Fødsel |
4. mars 1944 Lanús |
---|---|
Fødselsnavn | Alfredo Rodríguez Arias |
Nasjonaliteter |
Argentinsk fransk |
Aktiviteter | Skuespiller , manusforfatter , regissør |
Nettsted | www.alfredo-arias.com |
---|
Alfredo Arias , født den4. mars 1944i Lanús i utkanten av Buenos Aires i Argentina , er en fransk - argentinsk regissør , skuespiller og dramatiker .
Alfredo Arias ble født i en beskjeden familie i forstedene til Buenos Aires , til en arbeidersfar som jobbet i en tekstilfabrikk, som spesielt gjorde espadrilles og presenningene som dekket sirkustelt og til en mor hjemme "mørk, bitter.", Inkvisitor, i en slik grad at han kom i konflikt med henne og ble med i Peronist Youth . Familien hans hadde til hensikt at han skulle bli advokat, men han følte et kall som kunstner, så mye at han klokka elleve ble innskrevet i en militær videregående skole og deretter måtte bestå en juridisk grad.
Han tok teaterundervisning fra Alliance française, men ble raskt skremt av sitt utdaterte repertoar og klassiske iscenesettelse.
Alfredo Arias grunnla, i selskap med kunstner- og skuespillervenner , teatergruppen "TSE" i Buenos Aires og iscenesetter sine første originale kreasjoner som blander fantasi , magi og humor : Dracula , Aventuras , Goddess . Kommunistisk og homofil led han de første undertrykkelsesbølgene fra det argentinske militærdiktaturet og bestemte seg for å gå i eksil. Etter å ha flyttet til New York , flyttet han til Paris i 1969 . Hennes første teaterstykke, Histoire du Théâtre , og iscenesettelsen av Eva Peron de Copi , er kjent for originaliteten i tonen, fantasien og fremfor alt et helt nytt blikk på teatret. Følg deretter politiets komedie ; Luxe , en parodi på musikksalen og Peines de cœur d'une chat anglaise , etter Balzac og Grandville , et teaterstykke med masker som ble utført mer enn tre hundre ganger i Paris og oppført over hele verden, spesielt i Italia .
"TSE-gruppen" flyttet til forskjellige parisiske teatre og fremførte flere kreasjoner, inkludert L'Étoile du Nord , The Venetian Twins av Goldoni , The Beast in the Jungle av Marguerite Duras etter Henry James og The Seated Woman av Copi .
I 1985 ble han utnevnt til direktør for Théâtre de la Commune d ' Aubervilliers, hvor han jobbet i seks år på det klassiske repertoaret, samtidskreasjoner og en ironisk fortolkning av musikksalen: Marivaux, Maeterlinck, Mérimée, Goldoni ... Hans musikalsk stykke Family of Artists fremføres i Argentina. Han ble med sin landsmann Copi, for Les Escaliers du Sacré-Cœur .
Han vil bli invitert til Palais des Papes på Festival d'Avignon for å iscenesette La Tempête av Shakespeare , og av Comédie-Française for La Ronde av Schnitzler i Théâtre de l'Odéon . Fra 1992 startet han en serie originale kreasjoner som tillot ham å finne på et nytt teaterspråk som blander dans, musikk og poetiske dialoger: Mortadela- anmeldelsen (som han skrev med René de Ceccatty som han nå vil samarbeide regelmessig med) og som han får Molière for beste musikalske show; gjennomgangen av Folies Bergère; Fous des Folies , argentinsk Faust ; Hjertesmerter fra en fransk katt som han skaffer Molière for beste show og Molière for beste kostymer; La Dame aux camélias av René de Ceccatty med Isabelle Adjani ; Cachafaz fra Copi ; en monolog for skuespilleren Marilú Marini , Nini ; Rain of Fire av Silvina Ocampo , Å elske sin mor og mor og sønn (med franske, argentinske, uruguayanske, kinesiske og amerikanske forfattere).
Han spilte rollen som Madame i Les Bonnes av Jean Genet, som han regisserte. Og det til Madame de Sade i stykket av Yukio Mishima som han også regisserer.
Han er operadirektør og gir også et helt originalt preg på verkene han nærmer seg i det lyriske repertoaret i Frankrike ( Opéra Bastille , Théâtre du Châtelet , Festival d'Aix-en-Provence , Opéra de Caen), i Italia ( Spoleto , Scala. i Milano , Opera i Torino ), i Spania og i Argentina ( Teatro Colón ): Les Indes galantes ; The Rake's Progress (to forskjellige iscenesettelser); Den glade enken ; Les Contes d'Hoffmann (to forskjellige produksjoner); Les Mamelles de Tirésias ; Frisøren av Sevilla ; En midtsommernattsdrøm av Benjamin Britten ; Carmen , kom inn på repertoaret til Opéra Bastille; La Corte del Faraón ved Zarzuela i Madrid ; Maria fra Buenos Aires ; Bomarzo av Alberto Ginastera ; Død i Venezia av Benjamin Britten ...
På kino skjøt han Fuegos på et originalt manus, Bella vista etter Colette for kulturkanalen Arte . For fjernsyn overvåket han skuddene til Mortadela , Fous des Folies , Faust Argentin og Concha Bonita (alle skrevet i samarbeid med René de Ceccatty ).
Blant hans nylige kreasjoner: Concha Bonita (med Catherine Ringer og komponist Nicola Piovani i hovedrollen ), en musikal hvis italienske versjon nettopp er produsert i Roma ; Kavafis, de tre eksilkretsene ved eksperimenteringssenteret Theatro Colón i Buenos Aires ; Innlegg ; Dronningens palass i spansk versjon som en del av "Tintas Frescas" -festivalen i Buenos Aires, Relaciones Tropicales i Buenos Aires og Mambo Mistico (ved Nationaltheatret i Chaillot ), Beauty and the Beasts . I 2006 opprettet og regisserte han showet Les Noces de l'Enfant Roi , presentert i Versailles som en del av festivalen Fêtes de nuit . Han samarbeider med Chantal Thomas for skrivingen, Les Rita Mitsouko for musikken og Roberto Plate for scenografien. I 2007 opprettet han Divino Amore (med René de Ceccatty ), fremført av Marilú Marini , Antonio Interlandi, Sandra Guida og Alejandra Radano. I 2009 skrev, fremførte og regisserte han Tatouage, en musikal om den spanske sangeren Miguel de Molina og Eva Perón . I 2010 tilpasset og regisserte han Les Oiseaux d ' Aristophane på Comédie-Française .
Alfredo Arias publiserte de fleste av sine originale stykker i Frankrike med Actes Sud-Papiers , samt en roman, Folies Fantômes , i 1997 av Éditions du Seuil og en bok med intervjuer med Hervé Pons, L'Ecrcritouverte (Editions du Rocher).
.
Alfredo Arias har mottatt en rekke priser: Guggenheim Foundation-stipendiet , gleden av teaterprisen for hjertesorg av en engelsk katt , kritikerprisen for tolkningen av Marilú Marini i The Seated Woman , Molière of Spain for den viktigste utøveren av La Marquise Rosalinde , Molière for det beste musikalske showet for Mortadela , Pegaso d'Oro for Les Mamelles de Tiresias i Spoleto, Molière for det beste musikalske showet og Molière for de beste kostymene til Peines de heart av en fransk katt .