| Originaltittel | Zorro |
|---|---|
| Snill | Western Adventures |
| Opprettelse | Johnston McCulley |
| Produksjon | Walt Disney |
| Hoved aktører |
Guy Williams (Zorro / Diego) Henry Calvin (sersjant Garcia) Gene Sheldon (Bernardo) |
| Musikk | William lava |
| Hjemland | forente stater |
| Original kjede | ABC |
| Nb. av årstider | 2 |
| Nb. episoder | 78 (+ 4 TV-filmer) |
| Varighet | 20 minutter |
| Diff. opprinnelig | 10. oktober 1957 - 2. april 1961 |
Zorro er en amerikansk TV- serie i 78 25-minutters episoder skutt i svart-hvitt og deretter fargelagt i 1992, og 4 episoder på 50 minutter, opprettet etter at den eponymous karakteren til Johnston McCulley dukket opp i form av en seriell roman under tittelen The Plage av Capistrano . Serien ble produsert av Disney Studios og ble sendt i svart og hvitt mellom10. oktober 1957 og 2. april 1961på ABC- nettverket .
I Frankrike ble serien sendt for første gang fra7. januar 1965. Av de 78 episodene vil bare 39 sendes på den første kanalen til ORTF i hans første sending. Replay fraSeptember 1970 Torsdag ettermiddag som en del av programmet "Rue des Alouettes" da inn Februar 1974i La Une er ditt på en st kanalen av ORTF . Replay fraJuni 1979i The Wednesday Visitors på TF1. Hun kommer tilbake fra26. januar 1985i programmet Le Disney Channel på FR3 . Den første sendingen av den fargede versjonen fant sted fra7. januar 1996i Le Disney Club på TF1 , deretter på M6. Sendt på France 3 uten avbrudd siden29. juni 2008 hver helg etter klokka 20 slutte sendingen videre 25. august 2019. En reprise finner sted på France 4 fra søndag til fredag rundt kl 20:10 med to episoder hver kveld, deretter fra18. mars 2020på Frankrike 3 .
John West kutte serien inn i flere store deler med episoder: Zorro mot Monastario i løpet av de første 13 episodene, og The Eagle av 14 th til siste episode av første sesong, The New Order av 7 th til 12 th episode av sesong 2 Amnesty for Zorro den 13 th til 19 th episode av sesong to, og til slutt Spark av Revenge av 20 th til siste episode av sesong to.
Zorro vs. Commander Monastario (sesong 1, avsnitt 1 til 13)På begynnelsen av 1800-tallet , da han kom tilbake fra Spania hvor han studerte, oppdager Don Diego de la Vega at Los Angeles blir tyrannisert av sjefen for garnisonen til denne lille byen i spanske California . Den unge adelsmannen bestemmer seg deretter for å bekjempe disse maktmisbrukene og tar opp våpen under navnet Zorro ( rev på spansk ), en maskert rytter kledd i svart på en svart hest, Tornado ... Don Diego blir hjulpet av sin trofaste stumme tjener (som også maskerer seg som døv), Bernardo.
The Eagle (sesong 1, avsnitt 14 til 39)Don Diego oppdager gradvis et komplott for å ta tilbake eiendomsretten til California i Spania og selge territoriet til høystbydende. En mystisk utsending, med tilnavnet Ørnen, sies å være på jobb.
Monterey (sesong 2, avsnitt 1 til 5)Don Diego ankommer Monterey for å donere investeringsmidler til en gammel venn av faren, Don Verdugo. Fremfor alt ønsker han å sikre sin ærlighet. Det skjer faktisk mye tyveri på veien som fører til Monterey. I mellomtiden blir Verdugos datter forelsket i Zorro og ønsker å vite identiteten hans. Zorro, alias Don Diego, til tross for sin tiltrekning til Anna Maria Verdugo, velger å fortsette å forsvare urettferdighet i sin rolle som den maskerte rytteren.
The New Order (sesong 2, avsnitt 6 til 13)Zorro tar fatt på en kamp for å frigjøre Joaquin Castenada, en fengslet bonde som gjorde opprør mot kommandant Rico og kaptein Briones.
Amnesty for Zorro (sesong 2, avsnitt 14-19)En nysgjerrig rytter ankommer den lille byen Los Angeles. Han tar ly og går om bord på Don Diego hacienda uten at han vet det. Men denne mystiske Señor er ingen ringere enn Diego's onkel, Don Esteban. Denne tenker bare på en ting: å være veldig rik uten å jobbe. Han vil jobbe i denne retningen ved å føye en rik arving for å gifte seg med henne. Don Diego og Don Alejandro tenker på å forhindre dette ekteskapet.
Spark of Revenge (sesong 2, avsnitt 20 til 39)Zorro prøver å rette opp urettferdigheten som rammer bonden Miguel, anklaget for drapet og brenningen av ranchen til Don Hilario. Anita Cabrillo, en velstående ung jente, forlot Spania til California i håp om å bli gjenforent med faren. Men i Los Angeles ser det ut til at ingen har hørt om Señor Cabrillo. Don Diego tilbyr å hjelpe ham med forskningen sin. Joe Crane, en amerikansk fangstmann, har akkurat ankommet Los Angeles. Hjelpsom, han hjelper Bernardo å komme seg ut av en elv han satt fast i med vognen sin. Når Joe Crane drar til vertshuset for en drink, viser han en uselviskhet som snart gir ham flau. Don Basilio ble sendt til Los Angeles av kongen av Spania for å skaffe midler til krigen som raser i Europa. Han ankommer midt i partiet gitt til ære for sersjant Garcia og nøler ikke med å avbryte festlighetene. Hans krigsmetoder mishager Zorro.
Med mindre annet er oppgitt, kommer informasjon fra følgende kilder: John West og IMDb
Kilde: John West og IMDb
Guy Williams i 1973.
Gene Sheldon.
Don Diamond i 1957.
1 st sesong :
2 th sesongen :
De 9. august 1919er publisert i tidsskriftet illustrert American All-Star Weekly- historie som en serie kalt The Curse of Capistrano ( The Curse of Capistrano ) skrevet av Johnston McCulley . Karakteren til Zorro dukker opp der for første gang. Svært raskt vil historien bli publisert i romanform i 1924 under tittelen The Sign of Capistrano , og deretter bli publisert på nytt under den nye tittelen The Sign of Zorro ( The Mark Of Zorro ). Det er en veldig stor suksess. Allerede i 1920 tilpasset stumfilmer romanen til storskjerm med The Sign of Zorro , spilt av Douglas Fairbanks . Mange andre filmatiseringer vil følge den mest berømte er 1940-filmen: The Mark of Zorro ( The Mark Of Zorro ) med skuespilleren Tyrone Power i tittelrollen. I 1950 ble Mitchell Gertz Johnston McCulleys agent for film- og tv-tilpasningsrettigheter. Han prøvde å selge rettighetene uten hell i flere år.
Tidlig på 1950-tallet trengte Walt Disney å finansiere Disneyland Park i California . I 1952, gjennom sitt private selskap WED Entreprises , kjøpte Disney rettighetene til flere verk for å tilpasse dem til TV, inkludert Zorro. I 1954 nevnte flere aviser den forestående produksjonen av en Zorro-serie av Disney, men uten en pilotepisode nektet ABC tilpasningen til en TV-serie. Imidlertid klarer Disney å selge to konseptutstillinger til ABC, inkludert Disneyland , et antologitype som fremmer parken mens de gjenbruker elementer fra Disney-katalogen. Som en del av Disneyland- showet , og for å identifisere Frontierland- delen av parken, produserer studioet Davy Crockett . Serien er en stor suksess, men den varer bare tre en-times episoder, og tvinger Disney til å produsere andre serier i vestlig stil. Disney tilbyr deretter nye serier til ABC i bytte for ytterligere investeringer, og Zorro-prosjektet kommer ut av boksene.
De første episodene er filmet under ledelse av Norman Foster som også tjenestegjør som manusforfatter, men uten reell TV-suksess. De første tretten episodene ser ikke ut til å ha en klar begynnelse eller slutt, og det faktum at studiepoengene begynner med "Walt Disney Studio presenterer" i stedet for den tradisjonelle "Walt Disney presenterer" blir en av årsakene til mangelen på suksess.
Walt Disney bestemmer seg derfor for å ha en retningslinje i serien. Tidlig i 1958 tildelte han Lowell Hawley til stillingen som manusforfatter, og sistnevnte hadde problemer med å samle følgende episoder med en historie sentrert om The Eagle , hjulpet av regissør Robert Stevenson . Den første ideen for de følgende 13 episodene av serien var at de spanske soldatene ikke hadde kontakt med sitt rike, og derfor kunne en usurpator bruke hemmelige meldinger for å lure dem. Denne mystiske mannen brukte en ørnefjær for å forsegle budskapene sine, en idé foreslått til Walt Disney, som deretter forestilte seg skyggen av fjæren som ble projisert på en vegg.
Deretter, med serien ukentlig, samlet studioet flere forfattere for å generere en konstant strøm av historier for episodene. Fem forskjellige historier ble produsert parallelt med en forpliktelse for hver forfatter å vite slutten av forrige episode, selv om den ennå ikke var skrevet.
Når serien er på rett vei (for suksess), er det produsenten Bill Anderson som sørger for oppfølgingen, Walt Disney griper bare sjelden inn, ikke ser på manusene eller rushene og insisterer på at det er mer action. Anderson forklarer at det er spesielt Roy Oliver Disney , broren til Walt og økonomisjef i studioet som ba ham gjøre rede for, og Walt foretrakk at det var Anderson i stedet for ham.
For å spare penger bestemte Disney-studioet seg for å skyte serien i svart-hvitt og fire episoder om gangen. Skytingen ble utført i Disney-studioene i Burbank for interiør, men også fortet og byen rekonstruerte i den nordlige delen av komplekset. Byggearbeid på de faste settene begynner omJuni 1957. Arbeiderne bygger flere bygninger i landsbyen "Pueblo La Reina de Los Angeles", soldatenes brakker med palisader. Gaten inkluderer en kirke, et fengsel, et rådhus, et hus med en balkong for borgermesteren, alt dekket med stuk eller adobe .
Dette er de første permanente settene i studioet som er bygget med et budsjett på $ 100.000, og som tilføres $ 35.000 i forsyninger og 30.000 tilbehør. De ble bygget under ledelse av Marvin Aubrey Davis . De inkluderer en kunstig høyde med en elv og en foss med lukket krets. Utendørsscenene ble også skutt på Albertson Ranch i Thousand Oaks .
Bill Cotter nevner ytterligere $ 43.000 for pre-produksjon. Disse utgiftene gjør Zorro til en veldig kostbar serie, med en gjennomsnittlig kostnad på 82 000 USD per episode i en halvtime, sammenlignet med studien laget av Disney i 1950 og fastsatt prisen på en times episode. Til 13 840 USD. Men seriens kvalitet er synlig på skjermen og bidrar til å skape den rette atmosfæren for eventyrene til den maskerte helten. Det angitte området, med kallenavnet Zorro Backlot, ble jevnet og erstattet i 1997 av en stor kontorbygning kalt Frank Wells Building .
Når det gjelder scenariet og atmosfæren, ble Walt Disney veldig inspirert av filmene fra 1920 og 1940 til å tilpasse TV-serien. For valget av skuespilleren som skulle spille Zorro, nølte regissøren av serien Norman Foster mellom Britt Lomond (som skal spille rollen som Commander Monastario) og Guy Williams. Det er til slutt på sistnevnte at hans valg vil bli tatt. For å kompensere litt for budsjettet til serien, måtte skuespillerne noen ganger skyte scener fra fire forskjellige episoder på samme dag fordi de fant sted i samme setting, noe Guy Williams innrømmet at var urovekkende.
Skytingen opplevde mange farer på grunn av skader under duellene, som ble utført med sverd som ikke var flekkete. Det var skuespilleren Tony Russo som ble hardest skadet (i øyet) i den første sesongen; skytingen ble avbrutt i to uker. Freddy Cavens var den offisielle gjerdemesteren i serien, og han hadde trent Douglas Fairbanks og Tyrone Power , tidligere inkarnasjoner av Zorro. Ifølge skuespilleren Britt Lomond (Commander Monastario), som var en ekte sverdmann etter å ha jobbet med alle kjente Hollywood-mestere på våpen, var Freddy den beste i sitt yrke. Mange år senere vil Guy Williams bekjenne lakonisk: "Vi håndterte skader på settet." Dette sier mye om risikoen som skuespillerne løper under dueller.
Tornado-hesten ble spilt av fire svarte Quarter- hesthingster , forskjellige avhengig av scenen. Jo mer dashing ble brukt til nærbilder, mens de andre tre, mer robuste, dukket opp i kamp- og jaktscenene. Phantom-hesten, en hvit hingst, dukket opp i noen episoder av andre sesong.
Serien blir en suksess, og studioet mottar mellom 4.000 og 5.000 fanbrever per måned, som presser den til å opprette en fanklubb og et månedlig nyhetsbrev. Butikker får mange Zorro-gjenstander med kapper, masker og til og med et sverd med kritt på enden. Ifølge John West er dette første gang Disney-studioet kan beskyldes for å fremme en antisosial handling, en form for hærverk, den for å signere med Z of Zorro overalt fra kjøkkenet til fortauene. Journalisten Will Jones fra Minneapolis Morning Tribune fremkaller dermed de små Z-ene laget av barna hans over hele huset hans, men også en stor Z som klør kroppen til Guy Williams 'Cadillac. Pressen og TV ble også så tatt av Zorro galskap til det punktet at alle fag var bra, fra Guy Williams' nekter å parade på hesteryggen i Oregon, til Z-formet vaksine av en kalifornisk barnelege nevnt av bladet. Livet gjennom heltenes første kyss med tittelen "Lipstick to mark Zorro" i Philadelphia Inquirer . For denne scenen var ikke mindre enn tolv bilder nødvendige.
I likhet med den forrige vellykkede Disney-serien Davy Crockett (1954 til 1955), grupperer Disney-studioet flere episoder for å bli vist på kino som en spillefilm. Den samme oppskriften ble brukt på Zorro- serien : I 1958 ble det derfor utgitt en samling av utdrag fra de første tretten episodene på kinoen. Den distribueres i flere land, inkludert Frankrike under tittelen Signé Zorro (i USA vil den ikke bli utgitt før sommeren 1960). En annen film laget av episoder av den første sesongen ble regissert av Charles Barton i 1959 , under tittelen Zorro, the Avenger (it) .
Men på slutten av 1950-tallet ønsket ABC-kjeden å utnytte publikums entusiasme for vestlige serier, som den hadde initiert, og ba Disney produsere nye. Disney-studioet tilbyr flere scenarier til ABC som nekter alle eller nesten alle, og gir Disney muligheten til å lage filmer av dem. I følge Donn Tatums erindring nektet Leonard Goldenson og Jim Aubrey under et av møtene Hva en hunds liv! (1959), Monte là-d'ssus (1961) og dens oppfølger Etter ham, flommen (1963), alle suksesser i kinoen.
For å tilfredsstille ABC produserer Disney-studioet andre vestlige serier, inkludert: Elfego Baca , Texas John Slaughter , The Swamp Fox og Daniel Boone . Men spenningene initiert av avslag fra andre typer serier får kanalen og studioet til å bestride rettighetene til tidligere produksjoner. De to selskapene kommer til prøve og bruker forskjellige strategier. IMai 1959, Walt erklærer overfor pressen at han tenker å stoppe programmet Walt Disney presenterer (tidligere Disneyland ). På slutten av 1959 sluttet Disney å produsere Zorro for offisielt å bruke Guy Williams på filmproduksjoner. Disney, Walt og Roy, søker deretter å selge showet The Mickey Mouse Club og Zorro til NBC eller CBS, men ABC hevder at den opprinnelige kontrakten gir det en sju års eksklusivitet. De2. juli 1959, Disney starter en søksmål for å ugyldiggjøre den opprinnelige kontrakten med henvisning til antitrustloven. Justice domte i favør av Disney-studioet, som deretter opphørte all aktivitet med ABC, til fordel for NBC på grunn av deres fargedistribusjonssystem.
Serien ble opprinnelig skutt i svart-hvitt og ble fargelagt i 1992. I Frankrike fant den første sendingen av den fargede versjonen sted fra7. januar 1996i The Disney Club på TF1 . Siden den gang har ikke serien blitt sendt på nytt i svart-hvitt. DVD av en st sesongen inkluderer bare den fargelegges versjon. I Frankrike,september 2008 på 25. august 2019(11 år gammel) sendes Zorro i en farget versjon hver lørdag og søndag kveld på France 3 .
Filmkritikeren Leonard Maltin anser at serien, i likhet med filmen Signé Zorro (1958) som ble hentet fra den, hovedsakelig bæres av tegneserien knyttet til karakterene til Bernardo og sersjant Garcia. Han bemerker at skuespilleren George J. Lewis , som spiller Alejandro de la Vega, Zorros far, hadde vært den mannlige stjernen i Zorro and the Woman in the Black Mask ( Zorros Black Whip ), en film produsert i 1944 . Komponist William Lava komponerte også verk for denne filmen.
For Disney markerer Zorro- serien ankomsten til studioet til flere filmteknikere som for det meste vil delta i mange filmer fram til 1970-tallet. Vi kan sitere dekoratøren Hal Gausman , kostymedesigneren Chuck Keehne , regissøren Charles Barton , makeupartist Pat McNalley men også assisterende regissører Joseph L. McEveety og Arthur J. Vitarelli .
Douglas Brode trekker en parallell mellom forholdet mellom Zorro og señorita Elena Torres og de i The Rose and the Sword (1954) og The Lady and the Tramp (1955) der en kvinnelig karakter av edel slekt forelsker seg i en fattig mann karakter.
I 1985 fant en ukentlig Guy Williams i pensjonen i Buenos Aires, og han fortalte bladet:
“Ideen om å spille noe som Zorro gjorde meg ikke veldig begeistret. Som alle barn elsket jeg Errol Flynn og Robin Hood ; men klokka tretti er det vanskelig. Det jeg likte, var imidlertid sikkerheten om at denne såpeoperaen skulle lages under best mulig forhold, bare med fagpersoner, fordi alt som ble gjort på Disney på den tiden var av høyeste kvalitet. Vi sparte ikke på noe. Hvis vi trengte seksti ryttere, ga vi deg seksti ryttere. Ikke tolv som går rundt blokken og kommer tilbake tretti-seks ganger. Og så må jeg også si at jeg likte ideen om å jobbe for Walt Disney , som var en helt i min ungdom. "
Om rollebesetningen:
“For en skuespiller som ikke er vant til det, er det veldig forvirrende. Det tok dem likevel seks måneder å bestemme seg. Jeg kom regelmessig tilbake til studioet for nye tester. Min fordel er at jeg umiddelbart fikk det bra med Norman Foster , som skulle regissere serien. Av alle studioene var Norman Foster den eneste som sto opp mot Walt Disney. "
Om skyting i svart-hvitt:
“Norman og jeg insisterte også på at Walt skulle gjøre Zorro i farger. Hvis han hadde gjort det, hadde det vært ti ganger så mange gjentakelser i dag. Men Walt trodde ikke på Zorro . Han var i tvil, så mye at jeg husker at en produsent rådet meg til å droppe Zorro og satse på såpeoperaen som virkelig skulle knuse huset: Andy Burnette . Men det var ikke lenger enn tre episoder. "
Serien ble opprinnelig sendt på ABC- nettverket mellom10. oktober 1957 og 2. april 1961.
I Frankrike ble serien sendt for første gang fra7. januar 1965. Serien ble kjørt på nytt gjennom 1970-tallet. Den kommer tilbake fra26. januar 1985i programmet Le Disney Channel på FR3 . Delvis avspilling i sin fargede versjon av7. januar 1996 på 29. desember 1996i The Disney Club på TF1 . Så, i sin helhet med sesong 1 av21. desember 1998 på 2. januar 1999 og de påfølgende sesongene av 31. mai 1999 på 27. august 1999på M6 . Ulik avspilling av31. desember 2000 på 17. august 2003på M6 . Og til slutt siden29. juni 2008på Frankrike 3 .