Aquis Segeste

Aquis Segeste
Aquae Segetae
Illustrasjonsbilde av artikkelen Aquis Segeste
Sted for tilbedelse
plassering
Land Romerriket
Roman Province Gallia lyonnaise
Region Loire Valley Centre
Avdeling Loiret
Kommune Sceaux-du-Gâtinais
Type Vicus
Beskyttelse Historisk monumentlogo Klassifisert MH ( 1986 )
Kontaktinformasjon 48 ° 06 '56' nord, 2 ° 37 '22' øst
Høyde 77−101  m
Område 25  ha
Geolokalisering på kartet: Romerriket
(Se beliggenhet på kart: Romerriket) Aquis Segeste Aquis Segeste
Historie
Tid Antikken ( Romerriket )

Aquae Segetae (bemerket Aquis Segeste på Peutinger-bordet ) er en gammel spa- byog kildreservat for det høyromerske riket utviklet fra et eksisterende gallisk tilbedelsessted.

Restene av alle danner nå et arkeologisk område som ligger i Sceaux-du-Gâtinais i departementet Loiret og regionen Centre-Val de Loire .

Dette nettstedet skal ikke forveksles med det homonyme nettstedet til Aquae Segetae ( Aquis Segete ), et tidligere gallo-romersk spa-feriested som ligger i Moingt , på territoriet til byen Montbrison i Loire-avdelingen .

Nettstedet er åpent for publikum på søndager og helligdager, mellom påske og midten av september, mellom 15.00 og 18.00.

Geografi

Det arkeologiske stedet ligger 2300  m øst for landsbyen Sceaux-du-Gâtinais , på et sted som heter Le Préau i grenda La Rivière.

Omkring 500  m lenger sør passerer den gamle romerske veien fra Agedincum ( Sens ) til Cenabum ( Orléans ) og tar følgende rute: Sens, Les Masures, Saint-Valérien, Montacher-Villegardin, Villegardin, Mardeleuse, Jouy, Les Bordes, Bouttecourt, Petit -Bouttecourt, Bransles, Dordives, Le Pont-de-Dordives, Sceaux-du-Gâtinais, Batilly-en-Gâtinais, Nancray-sur-Rimarde, krysser skogen i Orleans via Ingrannes, Orléans.

Denne ruten kalles også lokalt " Cæsars sti  ". Aquae Segetae utviklet seg i en dal vinkelrett på denne ruten, og ble med i Fusain- elven ca. 200  m sør for Chemin de César.

Toponymi

Gudinnen Segeta

Den varme kilden er viet gudinnen Segeta , gudinnen til Loire og gudinnen til Segusiave- folket , sannsynligvis også en helbredende gudinne på grunn av hennes tilknytning til termisk vann, for ikke å forveksles med den mindre romerske jordbruksgudinnen Segetia (eller Segeste ).

Nevnelse av byen på Peutinger-bordet

Byen vises under navnet Aquis Segeste på Peutinger-bordet . Det er også kjent med det rekonstituerte navnet Aquae Segetae , form ikke attestert. I 1973 ble det gamle navnet på byen sikret av in situ- oppdagelsen av ex-votoen viet av en romersk statsborger til Segeta, en umiskjennelig gallisk guddom.

Andre påskrifter dedikert til Segeta ble funnet i Bussy-Albieux , Feurs og i Moingt (kommune Montbrison-Moingt i Loire ), der et gammelt termisk sted bærer samme navn Aquae Segetae (bemerket Aquis Segete på bordet Peutinger) siden kl. minst IV th  århundre .

Inskripsjon viet gudinnen Segeta

Den sirkulære rosa marmorplaten med en diameter på 0,60  m , funnet på stedet i 1973, har følgende påskrift:

AVG DEAE SEGETAE T MARIVS PRISCINVS VSLM EFFICIENDVM CVRAVT MARIA SACRA FIL

Enten den fullførte registreringen: Aug (ustae) deae Segetae T (itus) Marius Priscinus v (otum) s (olvit) l (ibens) m (erito) efficiendum curav (i) t Maria Sacra fil (ia) .

Oversettelse: "Til augustgudinnen Segeta oppfylte T. Marius Priscinus sitt løfte med god nåde: Maria Sacra, hans datter, passet på å innse det".

Giveren bærer de tre navnene ( tria nomina ) på romerske borgere , og datteren hans bærer latinske navn.

Historie

Denne sekundære byen med et område på ca. 25 hektar var en av de femtito vannbyene i det romerske imperiet. Det ligger nær Loing , i krysset mellom territoriene Sénons og Carnutes , hvor det er en del av en konstellasjon av lignende komplekser: Montbouy , Triguères , Bonnée , Bouzy-la-Forêt og andre.

Materialet funnet på stedet viser at okkupasjonen forut for den romerske erobringen, men bemerkelsesverdig vekst er gjort i løpet av den tiden av Flavian ( 69 til å 96 ), og nådde sitt høydepunkt i II th  århundre . Badene er svært preget av skader på slutten av II th  århundre , men området å få fart på begynnelsen av III th  århundre med viktige revisjoner. Invasjonen av 275 markerer en ny stopp for den, overvunnet under den konstantinske tiden som følger. I IV th  århundre den er ødelagt eller forlatt, og nedsenket ved det stigende vannet. To viktige merovingiske kirkegårder oppdaget i Sceaux-du-Gâtinais og en tredje oppdaget rundt 2000  m nordvest for landsbyen, indikerer at den har tatt over med hensyn til menneskelig okkupasjon. Denne trenden fortsetter i middelalderen og moderne tid .

Aquae Segetae er glemt, selv om det fremdeles er nevnt under navnet Aquis Segeste på det romerske kartet, kalt bordet til Peutinger, hvor det, som andre vannbyer av stor betydning, symboliseres av en firkantet bygning med et sentralt basseng.

Nettstedet ble gjenoppdaget på begynnelsen av XIX th  århundre av Jean-Baptiste Jollois , som identifiserer det feil som Vellaunodunum , en oppidum sÚnonais nevnt av Caesar i sine kommentarer . Basert på Peutinger-bordet og antall gjenstander som finnes andre steder, har mange forfattere lokalisert byen omtrent førti kilometer sørøst for sin faktiske beliggenhet, på territoriet til kommunen Montbouy , og forveksler den dermed med komplekset med kildeservat, tempel, fanum og termiske bad i Craon ved siden av amfiteateret i Chenevières .

I 1873 , Far Cosson gjenoppdaget rute for noen 25  km av akvedukten som fraktet vann fra kildene til Quiers-sur-Bézonde til Aquae Segetae . I 1917 identifiserte Jacques Soyer, arkivar i Loiret, restene av nettstedet som Aquis Segeste fra Peutinger-bordet. Undersøkelser ble utført i 1950 av far Mouflet og Michel Roncin. Terskelen til vestdøren til helligdommen ble ved et uhell oppdaget i 1963 . De første seriøse utgravningene begynte det året: Michel Roncin ryddet kildreservatet. Fra 1966 til 1976 ble utgravningene utført av et team fra Montargis Emulation Society, supplert av frivillige. De første luftundersøkelsene fant sted i 1971 . I 1973 , ett funn i nymphaeum den ex-Voto sitere gudinnen Segeta, som gjør det mulig å definitivt nær debatten om fordelingen av dette navnet til området.

Fra 1976 til 1985 ble stedet oversvømmet og utgravningene stoppet følgelig. Kommunen Sceaux-du-Gâtinais, Kulturdepartementet , Segeta-foreningen og Association for National Archaeological Excavations (AFAN), gikk sammen fra 1985 til 1988 for å installere en permanent pumpestasjon og benyttet anledningen til å klassifisere stedet, som blir et historisk monument9. desember 1986. I løpet av de neste seks årene blir University of Orleans en partner for Kulturdepartementet, Segeta-foreningen og AFAN, for å grave ut stedet og mer presist kildreservatet. Fra 2000 til 2005 arbeidet Kulturdepartementet, AFAN og National Institute for Prevective Archaeological Research (INRAP) med stedutvikling og restaureringsarbeid. Undersøkelser og geofysiske studier utføres også på de sørlige termiske badene. Selve utgravningene ble gjenopptatt i 2005 .

Beskrivelse

Aquis Segeste inkluderer det klassiske ensemblet av gallo-romerske kult- og kultursteder sentrert på en kilde: et fristed som huser en hellig kilde, termiske bad og et teater . Dette spesielt utviklede nettstedet inkluderer også en urbane øy, håndverkerverksteder, en nekropolis og et tilbedelses- og begravelsesområde. Helheten er spredt over 25 hektar, inkludert 15 hektar urbanisert plass.

Begynnelsen på den romerske veien , de CARDO beveger seg bort fra det vinkelrett på nord for litt over 700 meter. 150 meter til høyre, mot øst, passerer vi først foran nekropolen som strekker seg på langs mot nord fra den romerske veien. Deretter kommer 9 hektar av det hellige kabinettet, 200  m langt og 75  m bredt, også orientert omtrent nord-sør. I forlengelsen er kildeservatet, med samme bredde i litt under 100  m lang. På nordsiden stod fanum og, umiddelbart ved det nordøstlige hjørnet av helligdommen, amfiet. Nord for dette settet strekker seg et stort tilbedelses- og begravelsesområde.

På venstre side av kardoen , mot vest, finner vi først et uidentifisert bebygd område. En gang som er vinkelrett på kardoen (tilsvarer en vestlig del av decumanus ) skiller den fra et område på 12 hektar lagt ut på romersk måte og tett okkupert: husblokker, krysset med gater i rett vinkel, er organisert rundt en rektangulært forum 50  m bredt og 100  m langt, kanskje delt i to firkanter av en tverrgående gate.

Kilden helligdom, omgitt av en peribolos ble bygget rundt en stor åpen gårdsplass 75  m bred og 100  m lang, omgitt av en portal til søyle forming galleriet . Terskelen til de to inngangsdørene kan fremdeles sees på plass på den utgravde sørsiden, samt begynnelsen på de tilstøtende øst- og vestsidene. På øst- og vestsiden av galleriene var det rom der bruken fortsatt er dårlig bestemt, bortsett fra at de huset aktiviteter knyttet til pilegrimers behov: håndverksboder, behandlingsrom; på vestsiden ser det ut til at en av dem har vært okkupert av en tabletier som lager ex-votos , en annen av en håndverker som arbeider med bein (tilstedeværelse av søm), en tredje av en mulig omsorgsaktivitet ( øyeleger som arbeider med grå stær  ?) . I en av dem fant vi et stort antall østersskjell (restaurering eller arbeid med perlemor?). For en av de to butikkene som ligger ved siden av okulisten, foreslår andre kilder bronsearbeid . Gjennom den sørlige peribolaen har luftventiler blitt brakt til lys som vitner om eksistensen av kjellere under galleriet .

Den hellige våren fosset ut midt i vårreservatet. Vannet ble kanalisert til nymfeet , og da det krysset den sørlige innhegningen av helligdommen, ga det helbredende bad på den andre siden av peribolaen . Den nymphaeum ligger innenfor kabinettet av vannet helligdom, nær den sørlige siden: det ble gravd ut i 1973, avslører den første gamle polylobed nymphaeum kjent i Frankrike. Det ble plassert i en bygning med apsis . Kildevannet var jernholdig, men moderne analyser avdekket ingen spesielle egenskaper. I bassenget og dets omgivelser ble votive tilbud og votive offers plassert av pilegrimer. Blant de som er funnet, antyder naturen til mange av dem forespørsler til guddommeligheten angående fruktbarhet, sterilitetsproblemer eller postnatal (liten byste av et barn med uregelmessigheter i ansiktet); imidlertid kan et offer like gjerne være en bønn til gudinnen som et uttrykk for takknemlighet for hennes velsignelser.

Den hellige innhegningen, sammenhengende sør for vårreservatet, inkluderte to termiske bad  : et av disse badene, av terapeutisk natur, som ligger mot sørsiden av vårreservatet, ble matet av en kanal som kommer direkte fra nymfeet . Utgravninger har ført frem eks-bilder som ble avsatt der som i nymfeet, siden vannet ikke var mindre hellig der. Hypokusten , kaldariumet , korridoren og det tilstøtende frigidarium ble også oppdaget .

Det andre større badehuset var 300  m sør for det første (men fremdeles i det hellige innhegningen) og beregnet for publikum; en nesten 25  km lang akvedukt førte vann fra kildene til Quiers-sur-Bezonde til de termiske badene .

Den Fanum , lukking av nordsiden av våren helligdommen, ble bygget på en kvadratisk plan og omgitt av et galleri . Av votive tilbud ble plassert på veggene. Den sentrale delen av et fanum, cella , huset vanligvis statuen av den ærede guddommen. Her, uten at fanumet er gravd ut, er det ikke funnet noen statue. Men en halv byste av Apollo (som medisin er en av de mange tilskrivningene) eller av Merkur ble funnet i nærheten av nymphaeum .

Teatret ( 48 ° 07 ′ 00,4 ″ N, 2 ° 37 ′ 23,61 ″ Ø ) som støttet seg mot åssiden, som måler 104  m i diameter, var et av de største i Gallia: det hadde plass til 13 000 til 14 000 tilskuere. Den sirkulære buen til caveaen er tydelig synlig på flyfotoene. I land signaliseres det med rusk av byggematerialer.


Merknader og referanser

Merknader

  1. Registrert referert CAG-45 s. [1] .

Referanser

  1. "  Rester av en gallo-romersk monumental kompleks med en religiøse kall  " , varsel n o  PA00099018, Mérimée basen , Fransk Kultur-
  2. Montbrison-Moingt, Avenue thermale - Oppsamlingsbasseng for regnvann - Panorama . Thierry Argant. Forebyggende arkeologisk operasjonsrapport, bind I / III - tekster. Archeodunum SA, DRAC Rhône-Alpes - Regional Archeology Service, Montbrisonnais Intercommunal Syndicate for the Environment, Leisure and Tourism (simelet). Oktober 2007. s.  33 , avsnitt "De varme kildene".
  3. Topografisk ordbok for Loire-avdelingen . JEG. Dufour, 1946. Opptrykk. Publikasjoner fra Universitetet i Saint-Etienne.
  4. Oppdager den gallo-romerske byen Aquis-Segetae, La République du Centre, 04/09/2017
  5. De landlige teatrene i Carnutes og Sénons: deres beliggenhet og deres forhold til Civitas . F. Dumasy, Archaeological Review of the Centre of France , 1974, Vol. 13, n o  13-3-4, s.  195-218 .
  6. "  Arkeologisk funnsted for Aquis Segeste (arv)  " , på www.loiret.com , General Council of Loiret (åpnet 26. august 2010 )
  7. Daniel Nony, På jakt etter Segeta , Bulletin of the National Society of Antiquaries of France , 1982, 1978-1979 s. 244-246
  8. Peutinger-bord, ark 3
  9. Antropotonymer - Bevilgninger, minnesmerker . Marianne Mulon, Proceedings of the XVI th International Congress of Onomastic Sciences , Laval University, Quebec, 16. - 22. august 1987. Red. Jean-Claude Boulanger.
  10. CIL XIII, 1646
  11. CIL XIII, 01641
  12. CIL XIII, 01630
  13. Segeta ('Seier') . Lyon II universitetsoppgave.
  14. Aquae Segetae: sammensetning av rommet . JF Bradu. Flyfoto og nettstedsdiagram.
  15. Aquae Segetae på Peutinger-bordet . JF Bradu.
  16. Kart over sekundære tettsteder i sentrum-regionen . C. Cribellier, J. Vilpoux, Maison René-Ginouvès - Arkeologi og etnologi. Aquis Segeste ligger nord-øst i Loiret-avdelingen, i området som dekker territoriene Sénons og Carnutes.
  17. "  Aquae Segetae in Sceaux-du-Gâtinais (Loiret)  " , på www.bude-orleans.org , Association Guillaume Budé, seksjonen Orléans (åpnet 26. august 2010 )
  18. J.F. Bradu. Aquae Segetae: arkeologiske utgravninger . Flyfoto og nettstedsdiagram.
  19. Charles-François Dupuis , The Aquis Segeste av kartet Peutinger må plasseres i Montbouy, i distriktet Montargis: Memoir lese på vitenskapelig kongress i Orleans , Orleans,1852, 23  s. ( les online ) , s.  4
  20. Bulletin of the Emulation Society of the Arrondissement of Montargis. 1923, 1 st  kvartal . Protokoll fra 17 th  møtet, datert 02.11.1922, sa at mange arkeologer er Aquis Segesta av Peutinger Kart Craon.
  21. Tilbedelsesrommet: vannreservatet . JF Bradu.
  22. L'Yonne gallo-romaine
  23. De kurative termiske badene og de offentlige termiske badene , JF Bradu.
  24. Aquis Segeste - Vannreservatet: nymphaeum , JF Bradu.
  25. Tilbedelsesrommet: templet , JF Bradu.
  26. Teatre og amfiteatre i Gallia , J.-F. Bradu.

Bibliografi

Se også