Sigonius

Biografi

Fødsel	Mot 1520 Modena
Død	12. august 1584 Modena
Navn på morsmål	Carlo Sigonio
Aktiviteter	Historiker , universitetsprofessor , klassisk lærd

Annen informasjon

Jobbet for	Universitetet i Bologna , Universitetet i Padua
Herre	Francois Portus

Sigonius (på italiensk , Carlo Sigonio ) (1520-12. august 1584) er en italiensk renessanseskribent , filolog og humanist . Vi ser på ham som skaperen av diplomati . Vi skylder ham kommentarer til Livy og Cicero : han samlet fragmentene av sistnevnte, og laget ved hjelp av fragmentene fra avhandlingen hans om trøst en pastiche som han ga som arbeidet til Cicero selv. Det samme, men det gikk ikke lenge før svindel ble oppdaget.

Biografi

Sigonius ble født rundt 1520 i Modena , i en fattig familie. Etter å ha lært elementene i eldgamle språk gikk han på François Portus skole , og under denne dyktige mesteren gjorde han raske fremskritt innen gresk litteratur . Som sytten dro han til Bologna , hvor han studerte medisin og filosofi for å imøtekomme farens ønsker . Usikker på hvilken stat han ville omfavne, og følte den samme avsky for alle de som ble foreslått for ham, kom han da til Pavia , med sikte på å perfeksjonere sin kunnskap der. Den Cardinal Grimani , beskytter av litteratur, erklært at av Sigonio; men på oppfordring fra landsmenn, returnerte sistnevnte i 1546 til Modena for å innta stolen som Portus avgang etterlot ledig. Til avgiftene til dette stedet, som ble hevet til tre hundre pund, la han til de han mottok fra grevinne Lucrezia Rangone, for å ta ansvar for utdannelsen til sønnen og nevøen, og ble innlosjert i grevinnens palass. Irritasjonene som Bandinelli forårsaket ham, misunnelige på slike fordeler, motbød ham oppholdet i Modena; og han aksepterte tilbudet som ble gitt til ham i 1552 om stolen for belles-lettres i Venezia . Det var i denne byen han møtte Panvinio , yngre enn han selv, ikke mindre lidenskapelig opptatt av studiet av antikken ; og et vennskap ble etablert mellom de to rivalene, som ble styrket av gjensidige tjenester, og som fortjener å bli tilbudt som et eksempel til lærde. Sigonios tidlige verk hadde raskt spredt hans rykte i hele Italia . Roma og Padua hevder æren av å eie det; han bestemte seg for akademiet i Padua , og kom i 1560 for å okkupere stolen for veltalenhet . Dessverre fant han Francesco Robortello der , som han allerede hadde hatt noen erudisjonstvister med. Denne krangelen, som ble fridd av omsorgen til kardinal Seripando , ble snart gjenopplivet. Sigonio var først fornøyd med å presse funksjonene til motstanderen tilbake med ekstrem måtehold; men indignert over Robortellos kalumnier og manøvrer holdt han ikke lenger noe hensyn; og senatet i Venezia var forpliktet til, for å stoppe skandalen, å pålegge de to antagonistene stillhet. Minnet om disse uheldige debattene og en fornærmelse mot Sigonio bestemte ham for å forlate Padua i 1563. Han dro til Bologna , hvor han fikk den mest fremtredende mottakelsen. Magistratene skyndte seg å gi ham en plass ved universitetet og sende ham brev fra borgerskapet, unnfanget med de mest hederlige ord; og lønnen hans, hevet fra år til år, ble til slutt økt til seks hundre gullkroner, forutsatt at han aldri ville forlate Bologna. Han var trofast mot denne forpliktelsen: Kalt til Polen i 1538, i navnet Stephen Báthory , nektet han. På en reise han gjorde til Roma samme år, mottok han de høyeste utmerkelser fra pave Pius V og hele hans hov. Selv om han var mindre veltalende på talerstolen enn i verkene hans, tiltrekkte hans rykte denne byen en fantastisk samling av elever fra alle deler av Italia. Ingen hadde ennå båret nøyaktighet og dybde i vitenskapelig forskning så langt som Sigonio. Ikke bare kaster han lys over romerske antikviteter; men den første forpliktet han seg til å oppklare middelalderens historie , og skapte vitenskapen om diplomati , ved å vise den hjelpen som kunne hentes fra dokumenter som hittil ble ansett som ubrukelige for å kaste nytt lys over de viktigste fakta. Hans utrettelige iver overtalte ham til å besøke arkivene og bibliotekene i Italia; og med hjelp av vennene hans utførte han denne lange og vanskelige oppgaven. De var uvurderlige tjenester levert til ekte stipend; og til tross for de ganske mange feil som ble påpekt senere i hans arbeider, beholder han likevel evige rettigheter til anerkjennelse av lærde i alle land. I 1578 ble Sigonio invitert av pave Gregorius XIII til å arbeide med kirkelig historie, som Panvinio, hans venn, bare hadde klart å skissere; og midt i så mange yrker forpliktet han seg til å svare på pavens ønske. Selv om han var mild, sluttet han ikke å ha ganske hyppige argumenter. I det som Gruchius ga ham , på rettighetene til Comitia , forble den fordelen helt med den franske forskeren. Men diskusjonen som gjør ham minst ære er den som han opprettholdt i løpet av de siste årene av sitt liv mot Antonio Riccoboni , hans elev. Etter å ha oppdaget noen fragmenter av Ciceros avhandling om trøst , forpliktet han seg til å reparere tapet av dette arbeidet, og fikk det publisert under navnet Cicero. Riccoboni oppdaget svindelen og skyndte seg å påpeke den; men Sigonio, langt fra å tilstå det som hadde skjedd, rødmet ikke for å bruke all kraften i talentet sitt til å presse årsakene til motstanderen tilbake. Han ble tvunget til å stanse arbeidet sitt for å søke avslapning i et land, to mil fra Modena , hvor han fikk bygge et hus som fortsatt eksisterer. Han ble syk der og døde videre12. august 1584. Restene av Sigonio fraktet høytidelig til Modena, ble gravlagt der i kirken St. Mary Pomposa. Det er generelt enighet om at ingen i dette århundret har gitt mer tjeneste for historie og antikviteter. Få av hans samtidige tilsvarte ham som forfatter. Hans bemerkelsesverdig elegante stil preges fortsatt av orden, klarhet og presisjon; så han støttet, i en tale med tittelen: De latinæ linguæ usu retinendo , meningene fra de som i Italia ville gjenopplive bruken av det latinske språket . Han hadde tilegnet seg formene og måten Cicero hadde så bra at, til tross for Riccobonis påstander, gikk hans avhandling om trøst lenge til den romerske talerens arbeid; og den fornuftige Tiraboschi selv var bare overbevist om Sigonios bedrag ved brev oppdaget i Modena, fra 1784 til 1787, som etterlot ham ikke lenger i tvil i denne forbindelse.

Virker

De mange skriftene til Sigonio er samlet av Argelati , Milano, 1732-37, 6 bind. in-fol. Denne utgaven, forfulgt av forfatterens liv, av Muratori , er beriket med notater og observasjoner fra fru Giuseppe Maria Stampa, somascan religiøse , Giuseppe Antonio Sassi, Lorenzo Maffei og flere andre italienske lærde. Vi vil nøye oss med å indikere de viktigste. I tillegg til en latinsk oversettelse av retorikken til Aristoteles , og en utgave av Livy , ledsaget av scholia og to bøker Korreksjoner , som kaster nytt lys over denne historikeren, hvis de blir misbrukt av kopikernes uvitenhet, inkluderer:

Regum, consulum, dictatorum ac censorum romanorum fasti; una cum actis triumphorum a Romulo rege usque ad Tiberium Cæsarem ; i Fastos og Acta triumphorum explicationes , Modena, 1550, fol., 1 st og svært sjelden utgave, ukjent for de fleste bibliographers. De fortest ble gjengitt i Venezia, ved ALDES , i 1550 og 1555; men Sigonios store og lærde kommentar ble ikke gjengitt før i 1556, Venezia, Giov. Ziletti. Dette arbeidet er det første der romersk historie er beskrevet i riktig rekkefølge og metode. Den siste utgaven av Fasti er den fra Oxford, 1802, i-12, som slutter seg til Livy publisert i samme by i 1800.
De nominibus Romanorum , Venise, Paul Manuce , 1553 1556, in-fol., Ofte omtrykt etter den forrige. Dette arbeidet var anledningen til Sigonios første krangel med Robortello.
Fragmenta e libris deperditis Ciceronis collecta, et scholiis illustrata , Venezia, 1559, 1560, in-8 °, og i senere utgaver av Ciceros verker.
Orationses septem Venetiis habitæ ab anno 1552 ad ann. 1559 , Venezia, Alde, 1560, i-8 °.
De antiquo jure civium Romanorum libri duo ; De antiquo jure Italiæ libri tres ; De antiquo jure provinciarum libri tres , Venezia, 1560, in. Fol. Blant de mange opptrykkene av disse tre verkene, fulle av forskning så ny som den er interessant, må vi skille den som er gitt av J. Chr. Franck, Halle, 1728, in-fol., Med notater av Latino Latini, J. Grævius, etc.
De dialogo liber , Venezia, 1561, i 8 °.
Disputationum Patavinarum libri duo , Padua, 1562, in-8 °. Den andre boka inneholder et veldig livlig svar på Bro. Robortello. Gruter satte inn dette verket i Fax artium liberalium , t. 2, s. 121-347.
De republica Atheniensium libri quinque ; de Atheniensium og Lacedemoniorum temporibus liber ongew , Bologna, 1564, in-4 °. Det er det første arbeidet der Hellas historie og revolusjoner har blitt diskutert og avklart tilfredsstillende.
De vita et rebus gestis P. Scipionis Æmiliani liber , ibid., 1569, i 4 °.
Trium hujus seculi oratorum præstantissimorum , Marci-Antonii Mureti , Caroli Sigonii, PJ Perpiniani orationes , i Dilingen 1572, i-8 °; i Köln 1581, i 12; på Ingolstad 1584, i-8 °.
De judiciis Romanorum libri tres , ibid., 1574, i 4 °.
De regno Italiæ libri XX , Venezia, 1580, in-fol. De forrige utgavene inneholder bare femten bøker, og senatet i Venezia har ikke ønsket å tillate publisering av de siste fem, på grunn av noen avsnitt som det anså for å være til skade for republikkens rettigheter . men Sigonio lyktes med å få slutt på opposisjonen og opprettholde sannhetens rettigheter.
De Occidentali imperio libri XX, ab anno 281, ad ann. 575 , Bologna, 1577 in-fol. Dette arbeidet omfavner den viktige perioden som gikk fra Diocletian til ødeleggelsen av det vestlige imperiet . Det er det første i dette tidsrommet som fortjener historiens navn.
Historiarum Bononiensium libri VI, ab initio civitatis usque ad ann. 1257 , ibid., 1578, in-fol. Selv om han bare hadde påtatt seg dette arbeidet med det formål å vise takknemlighet overfor Bolognese, var han ikke redd for å angripe de gamle tradisjonene som smigret stoltheten til innbyggerne i Bologna, og for å vise deres løgn.
De republica Hebræorum libri VII , 1582, i 4 °. Han forklarer i dette arbeidet, med sin vanlige nøyaktighet, hebraernes religiøse, politiske og militære system.
De episcopis Bononiensibus libri V , ibid., 1586, in-4 °. Denne boka ble videreført av fru Carlo Costanzo Rabbi, religiøs augustiner, til år 1731.
Historiæ ecclesiasticæ libri XIV . Denne historien, som strekker seg fra Frelserens død til år 311, under Miltiades pontifikat , ble funnet av Argelati i Vatikanbiblioteket . Den ble trykt for første gang i bind IV av Verkene til Sigonio, med et forord og notater av Orazio Bianchi. Ved prologen ser vi at Sigonio hadde til hensikt å utføre sitt arbeid frem til år 1580. Man kan konsultere biblioteket for å få mer informasjon, i tillegg til Sigonios liv av Muratori, som allerede er sitert . Modenese , t. 5, s. 76-119. Tiraboschi nøyer seg ikke med å gi en fullstendig liste over Sigonios verk, som utgjør førti trykk; men han tilskriver ham flere, utgitt av elevene sine. Merknaden om at den samme biografen viet Sigonio, i Storia della litteratura Italiana , t. 7, s. 892, selv om det er mindre detaljert, er av stor interesse. Guinguené gjorde lite mer enn å gi oversettelsen i sin Histoire littéraire d'Italie , t. 7, s. 275. Det er nesten ubrukelig å advare om at alle Sigonios verk om antikviteter er en del av synonymordboken. antiq. Græcar. og Romanar. , av Grævius og Gronovius .

Merknader og referanser

Reinach Salomon. "Trøsten av Cicero," Rapporter om møtene til Academy of Inscriptions and Belles-Lettres , 74 th year, N. 2, 1930. pp. 93-94, [1] .
Om navnene på romerne: Robortello var den første som behandlet dette emnet; og han kunne ikke tilgi Sigonio for å ha overgått ham.
Vi har ikke holdt navnet på den frekke som tillot seg å slå Sigonio i ansiktet. Det var en ganske meningsløs ting. Han er bare referert til med navnet på sitt hjemland, Rovigo , på latin Rhodium . I Moréri av 1759 oversatte vi: Quidam Rhodiginus , av en viss Rhodiginus. Vi merker bare denne feilen her for å forhindre at den skjer i de nye ordbøkene.
Tiraboschi, i Bibelen. modenese , trykt i 1784, fremholder fortsatt at avhandlingen er Ciceros verk; Det var bare noen år senere at han innrømmet sin feil, da han så upubliserte brev fra Sigonio, der han innrømmet å være forfatteren av dette stykket.
Tiraboschi, den eneste bibliografen, som snakker om den første utgaven av Modena, 1550, er også den eneste som hevder at Aldene omtrykket fastene , samme år ( subito ). M. Renouard , i Annales des Aldes , siterer bare 1555-utgaven, og gir den som den første disse skriverne ga ut av dette verket.
Denne 1553-utgaven, sitert av Tiraboschi, ble ikke sitert av M. Renouard.

Eksterne linker

Joseph-François Michaud , Louis-Gabriel Michaud , “Sigonio (Charles)” , i Biografi Universe, antikk og moderne , vol. 39, Paris,1854, 332-334 s. ( les online )
Autoritetsjournaler :
Merknader i generelle ordbøker eller leksikon : Deutsche Biographie • Dizionario biografico degli italiani • Dizionario di Storia • Enciclopedia italiana • Enciclopedia De Agostini • Encyclopedia Treccani • Hrvatska Enciklopedija • Proleksis enciklopedija