Alix payen

Alix payen
Alix payen
Portrett av Alix Payen av broren Paul Milliet .
Fødselsnavn Louise Alix Milliet
Fødsel 18. mai 1842
Le Mans
Død 24. desember 1903(kl. 61)
Paris
Opprinnelse fransk
Troskap  Paris kommune
Enhet 153 th bataljon av den XI th legion
ambulanse
År med tjeneste april - Mai 1871
Konflikter Paris kommune
Andre funksjoner Phalansterian
Familie Félix Milliet (far)
Louise Milliet (mor)
Paul Milliet (bror)

Alix Payen , født Milliet18. mai 1842i Le Mans og døde den24. desember 1903i Paris , er en fransk Communard paramediker . Hun er kjent for korrespondansen hun førte med familien sin som ble publisert etter hennes død.

Kommende fra en borgerlig , republikansk og Fourierist-familie , vokste Alix Payen opp i Savoy, forvist fra regimet til Napoleon III . Hun slo seg i 1861 i 10 th  arrondissement i Paris , etter å ha giftet seg i en alder av 19 år Henry Payen, en sersjant i National Guard .

Den krigen 1870 mot Tyskland tapte, National Guard deltok i opprøret i Pariskommunen og led en beleiring fra den vanlige hæren, kjent som Versailles . Mens mannen hennes kjemper sammen med opprørerne, følger Alix Payen ham. Hun vervet som paramedic på 153 rd  bataljon av XI th  legion. I en måned, fra april tilMai 1871, er den til stede i Fort d'Issy , Fort de Vanves , i skyttergravene til Clamart , i Levallois og deretter i Neuilly . Mannen hennes skadet og led av stivkrampe , hun trakk seg tilbake til Paris i slutten av mai for å våke over ham. Han døde i løpet av de siste dagene av kommunen. Hun klarer å unnslippe Versailles-undertrykkelsen .

Under forlovelsen har Alix Payen regelmessig korrespondanse med familien. Med et borgerlig øye beskriver hun de vanskelige forholdene, mangelen på mat eller utstyr. Hun forteller om sammenstøtene og livet i bataljonen sin. I Paris intra muros vitner moren og søsteren om deres daglige liv under kommunen. Hennes brev, et sjeldent samtidsvitnesbyrd, gir en redegjørelse for kvinnens deltakelse i kampene og stedet de hadde der, tvetydig mellom overstyringen av et rom forbeholdt menn og aksept av mannlig dominans, gjennom plikter pålagt kona som følger mannen sin.

Etter kommunen, uten formue, vender Alix Payen tilbake til foreldrene sine i Paris. Hun prøver å leve alene fra små kunstverk, før hun fikk vite et annet, men kort, ekteskap i 1880. Hun tilbringer de siste tretti årene av sitt liv med familien sin, gjenforent med Colony , et Fourierist- falsteri som ligger i skogen i Rambouillet. . Hun døde i 1903, 61 år gammel.

Etter hans død ble hans korrespondanse publisert i 1910 av Paul Milliet , bror til Alix Payen, i en familiebiografi i Cahiers de la Quinzaine redigert av Charles Péguy , deretter i 2020 i et verk viet til ham av Michèle Audin .


Livet til 1870

Familie

Alix Payen ble født Louise Alix Milliet i 1842 i Le Mans , i departementet Sarthe . Hun er datter av Louise de Tucé , fra en aristokratisk og velstående Le Mans- familie, og av Félix Milliet , en mindre heldig annuitant fra Drôme , som kort tid etter fødselen trakk seg fra hæren for å bo sammen med familien.

Hun har to brødre, Fernand (1840-1885), en soldat sendt til Algerie og Mexico , og Paul (1844-1918), maleren og biografen til familien, samt to søstre. Den første, med navnet Jeanne (1848-1854), døde i barndommen, og den andre, Louise (1854-1929), var en kunstner. Familien bor i Le Mans, i et hus som de hadde bygget i nærheten av familien Tucé.

Politisk eksil i Savoy

Republikanerne , Félix og Louise Milliet følger begge forskriftene til utopisk sosialist Charles Fourier . Félix Milliet utvikler en sosialisme "etter eget mål" , der han forblir borgerlig og motarbeider klassekampen . Han uttrykte sine ideer i sanger som han hadde publisert og ble valgt til kaptein for Le Mans nasjonalgarde .

Forfulgt som alle republikanerne i Sarthe, flyktet Félix Milliet, med kone og barn, statskuppet til2. desember 1851av Louis-Napoléon Bonaparte . De selger eiendommene sine og overlater sitt yngste barn, Jeanne, til bestemoren. De bosetter seg i Sveits , i Genève , og flykter deretter til den fjellrike byen Samoëns , som ligger i kongeriket Sardinia . I et Fourierist-prinsipp følger jentene samme instruksjon som brødrene deres, går på skole og på religiøse undervisningskurs. Dermed går Alix Milliet på skolen med søstrene. Hun gjorde Samoëns til sitt første nattverd, the2. april 1854, før familien flyttet igjen, denne gangen til Bonneville , hvor utdannelsen ble ansett å være mer omfattende. Hans lillesøster Jeanne, den yngste, som moren Louise nylig førte tilbake blant dem, døde høsten av en uidentifisert sykdom. Millietes planlegger for en stund å bli med i fallansteriet Reunion , grunnlagt i 1855 på den andre siden av Atlanterhavet, i Texas , av Victor considerant .

På slutten av tiåret vendte familien Milliet tilbake til Genève, hvor de fikk bli. De24. september 1861, Giftet Alix Milliet seg med Henri Payen (1836-1871), sønnen til Adolphe Payen, en parisisk smykkemaker. Hun møtte ham gjennom barndomsvenninnen Suzanne Reynaud (datter til urmaker-juveler Paul Alexandre Reynaud), som giftet seg med Alphonse Glatou, en slektning av Henri og designer for Adolphe Payen-fabrikken. Det var mens han fulgte sin venn til Genève at Henri Payen møtte sin fremtidige kone. De gifter seg i Genève, på rådhuset og i kirken. Hun var da 19 år gammel , han 25 år gammel .

Livet i Paris

Alix og Henry Payen permisjon for Paris og slo seg ned i 10 th  distriktet . Om ti år flytter de tre ganger. Fortsatt i nærheten av Château-d'Eau , hadde de bosted, i det minste til 1863, ved nr .  1 boulevard de Strasbourg , deretter i 1865 ved 95 boulevard de Magenta og til slutt i 1870 på 17 rue Martel .

Sammen med mannen sin bor Alix Payen alene, langt fra familien, men forblir i nær kontakt med moren hun besøker og som hun korresponderer med. En tid senere, ved å dra nytte av en generell amnesti som ble uttalt i 1859, vendte familien Milliet tilbake til Frankrike og bosatte seg også i Paris, på boulevard Saint-Michel 95 . Det deltar også i livet til kolonien , et Fourierist-samfunn etablert i Condé-sur-Vesgre i Seine-et-Oise , i skogen i Rambouillet . Louise Milliet mor blir administrator.

Arbeider-håndverkssmykke, Henri Payen satte opp på egenhånd. Han åpnet sin egen fabrikk, uavhengig av faren, som han hadde jobbet med fram til da. Imidlertid, i motsetning til hans talent som gullsmed, er han en dårlig administrator og sløser med konas medgift . Dette, som utgjorde 40 000 franc på ekteskapstidspunktet i 1861, ble plassert hos en notaris i Genève iMai 1862men eksisterer ikke lenger ti år senere. De prøver å få barn, uten å lykkes.

Paramedic for Paris Commune

Paris beleiring

The Confederation of North Tyskland og andre franske Empire of Napoleon  III gå til krig iJuli 1870. Dette resulterte i keiserens fall og en beleiring av Paris , som begynte iSeptember 1870 og lukket på 2. marsåret etter, som så nederlaget til den gryende franske republikken , som deretter ble styrt av monarkistene.

Sersjanter for nasjonalgarden , Henri Payen og Paul Milliet , lillebror til Alix Payen, får et annet oppdrag under beleiringen. Paul, aktiv i kamp sidenaugusti en st  selskap av geni av hæren i Paris, er tildelt suksessivt Avron platå i Pantin , i Le Bourget idesemberderetter i Buzenval ijanuar. Henri Payen kjemper i en nabolagsbataljon, der han finner sine naboer og slektninger. Hans svigerinne Louise rapporterte i et brev fra15. januarla ham gå til Vitry .

Fra Condé-sur-Vesgre , Louise Milliet tilbake til Paris for å være sammen med barna sine, og tar med seg sin yngste datter, også kalt Louise og alderen 16 . Omvendt forblir faren, Félix Milliet , som nærmer seg 60, på kolonien. Alix Payen er allerede i Paris. På baksiden av kampene ble hun mobilisert og deltok i produksjonen av balaklavas .

I Januar 1871, moren og det yngste barnet forlater Boulevard Saint-Michel, der de bor, for å bli med henne. De flykter fra bombardementene, som påvirker venstre bredd mer enn høyre bredd , og nærmere bestemt deres nabolag. Under sitt siste trekk, et dusin dager senere, blir de vitne til opprøret til22. januar 1871- som Louise Michel deltar i - men som mislykkes.

“Vi har sovet hos Alix i to netter. Kvelden før hadde ikke mamma fått sove på grunn av skjelllyden, da flyttet alle ut av huset, og alle rådet oss til å dra.
[...] I går forlot vi leiligheten vår. [...] Man frykter at bilene vil bli veltet for å lage barrikader. Det er umulig å passere Saint-Michel-broen , vi tar en stor avstikker, men det var en mengde bårebærere som gikk og sårede kom tilbake. […] Belleville- bataljonen hadde gått for å frigjøre Flourens fengslet i Mazas . De ønsket å styrte regjeringen og forkynne kommunen. […] Vi ropte: “Ned med Trochu  ! " Han ble tvunget til å trekke seg som guvernør i Paris. Det var Vinoy som tok hans plass: vi tjener ikke mye av endringen. […] Belleville-bataljonen ønsket kommunen; de bretonske mobilene forsvarte Trochu, og de skjøt skudd. […] Det er veldig trist at vi dreper hverandre blant franskmenn. "

- Louise Milliet datter, brev til broren Paul Milliet videre23. januar 1871. Fra boka Une famille de republicans fouriéristes av Paul Milliet.

Den regjeringen i National Defense kapitulerer og skriver under våpenhvile med Tyskland på28. januar 1871. Mennene kommer tilbake, og familien kan gjenforenes. De13. februar, godkjenner et pass Alix Payen til å reise til Condé-sur-Vesgre for "familiesaker"  ; vi vet ikke om hun bruker det. I det minste kommer en del av familien tilbake til kolonien.

Livet under Commardard Paris

To uker etter slutten av beleiringen av Paris og den franske kapitulasjonen, reiste revolusjonære - inkludert Federation of the National Guard  - opp og etablerte Paris-kommunen på18. mars 1871. De valgene holdes på26. mars, et valgt kommunestyre blir opprettet 28. Familiene Milliet og Payen blir gjenforent, de skriver ikke til hverandre. Vi vet ikke hva de gjør i løpet av de to månedene februar og mars, eller hvor de bor, eller hva deres visjon om de siste begivenhetene er.

Korrespondansen ble gjenopptatt i april, mellom Paris, hvor Alix Payen, mannen, moren, broren og søsteren er etablert, og kolonien Condé-sur-Vesgre der Félix Milliet igjen er alene. Overføringen av post mellom territoriene kontrollert av kommunen og de under tyskernes dominans eller den vanlige franske hæren er vanskelig. Hvis transporten av brev sendt fra Paris er levert av Albert Theisz , administrator av posttjenestene i løpet av opprørsperioden, via Saint-Denis , er den omvendte korrespondansen mye mer kompleks.

I Paris gikk Milliet på sidene med kommunistens partisaner, kalt Communards eller Federates. Henri Payen og Paul Milliet gripe til våpen, den første i 153 rd  bataljon av X th  legion, den andre i en st  ingeniørbataljon. Moren og søsteren til Alix, ledsaget av Mary Delbourck (datter av førti eighter og kommunar Joseph Louis Delbrouck ) regelmessig besøke kommunar skadet i ambulanse fra Luxembourg , som brakte de av 153 th  bataljonen; ambulansen flyttes i løpet av mai måned til Saint-Sulpice . På kolonien rapporterer Félix Milliet om en bekymringsløs atmosfære, der folk danser og feirer.

“Disse avskyelige commons høytidelig brente giljotinen forleden dag. Du ser hvor blodtørst de er. De er suverene i ånd, overbevisning, alle disse bataljonene.
[...] Jeg bruker tiden min på å jage [Henri bataljon] som ofte blir sendt til den ene eller den andre siden; det er så mange sårede eller døde som ikke har blitt gjenkjent av familiene deres at jeg alltid vil vite hvor Henri vil bli sendt for å kunne ta vare på ham hvis han er i nød.
[…] Hvis du bare visste hvordan jeg ville være glad for å bli med deg der [på kolonien]! [...] Men du forstår at dette ikke er øyeblikket å la Henri være der. "

- Alix Payen, brev til faren Félix Milliet 10. april 1871.

Alix Payens forpliktelse

Kampene brøt ut nær Paris fra de første dagene avApril 1871, motarbeider partisanene i kommunen til Versailles-troppene , som svarer til "lederen av den utøvende makten" i den nye republikken , Adolphe Thiers . Henri Payen forble begrenset til brakka og Alix Payen besøkte ham regelmessig.

Da han den 15. samme måned ble utplassert med sin bataljon i Fort d'Issy , sørvest for Paris, ønsket hun å bli med ham og bli med ham. For å gjøre dette anskaffer hun medisinsk utstyr og klarer å overtale myndighetene til å la henne delta på slagmarken med mennene. Hun fikk et ambulansesertifikat, en funksjon - som kantinen  - generelt tilskrevet konene til soldatene. Hun begynte i 153 th  bataljon neste dag,16. april 1871.

"Kjære mor, du er overrasket, ikke sant, mot å motta et brev fra meg datert Issy?"
[...] Jeg er forbauset over å ha hatt så mange avgjørelser alene. […] I går søndag reiste jeg tidlig for å besøke de fete mine [i Prince-Eugene-brakka ], men da jeg kom, [...] hadde de reist om natten til Issy. Nå er det på tide, tenkte jeg, å sette planen min ut i livet, drømmen min om å være ambulanseperson i Henri's bataljon og følge ham overalt. " Jeg stiller som ordfører, spurte jeg Mr.  S. [ Mr.  Solomon, delegert til styret for den tiende legionen]. Han fant tusen innvendinger å gjøre mot meg, hindringer uten tall, men jeg endte med å overbevise ham.
[…] I Issy blir vi fortalt at bataljonen vår er leir på kirkegården. Vi drar dit, men til fots. […] M.  S. tok meg dit veldig motvillig og fortalte meg ofte at det fortsatt var tid til å ombestemme meg. "

- Alix Payen, brev til moren Louise Milliet videre 17. april 1871.

På slagmarken deler Alix Payen soldatens vanskelige levekår. Sammen slår de leir på en ubeskyttet kirkegård, i ly i mausoleer i øsende regn og ubarmhjertig Versailles-bombardement. Hun jobbet opprinnelig i ambulansen til Béatrix Excoffon . Hun utfører sin førstehjelp fra dagen for ankomst, på mannen sin, skadet i øyet, og ved å hjelpe legen under amputasjonen av en soldat som heter Deshayes.

Kampene

Ved ankomst til Issy-kirkegården deltar Alix Payen i kampene. På natten til 17 til18. april, forsøkte Versaillese ved flere anledninger å angripe fortet, og ble hver gang frastøtt av føderatene. Leiren av 153 rd  bataljon ble flyttet i dagene som fulgte nær et tilbygg av den Oiseaux klosteret , som ligger i landsbyen Issy.

Den 19. eller den 20. april, Alix Payen besøker moren i indre Paris . Hun fant bataljonen sin i skyttegravene til Fort Vanves , hvor han ble værende i tre dager. Om kvelden23. april, etter å ha sovet ute i ni netter, gjorde bataljonen myteri og ble med i fortet for natten. Alix Payen beskriver i sine brev et ødelagt fort, der ”det er ikke to kamre der vann ikke kommer inn. [...] Ingen halm, teppene våre var for våte til at det var mulig å bruke dem; kort sagt, natten vår var neppe bedre enn i skyttergravene. " Om morgenen bestemte sjefen for legionen Maxime Lisboa seg for å kjøre til bataljonsgraven Montrouge  ; soldatene protesterer igjen og klarer å bosette seg i Oiseaux-bygningen.

Innenfor ambulansen sin møter Alix Payen en skarp mangel på medisinsk utstyr, men også avgang fra flere frivillige som ikke tåler forholdene. Det gjelder å avlaste sårede mellom de allierte og fiendens skyttergravene under fiendens skudd. Hun hjelper noen ganger også på kjøkkenet.

På Birds Annex organiserer Henri Payen kvelden 26. aprilen konsert for å styrke troppenes moral. En dikter, Paul Parelon, avviser versene sine. M me  Mallet, kantine, synger noen sanger. Lullet er imidlertid kortvarig. I løpet av natten blir bataljonen flyttet til skyttergravene i Clamart hvor den deltar i striden. Samtidig ble Fort d'Issy bombet og tjuefemere føderater ble drept eller såret. For sin del, 153 th  ser bataljon dødsfallet til en av sine egne, Henry Mallet (mann fra M meg  Mallet), og trakk seg tilbake til Paris for å begrave ham.

En kort periode fulgte, der vi ikke vet hvor bataljonen eller Alix Payen er. Fra familiebrevet ser det ut til at2. mai, hun er i Paris hvor hun tilbringer ti dager totalt. Hun besøker moren sin og blir tilbakekalt til brakka på9. mai. Der utsteder legen i bataljonen hans, A. Peraldi, et sertifikat for sin kapasitet som sykepleier, der han indikerer at han "bare måtte ansette [s] e for de mange tjenestene hun leverte., Og at dermed hun har krav på alle mulige hensyn ” . Sannsynligvis samtidig beordret en ordre fra lederen av bataljonen Émile Lalande "Sersjant Payen til å stoppe og umiddelbart lede nasjonalvaktene til Prince-Eugène-brakka " .

I mellomtiden falt Fort d'Issy på 9. mai. Den 153 rd  bataljon sendes til Levallois . Alix Payen er på vei tilbake til11. mai. I løpet av natten den 12. til den 13. mobiliseres bataljonen og kjemper i Neuilly , der den i sine brev beskriver den systematiske ødeleggelsen av boligene i Mont Valérien av Versailles-artilleriet. To dager senere ble han hvilet i to dager, før han fortsatte kampene. Mens Alix Payen tidligere hadde jobbet alene med Dr Peraldi, kom fire nye paramedikere sammen med henne13. mai. Motvillig tar hun dem under sin kommando; til slutt forventes det at de hver går til en annen bataljon. To av dem, for redde, ba imidlertid om å komme tilbake til Paris dagen etter.

Henri Payens død og kommunens slutt

Til 19. mai, Henri Payen er alvorlig såret i hånden og i låret av en granatsplinter som krysset den rett igjennom. Han trakk seg tilbake til Paris sammen med Alix Payen. Mannen hennes ble repatriert, Alix Payens kommunale forpliktelse i kamp kommer til en slutt. Nå tar hun vare på sistnevnte.

“Kjære mor, [...] Er det ikke trist å ikke kunne være sammen på en slik tid!
[…] Fingeren kan ikke bevares. I dag skal [kirurgen] legge noe på den for å få splinter ut. De to andre plagene skremte ham. Han satte inn en sonde i en som forsvant opp til 18 centimeter. Han mener det er samme skjær som gikk gjennom. [...] Denne legen anbefaler ekstrem renslighet. Det må endres ofte, og du vet at det ikke er lett, men jeg vil ta vare på det, fordi lukten allerede er forferdelig.
Denne bandasjen hadde gjort ham veldig sliten i går, og feberen var ganske alvorlig. Legen vil at han skal spise minst mulig, og den fattige fete mannen føler seg trengende; bare litt suppe dobler feberen.
[…] Jeg går ikke ut. [...] Jeg har svart, forsikrer jeg deg, og jeg er i dødelig angst. "

- Alix Payen, udaterert brev til moren, hentet fra Cahiers de la Quinzaine .

“Kjære mor,
jeg vet ikke om du er i Paris eller sammen med faren min. Kom raskt tilbake, Henri er døende. Jeg tviler på at du vil se ham igjen. Det er forferdelig ! Vennligst kom. I går advarte legene meg. "

- Alix Payen, brev til moren den 28. eller 29. mai 1871.

Henri Payen døde av stivkrampe ti dager etter å ha blitt skadet29. maiklokka fem om kvelden, 35 år gammel  ; dagen etter kapitulasjonen av kommunen. Det er Paul Milliet , svogeren, som erklærer sin død. Begravelsen finner sted den30. mai i liten komité, ifølge familiebiografien skrevet av sistnevnte.

“Alix er fortvilet. […] Her er et barn, min venn, som kommer tilbake. […] Jeg vil gjerne ta Alix så snart som mulig, men jeg vil ikke legge igjen noen, jeg vil ta dem alle. "

- Louise Milliet mor, brev til mannen Félix Milliet, den 30. mai 1871.

Samtidig ble kommunen beseiret av Versailles hær. De21. mai, sistnevnte kommer inn i Paris; boulevard Saint-Michel blir tatt på24. Communards and Communards opplever en blodig undertrykkelse fra den 21. til den28. maiog den siste kapitulerer neste dag. De blir arrestert, henrettet eller dømt til utvisning av et krigsråd. The Milliet klarte imidlertid å unnslippe den: på begravelsesdagen, den30. mai, Louise Milliet mor får fra en slektning av Henri, en offiser i den seirende hæren, et pass fra Versailles. Hun repatrierer sine to døtre og sønnen til henne1 st juniog sammen drar de til Rambouillet i retning av kolonien Condé-sur-Vesgre.

Livet etter kommunen

Små kunstverk

På slutten av begivenhetene i kommunen er Alix Payen enke og uten formue. Hun har faktisk mistet medgiften, ektemannens virksomhet har vært en fiasko. Hun vender tilbake for å bo hos moren på Boulevard Saint-Michel, hvor også søsteren Louise bor. Familien hennes vil da gifte seg med henne igjen. Det var planlagt i 1873 at hun skulle gifte seg med Édouard Lockroy , journalist og radikal nestleder , fremtidig minister, men prosjektet kollapset etter at han ble dømt til fengsel for sine skrifter i Le Recall .

For å dekke hennes behov prøver Alix Payen å omskole seg i kunst, en aktivitet som allerede ble praktisert av broren Paul - som gjorde karriere der - av faren og yngre søsteren. Hun jobber som et fotografi kolorist . Hun jobber i Nadars atelier som hun farger fotografier av malerier i museer for. Hun mottar dermed en bestilling på tjue franc fra en engelsk kvinne, etter å ha oppdaget det mens hun kopierte et maleri av Amaury-Duval ved Musée du Luxembourg . Hun maler også akvareller , som hun handler; noen av dem er kopier av malerier som er utstilt i Louvre . I 1873 deltok hun i en konkurranse med Louise Milliet for å få stillingen som tegnelærer uten å lykkes. Noen år senere malte hun fans. Dette arbeidet er imidlertid ikke veldig lukrativt.

I familiebiografien skrev broren Paul Milliet: «Alix Payen, som ikke var gift under eiendomsregimet, kunne ha reddet medgiften hennes; hun overlot det til sin manns kreditorer. Helt ødelagt [...], tilbake med foreldrene, ønsket hun å tjene penger på arbeidet sitt. Hun dro først til Nadar, deretter til Goupil , for å retusjere fotografier. Senere klarte hun å selge noen eksemplarer av malerier, som hun malte i akvareller på museer. » IJanuar 1873, i et brev, moren deres: “Alix maler akvareller fotografier på saltet papir mens de venter på bedre . Alle synes de er sjarmerende, men ingen kjøper dem. "

Bosatte seg i kolonien med familien

Alix Payen inngikk et andre ekteskap tidlig på 1880-tallet. 2. april 1880, hun giftet seg i kirken med Louis Gustave Poisson, mottaker av tilskudd på vinmarkedet i Paris . Hun opplever et andre enkeforhold to år senere. Hun forlot Paris for å bosette seg i phalanstery av kolonien av Condé-sur-Vesgre , hvor hennes familie er bosatt. Bosetterne lever av spill, turer, kunst, hagearbeid og samtale. I to år, fra 1886 til 1888, oppbevarte Alix Payen en notatbok der hun forteller om deres liv og kopierer tilbake sin tidligere korrespondanse med moren. Hun leder denne virksomheten for å fortelle sin personlige historie, uten å ville gå utover rammene for familiekretsen.

Hennes eldre bror Fernand døde i 1885, hun opprettholder et nært forhold til enken Euphémie Barbier (1844-1903), hjemmehørende i Brains in the Sarthe . Familien til sistnevnte, også fra Le Mans, Fourierist og eksil i 1851, har vært en mangeårig venn av Milliet og går noen ganger til kolonien. I 1887 vitner Alix Payen i sine minner om å følge daglige "leksjoner om Fourierism  " med et glødende medlem av Condé, Julien Chassevant. Alix Payen besøker også ofte sin far Félix Milliet . Han døde i 1888 og hans kone fulgte ham fem år senere.

Etter foreldrenes død representerer Alix Payen, Paul Milliet og Louise Milliet, nå gift med Hubert, den andre generasjonen av Milliet-familien; alle er samlet på kolonien. Alix Payen tar seg av utdannelsen til Sabine Hubert (1881-1968), den eldste av søsteren Louise, som hun tar med seg hjem. Forholdet deres fortsetter utenfor kolonien, gjennom ukentlig korrespondanse, etter Sabines ekteskap i 1900 med Maurice Caullery .

Alix Payen døde i Paris den 24. desember 1903, i en alder av 61 år.

Epistolært vitnesbyrd

Under krigene 1870 og 1871 skrev Alix Payen regelmessig til sin mor, som bodde på den andre bredden av Seinen, og til sin far, etablert i Seine-et-Oise . Hun fører også dagbok. Det siste brevet er datert 28 eller29. mai og det siste ordet i journalen til 29. mai, dagen for Henri død. Hans skrifter, et sjeldent vitnesbyrd fra kommunen, blir publisert flere ganger etter hans død, men er fortsatt lite kjent.

Postume publikasjoner

Alix Payens brev vises ikke før etter hans død. De forlater familiekretsen ved handling fra broren Paul Milliet , da han integrerer dem i en familiebiografi publisert i anmeldelsen Cahiers de la Quinzaine de Charles Péguy fra 1910 til 1911, hvor Alix Payen okkuperer med sin søster Louise Milliet et stort torg. . Fire år senere samlet han alle disse kapitlene i et to- binders verk, Une famille de republicains fouriéristes, les Milliet, som han hadde gitt ut av Georges Crès . Selv om han omskriver noen av brevene, etterlater han dem et overveldende sted i kapitlet viet til kampene i kommunen, i en slik grad at de alene utgjør historien, og at Paul Miliet bare griper inn for å avklare den historiske konteksten.

Cirka seksti år senere, i 1978, utgav grunnleggeren av Maspero-utgavene (nå La Découverte ) François Maspero brevene til Alix Payen, i sin versjon av Cahiers de la Quinzaine . De vises i en antologi med tittelen Mémoires de femmes Mémoire du Peuple , som han publiserte under pseudonymet til Louis Constant i sin "  Petite-samling Maspero  ". Det er i denne formen de ble oppdaget av Michèle Audin , som fra 2018 til 2019 publiserte noen av dem på bloggen hennes macommunedeparis.com. Hun presenterer dem i en ny versjon som hun beskriver som "blandet" , hentet fra to kilder av Paul Milliet. Etter å ha fått tilgang til familiearkivene til etterkommerne av Louise Milliet, datteren, holdt av Danielle Duizabo, har hun dem publisert, med mange upubliserte arbeider, på Libertalia i 2020, under tittelen Det er spesielt natten at kampen blir rasende .

Innhold i Alix Payens brev i kamp

Alix Payen tilbyr i sine brev en konkret visjon om det harde livet til kommunister og kommunister i kamp. Hun forteller mangel på mat og utstyr, omtrentlig styring av tropper, samt de gode relasjonene som hun etablerer med sine kamerater på 153 rd  bataljon, som hun beskriver på lengden.

Det forteller de vanskelige nettene i skyttergravene, mellom kulde og fuktighet. Bombardementene og utvekslingen av ild hindrer ham i å sove. Regnet stopper ikke i løpet av april måned; vitner hun om24. aprilat hun "aldri ville ha trodd at man kan bli vant til å leve helt våt i flere dager uten å tørke ut noen gang . " Bataljonen blir stadig utsatt for fiendens ild, med det samme noen lulls, men i ødelagte bygninger som bare er usikre ly. Dermed beskriver hun, alltid24. april, en natt på Fort Vanves som ikke er bedre enn de som tilbringes utenfor. Maten som er gitt dem er utilstrekkelig, så de går til å plukke opp i de omkringliggende feltene.

Situasjonen er ikke bedre i kamp, ​​der hun beskriver betydelige mangler. Federatene er utstyrt med våpen av dårlig kvalitet og lider av omtrentlige lettelser, så vel som tilfeldig og farlig bevegelse mellom de forskjellige postene. I denne forbindelse skriver hun24. april : “Da vi forlot Issy [for Vanves], ble det lest en ordre for oss om at fremtiden skulle bli avlastet hver 24.  time , til tross for dette ble vi i denne brønnen i tre dager. " I ambulansen rapporterte hun om mangel på forsyninger og medisinsk hjelp.

“Ambulansen vokter ikke de sårede; de blir raskt ført til Paris etter den første påkledningen. […] Sengene er dårlige og det mangler medisin; det er alt som er nødvendig for kirurgi, men ingen andre rettsmidler, så en mann fra vår region er slukt av feber, og i fire dager har majoren ennå ikke klart å få kinin . "

- Alix Payen, brev til moren videre 24. april 1871.

Likevel viser Alix Payen godt kameratskap i 153 th  bataljon og oppmerksomhet at han forbeholder soldatene. Hun, med borgerlig utdannelse, møtt med menn som ikke er det, er forbauset over deres egenskaper. I sine forskjellige brev beskriver hun gjentatte ganger sine nye kamerater. Hun presenterer dermed Paul Parelon, en "veldig utdannet" dikter , tidligere professor ved Vanves- college , som hun legger merke til "versene inspirert av hans nye situasjon" som han ofte improviserer; men mennene i bataljonen beskriver ham som "litt gal" , hun selv synes han er "veldig bisarr" . Faktisk, lider han av hjertesorg, drikker han mye, og Henri er ansvarlig for å våke over ham. Chanoine, en arbeider ved fabrikken til Henri Payen fra Clichy , blir sammenlignet med figuren "Parisian of the suburb, cheerful, mocking, a little thug" . "Dårlig gutt, så brå, så frekk" , han tok fortsatt "et vennskap" . Alix Payen skriver også om Émile Lalande, bataljonssjefen, at ”vi sier veldig energiske og veldig modige; hennes fysiognomi ser ut til å indikere det " , eller, ved flere anledninger, på M me  Mallet, " kantine av fantasi " og blandet rase. Ektemannen Henry ble drept den27. aprili annekset til fugleklosteret, og deretter tilbake til Paris intramurale dagsdrama, ønsker Alix Payen velkommen til M me  Mallet hjem.

Innhold i brev fra mor og søster

Alix Payens mor og søster, begge kalt Louise, deler i sine brev sine visjoner om hendelser og deres politiske meninger, som står i kontrast til hverandre. Louise Milliet, hennes sytten år gamle lillesøster, utvikler radikale og spontane ideer, uttrykker sin medfølelse overfor kommunen og hennes antipati mot kirken, mens moren er mer kritisk og balansert. Mindre entusiastisk enn barna hennes, så hun likevel kommunen som en "ny æra" for Paris og støttet deres engasjement.

“Vi vil knekke i stedet for å kaste oss. […] Vi vil ha republikken, royalistene i Versailles vil stjele den fra oss, få oss til å tilbe deres fetisj, en konge, vi foretrekker døden; vi blir ikke lenger lurt av deres hykleriske ord, og vi vil ikke lenger la oss lure, slik vi var av mennene i4. september. "

- Louise Milliet datter, brev til faren videre 24. april 1871.

“[Regjeringen] burde forstå at det er noe innerst inne, en ide det er verdt å diskutere, men nei, de er blinde som alt som er gammelt og alt som er bestemt til å falle. Jeg tror at det er den møysommelige fødselen til en ny æra og ikke plagene i Frankrike. Så jeg ser og lytter, det store ubehaget er at det mangler menn, på den ene siden er det bare det gamle sladret fra 1830 og på den andre siden umodne grønne frukter i det hele tatt. "

- Louise Milliet mor, brev til mannen sin videre 4. mai 1871.

Brevene deres, i likhet med Alix Payens før hennes avgang til kamp, ​​vitner også om livet i et Paris som har blitt beleiret to ganger. De beskriver deres daglige liv, mellom rasjoneringen de har lidd siden januar, bombingen de flykter og skuddene de har vært vitne til. Så24. mai, blir de eksponert under eksplosjonen av et pulvermagasin i Luxembourg. Imidlertid er de gjenstand for propaganda, falske rykter og falsk informasjon; noen ganger er til og med bokstavene motstridende i familien.

Jeg vil ikke forlate Paris før det er forståelse og fiendskapene er endelig avsluttet. Kommunen tok gisler, fengslet erkebiskopen , presten til Madeleine og mange andre, klostrene ble plyndret. Når vi har begynt på denne stien, hvor skal vi stoppe? […] Jeg foreslår å sende hele kammerets rett, det vil si tre fjerdedeler, og hele kommunen til en øde øy, de er like. "

- Louise Milliet mor, brev til mannen sin videre 7. april 1871.

“Jeg hører det sa at de mest skremmende ryktene spres i provinsene over Paris, som likevel er veldig stille og ennå ikke har plyndret eller drept noe, uansett hva Versaillais sier. "

- Alix Payen, brev til faren videre 10. april 1871.

Korrespondansen i Milliet-familien er således en kilde til beskrivelse av flere hendelser i kommunen, eller andre som kort tid før den: opprøret til22. januar 1871og hans morderiske skyting mot rådhuset , en stor begravelsesprosess for nasjonale garde drept i de første sammenstøtene - og første nederlag - på9. aprilfra Palace of Industry , en demonstrasjon av 6000  frimurere for forliket videre29. april- mange av dem vil ta våpen ved siden av føderatene - eller kampene og brannene i løpet av Bloody Week , når Versailles-troppene gjenvinner Paris, som mor Louise Milliet beskriver med observasjon.

"Paris i flammer på alle kanter, vi kjempet på boulevard Montparnasse og Observatory da det plutselig brøt ut brak i Luxembourgs brakke og et øyeblikk senere eksploderte pulverfatet! Huset vårt skjelver som et jordskjelv, dører og vinduer knuses. Med Paul og Louise skynder vi oss i hagen. Skrapnel og kuler regnet der, vi var der omtrent førti mennesker, umulig å flykte, vi kjempet på boulevarden, angrepet og forsvaret var rasende i Pantheon , National Guardene hadde fått ordren om å sprenge Pantheon og til og med, sier de, St-Etienne-biblioteket. "

- Louise Milliet mor, brev til mannen sin videre 25. mai 1871.

Et sjeldent og lite kjent vitnesbyrd

De moderne vitnesbyrdene fra kommunerne er sjeldne. I spørsmålet tillot ikke undertrykkelsen de gjennomgikk bevaring av deres skrifter, men også deres svake praksis med å skrive, samt kommunens korte eksistens. Brevutvekslingen som Alix Payen opprettholder med sin familie under opprørshendelsene , oppfattes derfor av Michèle Audin og Bernard Guyon som et "eksepsjonelt" og "bemerkelsesverdig" vitnesbyrd , spesielt om detaljene i forsvaret av det beleirede Paris av Versaillais. .

Til tross for denne spesifisiteten er navnet på Alix Payen lite kjent og drar bare fordel av noen få sitater. Michèle Audin spekulerer i invisibiliseringen rundt hennes eksistens og hennes forfatterskap - selv om Édith Thomas hadde nevnt det i sin bok Les Pétroleuses  - på det faktum at Alix Payen ikke samsvarer med stereotypene som er konstruert av Versaillais eller historikere som spesialiserer seg i kommunen. Kvinne av borgerlig opprinnelse, uten aktivitet, var ikke medlem av en klubb eller en organisasjon som International Association of Workers eller Union of Women for the Defense of Paris and Care for Women. Såret , heller ikke brukte han fjærpen i avisene publiserer heller ikke, som kantinen Victorine Brocher gjorde , minnene.

Roller av kvinne og borgerlige på slagmarken

Blant kvinnene som deltar i Paris-kommunen, gjør flertallet av dem for et politisk formål, med et ønske om å bygge et nytt samfunn og forbedre kvinners tilstand. Andre, mindre mange, verver seg for å støtte sin ledsager sendt i kamp, ​​ved å okkupere funksjonene som ambulanse eller kantine . Kone til sersjant, Alix Payen er en av dem. Hennes borgerlige opprinnelse skiller henne også fra de fleste kommunene, som kommer fra bunnen av lønnsskalaen og lever et liv med elendighet, slit og kamp for å kunne mate barna sine. The Dr. Carolyn J. Eichner, i denne analysen i sin bok vinne barrikadene: Kvinner i Pariskommunen ( Krysset barrikadene: Kvinner i Pariskommunen ) publisert i 2004, ser henne som illustrasjon på hvordan en kvinnes sosial status påvirker livet hennes på slagmarken.

Carolyn J. Eichner tar som et eksempel de første bokstavene til Alix Payen, sendt fra skyttergravene i Fort d'Issy . Mens hun beskriver hvordan soldater lever med alvorlig mangel på forsyninger, får hun privilegert behandling på grunn av sin sosiale klasse. For eksempel forteller hun21. april : “Vannet til matlaging er ganske langt unna, og vi tar bare med akkurat det antall bokser som trengs, men om morgenen finner jeg alltid en bolle med vann til toalettet mitt. Selv i dag, da det var kaldt, hadde Chanoine gjort vannet mitt varmt! " Ledsagerne til Alix Payen og gir det privilegier basert på de påståtte borgerlige kvinnekravene, selv om deres midlertidige oppgivelse ikke ser ut til å bry seg. Hans sosiale forskjellen med soldatene i 153 th  bataljon illustreres også av kommentarer hun gjort på dem i sine brev, da hun overrasket de gode resultatene av disse og holdninger de har til det.

I følge Eichner bryter Alix Payen ikke med mannlig dominans heller. Hun ville forplikte seg mer av kjærlighet til Henri Payen enn for aktivisme, i samsvar med den kone plikten som pålegges henne, selv om det betyr å ofre hennes velvære og sette livet i fare. Carolyn J. Eichner konkluderer med at selv om Alix Payen griper inn i det maskuline rommet som er slagmarken, er denne overskridelsen moderat på grunn av både de borgerlige privilegiene som den bevarer og den maskuline dominansen som den legemliggjør. Mannen hennes, som hun forblir i tjenesten til.

Ettertiden

Historikeren Ludivine Bantigny hyller ham i en korrespondanse "utover tiden" , i 2021.

Vedlegg

Relaterte artikler

Bibliografi

Dokument brukt til å skrive artikkelen : dokument brukt som kilde til denne artikkelen.

Om Alix Payen og Milliet-familien Generelle arbeider
  • Édith Thomas , Les “Pétroleuses” , Éditions Gallimard , koll.  "Fortsettelsen av tiden",1963, 295  s. ( ISBN  2-07-026262-6 )
  • (no) Gay L. Gullickson, Unruly Women of Paris: Images of the Commune , Cornell University Press ,1996, 304  s. ( ISBN  978-1-5017-2529-6 , les online ). Bok brukt til å skrive artikkelen
  • (en) Carolyn J. Eichner , Surmounting the Barricades: Women in the Paris Commune , Indiana University Press ,2004, 279  s. ( ISBN  978-0-2533-4442-7 , les online ). Bok brukt til å skrive artikkelenOversatt til fransk av Bastien Craipin: Crossing the Barricades: Women in the Paris Commune ( oversatt  fra engelsk), Paris, Éditions de la Sorbonne, koll.  "History of France i XIX th og XX th  århundrer"2020, 312  s. ( ISBN  979-10-351-0522-8 ).
  • Claudine Rey , Annie Gayat og Sylvie Pepino, Liten ordbok over kvinnene i kommunen: De glemte i historien , Limoges / Paris, Le noise des autres,2013, 301  s. ( ISBN  978-2-35652-085-2 )
Andre vitnesbyrd om kommunard

Eksterne linker

Merknader og referanser

Merknader

  1. Michèle Audin bemerker på bloggen sin og i boken sin. Det er spesielt om natten at kampen blir rasende at "Paul Milliets bok ikke er en modell av strenghet og inneholder flere datoer eller feilaktige kommentarer" , men også "av forskjellene mellom de to versjonene gitt [i Cahiers de la Quinzaine og i hans komplette A family of Fourierist republicans, the Milliet ] som tydelig viser at han grep inn i søsterens tekst, [...] spesielt ved å slette eller flytte informasjon ” .
  2. The17. april 1871, Skriver Alix Payen til moren Louise Milliet om hennes avgang for de forbundne linjene: “Siden hovedkontoret hadde jeg ikke bestått sertifiseringene. […] At det var lenge, god Gud, at jeg ikke hadde pustet ekte luft! Hvordan kunne vi ha levd så lenge i dette store fengselet! "
  3. Michèle Audin , "  The " barrikaden holdt av kvinner " , en legende?  » , På La Commune de Paris ,10. juli 2017.
  4. The6. april 1871, Parisere hjulpet av et underutvalg av National Guard og 237 th  bataljon brenne en giljotin i 11 th  distriktet .
  5. "  Deshayes  " , på Le Maitron ,26. juli 2009.
  6. Euphémie Éléonore Barbier (1844-1903) er datter av Jacques François Barbier (1811-1888), lege i Le Mans, forvist etter statskuppet til2. desember 1851returnerte deretter til Le Mans i 1872 hvor han ble involvert i det lokale politiske livet. Euphémie Barbier gifter seg med Fernand Milliet26. oktober 1872til Amne i et religiøst ekteskap; han døde i 1885.
  7. Les Michèle Audins blogginnlegg om Alix Payen på nettet.
  8. "  Parelon, P. Paul  " , på BnF General Catalog .
  9. "  Chanoine  " , på Le Maitron ,26. juli 2009.
  10. "  Lalande André, Pierre dit Lalande Émile  " , på Le Maitron ,26. juli 2009.
  11. Georges Beisson, “  Frimurerne og kommunen  ”, La Commune , Association des Amis de la Commune de Paris (1871) , nr .  49, første kvartal 2012, s.  16 til 18 ( les online [PDF] ).
  12. Forfatter av en samling brev fra Alix Payen.
  13. Bernard Guyon (1904-1975) er en fransk professor i fransk litteratur , spesialist i Charles Péguy .
  14. Thomas 1963 , s.  159.
  15. Brocher 1909 .
  16. Carolyn J. Eichner siterer familiebiografien til Paul Milliet  : "Hvordan fant en skrøpelig ung kvinne, som var vant til familiens oppmerksomme omsorg, animert med en uforutsett energi for å møte slike farer? - Det er fordi forsvaret av en rettferdig sak gir entusiasme som løfter hjerter; det er også og fremfor alt gjensidig kjærlighet omformer mennesker: av det mest redde kan det gjøre helter. » Og et brev fra Alix Payen fra17. april 1871 : “[Jeg] drømmer om å være paramediker i Henri's bataljon og følge ham overalt. "

Referanser

  1. "  Payen Alix [née Milliet Louise, Alix]  " , på Le Maitron ,25. september 2019(åpnet 27. juli 2020 ) .
  2. Colette Cosnier og Bernard Desmars, "  Milliet, Louise, née de Tucé  " , på Biographical Dictionary of Fourierism ,mars 2011(åpnet 8. august 2020 )
  3. Audin 2020 , s.  11.
  4. Colette Cosnier , "  Milliet (Jean-Joseph-) Félix  " , på Biographical Dictionary of Fourierism ,mars 2011(åpnet 28. juli 2020 ) .
  5. Saffrey 1971 , s.  12.
  6. Saffrey 1971 , s.  1. 3.
  7. Maspero 1979 .
  8. Danielle Duizabo, “  Louise and Alix Milliet. Portrett av "to engasjerte kolonister"  " , på Biographical Dictionary of Fourierism ,Februar 2013(åpnet 2. august 2020 ) .
  9. Gauthier Langlois, "  Fameau Sylvain Parfait  " , på Le Maitron ,24. mai 2019(åpnet 14. november 2020 ) .
  10. Saffrey 1971 , s.  18.
  11. Saffrey 1971 , s.  15.
  12. Paul Milliet , "  Les Milliet, en familie av Fourierist-republikanere  " (åpnet 16. februar 2021 )
  13. Saffrey 1971 , s.  16.
  14. Audin 2020 .
  15. Audin 2020 , s.  12.
  16. Audin 2020 , s.  15.
  17. Audin 2020 , s.  16.
  18. Audin 2020 , s.  105.
  19. Audin 2020 , s.  14.
  20. Audin 2020 , s.  17.
  21. Audin 2020 , s.  23.
  22. Audin 2020 , s.  18.
  23. Saffrey 1971 , s.  22.
  24. Audin 2020 , s.  20.
  25. Audin 2020 , s.  25.
  26. Audin 2020 , s.  25 til 26, brev fra Louise Milliet til Paul Milliet fra23. januar 1871, fra boka A Family of Fourierist Republicans .
  27. Audin 2020 , s.  29.
  28. Audin 2020 , s.  30.
  29. Audin 2020 , s.  42.
  30. Audin 2020 , s.  32, brev fra Louise Milliet mor til Félix Milliet fra7. april 1871, fra familiearkiv.
  31. Audin 2020 , s.  31.
  32. Audin 2020 , s.  34.
  33. "  Milliet Jean, Paul, Louis, Émile  " , på Le Maitron ,26. juli 2009(åpnet 2. august 2020 ) .
  34. Michèle Audin , “  Lettres d'Alix Payen (4) Alix au fort d'Issy (forts.)  ” , På La Commune de Paris ,21. desember 2018(åpnet 9. august 2020 ) .
  35. Maïté Bouyssy, "  Til de store kvinnene den takknemlige kommunen  ", Venter på Nadeau , nr .  109,13. august 2019( les online ).
  36. Michèle Audin , "  Nei, kommunen brente ikke ... (19) ... brenn giljotinen  " på La Commune de Paris ,21. mai 2016(åpnet 9. november 2020 ) .
  37. Audin 2020 , s.  35 til 37, brev fra Alix Payen til Félix Milliet den10. april 1871, fra familiearkiv.
  38. Audin 2020 , s.  69 til 73, brev fra Alix Payen til Louise Milliet mor 27. eller28. april 1871, fra boka A Family of Fourierist Republicans .
  39. Michèle Audin , “  Lettres d'Alix Payen (5) concert ... et la suite, à Issy  ” , på La Commune de Paris ,26. desember 2018(åpnet 9. august 2020 ) .
  40. Audin 2020 , s.  44.
  41. Gullickson 1996 , s.  94.
  42. Thomas 1963 , s.  159.
  43. Gay L. Gullickson, "Women and the Commune" , i kollektiv, La Commune de Paris en 1871 , Mairie de Paris ,2011, 76  s. ( les online ) , s.  40.
  44. (en) John M. Merriman , Massacre: The Life and Death of the Paris Commune of 1871 , Yale University Press ,2014, 336  s. ( ISBN  978-0-300-21290-7 , leses online ) , s.  105-106.
  45. Audin 2020 , s.  45.
  46. "  Salomon  " , på Le Maitron ,26. juli 2009(åpnet 9. november 2020 ) .
  47. Audin 2020 , s.  41 til 44, brev fra Alix Payen til Louise Milliet mor17. april 1871, fra familiearkiv.
  48. Audin 2020 , s.  48.
  49. (i) Dolores Martín Moruno, "  " The cherry ": The Ambulance Women in the Paris Commune  ' , Bulletin of the UK Association for the History of Nursing , nr .  3,2014, s.  44 til 56 ( les online ).
  50. Michèle Audin , “  Lettres d'Alix Payen (3) Alix au fort d'Issy  ” , på La Commune de Paris ,16. desember 2018(åpnet 9. august 2020 ) .
  51. Audin 2020 , s.  47.
  52. Audin 2020 , s.  52.
  53. Audin 2020 , s.  82.
  54. Audin 2020 , s.  51.
  55. Audin 2020 , s.  59 til 65, brev fra Alix Payen til Louise Milliet mor24. april 1871, fra familiearkiv.
  56. Francis Pian, "  I hjertet av kampene  ," The Town , venner og venner av Paris Commune (1871) , n o  83, 3 th kvartal 2020 s.  35 ( les online [PDF] ).
  57. Saffrey 1971 , s.  23.
  58. Michèle Audin , "  Lettres d'Alix Payen (6) Alix à Levallois  " , på La Commune de Paris ,6. januar 2019(åpnet 9. august 2020 ) .
  59. Audin 2020 , s.  73.
  60. Audin 2020 , s.  74.
  61. Audin 2020 , s.  75.
  62. Audin 2020 , s.  77.
  63. Audin 2020 , s.  81-82.
  64. Michèle Audin , “  Lettres d'Alix Payen (8) Alix à Neuilly, mort d'Henri Payen  ” , på La Commune de Paris ,16. januar 2019(åpnet 9. august 2020 ) .
  65. Gullickson 1996 , s.  98.
  66. Audin 2020 , s.  91 til 94, brev fra Alix Payen til Louise Milliet mor14. mai 1871, utgave Cahiers de la Quinzaine .
  67. Audin 2020 , s.  96.
  68. Audin 2020 , s.  97 til 98, brev fra Alix Payen til Louise Milliet mor, udatert, fra Cahiers de la Quinzaine .
  69. Audin 2020 , s.  100, brev fra Alix Payen til Louise Milliet mor 28. eller29. mai 1871, fra familiearkiv.
  70. Audin 2020 , s.  100.
  71. Audin 2020 , s.  101 til 102, brev fra Louise Milliet-mor til Félix Milliet videre30. mai 1871, fra familiearkiv.
  72. Audin 2020 , s.  98.
  73. Litteratur og samfunn: Samling av studier til ære for Bernard Guyon , Éditions Desclée de Brouwer ,1973, 407  s. , "Péguy and the Milliet", s.  156-157.
  74. Saffrey 1971 , s.  24.
  75. (in) Gonzalo J. Sanchez Organizing Independence: The Artists Federation of the Paris Commune and Its Legacy, 1871-1889 , University of Nebraska Press ,1997, 235  s. ( ISBN  978-0-8032-4255-5 , leses online ) , s.  164.
  76. (it) Chiara Naldi, Fotografare de store mestrene. Spunti dalla collezione fotografica del pittore francese Jean Paul Milliet (1844-1918) , Udine, Università degli Studi di Udine ,2017, PDF ( les online ) , s.  79 til 80.
  77. Saffrey 1971 , s.  25.
  78. Milliet 1916 , s.  114, andre bind.
  79. Milliet 1916 , s.  150, andre bind.
  80. Audin 2020 , s.  65.
  81. Bernard Desmars, Militanter for utopi? : Fourieristene i andre halvdel av XIX -  tallet , Dijon, Les Presses real ,2010, 423  s. ( ISBN  978-2-84066-347-8 , leses online ) , s.  185.
  82. Audin 2020 , s.  9.
  83. Bernard Desmars, "  Barbier, Jacques François  " , på Biographical Dictionary of Fourierism ,Juni 2012(åpnet 7. august 2020 ) .
  84. Paul Delaunay , History of the Society of Medicine of Le Mans and of the Medical Societies of Sarthe ,1913, 185  s. ( les online ) , s.  58.
  85. Gérard Boëldieu, "  Barbier Jacques, François  " , på Le Maitron ,20. februar 2009(åpnet 13. november 2020 ) .
  86. Colette Cosnier og Bernard Desmars, "  Chassevant, Julien  " , på Biographical Dictionary of Fourierism ,mars 2011(åpnet 26. november 2020 ) .
  87. Eva Telkes, Maurice Caullery, 1868-1958, en daglig biolog: Tekst hentet fra Souvenirs de M.  Caullery , Presses Universitaires de Lyon ,1993, 366  s. ( les online ) , s.  116.
  88. Audin 2020 , s.  7.
  89. Audin 2020 , s.  8.
  90. "  A family of Fourierist republicans: the Milliet [Printed text] / [by Paul Milliet]  " , på BNFs generelle katalog (åpnet 9. desember 2020 ) .
  91. Maspero 1979 , s.  59.
  92. Alexandre de Vitry, "  Collaborators of the Cahiers de la quinzaine  ", L'Amitié Charles Péguy ,2016, s.  55-70 ( online presentasjon ).
  93. Audin 2020 , s.  10.
  94. Michèle Audin , "  Alix Payen, sykepleier 153 e  ," The Town , venner og venner av Paris Commune (1871) , n o  77, 1 st kvartal 2019, s.  12 til 14 ( les online [PDF] ).
  95. Audin 2020 , s.  56.
  96. Audin 2020 , s.  59.
  97. Eichner 2004 , s.  107.
  98. Gullickson 1996 , s.  92.
  99. Eichner 2004 , s.  106.
  100. Audin 2020 , s.  78.
  101. Audin 2020 , s.  46.
  102. Audin 2020 , s.  52 til 59, brev fra Alix Payen til Louise Milliet mor21. april 1871, fra familiearkiv.
  103. Audin 2020 , s.  83 til 89, skrevet av Alix Payen fra11. mai 1871, fra familiearkiv.
  104. Audin 2020 , s.  45 til 26, brev fra Alix Payen til Louise Milliet mor18. april 1871, fra familiearkiv.
  105. Audin 2020 , s.  66 til 69, brev fra Louise Milliet datter til Félix Milliet, den24. april 1871, fra familiearkiv.
  106. Audin 2020 , s.  75 til 77, brev fra Louise Milliet-mor til Félix Milliet, den4. mai 1871, fra familiearkiv.
  107. Audin 2020 , s.  26.
  108. Audin 2020 , s.  38.
  109. Audin 2020 , s.  31 til 33, brev fra Louise Milliet-mor til Félix Milliet den7. april 1871, fra familiearkiv.
  110. Audin 2020 , s.  98 til 99, brev fra Louise Millet-mor til Félix Milliet, den25. mai 1871, fra familiearkiv.
  111. Audin 2020 , s.  41.
  112. "  Bernard Guyon (1904-1975)  " , på data.bnf.fr (åpnet 7. desember 2020 ) .
  113. Bibia Pavard , Florence Rochefort og Michelle Zancarini-Fournel , ikke frigjør oss, vi tar oss av det , La Découverte ,2020, 543  s. ( les online ).
  114. Audin 2020 , s.  7 og 8.
  115. (in) Margaret Collins Weitz , Women: Recent Writings on French Women , Boston, GK Hall , coll.  "Kvinnestudier publikasjoner",1985, 245  s. ( ISBN  978-0-8161-8475-0 ) , s.  36
  116. (i) Olwen Hufton, "  Gruppen. Vurdert: The Women Incendiaries av Edith Thomas  ” , på The New York Review of Books ,1 st desember 1996(åpnet 20. august 2020 ) .
  117. (no) [PDF] CV Carolyn J. Eichner .
  118. Milliet 1916 , s.  96.
  119. Bantigny 2021 , s.  313-322.