Louis Bazin
Louis Bazin
Louis Bazin , født i Caen den20. desember 1920og døde i Paris den2. mars 2011, er en fransk orientalist , lærer-forsker i lingvistikk som spesialiserer seg i tyrkiske studier .
Biografi
I 1939 ble han med i École normale supérieure i rue d'Ulm . Tre år senere oppnådde han en grammatikk . I 1942 begynte han å studere tyrkisk etter råd fra professor Joseph Vendryes . Da han forlot ENS i 1943 , ble han stipendiat ved Nasjonalt senter for vitenskapelig forskning , mens han fortsatte studiene ved National School of Living Oriental Languages . I april 1945 sendte den franske regjeringen ham til Ankara for å forbedre sin tyrkiske. Han tilbrakte tre og et halvt år der med familien.
I 1949 ble han lektor, da hans professor Jean Deny pensjonerte seg, da i 1957 , full professor ved ENLOV (som senere ble National Institute of Oriental Languages and Civilization ). Fra 1950 var han også studierektor ved École Pratique des Hautes Etudes ( IV e seksjon). I 1978 ble han lektor, deretter universitetsprofessor ved Universitetet i Paris-III, Sorbonne Nouvelle i 1980 .
I tillegg til undervisningsaktivitetene var han direktør for Institut d'études turques ved Universitetet i Paris , deretter ved Universitetet i Paris III, Sorbonne Nouvelle, mellom 1960 og 1989 .
Han gikk av med pensjon i 1990 .
Med Robert Mantran og Gilles Veinstein , er det en av de største Turcologists fransk i andre halvdel av XX th århundre .
Louis Bazin er medlem av Asian Society (som han var visepresident for), av Linguistic Society of Paris, av Ernest-Renan Society (Paris), av the Hungarian Orientalist Society, of Deutsche Morgenländische Gesellschaft, of the ' International Union of Oriental and Asian Studies (hvorav han var kasserer, generalsekretær, den gang visepresident), for Akademie der Wissenschaften und der Literatur zu Mainz og Academy of inscriptions and belles-lettres (valgt på22. oktober 1993i stolen til Claude Cahen ). Han er visepresident for Societas Uralo-Altaica og president for seksjonen av orientalske språk og sivilisasjoner i CNRS .
Hyllest
-
Blandinger tilbudt Louis Bazin av disiplene, kollegene, vennene , red. L'Harmattan , koll. Varia Turcica, 1992
Pynt
Virker
- 1950 - Forskning på t'o-pa dialekter - T'oung Pao (通報)
- 1953 - Modergudinnen blant de pre-islamske tyrkerne - Bulletin fra Ernest Renan Society
- 1959 - Vanlige strukturer og trender for tyrkiske språk - i Philologiae Turcicae Fundamenta
- 1959 - Le Turkmène, grammatisk beskrivelse - ibid.
- 1961 - Finnes det vekslende veksler på tyrkisk? - Ural-Altaische Jahrbücher
- 1964 - Ancient Turkish Epigraphic Literature - Philologiae Turcicae Fundamenta
- 1964 - Über die Sternkunde in alttürkischer Zeit - Abhandlungen der Mainzer Akademie
- 1965 - Marvelous Adventures Underground and Elswhere av Er-Töshtük the Giant of the Steppes , oversettelse fra Kirgisistan av Pertev Boratav , introduksjon og notater av Pertev Boratav og Louis Bazin, Gallimard, " Connaissance de l'Orient "
- 1967 - Mirza Fathali Akhoundov: Komedier (kommentert oversettelse)
- 1968 1987 - ( 3 th ed.) Introduksjon til studiet av tyrkiske - amerikansk bokhandel og Øst - Jean Maisonneuve, Stn.
- 1972 - Et kinesisk og tyrkisk runiformmanuskript av Touen-houang - Turcica
- 1973 - Femti år med orientalisme i Frankrike. "Turkish Studies" - Asian Journal
- 1974 - Gamle og middelalderske tyrkiske kalendere - doktorgradsavhandling
- 1975 - Makhtoumkouli Firaqui: Poèmes de Turkménie - kommentert oversettelse, i samarbeid med Pertev Borarav
- 1976 - Eine Inschrift vom Obern Jenissei - Materialia turcica
- 1985 - Språkreform inkludert "Linguistic reform in Turkey" (Hamburg, 1985)
- 1989 - Tidligere tyrkisk epigrafi av High Asia ( VIII th - XI th .): Results and Prospects - CRAI
- 1990 - Hvor er den tyrkisk-mongolske sammenligningen? - Memoarer fra Linguistic Society of Paris
- 1991 - Kronologiske systemer i den antikke tyrkiske verden. - Bibliotheca orientalis hungarica
- 1991 - Manikeisme og synkretisme blant uighurene - Turcica
- 1994 - Tyrkerne, ord, menn, valg av artikler av Louis Bazin - samling av artikler redigert av Michèle Nicolas og Gilles Veinstein
- 1994 - Status for diskusjoner om inntrenging av buddhismen i tyrkiske sirkler - Res Orientales. Hyllest til Claude Cahen
- 1995 - Guds navn og profeten i de første tekstene i den islamske tyrkiske litteraturen ( XI th century s.) - Blandinger Philippe Gignoux
- 1995 - Et tyrkisk-mongolsk navn for "navle" og "klan" - Beläk Bitig. Festschrift G. Doerfer
- 1995 - Hvem var Alp Er Tonga, identifisert av tyrkerne som Afrâsyâb? - Pand-o-Sokhan. Blandinger tilbudt til Charles-Henri de Fouchécour
- 1996 - Pre-islamske overlevelser i gravferdens epigrafi av muslimske tyrker - İslam Dünyasında Mezarlıklar ve Defin Gelenekleri
- 1998 - Dede Korkuts bok, Récit de la Geste oghuz - i samarbeid med Altan Gökalp - Folkets daggry
- 2000 - (kollektiv) Louis Bazin ( dir. ) Et & al, Fra Dunhuang til Istanbul: Hommage à James Russell Hamilton , Turnhout, Brepols Publishers,januar 2000( ISBN 978-2-503-51187-0 , DOI 10.1484 / M.SRS-EB.4.00091 , online presentasjon )
Eksterne linker
Referanser
-
Biografi på nettstedet til Académie des inscriptions et belles-lettres
-
"Bibliografiske referanser", i Michèle Nicolas og Gilles Veinstein (1994), Tyrkerne, ord, menn, valg av artikler av Louis Bazin , s. 426-428 .
-
Tyrkia: "Dil Devrimi" eller språklig revolusjon av Mustafa Kemal Atatürk.