Sorani

Sorani
Land Irak , Iran
Antall høyttalere 6 750 000
Klassifisering etter familie
Språk koder
ISO 639-3 ckb
IETF ckb

Den Sorani (eller Sorani ) er en av tre dialekter av kurdisk . Det snakkes av en stor del av kurderne i Iran og Irak , eller rundt 30% av de kurdiske høyttalerne. Det er et indoeuropeisk språk fra den iranske språkgruppen .

Geografisk fordeling

Sorani snakkes i det nordlige iranske Kurdistan og det irakiske Kurdistan, der Grand Zab skiller det fra Kurmandji- dialektene .

Denne dialekten har fått navnet sitt fra det gamle fyrstedømmet Soran , som dekket en del av habitatene til høyttalerne.

Sorani litteratur

I løpet av XVIII th  århundre, den kurdiske fyrstedømmet Baban , øker betraktelig sitt territorium og sin makt over store deler av Sør-Kurdistan . I 1784 bygde den sin nye hovedstad, byen Silêmanî . Prinsene bestemte seg for å fremme sin egen dialekt, språket i regionen Şahrezor , som de stammer fra, som senere vil bli referert til som soranî. De inviterer kunstnere, bokstavmenn og diktere til retten. De oppfordrer dem til å forlate Goranî- dialekten , inntil da begunstiget av forskerne i det sørlige og østlige Kurdistan, og i stedet å vedta bruken av dialekten som senere vil bli referert til som Soranî. Dikterne til Baban-hoffet begynte da å oversette monumentene til muntlig litteratur produsert i Kurmanci- dialekten til Soranî . En av de første kurdiske dikterne av Sorani-uttrykk er Elî Berdeşanî (? -1812). Begynnelsen av XIX th  århundre så luken til retten av Silêmanî "poetisk skole Nali" eller "school Babani." Denne skolen vil innvie kurdiske av Silêmanî som et litterært språk og snart det viktigste kurdiske litterære språket etter antall forfattere som er publisert på dette språket. Grunnleggeren av denne skolen er Mela Xidrî Ehmedî Şaweysî Mîkaîlî eller Mela Xidrî Şahrezorî (1800-1856), kjent under navnet Nalî. Et annet medlem av denne "skolen" er Ebdul-Rehman Beg Sahibqiran (1805-?), Hvem skriver under navnet Selîm. Men utviklingen av denne skolen vil bli bremset opp av den nye politikken til osmannene, som strever for å avvikle de kurdiske fyrstedømmene, noe som fører til en rekke opprør , undertrykkelse og massakrer. Poetene forlater Silêmanî. Vi kan også nevne Mistefa Sahibqiran (1800-1859). Sorani-kurdisk poesi utviklet seg derfor utenfor grensene til det eldgamle fyrstedømmet Baban: i Germiyan (Kirkûk), i Mukriyan.

I andre halvdel av 1800- tallet ble en annen generasjon sorani-poeter født. Silêmanî blir den første kurdiske byen som har en ikke-religiøs skole, mektebî Ruşdiye, opprettet i 1868. To poeter av denne andre generasjonen råder: Hacî Qadir Koyî (1817-1897) og Sheikh Riza Talebanî (1835-1910). Hacî Qadir Koyî vil knytte koblingen mellom kurderne i nord og de i sør ved å bli veileder for barna til Bedirxan-familien, da i eksil, og diktene hans vil hovedsakelig uttrykke de kurdiske nasjonale følelsene. Riza Talebanî introduserer satire i kurdisk poesi. Diktene hans vil ikke bli publisert før i 1921. Vi kan også nevne Mehwî (pseudonym til Mela Mehmûd, 1830-1906), Herîq (Mela Salih, 1851-1907), Ebdullah Beg Ehmed Îbrahîm (kjent som Edeb, 1859- 1916). Den første kjente kurdiske dikteren er Mah Şeref Xanim Kordestanî (1805-1847), også kjent som Mestûray Kordestanî, som skriver hovedsakelig på persisk, men også i kurdisk goranî.

Merknader og referanser

  1. I henhold til Ethnologue-databasen
  2. Blau 1980 , s.  14.
  3. Sabri Cigerli, kurderne og deres historie , Paris, L'Harmattan ,1999, 192  s. ( ISBN  2-7384-7662-7 ) , s.  28
  4. Joyce Blau , "  kurdisk Litteratur  ", kurdiske Studies , n o  11mars 2012, s.  5-38 ( ISSN  1626-7745 , les online ).

Se også

Bibliografi

Dokument brukt til å skrive artikkelen : dokument brukt som kilde til denne artikkelen.

Relaterte artikler

Eksterne linker