Team America, verdens politi
Team America, verdens politi| Quebec-tittel | American Squad: Verdenspolitiet |
|---|---|
| Originaltittel | Team America: Verdenspolitiet |
| Realisering | Trey parker |
| Scenario |
Trey Parker Matt Stone Pam Brady |
| Produksjonsbedrifter |
Paramount Pictures Scott Rudin Productions MMDP München-film |
| Hjemland | forente stater |
| Snill |
Animasjon Handling Komedie |
| Varighet | 98 minutter |
| Exit | 2004 |
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
Team America, World Police , eller American Squad: World Police in Quebec ( Team America: World Police i originalversjon), er en amerikansk film av Trey Parker utgitt i 2004 .
Produsert med dukker (ved hjelp av teknikken kjent som supermarionation ), er filmen en pastiche av Sentinels i luft- TV-serien ( The Thunderbirds , 1965 ).
Filmen var en hit, fikk gode anmeldelser og tjente over 52 millioner dollar over hele verden.
Synopsis
Et team av militærdukker med futuristiske kjøretøy som forsvarer hele jorden.
Teknisk ark
Med mindre annet er angitt eller nærmere angitt, kan informasjonen nevnt i denne delen bekreftes av IMDb- databasen .
- Originaltittel: Team America: World Police
- Fransk tittel: Team America, verdens politi
- Quebec-tittel: Amerikansk tropp: Verdenspolitiet
- Regissør: Trey Parker
- Manus: Trey Parker , Matt Stone og Pam Brady
- Musikk: Harry Gregson-Williams
- Kunstnerisk ledelse: Ramsey Avery, John Berger og Thomas Valentine
- Sett: Jim Dultz
- Kostymer: Karen Patch
- Foto: Bill Pope
- Klipp: Thomas M. Vogt
- Produksjon: Trey Parker , Scott Rudin , Matt Stone og Pam Brady (produsenter) , Scott Aversano og Anne Garefino (utøvende produsenter) , Frank C. Agnone II og Michael Polaire (medprodusenter)
- Produksjonsselskaper: Paramount Pictures , Scott Rudin Productions and Lightstorm Entertainment og MMDP Munich Movie
- Distribusjonsselskaper: Paramount Pictures (Canada og USA), United International Pictures (UIP) (International)
- Produksjonsbudsjett: $ 32 millioner (estimat)
- Opprinnelsesland: USA
- Originalspråk: engelsk , fransk , klingonsk , koreansk og arabisk
- Format: farger - 1,33: 1 , 1,85: 1 , 2,35: 1 og 2,39: 1 - 35 mm - DTS Dolby Digital SDDS-lyd
- Sjangere: animasjon , komedie , action
- Kjøretid: 98 minutter
- Utgivelsesdatoer på teatre:
Fordeling
Original versjon
De fleste karakterstemmene er faktisk de fra Trey Parker og Matt Stone, skaperne av den animerte serien South Park (der de også stemmer med de fleste karakterene), som er medforfattere og produsenter her.
- Trey Parker : Gary Johnston, Joe, Kim Jong Il , Hans Blix , Carson, baren alkoholiker, Matt Damon , Tim Robbins , Sean Penn , Michael Moore , Helen Hunt , Susan Sarandon , Jenneane Garofalo, TV-programleder, noen få terrorister
- Matt Stone : Chris, George Clooney , Danny Glover , Ethan Hawke , noen terrorister
- Kristen Miller : Lisa
- Masasa : Sarah
- Daran Norris : Spottswoode
- Phil Hendrie : INTELLIGENS, tsjetsjensk terrorist
- Maurice LaMarche : Alec Baldwin
- Chelsea Marguerite : den franske moren
- Jeremy Shada : Jean-François
- Fred Tatasciore : Samuel L. Jackson
Fransk versjon
De fleste parodierte Hollywood-stjerner har for det meste funnet sin vanlige skuespiller, bortsett fra Samuel L. Jackson (vanligvis kalt av Thierry Desroses , her erstattet av Gilles Morvan ). Der Trey Parker og Matt Stone deler hovedpersonene alene, tilskriver den franske versjonen de mest kjente dubbingspillere til dem.
- Emmanuel Garijo : Gary Johnston
- Guillaume Orsat : Chris
- Arnaud Arbessier: Joe
- Richard Darbois : Spottswoode
- Christophe Lemoine : Kim Jong Il
- Laura Prejean : Lisa
- Virginie Méry: Sarah
- Thierry Wermuth : INTELLIGENS
- Emmanuel Jacomy : Alec Baldwin
- Jean-Philippe Puymartin : Tim Robbins
- Emmanuel Karsen : Sean Penn
- Josiane Pinson : Helen Hunt
- Alexandre Gillet : Ethan Hawke
- Vincent Grass : Michael Moore
- Marie-Laure Dougnac : Liv Tyler
- Patrick Noerie : George Clooney
- Gilles Morvan : Samuel L. Jackson
- Béatrice Delfe : Susan Sarandon
- Philippe Ogouz : Martin Sheen
- Michel Prudhomme : Peter Jennings
- Sa Amadis : lederen av Tchetchene
- Philippe Dumat : Hans Blix
- Pierre Baton: baren full
- Kunstnerisk ledelse: Thierry Wermuth
- Tilpasning: William Coryn
Quebec-versjonen
- Joël Legendre : Gary Johnston
- Sylvain Hétu : Chris
- Paul Sarrasin : Joe
- Hubert Gagnon : Spottswoode
- François L'Écuyer : Kim Jong Il og baren alkoholiker
- Viviane Pacal : Lisa
- Aline Pinsonneault : Sarah
- Stéphane Rivard: Alec Baldwin
- Benoit Rousseau : Tim Robbins
- Daniel Picard : George Clooney
- Edgar Fruitier : Hans Blix
- Claudine Chatel : Susan Sarandon
- Mario Desmarais: Martin Sheen
- Benoit Éthier: Carson
- Pierre Chagnon : Leder for terroristene
- Sébastien Dharvenas : Sean Penn
- François Godin : Ethan Hawke
- Éric Gaudry : Samuel L. Jackson
- Natalie Hamel-Roy: Helen Hunt
- Regi og tilpasning: François Asselin
Produksjon
Velkommen
Kritisk
Team America: Police du monde møtte en overordnet positiv kritisk mottakelse. På vurderingsaggregatnettstedet Rotten Tomatoes mottok filmen en score på 77% gunstige meninger, basert på 193 anmeldelser samlet inn og en gjennomsnittlig vurdering på 6,9 av 10. På Metacritic fikk den en vektet gjennomsnittlig vurdering på 64 av 100, basert på på 38 anmeldelser samlet inn.
Billettluke
Team America: Police of the World inntekt totalt $ 50 907 422 på det globale billettkontoret , inkludert $ 32 786 074 i Nord-Amerika.
Rundt filmen
- "Fédération des Acteurs en Groupe" (Filmskuespillergilde i VO) har forkortelsen "FAG", som kan svare til "Pédé" på fransk. I den franske versjonen blir denne føderasjonen “Guilde des Acteurs Yankees” (GAY).
- Scenen som viser at Gary og Lisa elsker hverandre, er sensurert i den franske versjonen for å undertrykke scatophile handlinger (fra 43,32 til 43,42 minutter i Quebec-versjonen).
- Sekvensen der Gary trener raskt takket være en "montage" er et cover av en episode av South Park (episode Asspen ) hvor vi ser Stan øve på ski med samme sang.
Merknader og referanser
- " Team America: World Police (2004) - IMDb " (åpnet 9. november 2020 )
- (no) http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=teamamerica.htm
- (in) " Team America: World Police (2004) " , Rotten Tomatoes .com (åpnet 15. august 2020 ) .
- (in) " Team America: World Police Reviews " , Metacritic .com (åpnet 15. august 2020 ) .
- (no) http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=teamamerica.htm
Eksterne linker
- Audiovisuelle ressurser :