Regine

Regine Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Régine på filmfestivalen i Cannes 1997 . Generelle opplysninger
Kallenavn Nattens dronning
Fødselsnavn Regina Zylberberg
Fødsel 26. desember 1929
Anderlecht , Belgia
Primær aktivitet Sanger , forretningskvinne

Regine , hvis virkelige navn Regina Zylberberg , også kjent under navnet kone Régine Choukroun , er en forretningskvinne og sanger fransk , født26. desember 1929i Anderlecht i Belgia . Hun startet med nattklubben Chez Régine i Saint-Germain-des-Prés og flyttet deretter til Montparnasse i New Jimmy's . Til slutt vil hun være vertskap for nattklubber som skal bære navnet hennes over hele verden. Hun har også hatt mange suksesser i sang med Les P'tits Papiers , La Grande Zoa , Patchouli-chinchilla eller Azzurro .

Biografi

Ungdom

Régine ble unnfanget i Argentina av polske jødiske foreldre som bodde der i åtte år, og ble født i Belgia på nummer 9 rue Bara i Anderlecht (en av de 19 kommunene i sentrum av Brussel ). Den Zylberberg familien emigrerte til Paris i 1932 etter at hans far Joseph mistet familien poker bakeri i Anderlecht. Moren kom tilbake til Sør-Amerika, hun og broren Maurice ble deretter plassert i forskjellige pensjoner, og deretter funnet tilflukt i forskjellige byer, inkludert Lyon og Aix-en-Provence under andre verdenskrig, hvor hun ble døpt katolsk. Det er i Aix-en-Provence at hans lidenskap for sang og hans kall for festen vil bli født. Lille Régine ble hele netter og ventet på faren sin, som spilte på Casino d'Aix-en-Provence , og tenkte på hvem hun skulle bli. Hun sluttet seg til et fristed for gamle mennesker i Lyon , hvor hun ble forelsket i Claude, sønnen til familien, nevø av overrabbinen i Lyon, Bernard Schonberg , som på det tidspunktet hun ba henne om ekteskap ble arrestert av Gestapo og døde drept i utvisning. Ved frigjøringen åpnet faren (døde i 1967) en parisisk kafé, La Lumière de Belleville , og ba ham deretter ta seg av den. Hun oppdaget amerikanske baller, jazz , bebop og andre danser som ble hennes lidenskap. De7. november 1947, hun giftet seg med Paul Rotcage, en ung handelsmann, og fødte sin eneste sønn, Lionel . På begynnelsen av 1950-tallet var hun salgsassistent i en butikk i Juan-les-Pins , hvor hun oppdaget fasjonable klubber og "stjerner", som fødte hennes kall om å være vertskap for dansekvelder.

"Nattens dronning"

Etter å ha vært en platebutikk (og bartender) i en nattklubb i rue de Beaujolais , Whisky à Gogo , i 1956 åpnet hun en nattklubb i Paris, Chez Régine , som ligger rue du Four , ved utgangen av metrostasjonen Mabillon, under en kafé kalt Pergola på den tiden. Kafé forsvant i dag og erstattet av en ferdigbutikk. Françoise Sagan vil sikre beryktelsen (men også Georges Pompidou , Brigitte Bardot , Rudolf Nureyev ). Hun har tilnavnet "Nattens dronning" for de mange diskotekene (opptil 20 etablissementer) som hun animerte over hele verden. Da Régine gikk i eksil i Montparnasse noen måneder senere, ble Chez Régine-klubben på rue du Four, omdøpt til Le Club 65, drevet av Gérald Nanty .

I 1961 åpnet hun New Jimmy's på 124 boulevard du Montparnasse , hvor vrien hun introduserte for sosialer ble lansert . IMai 1961, under filmfestivalen i Cannes , åpner hun "Chez Régine in Cannes", besøkt av mange stjerner. Det vil animere 18 klubber over hele verden, i store eller prestisjefylte byer som vanligvis besøkes av Jet-settet  : New York (i 1976 i bygningen til Delmonico Hotel), Miami (åpent iJuni 1983den 13 th og siste etasje av Gran Bay Hotel i Coconut Grove-området), Monte Carlo , Rio de Janeiro , Kairo , St. Tropez , Deauville , Santiago , Kuala Lumpur , Istanbul , Marbella , Montreal , Genève , Düsseldorf .

Hun opprettet et medlemskort for å tillate sine lojale kunder å reise fra klubb til klubb rundt om i verden, solgt for 600 dollar, som ville telle opptil 20 000 medlemmer på 1980-tallet .

Hun kjøpte konsesjonen til restauranten Ledoyen i Paris i 1988 , Rage (restaurantlounge, Park Avenue i New York), og opprettet kleslinjer, parfymer, et magasin, gudmor for cruise på Queen Elizabeth 2 . Noen Amerikanske aviser på den tiden vekket en omsetning på 500 millioner dollar per år .

Fra New York til Nîmes

På begynnelsen av 1990 - tallet overtok hun ledelsen av Cheval Blanc Régines Hôtel **** i Nîmes (tidligere drevet av den store Nîmes-familien Layalle), mens Simon Casas var direktør for Arènes de Nîmes som ligger rett overfor. Régine kjøper et hus i nærheten av Nîmes , og bosetter seg der med ektemannen Roger Choukroun for å klare dette luksuriøse etablissementet så tett som mulig , støttet av vennen Jean Bousquet , borgmester i Nîmes . Det 4-stjerners hotellet var da et av de mest elegante og et av de mest fasjonable i Nîmes , spesielt under Ferias hvor du kan krysse hele Paris  : Yves Mourousi , Jean Marais , Andrée Putman , Eddie Barclay , Jean-Paul Gaultier , Inès de la Fressange ... Hotellmøblene er designet av Philippe Starck og dekorasjonen er betrodd Jean-Michel Wimotte . Cheval Blanc Régine's Hotel ligger overfor Arenaen, og blir raskt et tempel for Nîmes natteliv, og Régine arrangerer minneverdige fester der. I 1994, da den unge Thierry Marx , nydekorert med en Michelin- stjerne , endelig ga karakter til kjøkkenet, endte eventyret med en rungende flopp. Noen få måneder senere ble alt utstyret på hotellet solgt på auksjon, og dermed en del av den økonomiske gropen til en verdi av 62 millioner franc.

I 1992 overtok hun, med Didier Vérité som direktør, Le Palace i Paris, en legendarisk klubb åpnet av Fabrice Emaer i 1978, men stedet kollapset raskt: "for mye gjeld, ikke nok folk" skriver Cathy Guetta . Etter råd fra domstolen ble klubben administrert en periode av Régine og Thierry Kléminiuk, en kjøper. Etter en administrativ nedleggelse for ekstasehandel innen etablering, mister hun kontrollen over klubben, mye penger og villaen i Saint-Tropez (pantsatt av Banque Hervet i bytte mot et lån på 5 millioner franc). Palace-affæren agiterer den politiske og rettslige klassen, og dommernes upartiskhet er blitt satt i tvil.

I 2004 skilte hun seg fra alle klubbene sine. Chez Régine i Paris, etter å ha blitt overtatt av Laurent de Gourcuff, selges til kollektivet La Clique ved opprinnelsen til baronen , aveny Marceau , og ser ut til å ha blitt en av de mest eksklusive stedene i hovedstaden. For lanseringen av Zoa Night Perfume , iJuni 2009, hun organiserer lanseringsfesten i klubben sin på rue de Ponthieu som i de store tider, omgitt av alle stjernevennene, som aldri har sluttet å omgi henne. Og vi ser henne alltid danse til de tidlige sommerstidene i Saint-Tropez .

Sangeren

Svært tidlig tok hun sangtimer og, oppmuntret av Renée Lebas , bestemte hun seg for å begynne å synge. Hun fremfører mange titler som er spesielt laget for henne av de mest berømte forfatterne, og starter med Charles Aznavour , med Nounours , og Henri Salvador , med Oublie-moi . Serge Gainsbourg skrev til ham Les P'tits Papiers . Han het "Reviens" , hvorfor pyjamas? , Kvinner er skeive . Frédéric Botton skrev til ham La Grande Zoa , Barbara Gueule de nuit . Andre forfattere og komponister skriver for Régine, inkludert Emil Stern , Eddy Marnay , Francis Lai , Jean Cau , Jean-Loup Dabadie , Michel Grisolia , Charles Level , Françoise Sagan , Serge Lama , Romano Musumarra , Françoise Dorin , Didier Barbelivien , Michel Leeb og Patrick Modiano .

I 1967 mottok hun Pierre-Brive Consecration Prize fra Charles-Cros Academy , samtidig som Jacques Dutronc .

Régine opptrer på scener over hele verden i anmeldelser eller sangturer: Bobino , Olympia , Folies Bergère , Carnegie Hall ... I 1970 deltar hun på Porte-Saint-Martin-teatret i Paris, sammen med Nicole Croisille og Mouloudji , i musikalen La Neige en été av Jacques Lanzmann .

Hun spiller i noen få filmer, særlig Le Train (1973), Les Ripoux (1984) og Grosse Fatigue (1993).

Régine slipper et nytt album i mars 2009, Régine's Duets , som inneholder mange duetter, med Boy George , Fanny Ardant , Pierre Palmade , etc.

I januar 2014, Frankrike 3 tilegner et portrett til ham som trekker tilbake hele livet.

I 2016 la hun ut på en tur kalt La Grande Zoa i Frankrike, og gikk gjennom scenen til Folies Bergère i Paris.

I desember 2019, Régine, for å feire 90-årsdagen, slipper endelig sin komplette 10 cd i et eskesett som også inneholder en fjærboa.

Etter showet

På grunn av sin beryktethet lanserte hun noen parfymer: Régine ( 1989 ), Jimmy'z for men, Zoa .

I Juni 1995, presenterer hun på TF1 , andre del av kvelden, magasinet 95 C og deretter ... med Laurence Boccolini som sjefredaktør og spaltist.

I 1996 ga hun ut sin memoar Call me by my first name . Denne boka vil også bli tilpasset skjermen i en TV-film regissert av Pierre Aknine og tolket av Claire Keim og Victor Lanoux . I 2006 ga hun ut Moi, mes Histoires av Éditions du Rocher .

Det var også i 1996 at hun og sønnen markerte seg om bord på en American Airlines-flytur mellom Paris og Miami. Sønnen nektet å adlyde mannskapet som ba ham legge ut sigaretten, tonen steg og de ble arrestert. Det ble også rapportert at de krevde en oppgradering til første klasse, til tross for at de kjøpte økonomiklassebilletter.

Hun grunnla SOS Drogue International Association i 1984 . For å finansiere SOS Habitat et Soins ("søster" -foreningen til SOS Drogue International), deltok hun i 2005 i åtte uker i sesong 2 av programmet La Ferme Celebrities hvor hun gikk til semifinalen til tross for mange nominasjoner. og hun organiserer4. februar 2012, på Tajan i Paris, et salg av 320 gjenstander, smykker, sko, vesker, kjoler og kåper fra hans personlige samling, som samlet inn 41 000 euro.

De 8. september 2006, hun led av et hjerteinfarkt under en øvelse på renessanseteatret for Laurent Ruquiers teaterstykke Hvis det skulle gjøres om igjen , hvis første forestilling,20. september, skulle markere sin debut i teatret.

De 6. juli 2017, Monsieur Lapin , hans sang fra 1969, blir en ekte karakter i en barneroman: Pacôme Toulemonde! (skrevet av Rom Juan, Éditions Jeanne d 'Arc, 2017).

Privatliv og familie

Hun giftet seg for første gang i en alder av 17 år med en lærlingarbeider, Paul Rotcage, som hun hadde en sønn med: journalisten Lionel Rotcage (1948-2006).

De 6. desember 1969, hun giftet seg i Boncourt ( Eure-et-Loir ) Roger Choukroun, med Françoise Sagan som vitne .

Régine er søsteren til forretningsmannen Maurice Bidermann (1932-2020).

Hun ble gjort til Knight of the Legion of Honor i 1995, deretter en offiser idesember 2008.

Repertoaret hans

Viktigste sanger

  • The Cruel Cartouches of Love - 1969
  • Røde roser - 1969
  • En dag skal jeg forlate alt - 1970
  • Trekkspillet mitt - 1970
  • Borsalinos tid - 1970
  • Gull og rom - 1970
  • Parisse - 1970
  • Azoy - 1971
  • Mallo Mallory - 1971
  • Kafka danser - 1971
  • Feiemaskiner feier - 1971
  • Nok en drink hos Lilly - 1971
  • Legg igjen noen til de andre - 1971
  • Jeg vil gråte i Bilbao - 1972
  • Du kan ikke finne på det - 1972
  • Jeg elsker de store øynene dine - 1973
  • The Good Address for Lost Dogs - 1973
  • Aldri tra la la, aldri oh la la - 1973
  • Maravillosa - 1974
  • Uventet - 1975
  • Marshmallow - 1975
  • Kvinner er skeive - 1978
  • Tic, Tac, Toe - 1978

Hovedduetter

Sanger på fremmedspråk

  • Un dia yo partire (på spansk) -
  • Las rosas negras (på spansk) -
  • Oggi tu ti sposi (på italiensk) -
  • Il tempo del Borsalino (på italiensk) -
  • Chinchilli Chinchilla (på italiensk) -
  • Paris (på tysk) -
  • Liebe fur liebe (på tysk) -
  • The Little Papers -
  • Cheek to Cheek -

Diskografi - hovedalbum

(Albumene fra 1966, 1967, 1972, 1973 og 1983 har ingen tittel, de er identifisert av den første sangen deres).

I desember 2019 Régine, for å feire 90-årsdagen, gir ut sin komplette 10 CD.

Scenen

Hovedshow

Musikale komedier

Teater

Filmografi

Hovedfilmer

Hans opptredener på kinoen

Hans opptredener på TV

Bibliografi

( verk skrevet av Régine)

Utmerkelser

Utmerkelser

Pynt

Merknader og referanser

  1. Télé 7 jours n o  500, uke fra 22 til 28 november 1969, side 36, portrett og intervju av Régine av Paulette Durieux: “Folket som ønsket meg i Lyon under krigen, og holdt i sitt vaskeri. De var en del av en organisasjon som kom for å hente barn hvis foreldre ble arrestert ” .
  2. “  (Eksklusiv) Régine:“ min barndom i Aix ”| Aix-en-Provence  ” , på defigrandesecoles.lexpress.fr (åpnet 26. oktober 2016 )
  3. The Unexpected Parenthesis, 05/21/2014
  4. Thierry Ardisson , intervju med Régine, program Tout le monde en parle , 22. juni 2002
  5. Véronique Mortaigne , "Hva Serge skylder Jane", Vanity Fair nr .  40, oktober 2016, side 86-95.
  6. Le Point.fr, "  Régine griper rettferdighet for å forsvare fornavnet og merkene hennes  " , på lepoint.fr ,2. mars 2013(åpnet 28. august 2020 ) .
  7. "Régine:" Jeg vil gjøre eiendommer levende! "", Intervju med Jean-Pierre Thiollet , International Amiic Tribune , mars 1989.
  8. Cathy Guetta, nattbad , Paris, Fayard ,April 2008, 245  s. ( ISBN  978-2-213-63117-2 ) , s.  157 til 160
  9. "  Regine's Last Stand  ", på NYMag.com (åpnet 12. mars 2017 )
  10. Nathalie Mattheiem, "  En tent sigarett hadde dirigert Paris-Miami-flyet: Régine, offer for amerikansk anti-røyking-strenghet  ", Le Soir ,22. april 1996( les online , konsultert 12. mars 2017 )
  11. Télé 7 jours n o  1307, uke 15. til 21. juni 1985, side 33, artikkel av Danièle Sommer: “Régine og hennes ektemann: stevnemøte i solen i Marrakech”.
  12. "Republican Action" avis 9. desember 1969.
  13. Dekret av 11. juli 2008 publisert i EUT av 13. oktober .

Se også

Eksterne linker