Spillbok

De spillet bøker (på engelsk  : gamebook ), ofte referert til i Frankrike og i Canada med uttrykket bøker du er helten , er en slags romaner med den karakteristiske av å være interaktiv , i løpet av historien avhengig leseren valg.

Denne sjangeren, født i årene 1960-1970, ble kjent i 1982 med boken The Sorcerer of the Mountain of Fire . Sjangeren opplevde sin storhetstid på 1980-tallet og tidlig på 1990-tallet før de forliste glemselen, og forlagene forlot nyutgivelsen av disse bøkene, hvis suksess ikke lenger er der på grunn av konkurranse. Av videospill .

En liten vekkelse ble kjent fra 2003, da det engelske forlaget Wizard Books utgav de mest kjente bøkene i serien Défis fantastiques , etterfulgt i 2007 av Gallimard på fransk. På 2010-tallet ga utgivere av "klassisk" barnelitteratur spillbøker som en utvidelse av de vanlige samlingene, som ville ha en tendens til å bagatellisere denne litterære sjangeren.

Spillbøker har ført mange lesere til det "papir" rollespillet , og noen har til og med blitt brukt i dette mediet: dette er tilfelle for serier som Fantastic Challenges , Loup Solitaire eller Fabled Lands .

Spillbøkene har påvirket sjangeren av hypertekstfiksjon  (en) .

Valør

Begrepet " gamebook " er den bokstavelige oversettelsen av det engelske begrepet gamebook . Imidlertid er dette begrepet tvetydig fordi det også kan henvise til lekebøker (bøker som inneholder spill som gåter og labyrinter), eller til lekebøker (vanligvis beregnet på tidlig barndom). Matthieu Freyheit skiller derfor tydelig mellom spillbøker, beregnet på tidlig barndom, fra bøker der du er helten, som er "voksne" bøker når det gjelder format og skriftstørrelse.

Det mest kjente begrepet i Frankrike er "boken som du er helten om" og dens forkortelse "LDVELH", men det er navnet på en samling av forlaget Gallimard Jeunesse (den gang Folio Junior ), varemerkebeskyttet.

Entusiaster har foreslått begrepet "interaktiv litteratur" (ikke forveksles med interaktiv fiksjon ), og dens forkortelse "littéraction".

Spillmekanismer

Sekvens av avsnitt

Spillbøker er bøker med nummererte avsnitt. På slutten av å lese et avsnitt har leseren en rekke alternativer å velge mellom, som representerer handlingene til karakteren de legemliggjør. Disse mulighetene refererer til andre avsnitt, som utvikler konsekvensene av leserens valg. Avsnittene blir derfor ikke lest i rekkefølgen på tallene, og hver leser vil ikke lese de samme avsnittene, siden han ikke vil ta de samme valgene. Som sådan kan vi skille mellom to hovedfamilier av spillbøker:

Vi kan representere den mulige sekvensen av avsnitt i form av en graf . Når det gjelder "divergerende" bøker, ser grafen ut som et tre .

“[Av spillbøkene jeg har skrevet, er min favoritt The Mage Hunter .] Det representerer en første anvendelse av teorien min om at nøkkelen til spillbøker ikke er divergerende stier, men konvergerende stier . Med dette mener jeg at et avsnitt som er tilgjengelig med mer enn ett avsnitt kan ha helt forskjellige betydninger avhengig av hva som har skjedd før. [...] Da jeg virkelig leste The Mage Hunter etter å ha skrevet den, oppdaget jeg historier og plott som jeg ikke bevisst hadde skrevet: de oppsto bare slik jeg prøvde å skrive boken. Det er et litterært begrep om lakuner  : de er hullene i fortellingen som leseren fyller seg selv. De er viktige i lekebøker, og jeg tenkte at ved å jobbe med dem, og være forsiktig med hvordan jeg skrev avsnitt med flere baner som førte til dem, kunne jeg lage en bok som ville være mer lydhør overfor den. Fantasien til leseren. [...] "

- Paul Mason, Intervju på nettstedet til La Bibliothèque des aventuriers .

Mange spillbøker holder seg til en avsnittstrøm, og krever ikke noe mer enn selve boka. Men andre, hvorav noen er blant de mest kjente, inneholder et regelsystem, som vanligvis er basert på tilfeldighetsprøver som krever bruk av to seks-sidede terninger (Fantastic Challenges) eller, sjeldnere, en. Tabell som gjengir en ti -sidig dør ( Loup Solitaire ) . Leseren må bestemme egenskapene til avataren sin, som kan være mer eller mindre mange (opptil ti i Loup * Ardent-serien ); de brukes til å bestemme sjansene hans for å lykkes i gitte tester, hvor det mest symbolske eksemplet er kampen mot en eller flere motstandere, som selv har kvantifiserte egenskaper. Leseren bør holde rede på totalene og utstyret sitt ved å skrive dem ned på sidene som er gitt til dette formålet i begynnelsen av boken, og vanligvis kalt et " eventyrark" .

I noen verk er det derfor noen ganger tilfeldigheter som bestemmer neste avsnitt å konsultere - eller slutten av historien.

Mot, flaks og skjebne

"Er du sverdet mitt?" hvisker han. "
" - Du har erobret meg med motet ditt, for lykken din, din skjebne, sa stemmen. "

JH Brennan , The Horde of Demons , Folio Junior,1984, §31.

Denne utvekslingen alene oppsummerer de tre komponentene i lekeboken:

”Spillbøker er en del av populærkulturen uten kunstnerisk pretensjon, men likevel synes jeg visse aspekter av måten de konstruerer en fortelling på er veldig spennende og stimulerende. Jeg liker spesielt hvordan de gjør det klart at leseren er involvert i opprettelsen av en historie. Dette gjelder for alle historier, men det dekkes vanligvis av forfatterkulten. På den annen side gjør spillbøker betydningen av leserens kreative bidrag tydeligere. "

- Intervju med Paul Mason på nettstedet til La Bibliothèque des aventuriers .

Klassifisering av spillbøker

Flere kriterier brukes til å klassifisere spillbøker:

Når det gjelder paragrafenes struktur, skiller man de vesentlig forskjellige bøkene fra bøkene som har mange konvergenser. For Solinski er det konvergensen som utgjør den essensielle lekenheten: faktum å ha et mål, en søken, forvandler boken til en gåte som skal løses for å nå det endelige avsnittet (konvergens), mens en rent divergerende historie bare foreslår flere mulige historier.

Sammenlignet med LNS-teorien , kan vi klassifisere spillbøker i henhold til de tre aksene lekne (L), narrative (N) og simulering (S). Noen spillbøker gir få utfordringer for spillerne og er nærmere romaner med flere mulige grener; de er "flere bøker enn spill", spillkomponenten er svak. Andre spillbøker er tvert imot mer fokuserte på utfordringer for spillerne: gåter, strategiske valg ... de er "flere spill enn bøker", den lekne komponenten er dominerende.

Fortellingskomponenten, i betydningen LNS-teorien, gjelder den moralske og emosjonelle involveringen av leserspilleren. I mange spillbøker er hovedpersonen heroisk og ikke utsatt for moralske dilemmaer. Han handler "for det gode" (redder verden, hjelper enken og den foreldreløse), men i noen tilfeller bruker han brutal makt og sår sin dødsvei. Fortellingskomponenten er derfor generelt svak.

I de fleste spillbøker har hovedpersonen - helten - derfor et mål: å utføre et oppdrag, en søken, å oppdage sin fortid ... Og de fleste har bare en "tilfredsstillende" slutt, karakteren når dette målet. Noen bøker kommer ut av denne pass / fail-dualiteten og har flere "ekte" avslutninger, for eksempel The Demons of the Deep . Andre presenterer en åpen verden der karakteren vandrer som han vil, som The Prisoner , Fabled Lands- serien eller nylig DestinyQuest . Ved å fokusere på "å bringe en verden til liv", har de en betydelig simuleringskomponent.

Historisk

Opprinnelsen til interaktiv litteratur

På skjemaet er det faktum å generere en tekst fra elementer (avsnitt, ord ...) veldig gammelt, enten det er i ferd med spådom , spill eller stimulering av kreativitet.

I 1891 opprettet Marie Corelli en liten enhet for to formål, en kort tekst med to mulige avslutninger (klimaks I, klimaks II) som kan nås ved å åpne en boks. I 1930 skrev Doris Webster og Mary Alden Hopkins en flervalgsbok med tittelen Tenk på konsekvensene .

Denne boka er allerede presentert som et spill:

“  Livet er ikke en kontinuerlig kobling fra vuggen til graven. Snarere er det mange korte linjer, som hver ender med et valg, som en haug tang eller et slektsforskningstabell. […]

Du bestemmer handlingsforløpet til først Helen, deretter Jed, deretter Saunders, ved hver krise i livet. […]

Dette spillet kan spilles som kabal, et kurtis-spill eller som et feststunt.  "

- Doris Webster og Mary Alden Hopkins, Tenk på konsekvensene

Ideen om boka med flere avlesninger ble nevnt av Jorge Luis Borges i 1941 i hans noveller "The Bifurcating Paths Garden" og "Examination of the Work of Herbert Quain" fra samlingen Fiction . I "The Bifurcating Paths Garden" er det en (fiktiv) labyrintbok, som ikke gir mening hvis du leser avsnittene i rekkefølge; det er opp til leseren å finne riktig leserekkefølge. I "Undersøkelse av Herbert Quains arbeid" anmelder Borges bøker av en fiktiv forfatter, Herbert Quain; en av disse fiktive bøkene, april mars , har ni forskjellige begynnelser.

Fra 1958 publiserte forlaget Doubleday didaktiske arbeider som leses ut i en rekkefølge som leseren bestemmer: avhengig av svaret på spørsmål, blir leseren rettet mot et avsnitt som korrigerer hans eller hennes feil, ellers konsoliderer han forståelsen.

I Frankrike bruker Raymond Queneau dette prinsippet i A tale to your way , skrevet i 1967. Denne teksten er, som tittelen indikerer, en fortelling som involverer tre erter. Det er veldig kort: "avsnittene" er bare noen få linjer lange og er bare tjueen i antall.

Men i de foregående eksemplene, med unntak av Webster og Hopkins, er dette ikke strengt tatt spill, men snarere litterære essays. Selv i tilfelle Webster og Hopkins, hvis forfatterne hevder at det er et spill, er den lekne komponenten ikke åpenbar: vi vil "spille" for å "utforske" de forskjellige mulighetene i historien, men det er i utgangspunktet som å lese flere noveller som har deler av teksten til felles.

I den angelsaksiske verdenen er designeren av de første sanne spillbøkene Edward Packard  (in) , en utdannet fra Princeton som hevder å ha hatt ideen om bøker skrevet i den andre personen som søker historier for å fortelle barna sine når 'det var tid for dem å legge seg. I 1969 skrev han sin første interaktive bok, Sugarcane Island , som fikk flere avslag fra forskjellige utgivere før den ble utgitt i 1976 av Vermont Crossroads Press, som gjorde den til den første tittelen i serien The Adventures of You . RA Montgomery  (in) , medstifter av VCP, skrev en annen bok, Journey Under the Sea , i 1977 og solgte sine aksjer i selskapet et år senere og fortsatte på Bantam Books , hvor han møtte Packard, som ga ut to andre bøker på Lippincott uten å møte suksessen. Montgomery signerer en kontrakt med Bantam for en seksboks-serie med tittelen Velg ditt eget eventyr , hvis første bind, Cave of Time , skrevet av Packard, ble utgitt i 1979. Dette er begynnelsen på en serie med eksepsjonell lang levetid: hun vil leve nesten tjue år, og hans siste bok, utgitt i 1998, vil være 184 th dukket opp.

I 1975 opprettet William Crowther det tekstbaserte spillet Colossal Cave Adventure , basert på rollespillet Dungeons and Dragons tabletop . Selv om avgjørelser er ord som er tolket av programmet , er den grunnleggende strukturen veldig lik spillbøker. I dette tilfellet er det et mål å oppnå, og de forskjellige målingene er som prøving og feiling for å løse en gåte: hvordan komme til slutten. Det er derfor en viktig morsom komponent her.

På midten av 1970-tallet og begynnelsen av 1980-tallet, etter suksessen med Velg ditt eget eventyr , begynte sjangeren å bli tatt opp av andre forlag, særlig i USA der Ken St. Andre fulgte ideen til hans samarbeidspartner. Steve McAllister og takket nei til rollen. -spille spill Tunnels and Trolls som solo-eventyr i 1976, innvie serien av Buffalo Castle av Rick Loomis  (i) , mens Simon & Schuster lanserte serien Who Way Books inJanuar 1982, med The Castle of No Return . I juni samme år, i rollen som spillutgiveren TSR publiserer Dungeon of Dread ( The Dungeon av terror ), den første boken i serien Endless søken .

Hvis vi ser på spillbøkene som hadde størst suksess i den fransktalende verdenen på 1980-tallet, var forfatterne helt klart opprinnelige rollespillere: de to Steve Jackson, Ian Livingstone, Mark Smith, Jamie Thomson, Dave Morris, Keith Martin / Carl Sargent, Paul Mason, Pierre Rosenthal, Pierre Lejoyeux, Fabrice Cayla, Jean-Luc Bizien ... Det er imidlertid ikke systematisk, la oss sitere for eksempel Doug Headline. Hvis nå forfatterne kommer fra svært mangfoldig opprinnelse, er den første store bølgen tydelig knyttet til rollespill. Saken er annerledes i den engelsktalende verdenen med serien Velg ditt eget eventyr .

Matthieu Freyheit identifiserer to kilder for spillbøker:

For dette andre punktet nevner han The Bizarre Trades Club av Gilbert Keith Chesterton (1905).

Suksess

Likevel er spillboken fra 1982 britisk: The Wizard of Fire Mountain ( The Warlock of Firetop Mountain ), av Steve Jackson og Ian Livingstone , vises på Puffin Books  (i) august. Det markerer et klart fremskritt i sjangeren: i tillegg til at den ble skrevet med fire hender, er den av en skala uten sidestykke til nå, siden den utgjør 400 avsnitt. Det introduserer også, noe helt nytt, et system med spilleregler, med tre egenskaper som spilleren kan bestemme av terninger: hans dyktighet, utholdenhet og hell. Imidlertid forblir scenariet konvensjonelt, siden det er en enkel monster-skattebærer , synlig inspirert av fangehull og drager , der helten søker å gripe skatten til en tryllekunstner gjemt i havdypet. 'En underjordisk labyrint.

Denne boken nådde salgsrekord og lanserte en ekte mote for lekeboken. Serien Fighting Fantasy ( Fighting Fantasy ), som er første bind, er trolig den mest berømte av alle, spesielt de tidlige bøkene som The Labyrinth of Death of Ian Livingstone eller House of Hell av Steve Jackson . I begynnelsen, en litt fangst-serie, tilegner den seg volumene, takket være arbeidet til forlaget Marc Gascoigne  (in) , en relativ kontinuitet, de fleste av bøkene foregår på den fantasiverden til Titan. Den genererer flere avledede produkter, inkludert et rollespill ( Fighting Fantasy , deretter Advanced Fighting Fantasy ), et magasin, Warlock , som kjenner tretten saker før du stopper, og flere derivater. Den mest kjente av disse er trolldom! , en serie med fire bøker skrevet av Steve Jackson, som innoverer ved å tilby leseren et system med staver å huske. De fire bøkene er en flott historie, og Jackson overgår de 400 avsnittene i Fantastic Challenges  : Det fjerde og siste bindet, The Crown of Kings , er likevel dobbelt.

Et stort antall andre serier klekket ut tidlig på 1980-tallet. I 1984 ga Joe Dever ut det første bindet av Loup Solitaire- serien , som skilte seg ut fra Fantastic Challenges på grunn av bakteppet, Magnamunds univers , så vel som ved kontinuiteten i bøkene hans: mens de kan leses uavhengig av hverandre, utgjør de sammen historien om den siste av Kai Masters, Loup Solitaire. Reglene er også karakteristiske, særlig ved valget som tilbys i et batteri av ferdigheter, Kai Disciplines, som leseren må velge med dømmekraft for å lette eventyret sitt. Lesers lojalitet blir belønnet med progresjon gjennom Kai-rekkene, noe som betyr at du kan velge en ekstra disiplin for hver bok som allerede er lest i serien, og muligheten til å beholde gjenstander oppnådd i tidligere bind.

Samme år 1984 lanserte en irsk forfatter, James H. Brennan , to serier med markant karakter. Den første gral quest ( Grailquest ), er en parodi avlede opplevelser av ridderne av det runde bord , portrettert som klarer beryktet, mens Merlin vises som en halvgal gammel mann, irritabel og ute av stand til å kaste en spell riktig. Den andre, Loup * Ardent ( Demonspawn ), blir beskrevet av forfatteren som et forsøk på å skrive voksenbøker med mer komplekse regler og en generelt mørkere og torturert atmosfære, noen ganger berører erotikk, synlig påvirket av syklusen til Elric of Michael Moorcock .

Hvis det store flertallet av spillbøkene som vises, forblir innen fantasifeltet , tar noen få tak i andre felt, som science fiction , til stede i noen fantastiske utfordringer , men spesielt i Falcon- serien av Mark Smith  (in) og Jamie Thomson  (in) , der helten er en slags politimann i tiden. De samme forfatterne nærmer seg et mer orientalt univers i serien La Voie du tigre ( Way of the Tiger ), der leseren spiller en ninja . Den historien er omtalt i serien med samme navn, av Simon Farell og Jon Sutherland, og gresk mytologi blir brukt som et bakteppe for de tre bindene av de kretiske Chronicles ( kretiske Chronicles ). The Policeman tjener som grunnlag for flere serier, og spesielt Detective Sherlock Holmes , som to serie hevder hans navn dukker opp, både som finner sted i viktoriatiden ( Sherlock Holmes og Super Sherlock ).

I Frankrike er de fleste av spillbøkene som vises, særlig i Gallimards ikoniske samling “  A book of you are the hero  ” ( Folio Junior ), oversettelser av engelske verk. Noen få franske forfattere prøver seg likevel på sjangeren, særlig Gildas Sagot , med to serier ( Défis et Sortilèges et Métamorphoses ) utgitt av Gallimard, og Doug Headline , forfatter av mange uferdige serier i Hachette ( La Saga du prêtre Jean , Superpouvoirs ) eller Le Pocket book ( The Law of the Saber , The Prisoner ).

Avslå

Den typen stoppet fra 1990: Spillbøker selger mindre og mindre, og mange historiske serier stopper: Fighting Fantasy opplever utsettelse takket være den uventede suksessen til n o  50, Back to Mountain of Fire ( Ian Livingstone , 1992), oppfølgeren til den Sorcerer of the Mountain of Fire som skulle ha kommet i mål serien. Utsettelsen var likevel kortvarig: bare ni bøker ble fremdeles utgitt før slutten av serien, i 1995. Loup Solitaire- serien så ut til å avsluttes i 1998 med sin tjuefemte bok, La Cité de l'Empereur , l 'redaktør. Red Fox nektet å fortsette samarbeidet med Joe Dever , som planla ytterligere fire bøker for å avslutte serien.

På fransk side blir stoppet med spillbøkene gjort mye tidligere på Hachette , som stopper alle seriene mellom 1987 og 1988, i henhold til ønsket fra den nye ledelsen i gruppen. Gallimard fortsatte å gi ut upubliserte spillbøker til 1997, og deretter publiserte en viss mengde med en ny presentasjon, det ser ut til å tiltrekke seg de yngste leserne. Denne nye utgaven trykkes jevnlig på nytt, i det minste når det gjelder de mest berømte bøkene. Resten blir svært ettertraktede sjeldenheter av samlere, og henter ofte veldig høye priser på nettsteder som eBay .

Begynnelsen på en fornyelse

Hvis spillboken aldri har blitt fullstendig forlatt av utgivere, siden bøker, stort sett lærerike, fortsetter å vises på 1990- og 2000-tallet, ser det ut til å oppleve en ny vind på begynnelsen av 2000-tallet.

I 1999 ga Joe Dever fans tillatelse til å publisere bøkene sine online (den ikoniske serien Loup Solitaire og Astre d'Or og deres avledede produkter, og den mindre kjente serien Freeway Warrior and Combat Heroes ), og ga opphav til siden "Project Aon" ". Fire år senere, i 2003, lanserte forlegger Mongoose Publishing rollespillet Lone Wolf . På slutten av 2006 kunngjorde Mongoose utgivelsen av spillbøkene i Loup Solitaire- serien , med forskjellige bonuser: For eksempel ville Volume 1 ha nytte av 200 ekstra avsnitt skrevet av Joe Dever selv. Gitt den fornyede interessen, Joe Dever publiserte 29 th boken i serien i 2016, er sytten år etter Volume 28. Serien nå videreført av sønnen Ben Devere og en fransk forfatter av foreningen Scriptarium , Vincent Lazzari.

I 2003 begynte flaggskipsserien Fantastic Challenges å bli gitt ut på nytt av Wizard Books (ungdomssektoren til Icon Books ), som også ga ut tre upubliserte bøker: Eye of the Dragon (The Emerald Eye) av Ian Livingstone , samt Bloodbones ( The Pirate of the Beyond) og Howl of the Werewolf (The Night of the Werewolf) av Jonathan Green  (i) . The Pirate of the Beyond hadde vært planlagt siden 1995, men kunne ikke dukke opp den gang og hadde siden reist en rekke spørsmål og rykter blant leserne. En fjerde nyhet, Stormslayer (Master of storms) , utgis iseptember 2009Følget i 2010 med Night of the Necromancer ( The Night of the Necromancer ), begge av Jonathan Green. Siden 2012 har Gallimard gitt ut en rekke Fantastic Challenges og Loup Solitaire i samarbeid med to foreninger, Le Grimoire og Scriptarium , og har gitt ut to nye oversettelser i stort format av Jonathan Green: Le Pirate de l'Au-après og La Nuit du Necromancer . Den engelske utgaven av Fighting Fantasy har blitt levert siden 2017 av et stort ungdomsforlag, Scholastic, og Gallimard Jeunesse har lansert en ny gjenutgivelseskampanje i kjølvannet, Scriptarium-foreningen sørger for korrekturlesing for å rette feil i tidligere utgaver. Og gir tekster som presenterer den fiktive universet på slutten av boka.

På 2010-tallet tilbød noen utgivere spillbøker i “klassiske” samlinger, beregnet på et nytt lesertall. For eksempel kan vi sitere de skreddersydde Adventures in the Green Library- samlingen - med “allmennheten” -lisenser som Star Wars , Koh-Lanta , Beast Quest eller Fort Boyard - eller Mission Princesses- samlingen ! på Fleurus . Jérôme Attal har også skrevet interaktive romaner beregnet på et voksent publikum, Pagaille monstre og Folie furieuse (2010 av Stéphane Million-redaktør, 2013 av Pocket ). I samme periode lanserer forlaget Makaka i publiseringen av interaktive tegneserier, for publikum både unge og modne, med tegneseriesamlingen som DU er helten om . Denne utvidelsen av lesertallet markerer en trivialisering av denne romantiske sjangeren.

Bruken av mobile medier ( smarttelefoner og nettbrett ), med utgivere som TinManGames , tillater publisering av nye titler uten begrensninger knyttet til utskrift (hovedsakelig kostnadene for utskrift og distribusjon), og automatiserer administrasjonen av visse elementer som tegnarket. I Frankrike produserer utgavene Walrus, Readiktion og Adrénalivres nye ikke-utgitte titler, bare tilgjengelig digitalt. Via fabula utgir også spillbøker med geolokalisering lagt til dem (så historien foregår i leserbyen og tilpasser seg været). Utviklingskostnadene er likevel høye sammenlignet med antall lesere som bytter til mobilversjoner.

Salg

Gallimard Jeunesse indikerer at den har solgt 14 millioner eksemplarer av  samlingen “  A book of you are the hero ”; denne samlingen inneholder flere serier, inkludert "  Fantastic Challenges  " og "  Loup Solitaires  ".

Fra 1984 til 2016 solgte serien "Loup Solitaire" 12 millioner eksemplarer, alle bind samlet (28 bind utgitt i 2006), over hele verden.

Fra 1982 til 1994  solgte serien "  Fantastiske utfordringer " i 14 millioner eksemplarer i alle bind (56 bånd utgitt til dags dato) over hele verden.

En litterær sjanger

Når en leser leser en spillbok som respekterer regelen om "ingen retur" - med utgangspunkt i et avsnitt, er neste avsnitt ett av avsnittene som er angitt i teksten, og en går ikke tilbake, så danner teksten som leses til slutt en roman . Lekeboken er derfor en form for skriftlig litteratur.

I følge definisjonen til Espen J. Aarseth er det " ergodisk litteratur  ", siden det er nødvendig å gjøre en "jobb" (på gresk: ἔργον  / ergon ) for å følge "banen" (på gresk: ὁδός  / odos ); vi leser ikke bare avsnittene etter hverandre, i rekkefølge.

Videre er det en metafiksjonell litteratur , siden:

Bøkene er i prinsippet veldig lik hypertekstlitteratur .

Kritikk og kontroverser

Matthieu Freyheit nevner to kritikker av prinsippet om interaktiv litteratur:

Dessuten, som alle verk beregnet på unge mennesker og med heroiske opplevelser, slipper ikke lekeboken anklagen for å anspore farlig praksis. Dermed beskyldte APEAS (Association of foreldre til barn skadet av kvelning) en periode en beskrivelse av boka The Lizard King's Island for å ha "oppmuntret" et barn til å kvele .

Videospillroman

Sjargong

Noen fans av denne litteraturen har utviklet sjargong på dedikerte fora:

Publikasjoner

Franske publikasjoner

På fransk, den mest aktive samling på slutten av 1980-tallet og begynnelsen av 1990-tallet var en bok som du er helten (red. Folio Junior , Gallimard ), med flere under samlinger. Siden den gang har forskjellige forfattere tatt opp prinsippet i forskjellige formater.

Liste over publikasjoner på fransk
Tittel Forfatter (e) Bøker
(på fransk) 		Utgivelsesdato
Collection Editor		 Beskrivelse
4 th  dimensjon Frédéric Blayo ,
Fabrice Cayla ,
Jean-Pierre Pécau
  1. Manhunt
  2. Den tapte reisende
  3. På fersken
 1988 The Pocket Book
Stories to Play
Golden orb
(World of Lone Wolf) 		Ian Page  (i) ,
Joe Dever
  1. Trollmannen Majdar
  2. Den forbudte by
  3. Glemselen
  4. Trollmannenes krig
 1985 - 1986 Gallimard
Folio Junior 		Lone Wolf- avledede serier , satt i samme univers, men med en annen hovedperson og i en annen region.
Skreddersydde eventyr diverse
  1. Star Wars, The Clone War t. 2 Jedi-banen
  2. Star Wars, The Clone War t. 4 Slaget ved Teth
  3. Fort Boyard t. 5 Erobre skatten
  4. Koh-Lanta t. 6 Eventyr i Taboga
  5. Beast Quest t. 21 Den magiske gryten
  6. Star Wars, The Clone War t. 7 Spesiell oppdrag
  7. Fort Boyard t. 8 fortets mysterier
  8. Koh-Lanta t. 9 Eventyr i Oseania
  9. Beast Quest t. 22 The Magic Dagger
  10. Star Wars, The Clone War t. 8 Dookus hemmelige hær
  11. Pokémon: En ny trener
  12. Cluedo: Monsieur sennep
  13. Cluedo t. 2 Frøken Rose
  14. Cluedo t. 3 Mr. Olive
  15. Cluedo t. 4 Madame Pervenche
Grønt bibliotek ( Hachette ) undertekst " Du er helten"
Det er din tur Stéphan Bilodeau ,
Martin Charbonneau
  1. Black Forest
  2. The Enchanted Labyrinth
  3. Den hjemsøkte kirkegården
  4. Heksen fra Hanz
  5. Den gale alkymisten
  6. De gale faraoene
  7. Hazila-turneringen
  8. Isdemonen
  9. Snødraken
 2008 - 2011 Ada Fantasy-serien som lar deg spille flere klasser med karakterer.
Din tur 2 Stéphan Bilodeau ,
Remy Huraux,
Gilles St-Martin,
Cédric Zampini
  1. De forbannede landene
  2. Legions of Evil
  3. Drømmen om vinden
  4. Urimelig palass
  5. Whispers Forest
  6. Slaget om den lilla byen
  7. Master of Nightmares
 2010 - 2018 Ada Serie med fantasi for å spille flere karakterklasser. Fortsettelse av den første serien med samme navn.
BD der du er helten (The) Shuky
  1. Riddere 1 til 3
  2. Pirater 1 og 2
  3. Sherlock Holmes
  4. Iron Magicians
 2012 - Makaka Tegneserier
Det er deg ... eventyreren
 François Thiéry ,
Illustrasjon:
Robert Scouvart ,
Marianne Villebrun
  1. Ørkenhelvete
  2. Den giftige jungelen
  3. På diamantløypa
  4. Advarsel! Pirater!
  5. Skatten under havet
  6. Neshornet i Kilimanjaro
 Kan-August 1988 Magnard
Det er deg
Det er deg ... detektivet
 François Thiéry ,
Illustrasjon:
Marianne Villebrun
  1. Imbroglio på lagunen
  2. Konsert for en gammel dame
  3. Kjærlighet til jaguarer
  4. Engelsk trafikk
  5. Naboene er i humør
  6. Runden om menn i sort
 Juli 1987 Magnard
Det er deg
Car Wars
(Car Wars) 		Steve Jackson
  1. Full fart
  2. Av drivstoff
 1986 - 1987
High Tension Hatchet		 I den opprinnelige versjonen har serien fire ekstra bøker som ikke er oversatt: Dueltrack ( n o  3), Badlands Run ( n o  4) Green Circle Blues ( n o  5) og Mean Streets ( n o  6).
Det er ikke rakettvitenskap å være ... Madeleine Deny-
illustratører:
Grégory Blot,
Sylvain Frecon,
Benjamin Gaboury,
Jazzi,
Mauro Mazzari,
Didier Millotte,
Jérôme Mondoloni,
Xavier Mussat,
Clémence Paldacci,
Benoît Perroud,
Erwann Surcouf,
Grégory Blot 		Det er ikke rakettvitenskap å være ...
  1. … en ulv
  2. ... en delfin
  3. ... Christopher Colombus
  4. ... Ivanhoe
  5. ... en tuareg
  6. … en brannmann
  7. ... Ramses II
  8. ... en pirat
  9. … en løve
  10. ... en fjellklatrer
  11. ... gladiator
  12. ... hest
  13. … en danser
  14. ... musketer
  15. ... en Cro-Magnon
  16. … en politimann
  17. ... en viking
  18. ... en dinosaur
  • ... musketer
 Nathan undertittelen "skli deg inn i heltens hud" i nr .  1 til 9, "skap ditt eventyr" på nr .  10 til 15 og "det er du helten" fra nr .  16; avledet arbeid av det populærvitenskapelige programmet C'est pas sorcier .

Noen bind er utgitt på nytt i Tu es le hero! - I skoene til ...

Gåsehud ekstra RL Stine fjorten pund 1995-1999 Heritage (Quebec) hentet fra Goosebumps samling av romaner  ; den originale serien Give Yourself Goosebumps inneholder omtrent femti titler
Velg å være en helt Francine Boillot
  1. På sporet av støvmennene
  2. Noxx's hemmelige våpen
 1989-1990 Ascomade
Velg ditt eget eventyr Diverse 184 (VO) 1979 - 1998 Diverse Den eldste og mest produktive serien med spillbøker er ikke oversatt i sin helhet, eller til og med av et eneste forlag: åtte bøker er oversatt av Pelican, to av Le Livre de poche .
Femti overraskelser Jean-Luc Bizien (tekst),
Emmanuel Chaunu (tegning) 		18 ( liste ) 2004 -… Gründ tegneserier
Star Challenge (The) Christopher Black
  1. Planeter i fare (Planeter i fare)
  2. Android-invasjonen
  3. Terror on the Planet (The Cosmic Funhouse)
  4. The Exploding Suns
  5. Space Pirates (Galactic Raiders)
  6. Red Sun Over Robots (The Werid Zone)
 1986 Kadett Folio
Cretan Chronicles Philip Parker,
John Butterfield,
David Honigmann
  1. Althéos 'hevn
  2. Kong Minos labyrint
  3. Odyssey of Althéos
 1986 - 1991 Gallimard
Folio Junior 		Serien er sentrert om gresk mytologi , og helten er Althéos, bror til Theseus .
Historisk spillsamling Patrick des Ylouses
  1. Du er tjue år gammel i 1789 [1]
2015 Hefte Patrick des Ylouses har også skrevet Historical game books collection ( Solar , 1986)
Bli en erobrer av det umulige Philippe Ebly
  1. Robotfjell
  2. Octopus Island
 1987 Hatchet Serier avledet fra serien av romaner The Conquerors of the Impossible av samme forfatter.
Historiens utfordringer
(Eventyrspillbøker) 		JH Brennan
  1. Faraoens skatt
  2. Den siste galskapen i Caligula
  3. Vil trojanskrigen finne sted?
  4. Offer blant aztekerne
 1997 - 2000 Gallimard
Folio Junior
Utfordringer og staver Gildas Sagot ,
Bruno Giraudon
  1. Caïthness the Elementalist
  2. Keldrilh Minstrel
  3. Ridderen Péreim
  4. Tryllekunstneren Kandjar
  5. Arvingene til Dorgan
  6. Horlas Sanctuary
  7. Den åttende porten
  8. Den ultimate reinkarnasjonen
 1988 - 1992 Gallimard
Folio Junior
Fighting Fantasy
(Fighting Fantasy)

Andrew Chapman,
Dave Morris ,
Jamie Thomson  (in) ,
Graeme Davis  (in) ,
Ian Livingstone ,
Mark Smith  (in) ,
Jim Bambra ,,
Jonathan Green  (in) ,
Stephen Hand,
Keith Martin ,
Keith P. Philips,
Luke Sharp ,
Marc Gascoigne  (en) ,
Mark Smith  (en) ,
Martin Allen,
Paul Mason ,
Peter Darvill-Evans,
Robin Waterfield  (en) ,
Stephen Hand,
Steven Williams,
Jamie Thomson  (en) ,
Steve Jackson (UK) ,
Steve Jackson (USA) ,

 65 ( liste ) 1982 - ... Gallimard
Folio Junior 		En heterogen serie, men samlet sett fokusert på middelalderfantasi rundt en imaginær planet, Titan, grunnlagt av Steve Jackson og Ian Livingstone . Noen titler berører science fiction, til og med skrekk.
Destinies
(Virtual Reality) 		Dave Morris ,
Mark Smith  (en)
  1. The Pirate of the Seven Seas
  2. Skjebnenes stjerne
  3. The Cursed People
  4. The Evil Necklace
 1993 - 1994 Gallimard
Folio Junior 		I den opprinnelige versjonen, har serien ytterligere to bøker ikke oversatt: Heart of Ice ( n o  5) og Twist of Fate ( n o  6).
DestinyQuest James M. Ward
  1. Legion of Darkness
 2009 - Bragelonne I sin originale versjon har serien to bøker: The Legion of Shadow og The Heart of Fire .
Dofus Halden
  1. The Winds of Emerald
  2. Den lilla tråden
  3. Turkis tårer
  4. Okerpyramiden
  5. Av aske og elfenben
 2014 - Bayard Youth Finner sted i universet til Krosmoz , på den tiden av Dofus .
Dungeons and Dragons Advanced Level
(Super Endless Quest) 		Diverse
  1. The Thief of Karass
  2. Hex Treasure
  3. Trial of the Black Tower
  4. Ninja Challenge
 1985 Solar I den originale versjonen har serien fjorten ekstra, ikke-oversatte bøker.
Dungeons and Dragons Advanced Level, 1 on 1
(1 on 1) 		James M. Ward ,
Michael P. Price
  1. Reven Dragon's Revenge
  2. Duellen med Druidenes skog
  3. Is-sabelen
  4. Tyver og leiemordere
 1986 - 1987 Solar I den originale versjonen inneholder serien seks ekstra, ikke-oversatte bøker.
Dobbelt spill
(Dobbelt spill,
Clash of the Princes) 		Simon Farell,
Jon Sutherland,
Martin Allen,
Andrew Chapman
  1. Issel the Warrior
  2. Darian magikeren
  3. Prinsen Coreus
  4. Tyven Bardik
  5. Trollmannen Lothar
  6. Ridder Clovis
 1986 - 1987 Gallimard
Folio Junior 		Bøkene i denne serien kommer i par, og kan spilles alene eller parvis, i så fall tar hver leser en bok. Merk at de to siste bøkene, skrevet av Martin Allen og Andrew Chapman, faktisk er en annen serie, Clash of the Princes , avledet av de fantastiske utfordringene , som Gallimard har slått seg sammen med den andre Double Game- serien , som ikke har noe å ha.
Golden Dragon
(Golden Dragon Fantasy-spillbøker) 		Dave Morris ,
Oliver Johnson,
Yve Newnham
  1. Vampyrens grav
  2. Den tapte guden
  3. Shadow Lord
  4. Faraos forbannelse
  5. Castle of Damned Souls
  6. Dragon's Eye
 1984 - 1985 Gallimard
Folio Junior 		Serier nær de fantastiske utfordringene i ideen ( urelaterte fantasyeventyr ), med et veldig enkelt regelsystem.
Blood Sword (The)
(Blood Sword) 		Dave Morris ,
Oliver Johnson
  1. De tretten magiene
  2. Drømmenes mester
  3. Lortmordernes havn
  4. Det umulige oppdraget
  5. Veggene til Spyte
 1987 - 1988 Gallimard
Folio Junior 		Disse fem bøkene finner sted i verden av Legendary Lands rollespill , designet av Dave Morris. Leseren legemliggjør en gruppe på ett til fire tegn (ridder, tryllekunstner, tyv, prest) med forskjellige krefter og som kan utvikle seg over volumene.
Sparrowhawk (The)
(Falcon) 		Mark Smith  (in) ,
Jamie Thomson  (en)
  1. Hvem er forræderen?
 1985 The Pocket
Book Interactive Book 		I den originale versjonen har serien fem ekstra pund, ikke oversatt: Mechanon ( n o  2) The Rack of Baal ( n o  3), Lost in Time ( n o  4), The Dying Sun ( n o  5) og At the End of Time ( n o  6).
Forferdelig!
(Horror Classic Gamebook) 		JH Brennan
  1. Dracula's Castle
  2. Frankenstein den forbannede
 1986 Gallimard
Folio Junior 		To bøker inspirert av den klassiske skrekklitteraturen til Dracula og Frankenstein , der leseren kan velge å spille enten helten (Jonathan Harker eller Viktor Frankenstein) eller selve monsteret.
Escape Book François Levin ,
Frédéric Dorne
  1. Alkymistens tårn
  2. Fanger av de døde
 2016 404 utgaver
Historie
(virkelige livbøker) 		Simon Farrell,
Jon Sutherland
  1. Shadow of the Guillotine
  2. I brann og blod
  3. Den siste invasjonen
  4. For uavhengighet
  5. Brannfartøyene
 1986 - 1988 Gallimard
Folio Junior 		I den originale versjonen har serien tre ekstra bøker som ikke er oversatt: Through the Wire: The Great Escape ( n o  4), Thunder in the Glens: The Jacobite Rebellion ( n o  5) The Fear Factor: Terrorism in the City ( n o  8).
Det var en gang ... Mann - Et eventyr du er helten om Katherine quenot
  1. Den tiende farao
  2. I skyggen av det befestede slottet
  3. I hulenes tid
 2014 Splash-utgaver Fra den animerte serien Once Upon a Time ... Man , en del av Hello Maestro playbook-samlingen
Forby Pierre Rouanne
  1. Modur Clown Toys
  2. Planet Ortho
  3. The Treasure of the Zacords
  4. Den blå diamanten i Lockers land
  5. Instruksjonsøya
  6. Orthos retur
  7. Chateau des Graphies
  8. På sporet av de fem Thaks
 1999 Bøker og du
Sedrap 		pedagogiske opplevelser
Legender og hekser Doug Headline ,
Stéphane Salvetti
  1. Det ondes fødsel
 1987 The Pocket
Book Interactive Book 		Ytterligere tre bind var planlagt, men ble aldri utgitt.
Bøker å gå tilbake i tid (The)
(Gjennom århundrene) 		Fabrice Cayla ,
Jean-Pierre Pecau ,
Pierre Cléquin ,
Joël Gourdon ,
Pierre Rosenthal ,
Bruno Faidutti , Évelyne Jakubowicz ,
Dominique Dupuis ,
Jacques Denoyelle ,
Pascale Putégnat ,
Jean-Claude Baillon ,
Dominique Tellier
  1. Den store mammuten
  2. Musketeer of the King
  3. Ulysses reise
  4. Faraos gull
  5. Det mystiske manuskriptet
  6. Sabelens vei
  7. Langskipene
  8. Skatten til Yucatán
  9. Perceval den walisiske
  10. De syv reisene i Sindbád
  11. Ridderen vandrer
  12. Steppes sønn
  13. Konspirasjon under terror
  14. Den hellige rubinen
  15. Skyggekrigere
  16. Gjengkrig
  17. Skyggesoldater
  18. Opprøret til Spartacus
  19. Eventyr i det hellige land
  20. Stammenes krig
 1986 - 1988 Trykk Pocket
Stories for å spille ,
The Pocket Book
Stories for å spille 		De første seksten bøkene i denne serien ble utgitt av Presses Pocket , de fire fra 17 til 20 av Le Livre de poche .
Historiske spillbøker Patrick des Ylouses
  1. Du er De Gaulle
  2. Du er Kennedy
  3. Du er Napoleon
 1986 Solar se også Historical games collection (Bouquineo, 2015)
Sabelloven (The) Doug Headline ,
Jean-Luc Cambier ,
Éric Verhoest
  1. Samuraiens merke
  2. Det glemte klosteret
  3. Krigere av ild
 1987 The Pocket
Book Interactive Book
Burning Wolf
(Sagas of the Demonspawn) 		JH Brennan
  1. Horder av demoner
  2. Terrorens krypter
  3. The Ultimate Battle of the Horde
  4. Masters of Evil
 1984 - 1985 Gallimard
Folio Junior 		Seriens helt er en barbar innledet til magi, som må bekjempe demonernes horde. Stilen er mer voksen, og historien er i tredje person.
Lone Wolf
(Lone Wolf) 		Joe Dever 29 ( liste ) 1984 - 1998 Gallimard
Folio Junior 		Helten legemliggjør i de første tjue bøkene Loup Solitaire, den siste overlevende av Kai-ordenen, som søker å beseire Mesterne i mørket for å hevne sine brødre og redde Magnamunds verden . De siste åtte bindene har som helter et medlem av Kai-ordenen gjenopprettet av Loup Solitaire, som utfører forskjellige oppdrag sør i Magnamund.
Master of Fate (The)
(Fatemaster) 		Paul Vernon
  1. Drageskogen
  2. Mesteren av ild
 1985 Gallimard
Folio Junior
Budbringere av tiden James Campbell
(sannsynligvis Jean-François Ménard )
  1. Dødens klokkespill
  2. Mask of Blood
  3. Mannen med tåkehesten
  4. Mål: Apokalypse
 1987 - 1989 Gallimard
Folio Junior
Metamorfose Gildas Sagot
  1. Mannen med hundre ansikter
  2. Oraklet fra Balkh
 1993 - 1994 Gallimard
Folio Junior
Prinsesser oppdrag! Emmanuelle Lepetit (bøker 1 og 2),
Charlote Grossetête , (bøker 3 til 7)
Illustrasjoner: Elisabet Portabella
  1. Prinsesse ved hoffet til kong Louis
  2. Prinsesse av India
  3. Prinsesse av Egypt
  4. Prinsesse av Japan
  5. Prinsesse av tusen og en natt
  6. Prinsesse i riddernes tid
  7. Vikingprinsesse
 2013 Fleurus undertittelen "Boken som du er heltinnen om"; “Endelig en samling eventyr for jenter! "
Spesielle oppdrag Fabrice Cayla ,
Jean-Pierre Pecau ,
Pierre Rosenthal
  1. Odessa Network
  2. Operasjon Medusa
  3. Fangen
 1988 The Pocket Book
Stories to Play
Dører forbudt (Les)
(Forbidden Gateway) 		Ian Bailey  (i) ,
Clive Bailey
  1. Skrekk i dalen
  2. Terror ute av tid
 1985 Gallimard
Folio Junior 		Serier inspirert av romanene til HP Lovecraft .
Quasar Migou (kollektiv)
  1. Gravene til realitetene
  2. Sverdet til krigerkongen
  3. Skyenes tempel
  4. Midnattsbad
  5. Absolutt null
  6. Vulcans raseri
  7. Terror ved Ayers Rock
  8. Colos of Chaos
  9. Voodoo Gold
  10. Operasjon Ragnarok
  11. Hemmeligheten til Anaconda
  12. Kosmos
  • Spesialutgave: The Keeper of Secrets, spillmesterveiledningen
1997 Hatchet
Quasar Solo Migou (kollektiv)
  1. Sequana
  2. Asgard
  3. Olympus
  4. Kun-lun
  5. Indus
  6. Farao
  7. Djinn
  8. Kami
  9. Manitou
  10. Mazda
  11. Baba yaga
  12. Kosmos
 1997-1999 Hatchet Denne serien følges av Tempus- serien
Holy Grail
(Grailquest) 		JH Brennan
  1. Det mørke slottet
  2. Dragons Lair
  3. Dørene til hinsides
  4. Journey of Dread
  5. I Terrorriket
  6. Forbannelsens tid
  7. Grav av hekser
  8. Legion of the Dead
 1984 - 1987 Gallimard
Folio Junior 		Serier basert på Arthur-legender , revisited in a parody tone.
Endless Quests Dungeons and Dragons (Les)
(Endless Quest) 		Diverse 16 ( liste ) 1982 - 1985 Solar I sin opprinnelige versjon har denne serien 49 bøker.
Saga av presten John (The) Doug Headline ,
Dominique Monrocq,
Michel Pagel,
Jacques Collin
  1. Alamuth festning
  2. Sfinxens øye
  3. Kong Salomons gruver
  4. Mysteriene fra Babylon
  5. The Worshipers of Evil
 1986
High Tension Hatchet		 Ytterligere tre bind var planlagt, men ble aldri utgitt. Titlene deres ville ha vært In the Land of Dragons , The Desert of Death og Shangri-La! .
Universets hemmelighet (The) Martin Charbonneau , Stéphan Bilodeau ,
Mylène Villeneuve (Illustrasjoner)
  1. Mannen som gikk
  2. Vesener med blå øyne
  3. Den tiende evigheten
  4. Det blir natt på universet
  5. Den villfarne av Iah-Xor
  6. Hvor solen går ut
 2008 - 2011 Ada
Xhoromag 		Fantasyserier som gjør det mulig å leve eventyrene til Jamie, jordens barn, som finner seg nedsenket i universet av fantasy / fiksjon Xhoromag.
Sherlock Holmes
(Sherlock Holmes
Solo Mysteries) 		Geralz Lientz,
Peter Ryan,
Milt Creighton
  1. Mord på Club Diogenes
  2. Emerald of the Black River
  3. Utpresseren av Appledore
  4. The Crime of Doctor Watson
  5. Blaster-konspirasjonen
  6. En duell i Yorkshire
  7. For dronningens ære
  8. Den savnede arvingen
 1987 - 1988 Gallimard
Folio Junior 		Detektivserie i viktoriansk England av Holmes og Watson, der leseren må løse en eller flere straffesaker.
Sherlock Holmes Fabrice Cayla ,
Jean-Pierre Pecau ,
Pierre Lejoyeux ,
François Lejoyeux ,
Frédéric Blayo ,
Joël Augros ,
Patrick Gervaise ,
Dominique Dupuis
  1. Shimbali's forbannelse
  2. The Tripsey Affair
  3. Den røde hånden
  4. Den ødelagte statuetten
  5. The Limehouse Dragon
  6. Mysteriet om Stonehenge
  7. Mord i Orientekspressen
  8. Welsey Heritage
 1986 - 1988 Trykk Pocket
Stories for å spille ,
The Pocket Book
Stories for å spille 		De fem første bøkene i denne franske detektivserien (ikke å forveksle med Sherlock Holmes- serien av Folio Junior, av engelsk opprinnelse) ble utgitt av Presses Pocket , de tre siste av Le Livre de poche . Utgivelsen av det niende bindet, Les chauffeurs du Nord , ble avlyst i siste øyeblikk (November 1988).
Sindbad den storslåtte Doug Headline,
Michel Pagel,
Fred Gordon
  1. Prinsen av tyvene
 1987 The Pocket
Book Interactive Book
Hekseri!
(Trolldom!) 		Steve Jackson
  1. Evil Hills
  2. Traps City
  3. De syv slanger
  4. Kongekronen
 1983 - 1985 Gallimard
Folio Junior 		Serier avledet fra de fantastiske utfordringene , som foregår i samme univers og med de samme reglene, med det bemerkelsesverdige tillegget til et magisk system. De fire bøkene er knyttet til et stort eventyr.
superkrefter Doug Headline ,
Dominique Monrocq
  1. Meteor Night
  2. Den gule masken
 1986
High Tension Hatchet		 Et tredje bind var planlagt, men ble aldri utgitt.
Super Sherlock Ian Bailey  (en)
  1. Mysteriet om Compton
  2. Spøkelsens villa
 1992 - 1993 Gallimard
Folio Junior 		Detektivserie basert på å løse gåter ved hjelp av ledetråder.
Asfalt Survivors (The)
Freeway Warrior 		Joe Dever
  1. Motorveismassakre
  2. Slaughter Mountain Run
  3. Omega-sonen
  4. California nedtelling
 1988 - 1989 Megara Entertainment Post-apokalyptisk vei.
Tempus Loïc Portnoë ,
Erwan Le Breton
  1. The Shawun's Claws
  2. Odyssey of Argos
  3. Ishida-formelen (aldri publisert)
  4. The Stone Circle (aldri publisert)
 1999 Hatchet Denne serien er fortsettelsen av Quasar Solo- serien
Du er helten! - I skoene til ... Madeleine Deny (tekst)
Cécile Jugla (spill)
  • I huden på en dinosaur. Slaget om rovdyr.
  • I skinnet til en ridder. Turneringen med alle farer.
 2008– Nathan Sannsynligvis en ny utgave av verkene som dukket opp i C'est pas sorcier être ... samlingen (samme forfatter, samme redaktør).
Lev eventyret Jean-Luc Bizien (tekst)
Emmanuel Saint
Didier Graffet
Sandrine Gestin
Caroline Picard
Supacat (Alex Mahé)
Johann Bodin
Éric Bizien
Arthur Benedict
Jean-Louis Thouard
Jong Romano
Céline Puthier
Gilles Bonotaux
Jérôme Brasseur
Jean-Philippe Chabot
Christine Adam
Julien Delval 		31 ( liste ) 1995- Gründ tegneserier
Way of the Tiger (La)
(Way of the Tiger) 		Mark Smith  (in) ,
Jamie Thomson  (en)
  1. Ninja's Revenge
  2. Kettsuin-rullene
  3. The Usurper of Irsmun
  4. Stormesteren i Irsmun
  5. Lords of War
  6. Demonene fra Manmarch
 1985 - 1997 Gallimard
Folio Junior 		En serie med orientalsk og middelalder-fantasi inspirasjon i Orbs verden. Leseren legemliggjør Ninja , Grand Master of the Way of the Tiger. Kampene er veldig utviklede og involverer ulike ninja-teknikker (slag, spark, knockdowns).
Way of the Tiger (La) , fortsatte
(Way of the Tiger) 		Mark Smith  (i) ,
Jamie Thomson  (i) ,
David Walters 		0. Ninja!

7. Tigerens vei

2015 - 2016 Megara Entertainment Forspill og oppfølger med deltagelse av forfatterne av den originale serien.
  Utgivelser i egenpublisering og e-bøker
Tittel Forfatter (e) Bøker
(på fransk) 		Utgivelsesdato
Collection Editor		 Beskrivelse
Bøker som du er eventyreren av (The) Mickaël Nicotera
  1. The Black Diamond City
  2. Jern mann
  3. The Dark Star
  4. Den forbudte planeten
 2015-2016 egenpublisering
Gå til 14 (kun i e-bok) Loïc Richard,
Joël Ollivier,
Neil Jomunsi,
Sébastien Marti,
Paul Adrien Jellsen,
Cyril Amourette,
Julien Noël
  1. Dykking på R'lyeh
  2. Villsvin-klanen
  3. Cthulhu-meny
  4. Hellish Library
  5. Big bang i Astrahal
  6. Antarktos
  7. Tidsfartøyet
  8. Demonen på trappen
 2012 - 2017 Hvalross
Evil Spells (kun i e-bok) Julien jul
  1. Demonen på trappen
  2. Ved retten til rottekongen
  3. Den grønne husaren
  4. Natten til seum
  5. Til ære for Patte-de-Bouc
 2018-2021 Til 3d
LLDVELB (klassifisert erotisk) Co Coro
  1. Boken du er jævla
 2019 Co Coro
 

Scenariene for Black Eye -rollespillet har også blitt utgitt i Your Own Hero Book- samlingen , sammen med singleplayer-eventyr, spillbøker som bruker reglene i rollespillet. På samme måte har basisbøkene til Legendary Lands rollespill dukket opp i denne samlingen, selv om de ikke er spillbøker.

Publisering på andre språk

Liste over publikasjoner på andre språk
Tittel Forfatter (e) Bøker
(på fransk) 		Utgivelsesdato
Collection Editor		 Beskrivelse
Combat Heroes Joe Dever
  1. Hvit krigsherre / svart baron
  2. Scarlet Sorcerer / Emerald Enchanter
1986-1987 rødrev grafiske duellbøker
Duell Master Mark Smith  (in) og
Jamie Thomson  (en)
  1. Utfordring av magiene
  2. Blood Valley
  3. Det knuste riket
  4. Dødens arena
 1986-1987 Armada hver tittel inneholder to bøker, for å spille en mot en
Finn skjebnen din RL Stine et al.
  1. Indiana Jones and the Curse of Horror Island (1984), RL Stine
  2. Indiana Jones and the Lost Treasure of Sheba (1984), Rose Estes
  3. Indiana Jones and the Giants of the Silver Tower (1984), RL Stine
  4. Indiana Jones and the Fates Eye (1984), Richard Wenk
  5. Indiana Jones and the Cup of the Vampire (1984), Andrew Helfer
  6. Indiana Jones and the Legion of Death (1984), Richard Wenk
  7. Indiana Jones and the Cult of the Mummy's Crypt (1985), RL Stine
  8. Indiana Jones and the Dragon of Vengeance (1985), Megan Stine og H. William Stine
  9. Indiana Jones and the Gold of Genghis Khan (1985), Ellen Weiss
  10. Morgan Swift and the Kidnapped Goddess (1985), Sara Hughes
  11. James Bond i Win, Place, or Die (1985), RL Stine
  12. James Bond i Strike It Deadly (1985), Barbara og Scott Siegel
  13. James Bond i Programmed for Danger (1985), Jean M. Favors
  14. James Bond i Barracuda Run (1985), Steven Otfinoski
  15. Morgan Swift and the Treasure of Crocodile Key (1985), Sara Hughes
  16. Indiana Jones and the Ape Slaves of Howling Island (1986), RL Stine
  17. Indiana Jones and the Mask of the Elephant (1987), Megan Stine og H. William Stine
GI Joe
  1. Operasjon: Star Raider (1985), Eric Affabee
  2. Operasjon: Dragon Fire (1985), William Sno
  3. Operasjon: Terror Trap (1985), GV Macrae
  4. Operasjon: Robot Assassin (1985), William & Megan Stine
  5. The Everglades Swamp Terror (1986), Eric Affabee
  6. Operasjon: Death Stone (1986), Barbara og Scott Siegel
  7. Operasjon: Deadly Decoy (1986), RL Stine
  8. Operasjon: Death Ray (1986), Megan og H. William Stine
  9. Operasjon: Mindbender , RL Stine
  10. Operasjon: Night Flight (1986), William Sno
  11. Operasjon: Weapons Disaster (1986), James Ward
  12. Operasjon: Jungle Doom (1986), Lynn Beach
  13. Operasjon: Snow Job (1987), Barbara & Scott Siegel
  14. Operasjon: Thunderbolt (1987), KC Edwards
  15. Operasjon: Time Machine (1987), Lynn Beach
  16. Operasjon: Poison Dart (1987), Megan & H. William Stine
  17. Operasjon: Sink or Swim (1987), Barbara & Scott Siegel
  18. Operasjon: Killer Comet (1987), SM Ballard
  19. Operasjon: Tiger Strike (1987), William Sno
  20. Serpentor and the Mummy Warrior (1987), RL Stine
Finn din skjebne junior transformatorer
  1. Dinobots Strike Back (1985), Casey Todd
  2. Battle Drive (1985), Barbara og Scott Siegel
  3. Attack of the Insecticons (1986), Lynn Beach
  4. Jordskjelv (1986), Ann Matthews
  5. Desert Flight (1986), Jim Razzi
  6. Decepticon Poison (1986), Judith Bauer Stamper
  7. Autobotvarsel! (1986), Judith Bauer Stamper
  8. Project Brain Drain (1986), Barbara og Scott Siegel
  9. The Invisibility Factor (1986), Josepha Sherman
Finn din skjebne junior Golden Girl and the Guardians of the Gemstone
  1. Golden Girls and the Vanishing Unicorn (1986), RL Stine
  2. Golden Girls and the Land of the Dreams (1986), Alice Storey
  3. Golden Girls and the Crystal of Doom (1986), Josepha Sherman
 1984-1987 Ballantine Books
Middle Earth Quest Game Books
  1. En spion i Isengard
  2. Forræderi ved Helm's Deep
  3. Mines of Moria
  4. Redning i Mirkwood
Shinte Warrior Series Michael G. Perrin
  1. Forsøk på den første månen
  2. Jakten på Rividia
 2013-2015 CreateSpace
Starlight Adventures Elizabeth Bucham,
Carole Carreck,
Heatehr Fischer,
Paul Hewitt,
Kim Jordan,
Elizabeth Steel,
Tessa Strickland
  1. Star Rider
  2. Riddle of the Runaway
  3. Island of Secrets
  4. Fare i lufta
  5. Isdanser
  6. Transe
 Puffin Books  (no)
Storytrails Allen Sharp
  1. Invitasjon til drap
  2. Terror i den fjerde dimensjonen
  3. The Evil of MR Happiness
  4. Haunters of Marsh Hall
  5. Kongens misjon
  6. Stenen til Badda
  7. Night Of The Comet
  8. Den dødelige fellen
  9. De skitne dollarene
  10. Grav av amenose
  11. Conspiracy of Blood
  12. Return of the Undead
  13. Den sicilianske kontrakten
  14. The Uolved Case Of Sherlock Holmes: Can You Solve It?
  15. Shadow Over the Marsh
  16. Himmelens øye
  17. Hendene til Pablo Santos
  18. Den andre erobringen
  19. Sherlock Holmes: The Meyringen Papers
  20. The Dark Awakening
  21. Island of the Walking Dead
  22. The Busting Of Frankie Da Mora
  23. Ulven uten hale
  24. Sherlock Holmes: Dansenes bier
  25. Dødens tromme
  26. Å fange en bunyip
 1982-1988 Cambridge Educational
Tolkien Quest Solo Game Books
  1. Night of the Nazgul
  2. The Legend of Weathertop
Warhammer: Path to Victory Christian Dunn,
F. Bradshaw,
Jonathan Green  (in)
  1. Hive of the Dead
  2. Under byen for den hvite ulven
  3. Herald of Oblivion
  4. Shadows Over Sylvania
 2011-2012 Black Library finner sted i universet til Warhammer 40.000
Hva om bøker
  1. Kjør Blue Bazoo
  2. Følg Lone Cry
  3. Snike seg bak fiendelinjer
  4. Godta Royal Challenge
 1984-1985 Regal Books
Trollmenn, krigere og deg Eric Affabee,
Lynn Beach,
David Kraft,
Scott Siegel,
RL Stine
  1. The Forest of Twisted Dreams
  2. The Siege of the Dragonriders
  3.  
  4. Ghost Knights of Camelot
  5. The Haunted Castle of Ravencurse
  6. Revenge of the Falcon Knight
  7. Challenge of the Wolf Knight
  8. Erobringen av tidsmesteren
  9.  
  10.  
  11.  
  12.  
  13.  
  14.  
  15.  
  16.  
  17. Erobringen av barbarene
 1984-1985 Avon Books
 

Priser og priser

Den Yaztromo Prisen belønner verk av fransktalende trelignende litteratur opprettet i løpet av året.

Derivat spill

Flere videospill er fra den bestselgende serien, spesielt Fantastic Challenges , Lone Wolf og The Way of the Tiger . I 2006 ga Learn Forward Media ut et DVD-spill inspirert av The Abominable Snowman , en bok i Choose Your Own Adventure-serien .

Spill med likheter

Det er en rekke spill som har likheter med spillbøker:

Merknader og referanser

Merknader

  1. Fra navnet på samlingen som har kjent den største utbredelsen i Frankrike . Samlingen "  En bok hvor du er helten  " tar navnet sitt fra slagordet som er trykt på forsiden av den engelske utgaven av de fantastiske utfordringene  : "  Et spennende fantasiventyr der DU er helten  " , det vil si "et spennende imaginært eventyr der DU er helten ” .
  2. I den engelskspråklige verdenen kalles denne typen bok også "  Velg dine egne eventyrbøker  " eller CYOA, med referanse til den populære spillbøkene Velg ditt eget eventyr .
  3. Men ikke alltid; dermed kjennetegnes Destins- serien ( Virtual Reality ), som inkluderer grunnleggende regler (forvaltning av en kapital av livspunkter og utstyr, valg av ferdigheter) ved å helt forby sjanse; bare leserens avgjørelser dikterer løpet av eventyret.
  4. Gjengitt i 2006 som en PDF-fil i “  Tunnels & Trolls 30-årsjubileum CD  ”; introduksjonen av denne nyutgivelsen indikerer at ideen kom til dem "lenge før Velg dine egne eventyrbøker  " ( Alt dette skjedde år før "Velg ditt eget eventyr" -bøker populariserte ideen til allmennheten ). Se også den nye franske versjonen, kunngjort på tunnels-et-trolls.eu .

Referanser

  1. "  Small Brief of Interactive Literature  ", Alkonautes 11 , Alkonost ,november 2016, s. 10-28 ( les online )
  2. (in) Michael J. Tresca, The Evolution of Fantasy Rollespill , 2010, 238 s. ( ISBN  078645895X og 978-0786458950 ) s.  100
  3. Se foredraget av Matthieu Freyheit [video] “En terningkast vil aldri avskaffe lesingen! Bøkene som du er helten om og materialisering av lesing. " På YouTube , University of Paris 13 , konferanse" Ungdomslitteratur i spill av material- og mediekulturer: sirkulasjon, tilpasninger, mutasjoner ", 24.-26. September 2014.
  4. se nettstedet http://www.litteraction.fr/
  5. nettstedet Project Aon gir grafer over verkene til Joe Dever , se for eksempel (i) "  Graf som viser alle mulige baner gjennom boka Flight from the Dark  " [SVG] på Project Aon (åpnet 12. februar 2016 ) .
  6. "  Intervju med Paul Mason - Del tre - II / Om bøkene dine som du er helten  " , på La Bibliothèque des aventuriers.com (åpnet 12. februar 2016 ) .
  7. "  Intervju med Paul Mason - Del II - II / Om bøkene som du er helten  " , på La Bibliothèque des aventuriers.com (åpnet 12. februar 2016 ) .
  8. Boris Solinski , "  På kanten av lesing og spill: spillbøker  ", Game Sciences , nr .  7,2017( DOI  10.4000 / sdj.777 , les online )
  9. Steve Jackson , The Demons of the Deep ["Demons of the Deep"], Gallimard , koll.  "  Fantastiske utfordringer  ",1986
  10. Pierre Rosenthal , Fangen , t.  3, Pocket Book , koll.  "  Historier å spille  : Spesielle oppdrag",1988, 220  s. ( ISBN  978-2-253-04585-4 )
  11. (in) "  The History of Text Generation  " på Matheson Marcault ,15. februar 2015
  12. (i) James Ryan, "  et manuskript fra 1891 av en begavet forfatter til venninnen HADT to innholdsinnhold, hver skjult bak en papirdør Tidligste forgreningsfortelling TMK  " på Twitter .com ,23. august 2017
  13. (en) Doris Webster og Mary Alden Hopkins, The Consequences , New-York, The Century Co.,1930.
  14. (i) James Ryan, "  Fortellende folkens: Jeg har nå en ny Oppnådd tidligste kjente gamebook / velg ditt eget eventyr - det ble skrevet av to kvinner i 1930-avhandlingen  " på Twitter .com ,2. september 2017
  15. Vador59, "  The first game books  " , på Littéraction.fr ,15. desember 2012
  16. utgitt i juli 1967 i Les Lettres nouvelles deretter i bokform i 1981 i samlingen Contes et propos
  17. Den "History" delen er hentet fra Olivier Monseur, Essay på en historie av spillet boken , i La Feuille d'Aventure , n o  2 september 2005.
  18. (i) "  Sugarcane Island  " på gamebooks.org
  19. Bare første bind (av seks) er oversatt under navnetHvem er forræderen?.
  20. Intervju med Doug Headline på La Bibliothèque des Aventuriers .com.
  21. No.59, Curse of the Mummy , er ikke (på det tidspunktet) oversatt til fransk.
  22. (no) Intervju med Joe Dever på The Kai Monastery .
  23. "  Project Aon: Main / Home (browse)  " på www.projectaon.org (åpnet 2. desember 2018 )
  24. "  Series Sheet  " på mongoosepublishing.com (åpnet 2. desember 2018 )
  25. (in) "  Bloodbones Folder  " på Amylase (åpnet 3. juli 2007 ) , som også inkluderer et "  brev fra Jonathan Green  " (åpnet 3. juli 2007 ) med henvisning til Bloodbones fra 2001.
  26. “  Referanseveiledning for spillbok  ” ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hva skal jeg gjøre? ) , På fightingfantasy.com (åpnet 25. august 2018 ) .
  27. "  Walrus Editions  " , på walrus-books.com (åpnes 17 desember 2016 )
  28. "  Des Lyonnais inviterer deg til å bli skuespillere i romaner for å lese på smarttelefon  " , på www.20minutes.fr (åpnet 16. mai 2018 )
  29. "  Adrenalivre  " , på idboox.com (åpnet 17. desember 2016 )
  30. "  En skreddersydd digital thriller  " , på La Depeche .fr ,11. april 2016(åpnet 17. desember 2016 )
  31. "  Innovasjon: Toulouse-innbyggere publiserer digitale bøker som tilpasser seg leserens miljø  " , på Francetvinfo .fr ,29. november 2016(åpnet 17. desember 2016 )
  32. "  Via Fabula romanen som tilpasser seg miljøet ditt  " , på BFMTV .com ,3. juni 2016(åpnet 17. desember 2016 )
  33. "  En bok der du er helten  " , om Gallimard jeunesse (konsultert 5. oktober 2017 )
  34. [Tel 2016] (in) "  Joe Dever, skaperen av Lone Wolf 'velg ditt eget eventyr' Gamebooks - nekrolog  " , The Telegraph ,8. desember 2016( les online )
  35. (in) "  Dragon Disc Format  " på Titannica Wiki (åpnet 5. oktober 2017 )
  36. (in) "  Game That books lar deg" velge ditt eget eventyr "er ergodisk, det samme er fantasy-romaner med omfattende kart og verdensbyggende notater.  ", (En) Damien Walter , "  Gleden ved å lese rollespill  " , The Guardian ,19. juni 2015( les online )
  37. om emnet, les for eksempel Jean Clément , "  Afternoon, a Story  : from the narrative to the poetical in the hypertextual work  ", Cahiers du CIRCAV , Roubaix, CIRCAV-GERICO "Proceedings of the North Poetry and Computer colloquium  ",1994( les online ) ; samt Joëlle Gauthier , "  Les om ettermiddagen, en historie av Michael Joyce: ny visualisering og tematiske avvik  ", Cahiers virtualuels, Uquam / NT2,2005( les online )
  38. se arkivet "  Catherine, mor til Gaspard 8 år  " , på jeudufoulard.com  ; omtale i spillboka har forsvunnet fra den nye versjonen av siden "  Catherine, mor til Gaspard 8 år  " , på jeudufoulard.com (åpnet 28. mai 2017 )
  39. "  Leksikon av bøkene der du er helten  " , på Litteraction
  40. "  Erklæring fra Joël Augros  " , om Planète LDVELH (konsultert 2. desember 2018 )
  41. Volum 7 kunngjort å bli publisert i 2016 på http://www.megara-entertainment.com/
  42. "  7switch  " , på librairie.immateriel.fr (åpnet 2. desember 2018 )
  43. "  Collection Mauvais Sorts  " , på 7switch.com (åpnet 10. mars 2021 )
  44. "  Boken som DU er jævel med  "
  45. "  choosemovie.com - Denne nettsiden er til salgs! - lage film Ressurser og informasjon.  » ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hva skal jeg gjøre? ) , På www.choosemovie.com (åpnet 2. desember 2018 ) Se: Fil arkivert på archive.wikiwix.com

Se også

Veiledende bibliografi

Relaterte artikler

Eksterne linker