Taraf av Haïdouks
Taraf av Haïdouks
| Hjemland | Romania |
|---|---|
| Musikalsk sjanger | Sigøynermusikk |
| aktive år | 1990 - i dag |
| Etiketter | Stoppede plater |
Taraf de Haïdouks er et musikalsk ensemble av Roma fra Romania , opprinnelig fra Clejani , sør for Bucuresti . Det er den mest kjente gruppen av sitt slag i den postkommunistiske tiden .
Gruppehistorie
De er kjent i opprinnelseslandet som Taraful Haiducilor , som grovt betyr band av brigander , men taraf er også det tradisjonelle navnet på gruppene lăutaris (rumenske romamusikere ). Haïdouk kommer fra det tyrkiske ordet haydut : "fredløs" , men på rumensk har dette ordet en historisk konnotasjon, som "opprørsk" på fransk. Navnet på gruppen er kjent internasjonalt i sin franske form uten genitiv konstruksjon "Taraf de Haïdouks".
Gruppen ble dannet i 1990 kort tid etter kommuniststatens fall . Den første formasjonen besto av et dusin musikere; men deretter økte medlemskapet noen ganger til rundt 30. De første kontaktene med Vest-Europa ble gjort takket være den sveitsiske etnomusikologen Laurent Aubert , deretter takket være Stéphane Karo og Michel Winter , to belgiske musikere som, entusiastiske over musikken til gruppen, improviserte som ledere, spilte Taraf de Haïdouks i Vest-Europa. og bidro til å lansere den internasjonale karrieren til gruppen, som de fremdeles klarer den dag i dag.
Siden utgivelsen av deres første album på Crammed Discs i 1991, og deres deltakelse i Latcho Drom (den berømte filmen med Tony Gatlif ), Taraf de Haïdouks har etablert seg som en symbolsk gruppe, som symboliserer fantastisk vitalitet av Gypsy musikk. Av de Balkan . Musikken deres vekslende vanvittig, seriøs eller melankolsk bruker de samme instrumentene som foreldrene og besteforeldrene: fiolin , trekkspill , kontrabass , cymbalum , panfløyte , perkusjon og noen blåseinstrumenter . Gruppen har mangedoblet sitt samarbeid: konserter med Kronos Quartet i Royal Festival Hall i London , deltakelse (som modeller / musikere) i moteshow av designeren Yohji Yamamoto , tilstedeværelse i lydsporene til filmer som "Terminus Paradis" av Lucian Pintilie eller "Train of Life" av Radu Mihaileanu , og la merke til utseendet på skjermen (sammen med Johnny Depp og Christina Ricci ) i " The Man Who Cried ", filmen av den britiske regissøren Sally Potter som de også signerte en del av musikken for. I 2007 deltok de i Folle Journée de Nantes , for å illustrere "Harmony of Peoples", temaet for den berømte festivalen det året. De spilte i 2009 på World Music Festival i Yverdon-les-Bains i kantonen Vaud i fransktalende Sveits .
Bandmedlemmene ser ut til å gå gjennom alt dette oppstyret og beholde sans for humor og livssyn. De bor fortsatt i sin beskjedne landsby Clejani, i județ (departement) i Giurgiu, i hjertet av det valakiske landskapet , sør for Bucuresti .
Gruppemedlemmer
Den historiske kjernen i gruppen består av:
- Nicolae Neacșu (de) ( " Culai " ), fiolin og vokal, døde iSeptember 2002
- Dumitru Baicu ( "Cacurică" ), liten cymbalum og sang, døde den9. september 2007
- Ion Manole ( "Șaică" eller "Boșorogu" ), fiolin og vokal, avdøde
- Ilie Iorga, sang, faktisk fra Mârșă nær Clejani
- Paul Giuclea ( “Pasalan” ), fiolin og vokal, fra Mârșă
- Constantin Boieru Lautaru ( “Costică” ), fiolin og vokal, fra Mârșă
- Gheorghe Anghel ( "Caliu" ), fiolin
- Gheorghe Robert, fiolin
- Gheorghe Fălcaru ( "Fluierici" ), fløyte , kontrabass
- Marin Manole ( "Marius" ), trekkspill
- Marin Manole, trekkspill
- Ion Tănase ( "Ionică" ), liten og stor cymbalum
- Sébastien Giniaux , cello , gitar og fløyte
Noen ganger medlemmer:
- Constantin Sandu ( "Dinu" ): liten cymbalum og vokal
- Florea Pârvan: kontrabass , trekkspill og vokal
- Marin Sandu :( "Țagoi" ): kontrabass, trekkspill og vokal
Diskografi
- 1991 : Music of the Gypsies of Romania
- 1994 : Æresbanditter, magiske hester og ondt øye
- 1998 : Dumbala Dumba
- 1999 : Taraf de Haïdouks , utgivelse på Nonesuch Records
- 2001 : Band av sigøynere
- 2005 : The Continuing Adventures of Taraf de Haïdouks - Live at Union Chapel (CD / DVD)
- 2007 : Maškaradǎ , som inneholder tolking av klassiske stykker av Béla Bartók , Aram Khatchatourian , Isaac Albéniz og andre komponister som ble inspirert av sigøynermusikk.
- 2011 : Band of Gypsies 2 med Kočani Orkestar
- 2015 : Of Lovers, Gamblers and Parachute Skirts
(album utgitt på Crammed Discs , bortsett fra en samling på Nonesuch Records ).
Før Haidouks dannet en gruppe, hadde de fleste spilt inn for etnomusikologiske album:
- Music of the Gypsies of Wallachia; les lăutari de Clejani (1988) [OCORA 3149025011190]
Følgende album ble produsert av Fundația Alexandru Tzigara-Samurcas i Bucuresti , i samarbeid med Euroart, kulturfondet til avdelingen for europeisk integrasjon av Rumänias kultur- og religionsdepartement.
- The End of the Millenium [ sic ] i den rumenske landsbyen / Fin de millénaire dans le village roumain / Sfârșit de mileniu în satul Românesc , et sett med innspillinger fra 1989 til 1997, utgitt i 2000, libretto på engelsk, fransk og rumensk. Bare noen få musikere på albumet tilhører Taraf, men de fleste andre, til og med fra annen opprinnelse, hadde allerede turnert med dem.
- Outlaws of Yore / Les 'Haïdouks d'Autrefois' , to bind, spilt inn på det rumenske bondemuseet i Bucureşti iMars 1991, utgitt i 2001, hefte på engelsk og fransk.
Bøker
- Hopa, tropa, Europa ( Jumping and Trav in Europe ) av Speranța Rădulescu, (Rumensk bondemuseum, 1992) beskriver gruppens første europeiske turné.
Filmer
- Noen musikere fra gruppen (som ennå ikke var Taraf of Haïdouks) spiller sin egen rolle i dokumentarfilmen La Ballade du serpent - Une histoire tzigane (1991) av Marta Bergman , Frédéric Fichefet og Stéphane Karo . Denne filmen forteller Clejanis hverdag i poetisk form;
- De spiller i filmen Latcho Drom av Tony Gatlif (1993), fordypet i sigøynerkulturen ved å følge den lange reisen disse menneskene har gjort fra India
- De fremfører stykker av Sapo Perapaskero i The Tears of a Man av Sally Potter (2000);
- Sporet deres Cacurica Dances (fra albumet Band of Gypsies ) vises i The Brothers Grimm av Terry Gilliam (2005);
- Marius Manole, en av trekkspillerne i gruppen, er en av karakterene i Clejani (2005) av Marta Bergman og Frédéric Fichefet , oppfølgeren til La ballade du slange - Une histoire zigeuner . Denne filmen forteller landsbyens skjebne etter at Nicolae Neacșu, dekanen til Taraf of Haïdouks, døde;
- De vises i filmen Gipsy Caravan ( When the Road bends ... ) av Jasmine Dellal (2007), en dokumentar der vi også ser Fanfare Ciocărlia , Antonio El Pipa , Maharaja og Esma Redžepova .
- Gheorghe Anghel ("Caliu") vises i filmen Le Concert av Radu Mihaileanu, utgitt i slutten av 2009.
Merknader og referanser
- " I høyborget til Taraf av Haïdouks, fyrster av Tsiganie ", Telerama ,22. januar 2015( les online , konsultert 3. januar 2017 ).
- Visuell kommunikasjonsramme, " World Music Festival Committee poster 2009 " , på trame.ch