| Habibi | |
| Et skudd | |
|---|---|
| Forfatter | Craig Thompson |
| Farger | svart hvit |
| Kjønn (er) | grafisk roman |
| Temaer | slaveri , transidentitet , arabisk kalligrafi |
| Handlingssted | Fiktivt land |
| Handlingstid | samtidsperiode |
| Originalspråk | Engelsk, samlet oversettelse til fransk |
| Redaktør | Casterman |
| Samling | skrifter |
| Første publikasjon | oktober 2011 |
| ISBN | 978-2-203-00327-9 |
| Format | 17cm x 24cm |
| Nb. sider | 672 |
| Nettsted | http://www.habibibook.com/ |
Habibi er en grafisk roman av Craig Thompson , 670 sider, i svart-hvitt , utgitt av Pantheon- utgaveneiseptember 2011i USA. Den franske oversettelsen, kollektiv, ble utgitt i Frankrike av Casterman i 2011 .
Historien forteller om ungdommen til to slaver , Dodola og Cham, i et innbilt arabisk land: solgt til en veldig ung skriftlærer, Dodola er vitne til mordet på ektemannen av tyver i begynnelsen av arbeidet. Etter å ha reddet livet til et barn av en svart slave som hun kaller Habibi (som kan oversettes som "min kjærlighet" på arabisk), finner de tilflukt i et vrak av et skip som er strandet midt i ørkenen. Derfra vil disse to vesener utvikle seg i denne fantasiserte arabiske verden; til rytmen av fortellinger og historier fortalt av den unge kvinnen.
Historien er delt inn i ni kapitler:
Historien er ispedd vers fra Det gamle testamente og Koranen . Den kalligrafi er veldig til stede gjennom hele albumet. Spesielt kan vi merke tilstedeværelsen av følgende legender:
Og andre historier inspirert av ikke-religiøse legender, som skilpadden til Luo Shu (knyttet til Luo Shu-torget , om kinesisk esoterisme), eller det magiske torget Buduh, av alkymistene.
Dette albumet var en del av det offisielle utvalget av Angoulême 2012-festivalen og tjente også Craig Thompson den prestisjetunge Eisner-prisen for beste komplette forfatter (manusforfatter / tegneserietegner) i 2012.
Habibi , Pantheon Books ,september 2011( ISBN 9780375424144 )
Habibi , Casterman , koll. Skriftene ,oktober 2011, samlet oversettelse: klassisk versjon ( ISBN 978-2-203-00327-9 ) , gylden omslagsversjon ( ISBN 978-2-203-00327-9 ) . Denne tegneserien finnes i to versjoner på Casterman: en klassiker på en hvit bakgrunn og en mer luksuriøs, med forsiden som er brun og gull med en medaljong hvor de to heltene er tegnet.