Teamet (TV-serie)

Teamet Generisk logo. Nøkkeldata
Originaltittel Teamet
Snill Politibetjent
Opprettelse Mai Brostrøm
Peter Thorsboe
Produksjon Stinna Lassen
Tim Martens
Peter Nadermann
Andi Wecker
Hoved aktører Lars Mikkelsen
Jasmin Gerat
Veerle Baetens
Nicholas Ofczarek
Carlos Leal
Musikk Jean-Paul Wall
Hjemland Tyskland Danmark Belgia Østerrike
Original kjede ZDF
DR
vtm
ORF
Nb. av årstider 2
Nb. episoder 16
Varighet 55 minutter
Diff. opprinnelig 22. februar 2015 - i produksjon

Teamet (bokstavelig taltTeam) er enTV-serie Police European(medtysk/dansk/belgisk/østerriksk), laget avMay BrostrømogPeter Thorsboe, og kringkastet fra22. februar 2015på DR1 i Danmark , fra5. marspå ORF eins i Østerrike og8. marspå ZDF i Tyskland . I Frankrike har serien blitt sendt siden20. august 2015på Arte .

Den første sesongen av serien følger etterforskningen av dansk, tysk og belgisk politi om drapet på tre prostituerte, innenfor et "felles etterforskningsteam" (JIT) dannet av Europol . En ny JIT ble dannet for andre sesong for å undersøke drapene på flyktninger, humanitære arbeidere og en ung kvinne knyttet til Daesh.

Synopsis

Sesong 1

Etter drapet på tre prostituerte i København (i Danmark ), Berlin (i Tyskland ) og Antwerpen (i Belgia ) i henhold til samme modus operandi på mindre enn 48  timer , ble det dannet et "felles etterforskningsteam" (JIT) av Europol , Det europeiske politibyrået. Etterforskerne Harald Bjørn i det danske politiet , Jackie Mueller i det tyske politiet og Alicia Verbeek i det belgiske politiet må samarbeide. De finner seg selv i å etterforske en stor kriminell organisasjon og dens gudfar , Marius Loukauskis.

Fordeling

Hoved aktører

Gjentakende spillere

Sekundære skuespillere

Kilder VF  : RS Dubbing og dubbing papp.

Produksjon

Utvikling

Forfatterne May Brostrøm og Peter Thorsboe ( The Eagle  (in) , The Protectors  (in) ), ønsket å vise den mørke siden i Europa: de kriminelle organisasjonene som tjener på folks desperasjon til det moderne slaveriet .

For direktør Kathrine Windfeld  (da) ( The Killing ) var det felles etterforskningsteamet en mulighet til å vise "effektiviteten til Brussel-tjenester" og å skape et scenario med internasjonale forgreninger.

Sangen til seriens åpningspoeng er Northern Rd. Belgisk uavhengig rockeband Intergalactic Lovers , til stede på albumet deres Little Heavy Burdens  (in) .

Filmen til serien begynner på 21. oktober 2013i København . Den skal spres over 133 dager i Danmark, Belgia, Tyskland, Østerrike og Sveits. Hver episode har et budsjett på 2,5 millioner euro.

Teknisk ark

Internasjonal distribusjon

Episoder

I de to sesongene på åtte episoder hver, er tittelene uten tittel nummerert fra en til åtte.

Serieunivers

Felles etterforskningsteam

Serien har et "Joint Investigation Team" (JIT), et reelt instrument for de europeiske politi- og justisbyråene, Europol og Eurojust . Dette verktøyet ble vedtatt av EU i 2002 for å la dommere og etterforskere av forskjellige nasjonaliteter samarbeide om den samme saken. I praksis kan stater lettere utveksle etterretning, gjennomføre felles operasjoner, og politi fra ett land kan etterforske i et annet. I 2014 ble det dannet 122 JIT-er sammenlignet med 102 i 2013. For eksempel ble de brukt i Chevaline-massakren i 2012 og i 2013-svindelen med hestekjøtt .

Hjem

Høringer

I Danmark samlet pilotens serie 1,46 millioner seere, eller 55% av publikum. Publikum falt da til 711 000 seere, og tiltrakk i gjennomsnitt 1,01 millioner danskere i løpet av de åtte episodene.

I Tyskland blir den første episoden sett av 3,91 millioner seere, eller 19,8% av publikum, og den siste av 3,11 millioner tyskere, eller 13,3% av publikum.

I Sverige tiltok piloten 550 000 seere, eller 19% publikumsandel. Publikum falt også til 363.000 seere, og de åtte episodene samlet i gjennomsnitt 374.000 seere, som representerer 14% av publikum.

I Frankrike tiltrekker den første episoden av serien 930 000 seere, eller 4,6% av publikum, og 891 000 seere (4,9% markedsandel) er fortsatt foran den andre episoden. Dette er årets nest beste publikum på torsdagskassen til Arte , som også topper TNT- kanalene i løpet av kvelden. Uken etter ble den tredje episoden fulgt av 865 000 seere, eller 3,7% av markedsandelen.

Kritisk mottakelse

For Renaud Machart fra Le Monde er serien en bemerkelsesverdig europeisk samproduksjon, av "slående kvalitet" med et utmerket manus. Den bruker "de fortellende og visuelle kodene i den beste nordamerikanske serien" og utvikler det politiske offiserens personlige liv. I tillegg er serien flerspråklig: "hver politibetjent snakker sitt språk i sitt land" og engelsk når de er sammen. For Pierre Ancery, fra Télérama , er det en "ambisiøs serie med en klassisk intriger", men som strekker seg over landegrensene. Det mest interessante poenget er "karakterenes psykologi, tvunget til å samarbeide til tross for deres forskjellige karakterer" .

For Pierre Sérisier, du Monde , "ideen om serien er prisverdig", men handlingen utspiller seg uten problemer. Helt harmonisk samarbeid mellom politistyrker i forskjellige land er urealistisk. Snarere forventer vi å se administrative svikt, rivalisering mellom politibetjenter og forskjeller i etterforskningsmetoder. I tillegg mangler “karakterenes fortid dybde og originalitet” og “etterforskningen skrider frem i en voldsom hastighet” .

Derivater

DVD- og Blu-ray-utgivelser

Merknader og referanser

  1. "  Teamet - sesong 2  " , på arte.tv (åpnet 4. oktober 2018 )
  2. http://www.rsdoublage.com/serie-17455-The-Team.html
  3. (in) "  Lars Mikkelsen markedsfører ZDFs nye krimserie Teamet på BERLINALE  " på nettstedet ZDF Enterprises ,13. februar 2015.
  4. Julia Baudin, "  Teamet  : etterforskning uten grenser mot Arte  " , på nettstedet til TV Magazine ,20. august 2015.
  5. (nl) Zico Saerens, "  Intergalactic Lovers levert titelsong van internationale serie  " , på deredactie.be ,24. desember 2014.
  6. (de) "  Europäische Superserie: The Team  " , på tvtoday.de ,11. oktober 2013.
  7. (de) Joachim Huber, "  Bloß kein Euro-Breichen  " , på nettstedet til Der Tagesspiegel ,18. juni 2014.
  8. (da) Silas Bay Nielsen, "  Her er DR1 oss Nye krimiserie der tager løpet efter Arvingerne  " , på den Danmarks Radio nettstedet ,5. februar 2015.
  9. (in) "  Medienmappe zur internationalen Koproduktion The Team  " på nettstedet til Schweizer Radio und Fernsehen (åpnet 27. august 2015 ) .
  10. (de) “  Halb Europa als Schauplatz  ” , på den Österreichischer Rundfunk nettstedet ,25. februar 2015.
  11. (de) "  Teamet  " , på ZDFs nettsted ,2. mars 2015.
  12. (sv) Anton Lindqvist, "  Rapaport:" Mikkelsen är en Otroligt vänlig Sjal "  " , på den nettsiden Sveriges Television ,13. mars 2015.
  13. "  Teamet - Banen  " , på den Arte nettsiden (åpnes 27 august 2015 ) .
  14. Raphaël Badache, "  The Team - Justice Without Borders  " , på Arte-nettstedet ,12. august 2015
  15. Benjamin Lopes og Nacer Boubekeur, "  Teamet  : Lars Mikkelsen ( House of Cards ) undersøker Arte  " , på toutelatele.com ,20. august 2015.
  16. Benjamin Lopes, “  Teamet  : En overbevisende start for den nye Arte-serien  ” , på toutelatele.com ,21. august 2015.
  17. Kevin Boucher, "  Publikum: Meg, stygg og stygg leder, Bones går tilbake, Frankrike 5 i form  " , på nettstedet til PureMédias ,28. august 2015.
  18. Renaud Machart, "  Trilingualism i thriller-modus  " , på den verdens nettstedet ,20. august 2015.
  19. Pierre Ancery, "  Kritikk av episode 1 av sesong 1  " , på Télérama- siden ,8. august 2015.
  20. Pierre Sérisier, "  Teamet - Europa for et etterforskningsfelt  " , på seriestv.blog.lemonde.fr ,5. august 2015.
  21. "  DVD The Team  " , på Allociné (åpnet 27. august 2015 ) .

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker