Gudfaren, 3 th delvis
Quebec-tittel | Gudfaren III |
---|---|
Originaltittel | Gudfaren: Del III |
Produksjon | Francis Ford Coppola |
Scenario |
Mario Puzo Francis Ford Coppola |
Musikk | Carmine Coppola |
Hoved aktører | |
Produksjonsbedrifter |
Paramount Pictures Zoetrope Studios |
Hjemland | forente stater |
Snill | gangstere |
Varighet |
170 minutter (originalversjon) 157 minutter (versjon satt sammen i 2020) |
Exit | 1990 |
The Godfather Series
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
Gudfaren, 3 th del eller Godfather III i Quebec ( Gudfaren: Part III ) er et gangster film American anvist av Francis Ford Coppola og utgitt i 1990 . Epilog av trilogien inspirert av arbeidet til Mario Puzo (som var med på å skrive manus), kom ut atten år etter at The Godfather , utgitt i 1972, seksten år etter The Godfather 2 e part , utgitt i 1974. Den tredje delen forteller historien om Michael Corleone , en Capo di tutti capi av den amerikanske mafiaen som prøver å legitimere sitt kriminelle imperium. Manuset inneholder to hendelser som faktisk skjedde: døden av Johannes Paul I st og skandalen av Banco Ambrosiano i 1981-1982. Disse to hendelsene er fiktivt knyttet til Michael Corleones saker. Medvirkende inkluderer Al Pacino , Diane Keaton , Talia Shire, og Andy García som hovedrolle og Eli Wallach , Joe Mantegna , George Hamilton , Bridget Fonda og Sofia Coppola som biroll.
Francis Ford Coppola og Mario Puzo ville ha foretrukket tittelen Michael Corleones død, men Paramount Pictures anså tittelen som uakseptabel. Coppola innrømmer at serien av Godfather omfatter to filmer og Gudfaren, 3 th del er en skrift. Det blir generelt godt mottatt av kritikere, men uten sammenligning med de to første filmene. Det inntekter $ 136 766 062 og ble nominert til syv Oscar-priser, inkludert Oscar for beste film .
I 2020 blir en regissørskåret versjon , mer i tråd med Francis Ford Coppolas innledende ønsker, avduket i anledning filmens 30-årsjubileum.
I 1979 , nesten seksti år gammel og fortært av skyld for den hensynsløse måten han kom til makten, særlig ved å beordre attentatet på broren Fredo, donerte Michael Corleone sin store formue til veldedighetsverk. Michael og Kay er skilt. Barna deres, Anthony og Mary bor sammen med Kay. I mottakelsen etter pavens dekorasjonsseremoni ved St. Patrick's Old Cathedral til ære for Michael, forteller Anthony faren at han forlot college og jus for å bli operasanger . Kay støtter sin avgjørelse, men Michael vil tvert imot at Anthony skal fullføre juridiske studier eller komme i "familie" -virksomhet. Michael og Kay faller ut når Kay avslører at hun og Anthony vet sannheten om Fredos død. I mellomtiden ankommer resepsjonen Vincent Mancini, den naturlige sønnen til broren Sonny. Han er i konflikt med en gangster ved navn Joey Zasa. Connie arrangerer et møte mellom Vincent og Zasa i nærvær av Michael. Zasa kaller Vincent en bastard. Vincent biter ham og river av seg et stykke av øret hans. Selv om Michael er plaget av Vincents sanguine karakter, er han imponert over sin lojalitet og godtar å innlemme ham i "familie" -forhold.
Å vite at erkebiskop Gilday, leder for Vatikanets Bank Michael, har kjørt opp en massiv underskudd på $ 769 millioner, tilbyr $ 600 millioner, foreslått av Gilday, i bytte for en eierandel i en stor eiendomsselskap internasjonalt, Internazionale Immobiliare , som eies av Vatikanet . Avtalen vil gjøre ham til selskapets største aksjonær med 6 av 13. styreseter.Michael byr på å kjøpe Vatikanets 25% eierandel i selskapet, og gi ham kontroll. Immobiliares styre godkjente raskt tilbudet, men det måtte ratifiseres av paven i Roma.
Don Altobello, en av Connies eldste overlevende mafiafadere og gudfar, forteller Michael at hans kommisjonspartnere vil delta i Operation Immobiliare. Under kommisjonens møte i Atlantic City nekter Michael at mafiainteresser kommer inn i saken og foretrekker å betale sponsorene med pengene som er samlet inn fra salget av hans eiendeler i Las Vegas. Zasa mottar ikke noe, han erklærer at Michael er hans fiende og forlater møtet, rasende. Altobello følger ham og forklarer at han vil prøve å resonnere med ham. Noen minutter senere fløy et helikopter over møterommet og åpnet ild. De fleste fadderne blir skutt, men Michael, Vincent og Michaels livvakt Al Neri stikker av. Neri forteller Michael at de overlevende faddrene står i kø bak Zasa. Men Michael innser at det er Altobello som er initiativtaker til skytingen. Mens han lider av en krise av diabetes, blir Michael innlagt på sykehus. Mens han blir frisk, begynner Vincent og Mary et romantisk forhold. I mellomtiden gir Neri og Connie, som har gjenforent seg i sykehuskapellet, Vincent tillatelse til å eliminere Zasa. Under en gatefestival organisert av den italiensk-amerikanske borgerrettighetsforsvaret skyter Vincent, forkledd som en politimann fra rytterbrigaden, Zasa. Michael er rasende over Vincents handling. Han insisterer også på at han avslutter forholdet til Mary, og argumenterer for at hans engasjement i "familien" kriminelle aktiviteter setter Marias liv i fare.
Michael Kay og Mary drar til Sicilia for å delta på Anthonys første profesjonelle representasjon i Cavalleria Rusticana of Mascagni på Teatro Massimo i Palermo . De blir hos Don Tommasino. Michael ber Vincent om å spionere på Altobello, pensjonert i villaen sin på Sicilia, og hevder at han vil forlate Corleone-familien. Altobello introduserer Vincent for Don Licio Lucchesi, en mektig italiensk politiker som også er administrerende direktør for Immobiliare. Michael oppdager at den nåværende transaksjonen med Immobiliare er en svindel på høyt nivå utviklet av Lucchesi, Gilday og Vatikanets regnskapsfører Frederick Keinszig. Michael besøker kardinal Lamberto, godt posisjonert for å bli neste pave, for å diskutere avtalen. Lamberto overtaler Michael til å avgi sin første tilståelse på 30 år. Michael tilstår i tårer at han har fått mordet broren Fredo. Lamberto forteller ham at det er normalt for ham å lide av det, men at hans feil kan tilgis.
Altobello ansetter Mosca de Montelepre, en meget erfaren hitman, for å myrde Michael. Mosca, forkledd som prest, dreper Don Tommasino når han kommer hjem. I mellomtiden besøker Kay og Michael Sicilia. Michael ber Kay om tilgivelse, og de innrømmer begge at de fortsatt elsker hverandre. Michael får vite om Tommasinos død, og ved begravelsen sverger han aldri til å synde igjen. Etter at pave Paul VI døde , ble kardinal Lamberto valgt til pave under navnet Paul Paul I, og Immobiliare-transaksjonen ble ratifisert. Antiratifiseringsplotterne prøver å dekke sporene sine. Vincent forteller Michael at Altobello hyret Mosca til å myrde ham. Michael ser at nevøen er en forandret mann og gjør Vincent til den nye lederen for Corleone-familien. Han ber henne ta navnet Corleone og gir henne løftet om aldri å se Mary igjen.
Familien er vitne til Anthonys debut som Turiddu i Cavalleria rusticana i Palermo mens Vincent håndhever hevnen.
Keinszig, Vatikanbanken, blir kidnappet av Vincents menn som kveler ham og henger ham opp fra en bro og overleverer hans død som selvmord. Don Altobello, i garderoben i Operaen, dør av inntak av forgiftet cannoli , donert av Connie. Hun ser ham dø av fra en avstand fra den kongelige boksen. Calò, Tommasinos tidligere livvakt, møter Don Lucchesi på kontoret sitt og hevder at han har en melding fra Michael. Hviskende budskapet i øret hans, griper Calò briller på Lucchesi og slår ham i hakestroppen med rammen. Den nye paven får servert forgiftet te av erkebiskop Gilday og dør etter å ha godkjent transaksjonen på Immobiliare. Al Neri drar til Vatikanet der han skyter erkebiskop Gilday.
Bevæpnet med en skarpskytergevær på operahuset mens Anthony oppførte seg, dreper Mosca tre håndlangere av Vincent, men uten å kunne nå Michael. Mens han prøver å skyte Michael utenfor operahuset, dreper han Mary. Vincent dreper Mosca. Michael tar Mary i armene og skriker smerten.
Flere år senere sitter den veldig gamle Michael alene i hagen til villaen til Don Tommasino. Plutselig glir han fra stolen og kollapser til bakken med bare en hjelpeløs unghund som vitne. Døden har slått ham ned.
Med mindre annet er angitt eller nærmere angitt, kan informasjonen nevnt i denne delen bekreftes av IMDb- databasen .
Francis Ford Coppola mener at de to første opusene fullførte Corleone-sagaen. Hans vanskelige økonomiske situasjon, siden mislykket med Coup de cœur , overbeviste ham om å endelig godta Paramount sitt tilbud om å lage en tredje film i sagaen. Francis Ford Coppola ønsket at filmen skulle hete Michael Corleones død (på fransk, La Mort de Michael Corleone ), men dette valget ble ikke akseptert av Paramount.
Ifølge en artikkel i Première- magasinet tok Coppola og Puzo seks måneder på å skrive et første utkast til manus med en utgivelse som ble planlagt til påsken 1991 . Paramount gikk med på å gi dem seks uker til manuset, og uten å lage en høytidsfilm , Med en utgivelse som var planlagt til jul 1990 .
Scenariet er delvis basert på skandale av Banco Ambrosiano , som brøt ut i 1981-1982 og død pave Johannes Paul I st . Faktisk er noen av de fiktive karakterene i filmen basert på virkelige mennesker. Dette er tilfellet for biskopen Gilday (inspirert av Paul Marcinkus ), kardinal Lamberto (inspirert av Albino Luciani ) blir Johannes Paul I st .
Frederick Keinszigs karakter er inspirert av Roberto Calvi , regissøren av Banco Ambrosiano .
Den fiktive karakteren Don Licio Lucchesi, en høytstående italiensk politiker med nære bånd til mafiaen, er modellert av Giulio Andreotti . Dette er spesielt eksplisitt når Lucchesis snikmorder, like før han blir drept, hvisker i øret hans: "Makt bruker bare de som ikke har det", et sitat fra Andreotti. Den er også inspirert av Licio Gelli som dukker opp i Banco Ambrosiano- skandalen .
I et første manus skulle Willie Cicci være en hovedperson i denne tredje delen, etter å ha overtatt virksomheten til Corleones i New York. Men skuespilleren Joe Spinell døde kort før innspillingen begynte. Karakteren erstattes av Joey Zasa, som er inspirert av John Gotti . For eksempel viser Michael ham på møtet i Atlantic City og skaper overskriftene til Time , som Gotti på 1980-tallet. Mordet på et gatefest er inspirert av attentatet på Joe Colombo , en annen offentlig begivenhet i mafiaen, som fant sted under “møte for italiensk stolthet” i 1972 .
Al Pacino blir tilbudt fem millioner dollar. Men han vil ha syv, pluss en prosentandel av inntektene for å gjengi rollen som Michael Corleone, Coppola nekter og truer med å omskrive manuset ved å starte filmens introduksjon med en scene fra Michaels begravelse. Pacino ender med å akseptere tilbudet på fem millioner.
Robert Duvall avviser tilbudet på 1 million dollar fra studioet for å gjengi rollen som Tom Hagen. Duvall forsvarer sin posisjon ved å forklare at den eneste grunnen til å lage en ny film i Godfather-serien etter så mange år er penger. Han blir erstattet av en karakter med en lignende rolle, advokat BJ Harrison spilt av George Hamilton . Det settes inn en dialoglinje for å forklare at Hagen døde for flere år siden.
Rollen til Mary Corleone spilt av Sofia Coppola var opprinnelig planlagt for Rebecca Schaeffer , men hun blir tragisk myrdet morgenen på auditionen. Winona Ryder gikk også på audition for filmen. Denne filmen er ikke Sofia Coppolas første opptreden i en film av faren. Det var hun som spilte barnet som ble døpt på slutten av den første filmen. Hun var da tre dager gammel. I tillegg vises i The Godfather 2 som en ekstra på båten til italienske emigranter som ankommer Ellis Island (New York).
Alec Baldwin , Matt Dillon , Val Kilmer , Charlie Sheen , Luke Perry og Nicolas Cage , som er nevøen til Coppola, forsøkte å sikre seg rollen som Vincent Mancini, til slutt tildelt Andy García , selv om han opprinnelig ikke hørtes ut som for kubansk.
Erkebiskop Liam Francis Gildays rolle skulle tilskrives Albert Finney , Marcello Mastroianni , Philippe Noiret eller Gian Maria Volontè .
Vittorio Gassman , Yves Montand og Michel Piccoli ble ansett å spille rollen som paven.
Diane Lane og Virginia Madsen har blitt kontaktet for rollen som Grace Hamilton.
Martin Scorseses mor , Catherine Cappa, som vanligvis spiller biroller i noen av sønnens filmer, har en liten rolle her i en sekvens med Andy Garcia hvor hun klager på nabolagets usikkerhet siden det ble drevet av Joey Zasa. Det skal huskes at Martin Scorsese og Francis Ford Coppola er veldig nære venner.
I tillegg til hovedpersonene Michael, Kay og Connie, er figurer hentet fra de to første delene. Al Neri ( Richard Bright ) er Michaels livvakt i alle tre episodene. Sangeren og gudsønnen til Vito Corleone, Johnny Fontane ( Al Martino ) og Sonnys eks-elskerinne, Lucy Mancini ( Jeannie Linero ) var til stede i den første delen, men ikke i den andre delen. Alle tre spilt av de samme skuespillerne. På den annen side blir karakteren til Don Tommasino, beskytter av Michael på Sicilia, her spilt av Vittorio Duse , han ble spilt av Corrado Gaipa i første episode.
Legg merke til tilstedeværelsen av karakteren til Dominic Abbandando, som bærer samme navn som Genco Abbandando, en av de første medarbeiderne til Vito Corleone, til stede i andre del. Ett av barna hans?
Den skytingen fant sted mellom USA ( New York og Trump Castle Casino Resort i Atlantic City ) og Italia ( Roma , Palermo , Taormina , Fiumefreddo di Sicilia og Forza d'Agro ). Det fant sted fra27. november 1989 på 25. mai 1990.
Talia Shire deltar i filmopptaket samtidig med Rocky 5 . Så hun tar et stort antall turer frem og tilbake mellom Italia og USA til det punktet at hun blir sliten.
Exit | 18. desember 1990 |
---|---|
Varighet | 54:14 |
Snill | film lydspor |
Komponist | Carmine Coppola , Nino Rota , Jay Livingston , Ray Evans |
Merkelapp | Columbia |
Kritisk |
The Godfather Soundtracks
Den musikken til filmen er i hovedsak består av Francis Ford Coppola far, Carmine . Det er også komposisjoner av Nino Rota , særlig forfatter av hovedtemaet.
Liste over titlerPå Rotten Tomatoes- siden mottok filmen en 68% godkjenningsvurdering i henhold til 59 anmeldelser, med et vektet gjennomsnitt på 6,42 ⁄ 10 . Nettstedets kritiske konsensus lyder: "Den siste delen av The Godfather- sagaen minner om kraften til forgjengerne når det gjelder forretninger, men skuffende ytelse og en rotete tone gjør historien mindre sammenhengende. Corleones". På Metacritic får filmen en gjennomsnittlig vurdering på 60 ⁄ 100 av 19 anmeldelser, noe som indikerer en "gjennomsnittlig eller blandet anmeldelse". Den vanligste kritikken har sentrert seg om Sofia Coppolas skuespill, den kompliserte karakteren til handlingen og dens mangelfullhet som en "frittstående" historie.
The Godfather 3 har møtt en viss kommersiell suksess, og innbringer $ 136,766,062 i verdensomspennende inntekter, inkludert $ 66,666,062 i USA. Suksess er imidlertid veldig lav sammenlignet med de to første seksjonene. I Frankrike møtte den tredje delen ikke publikum med 360.135 opptak, mens den første opusen hadde samlet mer enn 4 millioner tilskuere og den andre opusen hadde totalt 1.1 millioner opptak.
Land eller region | Billettluke | Avslutningsdato for billettkontoret | Antall uker |
---|---|---|---|
De forente stater Canada |
$ 66,666,062 | - | - |
Frankrike | 360135 oppføringer | - | -
|
Verden totalt | $ 136,766,062 | - | - |
I 2019 presenterer Francis Ford Coppola en ny versjon, under tittelen The Godfather, epilog . Etter å ha mottatt Lumière-prisen , presenterer Coppola denne versjonen som en verdenspremiere den20. oktober 2019på Lumière Institute , i den siste økten på Lumière Festival .
Denne nye versjonen heter Mario Puzo's The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone på engelsk . Den har en begrenset utgivelse på noen få teatre4. desember 2020 før den er tilgjengelig på Blu-ray på 4. desember 2020. Utgivelsen sammenfaller med 30-årsdagen for utgivelsen av Gudfaren 3 th del . Denne Coda- versjonen ( coda er et italiensk musikalsk begrep som betyr epilogen til et stykke) er nærmere regissørens innledende visjon, ikke veldig fornøyd med kinoversjonen. Filmen ble satt sammen og gitt ut på nytt med en ny struktur, en ny begynnelse og en ny slutt. Diane Keaton , tolken til Kay Corleone i de tre filmene, innrømmet å ha elsket denne nye versjonen: «Å se på denne versjonen var et av de beste øyeblikkene i mitt liv. Det er som en drøm som går i oppfyllelse. Jeg så filmen i et helt nytt lys. På den tiden var jeg ikke overbevist. Filmen fungerte ikke så bra, og anmeldelsene var ikke gode. Men Francis har omstrukturert begynnelsen og slutten, og jeg kan fortelle deg at det fungerer ” .