Arhuaco | |
Land | Colombia |
---|---|
Region | Sierra Nevada de Santa Marta |
Antall høyttalere | 8.000 |
Typologi | SOV |
Klassifisering etter familie | |
|
|
Språk koder | |
ISO 639-3 | arh |
IETF | arh |
Glottolog | arhu1242 |
Den Arhuaco eller ika er en Amerindian språk som tilhører den avstamning av chibchanske språk . Det snakkes av Arhuacos , et folk konsentrert i Nord- Colombia , i Sierra Nevada de Santa Marta , et fjellkjede i Andes cordillera .
Skriften er tilgjengelig i det latinske alfabetet .
Arhuaco (eller ika) er språket som snakkes av den etniske Arhuaco (foruten spansk ), en etterkommere av Tayrona , en stor gruppe indiske columbianere inkludert de overlevende spanske erobringen flyktet til høydene i Sierra Nevada de Santa Marta .
Arhuaco tilhører avstamningen til Chibchan-språkene , en familie av indianerspråk som snakkes i Sentral- og Sør-Amerika , spesielt i Colombia .
I 1916 bosatte Capuchin-misjonærene seg i hjertet av Sierra Nevada de Santa Marta og opprettet et barnehjem der barn, hentet fra foreldrene, ble plassert og forble til de var atten år. De kan derfor ikke lære seg Arhuaco-språket, spansk er det eneste språket som læres dem.
I 1975 satte lærerne i Arhuacos ti poeng på sin posisjon til urfolks kultur og språk, så vel som på innholdet i programmene.
I 1980 utviste Arhuacos Capuchin-misjonærene som utgjorde alvorlige trusler mot deres språk og religion fra sitt territorium.
Den UNESCO publisert i 1955 Den internasjonale registor team av aktuell forskning i samfunnsvitenskapene . Dette er en studie av Arhuacos-dialektene i Sierra Nevada de Santa Marta. Hensikten med denne studien er å utarbeide en komparativ grammatikk over Chibchan-språkene som snakkes i denne regionen i Colombia.
Jon Landaburu, språkforsker og filosof , født i 1943 i Paris, beskrev, i 1983, det verbale systemet i arhuaco (eller ika) i chibcha-gruppen: primitive tider, sammensatte tider, statusen til negative former, moduser og aspekter.
I følge publikasjonen fra 1985 av Paul Frank telles 14.800 Arhuaco-høyttalere i Sierra Nevada de Santa Marta. Mange av dem har en veldig sterk tradisjonell kultur og er enspråklige og snakker bare på morsmålet sitt, Arhuaco. Et lite antall Arhuacos er literate på spansk , hovedsakelig menn. Unge Arhuacos i skolealder bruker spansk mer enn voksne, spesielt i skriftlig form.
Klassifiseringen av arhuaco er etablert i følgende grener: chibchane, chibchane i øst, colombiansk, colombiansk i nord, arhuacane, arhuacane i sør, arhuacane i øst.
Dette språket kalles også: aruaco, bintucua, bintuk, bintukua, ica, ijca, ika, ike.
Setningsstrukturen er SOV : subjekt - objekt - verb.
Skriften er tilgjengelig i det latinske alfabetet .
på | b | ch | d | e | g | Jeg | j | ɉ | k | m | ikke | o | s | r | s | t | u | ʉ | w | y | z | ꞌ |
Tidligere | Sentral | Bakre | |
---|---|---|---|
Åpnet | jeg ‹i› | ɨ ‹ʉ› | u ‹u› |
Gjennomsnitt | e ‹e› | ə ‹y› | o ‹o› |
Lukket | a ‹a› |
Leppe | Dental | Palatal | Velar | Global | |
---|---|---|---|---|---|
Okklusiv (døv) | s | t | tʃ ‹ch› | k | ʔ ‹ꞌ› |
Okklusiv (lyd) | b | d | dʒ ‹ɉ› | ɡ | |
Nese | m | n ~ ŋ ‹n› | |||
Frikativ (døv) | s | h ‹j› | |||
Fricative (lyd) | β ‹w› | z | ʒ ‹zh› | ||
Levende | ɾ ‹r› |