterke forbindelser med tidligere sovjetiske allierte.

I November 2008, Russlands president Dmitry Medvedev besøker Cuba ledsaget av energiminister Sergei Shmatko, direktøren for den føderale tjenesten for teknisk-militær kontroll, Mikhail Dmitriev, sjefen for romfartsorganisasjonen Anatoly Terminov, og sjefen for turistbyrået, Anatoly Yarochkin, og møter sin kollega Raul Castro for et privat intervju.

Russland var da Cubas tiende handelspartner, med en handel på totalt $ 363 millioner.

I 2015 dro Raúl Castro til Moskva, for sin 24. tur til den russiske hovedstaden (for det meste i Sovjetunionens tid), i en sammenheng der Russland prøver å stoppe tilnærmingen mellom Havana og Washington under presidentskapet til Barack Obama.

I juli 2018, leder av det russiske diplomatiet Sergei Lavrov til Havana, etterfulgt i oktober etterfulgt av Dmitry Medvedev (som russisk statsminister), som lover at Cuba alltid vil kunne stole på Russland.

Handelen mellom Russland og Cuba økte med 34% mellom 2017 og 2018 til $ 388 millioner.

Forholdet til EU

EU er den største utenlandske investoren på Cuba.

I juni 2019, kommisjonæren for internasjonalt samarbeid og utvikling, Neven Mimica drar til Havana hvorfra han erklærer at "EU fordømmer sterkt sanksjonene som USA har pålagt Cuba siden tiltredelsen av presidentskapet til Donald Trump.

Forholdet til Spania

Øya Cuba oppdaget av navigatøren Christophe Collomb i tjeneste for det spanske monarkiet i 1492, ble administrert av Spania til 1898.

I 2017 var handelen mellom Cuba og Spania 1,3 milliarder euro

Forholdet til Frankrike

Under den spansk-amerikanske krigen i 1898 beordret Frankrike Spania å gi opp sine krav på øya Cuba. Fredstraktaten ble undertegnet i Paris.

I 1960 dro Jean-Paul Sartre og Simone de Beauvoir til øya.

I 1974 dro François Mitterrand til Cuba. På den tiden anerkjente de franske sosialistene positive poeng i prestasjonene til Fidel Castro-regimet innen helse, utdanning og kultur er i flertall i sitt parti.

I 1991 støttet Frankrike en bevegelse i FN som skulle oppheve amerikanske sanksjoner mot Cuba. Fidel Castro ble invitert til Paris i 1995.

Den franske ambassadøren på Cuba så sin private konto i Transatlantic Bank beslaglagt av den amerikanske rettferdighet etter at han i dollar hadde skrevet en sjekk beregnet for kjøpet, i Havana, av en fransk bil for hans bruk.

I 2016 ble en filial av det franske utviklingsbyrået åpnet i Havana, og den fokuserer sin handling på landbruks- og jernbanesektoren.

Frankrike er i dag den 11 th største handelspartner av Cuba i hele verden. Pernod-Ricard , Air France og Total ligger der.

Forholdet til Asia

Forholdet til Kina

Etter tilbakegangen og deretter Sovjetunionens sammenbrudd i 1991 har Folkerepublikken Kina blitt en sentral ny partner i Cubas utenriksforhold som "verge" for sosialistiske land rundt om i verden. Forholdet mellom Cuba og Kina fortsetter å utvikle seg, med Kina som hovedleverandør av kreditt til Cuba og dets nest største handelspartner, bak Venezuela,

Forholdet til India

Forholdet mellom India og Cuba har vært varmt og hjertelig siden den kubanske revolusjonen. Begge nasjonene er en del av den ikke-justerte bevegelsen, og Cuba har gjentatte ganger etterlyst mer "demokratisk" representasjon i FNs sikkerhetsråd, og støtter Indias kandidatur for en permanent stilling i et råd.

La oss forholde oss til Iran

I november 2015, Irans utenriksminister Mohammad Javad Zarif reiser til Havana og møter sin kubanske kollega Bruno Rodriguez Parrilla . Dette møtet tar sikte på å vise gjensidig solidaritet mellom de to nasjonene som står overfor styrking av sanksjonene fra den amerikanske administrasjonen til Donald Trump .

Cuba støtter Iran i utviklingen av sitt sivile kjernefysiske program og fordømmer den amerikanske regjeringens beslutning om ensidig å trekke seg fra Wienens nukleare avtale .

Forholdet til Afrika

Cuba hadde sin egen tredje verdenslogikk, og en svart befolkning var spesielt fristet til å sende soldater til Angola på eget initiativ. november 1975støtte den populære bevegelsen for frigjøring av Angola da sørafrikanske tropper invaderte den tidligere portugisiske kolonien.

Forholdet til Sør-Afrika

Sterke bånd mellom de to landene ble bygget under kampen mot apartheid og støtte fra Cuba til den afrikanske nasjonalkongressen til Nelson Mandela . Etter apartheidsfallet kom de to landene sammen om et medisinsk samarbeidsprogram som tar sikte på å trene sørafrikanske medisinstudenter på Cuba. I tillegg er kubanske medisinske team (sammensatt i 2020 av 200 leger) permanent lokalisert i Sør-Afrika. Disse forsterkes i april 2020 ved ankomsten av ytterligere 200 leger for å takle helsekrisen forårsaket av Covid-19-pandemien.

Forholdet til Angola

I 1975-1976, med "Operasjon Carlota" (oppkalt etter en svart slave som ledet et opprør på Cuba i 1843), landet over 30 000 kubanske rådgivere i Angola for å støtte landet i sin kamp for fred. Portugals uavhengighet. Kubansk bistand er både militær og medisinsk.

Forholdet til Egypt

Under den kalde krigen opprettholdt Nasser gode forbindelser med Fidel Castro , som han møtte på FNs generalforsamling i september 1960. Et år senere, etter mislykket i det amerikanske invasjonsforsøket i grisene, sendte Nasser ham en støttemelding ordtak:

“Jeg vil at du og hele det kubanske folket skal vite at vennene til frihet rundt om i verden ikke vil stå stille med ansiktet overfor forbrytelsene som begås mot det hjelpeløse kubanske folket. Det det kubanske folket blir utsatt for, er ikke bare en forbrytelse mot dette folket som ønsket å oppnå sin sanne frihet, men en forbrytelse mot verdensfreden og mot menneskehetens frie samvittighet. "

I 1967, etter det egyptiske nederlaget i seksdagerskrigen, hvis hær ble utslettet, ble Fidèle Castro med i Sovjetunionen for å sende våpen, utstyr og noen forsterkende tropper til Egypt.  

Forholdet til Mosambik

I likhet med Angola ble Mosambik støttet av Cuba under sin uavhengighetskrig mot Portugal mellom 1973 og 1975.

Myk makt

Medisinsk diplomati

Øya Cuba har en veldig god andel leger i forhold til befolkningen: 8,19 per 1000 innbyggere, som er den første rangen i verden. Til tross for den amerikanske embargoen har Cuba, siden 1960-tallet, brukt en politikk for medisinsk internasjonalisme som særlig opprørerne i Angola og Mosambik drar nytte av uavhengighetskrigen mot Portugal. Den nevrokirurg cubanske Hilda Molina er til stede i Algerie i begynnelsen av 1980. Det indikerer å ha blitt bedratt, visste hun ikke på det tidspunktet at hans "regjering fikk utenlandsk valuta i bytte for arbeid av leger i prekære forhold" . Hun mener også at medisinsk personell bør være frivillig og angrer på deres bruk i propagandaformål.

I 1981 lanserte Fidel Castro "Plan Frente biologico" som førte til opprettelsen av Senter for genteknologi og bioteknologi, dedikert til produksjon av billige medisiner beregnet på Cuba, samt for nesten 50 land over hele verden.

I 1999 opprettet Cuba "Latin American School of Medicine", som hvert år trener tusenvis av medisinstudenter fra hele Latin-Amerika.

Siden da har cubanske leger gjort massive forpliktelser i 2014 i Afrika for å bekjempe Ebola-epidemien , mens i 2020 er de utplassert i 38 land for å bekjempe Covid-19 .

En av landets viktigste kilder til utenlandsk valuta er utøvelse av kubanske leger på oppdrag i utlandet.

Toppnivå sport

I forhold til befolkningen er Cuba det landet med flest olympiske skiller per innbygger (totalt 220 medaljer, selv om kubanerne boikottet OL i Los Angeles i 1984 og de i Seoul i 1988).

Den baseball anses Cuba nasjonalsport. Det kubanske landslaget vant atten verdenskroner mellom 1961 og 2005 og tre gullmedaljer i OL. I 2016, Barack Obamas besøk til Havana, det første av en sittende USAs president på 88 år. avsluttes med et baseballkamp, ​​som demonstrerer sportens kraft i amerikansk og kubansk diplomati.

Profesjonell sport, betraktet som et middel til å "berike bare noen få på bekostning av flest antall", har vært forbudt på Cuba siden 1962. Idrettsutøvere får amatørstatus, som staten garanterer arbeid utenfor Cuba. Perioder med trening og konkurranse. . Tiltaket hadde til følge at mange berømte kubanske idrettsutøvere var interessert i lønnene som vestlige land tilbyr profesjonelle idrettsutøvere. Disse avhoppene påvirker imidlertid ikke kubansk sport betydelig: demokratiseringen av idrettsutøvelsen gjør at øya kan stole på mange talenter.


Merknader og referanser

  1. Encyclopædia Universalis , “  FULGENCIO BATISTA  ” , om Encyclopædia Universalis (åpnet 3. oktober 2020 )
  2. BFMTV , “  The Tumultuous History of Cuban-US Relations ,  ”BFMTV (åpnet 3. oktober 2020 )
  3. "  Pigs Bay, return on a perfect failure  ", Le Monde.fr ,11. april 2001( les online , konsultert 3. oktober 2020 )
  4. "  The Cuban Missile Crisis  ", Le Monde.fr ,25. oktober 1992( les online , konsultert 3. oktober 2020 )
  5. med AFP, "  Barack Obama løfter amerikansk-kubanske reisebegrensninger til Cuba  ", Le Monde .fr ,13. april 2009( les online ).
  6. "  Cuba-USA: en historisk tilnærming  " , om Europa 1 ,17. desember 2014(åpnet 19. juni 2018 ) .
  7. med AFP, "  USA og Cuba åpner offisielt sine ambassader igjen  ", Le Monde.fr ,20. juli 2015( les online ).
  8. "  Barack Obama på Cuba, et historisk besøk [Video]  ", Le Monde.fr ,21. mars 2016( les online ).
  9. Elliot Lelievre, "  The 'Tyranny Troika', Washingtons nye fiende ,  "sputniknews.com ,2. november 2018
  10. Cuba: Washington retter seg mot turistsektoren med luftrestriksjoner , AFP , 18. oktober 2019
  11. Tangui Pennec (Agrégé de géographie, French Institute of Geopolitics (CRAG-Paris 8).) Yves Lacoste. Geopolitikk og geografen
  12. Historisk møte mellom sjefer for amerikansk diplomati og Cuban Capital , 10. april 2015
  13. Cuba: historie om en utvandring Befolkning og avenir  : “På Cuba står det kumulative migrasjonsunderskuddet for perioden 1959, året for maktovertakelsen av Fidel Castro.-2015, på mer enn en million, det vil si 12 % av gjennomsnittsbefolkningen i denne perioden. På under et halvt århundre har en av åtte kubanere derfor valgt å forlate øya og vende ryggen til Castro-revolusjonen. Fire femtedeler velger USA som, i perioder når dette landet godtar dem, ønsker disse innvandrerne velkommen som flyktninger, ofre for det kommunistiske diktaturet. "
  14. "  En tidligere CIA-spion på Cuba forteller om sitt" sjakkliv  " , på France Info ,27. mai 2017
  15. "  Bolivia suspenderer diplomatiske forbindelser med Cuba  " , på L'Orient-Le Jour ,24. januar 2020(åpnet 4. oktober 2020 )
  16. "  Den historiske fredsavtalen mellom Colombia og FARC er signert  ", Le Monde.fr ,27. september 2016( les online , konsultert 3. oktober 2020 )
  17. Museo , "  Museo: EL C-46 EVC DE AVENSA Y ARMAS PARA FIDEL  " , på Museo ,5. oktober 2016(åpnet 4. februar 2019 )
  18. “  Las Armas venezolanas para la Sierra Maestra i 1958 brukt i slaget ved Maffo hace 55 anni | Embajada de Cuba i Venezuela  ” (åpnet 4. februar 2019 )
  19. (es) "  Analizan gestación there efecto the expedición del 14 de junio  " , i El Nuevo Diario , 8 måneder (åpnet 4. februar 2019 )
  20. Krise i Venezuela: ingen fred uten Cuba RFI , 11. august 2017
  21. (i) Venezuelas optimisme avslutter Cuba-besøk , BBC News, 24. august 2005
  22. Maduro blør Venezuela L'Express , 3. august 2017
  23. Paulo A. Paranagua (journalist for "Le Monde") Hvordan Nicolas Maduro ble Cubas valgte representant i Venezuela
  24. AP News, “  HAITI: PORT-AU-PRINCE: CUBA Åpner ny ambassade  ” , AP Arkiv ,13. januar 1997(åpnet 7. oktober 2018 )
  25. "  Haitians in Cuba  " , AfroCubaWeb (åpnet 7. oktober 2018 )
  26. "  Havana, siste stopp på Medvedevs tur  " , på France 24 ,27. november 2008(åpnet 7. oktober 2020 )
  27. "  Raul Castro i Moskva  " , på 7sur7.be (åpnet 7. oktober 2020 )
  28. "  " Cuba vil alltid kunne stole på Russland ", lover Medvedev  " , på La Presse ,3. oktober 2019(åpnet 7. oktober 2020 )
  29. "  EU viser sin støtte til Cuba overfor innstramming av amerikanske sanksjoner  " , på L'Orient-Le Jour ,21. juni 2019(åpnet 4. oktober 2020 )
  30. "  Oficina de Información diplomatica Ficha País: Cuba  ", exteriores.gob.es ,2020, s.  12 ( les online )
  31. (in) "  Paris-traktaten avslutter den spansk-amerikanske krigen  " , HISTORIE ,9. februar 2010( les online , konsultert 24. oktober 2018 ).
  32. "  Frankrike-Cuba: 50 år med lidenskapelige forhold i åtte viktige datoer  ", SudOuest.fr ,12. mai 2015( les online , konsultert 24. oktober 2018 ).
  33. Patrick Howlett-Martin , "  Tine i tropene mellom Washington og Havana  " , på Le Monde diplomatique ,1 st november 2014
  34. "  Sterk deltakelse i Business France-oppdraget om landbruk  " , på La France à Cuba (åpnet 24. oktober 2018 )
  35. "  Nytt fransk-kubansk samarbeid i jernbanesektoren  " , om La France à Cuba (åpnet 24. oktober 2018 )
  36. (es) Ministry of Europe og Utenriksdepartementet , "  Infografia - Las Relaciones entre Francia y Cuba  " , på Frankrike diplomatie :: Ministerio para Europa y de asuntos Exteriores francés (åpnes 24 oktober 2018 )
  37. "  Kina og Cuba nærmer seg nærmere  " , på La Tribune (åpnet 3. oktober 2020 )
  38. "  Cuba og Iran holder sammen mot amerikanske sanksjoner  " , på L'Orient-Le Jour ,6. november 2020(åpnet 6. november 2020 )
  39. "  Coronavirus: ankomst av kubanske leger til Sør-Afrika  " , på RFI ,26. april 2020
  40. "  Nelson Mandela og Cuba: et vennskap basert på anti-apartheid kampen  " , på LExpress.fr ,7. desember 2013(åpnet 6. juni 2021 )
  41. (en) Chloé Maurel , “  Shadows and Lights of the Cuban Medical System,  ”The Conversation (åpnet 3. oktober 2020 )
  42. Hoda Nasser, Nasser, Secret Archives , 368, Flammarion ,august 2020, 368  s. , s.  97 til 115
  43. Valeria Perasso Til Fidel Castro fascinaban mis manos. BBC News , 23. april 2010.
  44. "  Stor rapport - Cuba: medisinsk diplomati på defensiven  " , om RFI ,17. januar 2020(åpnet 3. oktober 2020 )
  45. Olivier Pironet , "  Le socialisme de l'upercut  " , på Le Monde diplomatique ,1 st oktober 2017
  46. “  Planet Sport. Cuba og USA forsonet seg rundt baseball  ” , på Franceinfo ,27. august 2020(åpnet 3. oktober 2020 )
  47. Olivier Pironet , "  Le socialisme de l'upercut  " , på Le Monde diplomatique ,1 st oktober 2017