Julien grønn

Julien grønn Bilde i infoboks. Julien Green i 1933. Funksjon
Lenestol 22 i det franske akademiet
3. juni 1971-1996
Francois Mauriac René de Obaldia
Biografi
Fødsel 6. september 1900
Paris
Død 13. august 1998(97 år gammel)
Paris
Fødselsnavn Julian Hartridge Green
Pseudonymer David Irland, Théophile Delaporte
Nasjonalitet amerikansk
Opplæring University of Virginia
Aktivitet Forfatter
Søsken Anne Green
Annen informasjon
Religion Katolisisme
Medlem av American Academy of Arts and Letters
Bavarian Academy of Fine Arts
Royal Academy of French Language and Literature of Belgium (1951-1998)
Fransk akademi (1971-1996)
Utmerkelser Paul-Flat-prisen (1928)
Prince-Pierre-de-Monaco-prisen (1951)
Grand Prize for Literature of the French Academy (1970)
Primærverk
De fjerne landene , forlater dagen ( d ) , Mont-Cinère ( d ) , Léviathan ( d ) , Adrienne Mesurat ( d )
signatur

Julien Green , født Julian Hartridge Green (6. september 1900i Paris 17 th -13. august 1998i Paris 7 e ), er en amerikansk forfatter av fransk språk , det første utenlandske medlemmet av det franske akademiet og en av de sjeldne forfatterne som har blitt publisert i samlingen av Pléiade i løpet av hans levetid. Det regnes som en av de viktigste forfatterne i XX th  århundre. Hans arbeid, spesielt hans monumentale Journal, men også flere av hans romaner ( Adrienne Mesurat , Léviathan , Épaves , Moïra ...), har blitt rost av de største og fortsetter å bli studert i Frankrike og i utlandet.

Biografi

Julien Green ble født i Paris , 4, rue Ruhmkorff , av amerikanske foreldre, nedstigende fra mors side av senatoren og den demokratiske representanten for Georgia til den amerikanske kongressen Julian Hartridge  (i) (1829-1879) og hvis navn Julien Green bærer fornavn (Green ble døpt "Julian"; stavemåten ble endret til "Julien" av hans franske forlag på 1920-tallet). Han vokste opp i 16 th arrondissement i Paris, deretter i Vésinet og tilbringer sin ferie i byen Andresy , i Yvelines . Han fortsatte alle studiene i Frankrike ved Lycée Janson-de-Sailly . Moren, en from og kjærlig protestant, døde da han var 14, og familien flyttet til rue Cortambert i Paris. Han konverterte til katolisismen i 1916, etter faren og alle søstrene, som han forteller i Hva må elskes av mennesket , hans åndelige selvbiografi. Han avskjærer anglikanismen i krypten til kapellet til søstrene i rue Cortambert . Bare 17 år gammel klarte Julian Green å bli med i det amerikanske Røde Kors , og ble deretter utstasjonert til det franske artilleriet i 1918 som andre løytnant og tjente i Italia. Demobilisert iMars 1919, besøkte han først USA i september samme år og fullførte tre års studier ved University of Virginia , hvor han hadde en kysk og hemmelig første kjærlighet til en medstudent. Han skrev sin første bok på engelsk, før han kom tilbake for å bo i Frankrike .

I Paris møtte han Robert de Saint Jean i 1924. De holdt seg knyttet i seksti år. Publiseringen av Full Journal , fra 2019, avslørte at denne kjærligheten, lenge presentert som platonisk, også hadde en seksuell dimensjon.

Green tenkte på en karriere som maler (han møtte Christian Bérard ), men anerkjennelsen som ble oppnådd på 1920-tallet, etter utgivelsen av hans første roman, orienterte ham definitivt mot å skrive. Takket være medvirkningen til Jacques de Lacretelle , gned han skuldrene med det parisiske litterære miljøet, særlig Jacques Maritain og hans kone Raïssa , François Mauriac , André Gide eller Jean Cocteau , men også Jean Desbordes eller Gabriel Marcel (som bekreftet av hans fulle journal , hvor mange kommentarer, noen ganger alvorlige, til de store figurene i den litterære verdenen av mellomkrigstiden, nå er publisert).

I Juli 1940, etter nederlaget for Frankrike , vendte han tilbake til Amerika. I 1942 ble han mobilisert og sendt til New York for å tjene i US Bureau of War Information . Derfra, fem ganger i uken, snakket han med Frankrike i Voice of America- radioprogrammet og jobbet med blant andre André Breton . Han underviser i litteratur på et fakultet for unge amerikanske jenter. Julien Green returnerer til Frankrike like etter andre verdenskrig og vender tilbake til troen på sin ungdom.

Han ble valgt til Académie française den3. juni 1971, i stol 22 , etterfulgt av François Mauriac . Han er den første utlendingen som oppnår denne æren. Den Republikkens president Georges Pompidou tilbød ham fransk statsborgerskap i 1972 , men han avslo dette favør. Den offisielle mottakelsen av akademikeren finner sted den16. november 1972. Den 14. november 1996, da han var dekan, bestemte han seg for å offisielt forlate denne institusjonen. Imidlertid blir setet hans ikke erklært ledig før hans død.

Han er gravlagt på 21. august 1998i Klagenfurt i Østerrike i kirken St. Egid; Eric Jourdan , hans adopterte sønn, har hvilt ved hans side siden 2015. Forflyttet av en gammel statue av Jomfru Maria under et besøk i 1990 , hadde forfatteren uttrykt ønsket om å bli gravlagt i et av kapellene i denne kirken, Den katolske kirken har i Frankrike nektet å bli gravlagt i Andrésy kirke .

Analyse av arbeidet

Julien Green er en stor forfatter av fransk litteratur av det XX th  århundre. Hans arbeid, dypt preget like mye av hans homoseksualitet som av hans katolske tro , domineres av spørsmålet om seksualitet og det gode og onde.

De fleste av bøkene fra denne praktiserende katolikken handler om spørsmål om tro og religion, så vel som hykleri . Flere av bøkene hans fremkaller det sørlige USA . Dypt preget av borgerkrigen , anser forfatteren seg i sine skrifter som en "sørlending". Han arvet denne patriotismen fra moren sin, som kom fra en fremtredende familie i Sør. Noen år før Juliens fødsel ble faren hans tilbudt et jobbvalg i Tyskland eller Frankrike. Juliens mor støttet valget av Frankrike fordi franskmennene var "også et stolt folk, nylig beseiret i krigen og vi vil forstå hverandre" (referanse til det franske nederlaget i 1871 i den fransk-preussiske krigen ).

Julien Greens suksess og ettertid er basert på hans romaner, essays, skuespill og selvbiografi, men også på dagboken . Utgitt i nitten bind og dekker perioden fra 1919 til 1998. Dette tidsskriftet gir en krønike av hans litterære og religiøse liv, og fremfor alt et unikt panorama av den kunstneriske og litterære scenen i Paris i nesten 80 år. En full utgave av tidsskriftet pågår. Et første bind som dekker perioden 1926-1940 (inkludert fragmentariske elementer siden 1919) ble utgitt iseptember 2019(Bøker, Robert Laffont). Han legger til om lag 60% av nytt innhold, spesielt om Greens veldig aktive sexliv, men også om sitt daglige liv og hans litterære vennskap eller fiendskap.

Greens stil, presis, kortfattet, streng og veldig klassisk, åpnet dørene til det franske akademiet for ham, hvorav han ble det første medlemmet av utenlandsk statsborgerskap.

Ettertiden til verket

Selv om Julien Green skrev det meste av arbeidet sitt på fransk, publiserte han også noen sjeldne verk på engelsk siden han var perfekt tospråklig. Han har også oversatt noen av sine egne verk til engelsk, så vel som forfattere som Charles Péguy . Noen av hans oversettelser er publisert i Le langue et son double , i en tospråklig utgave som presenterer den engelske teksten ved siden av den franske teksten, som tillater direkte sammenligning.

Tre av verkene hans er tilpasset kino eller TV. Léviathan (1962), regissert av Léonard Keigel og som han selv skrev manuset for, er den mest kjente; blant skuespillerne er Marie Laforêt , Louis Jourdan og Lilli Palmer . TV- filmene Adrienne Mesurat (1953) og If I was you (1971) er også hentet fra hans arbeid. Green skrev også manus og dialoger for The Spades Queen (1965), basert på en novelle av Pushkin .

Romanen hennes Hvis jeg var deg, inspirerte psykoanalytikeren Melanie Klein .

Manuskriptene hans, som danner et unikt sett etter deres størrelse, samt en stor del av hans korrespondanse, blir deponert på Nasjonalbiblioteket i Frankrike .

Utmerkelser

Hans arbeid har mottatt flere priser, inkludert:

Virker

Romaner og noveller

Teater

Avis

Selvbiografi

Ulike tester og arbeider

Kritisk bibliografi

Merknader

  1. Archives Vital Paris nettet , p n o  17/2343/1900; med marginal omtale av døden.
  2. François Sureau , "Djevelen eller den gode gud" , L'Express , 4. juni 1998.
  3. “Vi var i første etasje i bygningen, over en bokhandel og en blomsterbutikk. Lent litt ut av vinduene, kunne du se kastanjetrærne på Avenue Henri-Martin. »( Jeunes ans , Seuil, 1984, s.  741 )
  4. "Jeg ble født 6. september 1900, rue Ruhmkorff" ( Souvenirs des jours rire , s.  10 ).
  5. The Journal Julien Green har blitt utgitt siden 1938 og har vært gjenstand for flere utgaver (Pleiadene). Imidlertid hadde mange passasjer, spesielt de som relaterte seg til sexlivet hans, blitt utelatt av forfatteren. Publiseringen av Integral Journal (Bouquins, Robert Laffont, 2019) kaster nå lys, noen ganger hardt, på Greens mange eventyr.
  6. Full journal (bind 1, Bouquins, Robert Laffont, 2019). De fleste vurderingene ble ikke publisert i Journal , de er i dag i Full Journal . Se for eksempel hans veldig harde ord, ofte oppveid av vitnesbyrd om beundring og hengivenhet, på Mauriac, s.  146  ; på Gide, s.  195 eller s.  239  ; på Maritain, se s.  155 eller s.  257 osv.
  7. "Den katolske troende fra Andrésy kunne ikke ha lidd at jeg fikk en grav i den vakre kirken på grunn av det jeg kalte avvikene i min ungdom, forlenget til 1956", Journal , 1991.
  8. De håndskrevne notatbøkene der han førte dagboken sin, oppbevares nå på Nasjonalbiblioteket i Frankrike. En komplett utgave, økt med omtrent 60%, er i ferd med å bli utgitt av Robert Laffont (bind I 1926-1940 - publisering i september 2019).
  9. Victor de Sepausy, "Julien Green avslører alt i den fullstendige versjonen av dagboken sin" , ActuaLitté , 21. mai 2019.
  10. Frédéric Martel , "The Hell Century of the Catholic and Homosexual Writer Julien Green" , France Culture , 12. september 2019.
  11. Philippe Lançon , “På siden av Sodoma:“ Integral Journal ”av Julien Green” , neste.liberation.fr , 20. september 2019.
  12. Florent Georgesco, "" full Journal, "Julian Green: kjærlighet, mystikk og situasjoner" , Le Monde , en st november 2019.

Eksterne linker