Klosteret Saint-Évroult

Klosteret Saint-Évroult
Utsikt over ruinene av klosteret.
Presentasjon
Tilbedelse	romersk-katolske
Type	Kloster
Beskyttelse	Klassifisert MH ( 1967 )
Geografi
Land	Frankrike
Region	Normandie
Avdeling	Orne
By	Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois
Kontaktinformasjon	48 ° 47 ′ 26 ″ nord, 0 ° 27 ′ 50 ″ øst
Geolokalisering på kartet: Frankrike Geolokalisering på kartet: Normandie Geolokalisering på kartet: Orne

Klosteret Saint-Évroult (også sitert under navnet Ouche kloster ) er et tidligere benediktinerkloster bygget på det nåværende territoriet til kommunen Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois ( Orne ). Det er i ruiner og har blitt klassifisert som et historisk monument siden17. januar 1967.

Historie

Stiftelsen

Klosteret Saint-Évroult eller Ouche- klosteret vises i tekstene skrevet på middelalderens latin under skjemaene Sanctus Ebrulfus Uticensis , det vil si klosteret Saint-Evroult d'Ouche eller ganske enkelt senere Sanctus Ebrulfus . Det tilhører bispedømmet Lisieux, deretter, etter revolusjonen, til bispedømmet Sées . Det er kjent for å ha blitt grunnlagt av Saint Évroult under navnet "Ouche kloster", nevnt for første gang i et diplom av Charles the Simple i år 900  : monasterio que vocatur Uticus , c 'det vil si fra Utica , fra landet Ouche .

Evroul innfødt i Bayeux, er kurator for Childeric I, første sønn av Clovis . Han la grunnlaget for sin retrett i Ouche-skogen i 567 og ble leder for femten klostre og 1500 religiøse. Han plasserer sitt kloster under påkallelse av Saint Peter og under regi av Saint Benedict .

Når stormen skandinaviske raider faller fra den delen av Neustrie her til å bli Normandie, fra midten av IX -  tallet til begynnelsen av X -  tallet, ser det ut til at klosteret Ouche med all sannsynlighet har sluppet unna raseriet til mennene fra Nord, i motsetning til de fleste klostrene i dagens Normandie. Faktisk hadde Saint Evroult ønsket å grunnlegge et samfunn isolert fra verden; vekk fra hovedtrafikkaksene og beskyttet av skjulet til den dype løvverket i den omkringliggende skogen, ble Ouche kloster således beskyttet mot plyndring. Ekstraordinært bevarer det relikviene til den hellige grunnleggeren og disiplene hans, mens alle de andre klostrene i bispedømmet Sées, som de fleste av den kirkelige provinsen Rouen, som Jumièges, blir tvunget til å flytte sine hellige skatter til sparte regioner av skandinaviske innfall. Så paradoksalt som det kan se ut, var det ikke fra de hedenske vikingene at det fatale slaget kom som førte ned klosteret Ouche og signerte forsvinningen av det religiøse samfunnet som ble opprettet av Saint Evroult i en periode på et århundre., Men kristne soldater fra Hugh den store, hertugen av Frankene .

Den Klosteret ble restaurert fra 1050 under navnet Saint Evroult av Guillaume Giroie og hans nevøer Robert og Hugues de Grandmesnil , som tilhører to viktige Norman familier  : den Giroie og Grandmesnil . De har støtte fra klostre som Notre-Dame du Bec og Jumièges Abbey . Kirken ble bygget i 1050 og viet til Jomfru Maria, deretter til Saint Peter og Saint Évroult, den13. november 1099.

Utvikling

Guillaume Giroie trakk seg tilbake til Abbey of Bec, og overlot abbed Herluin ledelsen til Saint-Évroult, som sendte Lanfranc som tidligere. Donasjoner formere seg.

• Klosteret Saint-Évroult deltok i grunnleggelsen av klosteret Saint-Martin de Sées .
• Den mest berømte munken i klosteret er Orderic Vital , forfatter av en Historia ecclesiastica , en viktig kilde til historien til den normanniske verden ( Normandie , England , Italia ). Den sjette boken i hans arbeid er til og med en klosterhistorie.
• Goffredo Malaterra Norman kronikør av XI th  århundre, er det en munk i sin ungdom.
• William Merle, friar predikant av XI th  århundre, bidrar ifølge Orderic Vital , med sin kunnskap, sin veltalenhet og hans dyder å gjenopprette disiplin og moral som finner sted på den tiden under ledelse av pave Gregor VII .
• Robert de Grandmesnil , en av hans abbeder, som måtte flykte til Italia for å unngå hertugens vrede i 1061 - 1062 , grunnla klosteret Sant'Eufemia der.
• I 1063 satte herren i Échauffour fyr på klosteret.

Under abbaten til abbed Meinier som mottok i 1081, den andre og siste normanniske dronningen Mathide som begavet klosteret, vokste bygningen og abbeden så før han døde i 1089, klosteret, kapittelhuset, refteriet, sovesalen, kontorer, kjøkken og vanlige bygninger beskyttet av grøfter og forsvarsarbeider. I 1091, Father Serlon d'Orgeres ble biskop av Sées . Under Roger du Sap økte antallet munker fra 80 til 115, og klosteret grunnla en gren, Saint-Martin-klosteret i Noyon-sur-Andelle i 1107, men av de 115 religiøse tok mange djevelens vei , og interne og eksterne uenigheter med biskoper og lekmenn er mange. Saint-Évroult er på høyden av sin storhet.

Nedgangen

• I 1094 , Robert de Bellême , greven av Alençon, frikjøpt klosteret.
• De 2. februar 1113, Henri Beauclerc kommer til klosteret Saint-Évroult under en kampanje mot herrene i Bellême . Han innvilget deretter et charter som gjenopprettet en rekke rettigheter til klosteret.
• I 1119 herjet herren av La Ferté-Frênel klosteret, og i 1136 brente herren fra Laigle ned klosteret og 84 hus i landsbyen.
• I 1231 ble klosteret gjenoppbygget, hoveddelen av arbeidet fortsatte til 1284 .
• I 1258 , under besøket av Eudes Rigault , erkebiskop av Rouen , hadde klosteret 31 munker, inkludert 9 prester.
• I 1332 ble tårnet til den sammenbrutte kirken gjenoppbygd.
• Mellom 1388 og 1450 led klosteret av engelskens herjinger.

Klostrets rikdom vekker misunnelse, og allerede i 1392 fikk en lovende abbed , Guillaume II de Vergé, erkebiskop av Besançon og kardinal, ordren, men den ble opphevet av pave Benedikt XIII i 1395. I 1484, Jacques de l'Espinasse er den siste vanlige abbeden, og etter ham vil han lykkes med kardinaler, fyrster, erkebiskoper, biskoper, kapellan til kongen som bare er opptatt av å øke fortjenesten. Denne igangkjøringen frarøver klosteret de viktigste privilegiene, fører til tap av emulering, iver for studier og en lindring av disiplin.

• I 1532 avskaffer Henry VIII , konge av England, katolicismen og frarøver klosteret sin eiendom i England.
• I 1556 autoriserte kong Henry II et kapp av tre for å behandle mange syke munker, reparere klosteret og smiene.
• I 1588 ble kirken brent ned av Herren i Échauffour for å hevne seg på Ligueurs .

Benediktinerne fra Saint-Évroult fulgte reformen av menigheten Saint-Maur i 1628. De mauristiske priorene som ble utnevnt fra 1675 til 1778, bygde og reparerte klosteret. 1675: bygging av biblioteket, 1681: reparasjon av hybelen, 1684: mange økninger og reparasjoner, 1693: dekorasjon av refektoriet, 1708: sykestue, 1711: dekorasjon av hospice, 1723: tildekking av klokketårnene i skifer, 1729 : reparasjoner, 1749, hospitset er ferdig, 1755: dekorasjon av sakristiet, 1776: hage foran den store sovesalen, 1778: skulpturer i klosteret.

Slutten

De 21. september 1789Den nasjonalforsamlingen erklærer varene gitt til kirken som nasjonale varer . Den tidligere, den underprioriterte , ti bekjente og en lekebror forlater klosteret, og den prisverdige abbeden er François Bareau de Girac , biskop i Rennes. I 1790 fikk kommunen Notre-Dame-du-Bois klosterkirken for å gjøre den til sognekirken . De11. mars 1802, transept tårnet kollapser og bærer med seg hvelvene og øvre buene. Klosteret er ødelagt og steinene føder en kalkovn .

Biblioteket

Hvis Orderic Vital , Serlon og Lanfranc har markert klostrets historie, er det også kjent for sine kopiister, Bérenger, Goscelin, Rodolphe, Bernard, Turquetil og Richard. Rodolphe Malcouronne, bror til Guillaume Giroye, er utdannet innen grammatikk, logikk, astronomi og musikk, Goisbert er en lærd lege. Saint-Évroult-biblioteket har flere dyrebare manuskripter fra Kirkens fedre som benediktinerne konsulterer for sine vakre utgaver.

• Inventaret til biblioteket i 1791 inkluderer 4.034 bind inkludert 356 manuskripter og brosjyrer inkludert: Bibelen på fem språk i tolv bind, Rådshistorien i trettito bind, De hellige fedrene i tolv bind, St. Augustinus verk i seks bind, Saint Thomas i seks bind, Bibliotek av forkynnere i sytten bind, Biblioteker og historie med kirkelige forfattere i femtisju bind, Historie og minner fra akademiet i 72 bind ...
• Chartrier: 362 bunter , administrasjon av lemmer, tiende, livrenter: 330 bunter , titler angående klosteret: 62 bunter .
• Illuminations: Lectionary of the Office of Saint-Evroult Ouche, andre halvdel av XIV -  tallet. Sacramentary for bruk av klosteret Saint-Evroult Ouche på slutten av XI -  tallet. Musikale avhandlinger av Gui d'Arezzu.

Det timelige

Klosteret Saint-Évroult er et rikt kloster med omtrent 30.000  pund inntekt. Det har tittelen barony, retten til å jakte og fritak fra retten til Tiers-et-Danger i skogen Saint-Évroult.

• I kartboken til klosteret Saint-Évroult gjelder charterene mer enn 130 menigheter, inkludert: Barou: patronage, tiende og rettigheter, Bailleul: tiende, Beaunay: patronage, Bocquencé: patronage, tiende, Bourgez mølle, husleier og royalties, Bonsmoutin : patronage, tiende, Crossey: land, Champhault: tiende og land, Cernières: patronage og tiende, Croisilles: patronage og land, Chartres: vin, Coleville: tiende, Couvieray: land, kapeller av Saint-Denis og Saint-Évroult, Douet : patronage, tiende, land, rettigheter og royalties, Échauffour: patronage, tiende, land, leie og tømmer (Saint-Évroult forest), Émienville: patronage og tiende, mange chartre på Notre-Dame-du-Bois, miner.
• I pouilléen til bispedømmet Lisieux, i 1350, hadde klosteret Saint-Évroult fordelene til 19 menigheter, inkludert Le Sap, Fourneville, Montreuil l'Argillé, Bocquenncé, Notre-Dame-du-Hamel, Échauffour, Le Merlerault, Le Noyer Menard, Touquettes.
• I pouilléen til bispedømmet Sées har klosteret beskyttelsen til kirkene Moulins, Bonsmoulins, Sainte-Gauburge, Meheru, Hauterive, Saint-Cenery-de-Girey, Médavy, Rabodanges, Damblainville og Sainte-Eugenie.
• I England, før konfiskasjonen av eiendommen av Henry VIII, King of England i 1532, hadde klosteret mange godser, herregårder, menigheter og et priori i byen Ware ( Hertfordshire ), grunnlagt av William I av England , som hun ga til de karthusiske munkene i Betlehem i Shene i 1414.
• I 1789 var klosterkvitteringen 31 042  pund for 31 012  pund utgifter, inkludert 10 439  pund for mat og vedlikehold av de religiøse. Deres eiendom: klosteret, en del av Grosse Forge de Pont-d'Œuvre, gårdene i Noireau, dammen, Gastine, elleve hester, fem kyr, kjellere som har plass til tjuefem fat og to tonn, møbler og dyrebare gjenstander, hotellmøbler, konditorier og biblioteket.

Metallurgi

• I hertugdømmet Normandie er syv baronier fossière baronier, klosteret Saint-Évroult, klosteret Lyre , klosteret Saint-Wandrille og baronene Ferrière, Gacé, la Ferté-Frênel og Bottereaux i nærheten av Glos-la- Ferrière. De har rett til å gjøre arbeid i skogene sine, en kullgrop, og på grunn av denne gropen å smi og å lage jern i store smier. Benediktinermunkene i Saint-Évroult viet seg til jernarbeid i middelalderen. Oppkjøpet av Echauffour-skogen i 1364 ga baronene en kilde til drivstoff. I 1669 dekket Échauffour-skogen eller Saint-Évroult-skogen 2400  hektar.
• I 1307 bekreftet en dom rettighetene til klosteret, for tømmerhoggerne og kullbrennerne i skogen. Før utseendet til masovnen og den indirekte prosessen ble jernmalm redusert i masovner .
• Klosteret kjøpte en masovn og et raffineri rundt 1493. I 1532 eksisterte den direkte prosessen og den indirekte prosessen. I 1556 godkjente kong Henry II et kapp av tre for å reparere den store smia og øke den med støpejern og ovn. I 1634 bygde klosteret den første trådtrekksverket i Normandie på stedet for den gamle Notre-Dame-fabrikken. Den Tråd tegning opphører handel i 1750 og smia i 1800, ble raffineriet ødelagt og erstattet av en wire mill i 1818. Utviklingen i produksjonen er gitt av leiekontrakter, 1000  pounds på slutten av det XVI th tallet 2 800  bøker i midten av det XVII - tallet, £ 150  i 1789. Pont-refinery Work, solgt som nasjonal eiendom , består av åtte bygninger, verksted, husarbeidere, staller, låve og strykejern. Ovnen på Saint-Père-dammen inkluderer arbeiderboliger og to kullhaller.

Arkitektur

• Klosteret Saint-Évroult ligger på en svakt skrånende bakke mot øst og elven Saint-Évroult. Den napoleonsk cadastre 1826 holder spor av det hydrauliske system med, vest av området, i strømmen av den Fontaine Saint-Evroult, innretningene som krysser lukking av Abbey. Handlingen, pressens tilstedeværelse, gir grenser som ser ut til å passe til Monasticon Gallicanum på XVII - tallet, selv om kunstneren har tatt seg noen friheter med formen til hovedgårdsplassen og hagene.
• Kirken som ble bygget på slutten av XI - tallet og igjen i XIII - tallet, sto ferdig på begynnelsen av XIV - tallet. Den er utsmykket med skulpturer av burgundiske påvirkninger. I XV th århundre, har klosteret en veranda og en vegg. I XVII th århundre, bygget på baksiden av vegger og et kloster hus murstein.
• Organiseringen av klosteret skiller de to funksjonene, den delen som er åpen for gjester og lekbrødre og det religiøse rommet, med tilgang gjennom hoveddøren til nord, og serverer en stor gårdsplass med huset til broranklageren, hytta. Kloster og den inngjerdede hagen vest for klosteret, tilgang til hotellet, kjelleren, kjøkkenet og over sykestuen, driftsvedlegg: stall, fjøs, fjøs, kjeller, presse, vinkjellere og mot sør, tilgang til markene.
• Kirken med skipet, transeptet og koret er 93  m langt, 97 med kapellene, skipet 24  m bredt, transeptet 36  m bredt inkludert veggene. Hvelvet er 25  m høyt og det store transeptvinduet åpner til 20  m høyt. Portalen består av en stor ogiv med kolonner som støtter statuer av evangelistene på menneskelig høyde i nisjer, med en mengde engler over. To tårn stiger over portalen, et 33 m høyt tårn  ved krysset av transeptet. Rundt skipet hersker et galleri med små buer.
• Klosteret sør for kirken og et 40 m torg  med en fontene i sentrum. Det åpner ut mot vanlige bygninger.
• Kapittelhuset, i forlengelsen av sørkorset og øst for klosteret, er 17  m langt og 9  m bredt med spisse buer påført kirkens yttervegg, de halvcirkelformede buene har vakre hovedsteder og en gruppe hoder. I forlengelsen av kapittelhuset, i første etasje, oppvarmingsrommet, skriptoriet og de religiøse verkstedene, i første etasje, biblioteket, en stor sovesal på 65  m x 10 m og i sør en liten sovesal ut av to etasjer 30  m x 6  m brede.
• Refteriet, sør for klosteret, er 43  m langt og 13  m bredt og 19  m høyt uten søyler.
• Nylige utgravninger har avdekket tilstedeværelsen av en primitiv bygning VII th århundre på stedet av kapittelet huset og gravene til XIII th århundre.

Objekter

To relikvier fra 1200- tallet fra klosteret Saint-Évroult er klassifisert som historiske monumenter som gjenstander.

Et relikvie i form av et hus på 30  cm , 15  cm bredt og 25  cm høyt er dekket med forgylte kobberplater som på begge sider er sølvblader med frastøttede figurer av de tolv apostlene . På taket er en hellig skikkelse omgitt av fire evangelister. Helheten er dekorert med røde og blå steiner.

En annen relikvie, større, 45  cm lang, 18  cm bred og 30  cm høy, er dekket av plater av kobber og sølv.

En helligdom fra XIII e århundre bestående av en pære laget av bergkrystall, dekket med en avstøpningsgylte som er innebygd fine perler. Alle måler 13,4  cm høye med 4,7 blenderåpningsdiameter  cm og maksimal bredde 6,4  cm .

Heraldikk og sigillografi

Våpenskjold: skiver Or og Azure på 10 stykker, med carbuncle med åtte stråler, fleurdelysée, Or, debruising i det hele tatt .

Tetninger:

2861: Reginaldi, 1214, oval tetning, 64  mm , abbed stående, crossé, holder en bok, SIGILEM REGINALDI, ABBATIS SANCTI EBRULFO .

2862: Nicolas, 1245, ogivalforsegling, 50  mm , abbed stående, nakent hode, krysset, holder en åpen bok, til venstre for en monastisk byste i profil, bundet felt, SIGILUM NICOLAI ABBATIS DE SANCTO EBRULFO , motforsegling : abbeden i ansiktet halvveis opp.

2863: R…, 1444, ogival, 60  mm , i en gotisk nisje, Saint Évroult crossé, med en bok under: crossé abbed.

2159: Antoine Barberini , kardinal, biskop av Turculum, lovende abbed i Saint-Évroult, 1657, oval, 53  mm , et skjold som bærer tre bier, et kors overvunnet av en kardinalhatt, foran: et maltesisk kors, det hele, støttet av seks engler.

Liste over abbedene

Liste over abbeder:

I følge en liste levert av Gallia christiana og Normannia monastica .

Vanlige abbed:

• Saint-Evroult
• Raginger, abonnerte på Council of Attigny i 765.
• Theodoric, Thierry de Mathonville 1050-1057
• Robert de Grandmesnil 1059-1061, døde i 1079 abbed i Sainte-Euphémie, i Calabria.
• Osberne , sønn av Herfast 1061-1066, munk av den hellige treenigheten i Rouen, før klosteret Cormeilles.
• Mainier d'Échauffour 1066-1089, sønn av Gosselin d'Échauffour. Han valgte Foulque de Guernanville som tidligere, som i 1078 ble abbed for Saint-Pierre-sur-Dives.
• Serlon d'Orgères 1089-1091 , som ble biskop av Sées i 1091.
• Roger du Sap 1091-1122, så han innvielsen av klosterkirken under hans abbatial.
• Garin des Essarts 1123-1137
• Richard av Leicester 1137-1140, deltok han i Lateran Council .
• Renouf 1140-ca 1159, munk av Saint-Évroult, før Noyon .
• Bernard 1159-1159, deponert fordi han skyldte klosteret.
• Robert II de Blangy 1159-1177, munk av Bec.
• Raoul de Sainte-Colombe 1177 / 1178-1189
• Richard II 1189-1190
• Renaud 1190-1214, brakte han tilbake relikviene til Saint Evroult, Saint Aile og Saint Ausbert de Rebais .
• Herbert -1217
• Geoffrey -1218
• Roger de Salmonville -1233
• Nicolas -1247, ble han karthusian i 1247 i Val-Dieu .
• Richard du Val-Corjon -1269
• Nicolas de Villiers -1274, abdiserte han.
• Guillaume de Montpinçon 1281
• Geoffrey av Girouart 1281-1303
• Thomas du Douet Artus -1309
• Nicolas de Pont-Chardon -1316
• Raoul Grant -1318, tidligere tidligere Ware i England.
• Richard de Tiercelin -1334
• Nicolas Hébert -1352
• Elie Jean du Bois 1366
• Philippe le Breton -1392
• Guillaume de Vergy 1392-1395, lovende abbed, erkebiskop av Besançon og kardinal.
• Robert le Tellier 1395-1408, tidligere prior for Saint-Hymer , abbed regelmessig.
• Michel de Philippe -1439, tidligere prior av Saint-Martin de Noyon
• Robert l'Apostole -1459
• Guillaume le Seilleys -1466
• Jacques de l'Espinasse -1484, siste vanlige abbed i Saint-Evroult.

Luksuriøse abbeder:

• Auger de Brie 1484-1503, kanon i Chartres, apostolisk protonotar og erkediakon i Rouen.
• Georges d'Amboise 1503, kardinal og erkebiskop av Rouen , utnevnt av pave Pius III .
• Félix de Brie 1503-1546, nevø av Auger de Brie, dekan for Le Mans. Han befant seg i konkurranse med Guillaume de Hellenvilliers, valgt av munkene i klosteret.
• Gabriel Le Veneur -1574, biskop av Évreux .
• Antoine Evrard de Saint-Sulpice, biskop av Cahors .
• Louis d'Este -1586, kardinal.
• Antoine de Roquelaure , overlot han administrasjonen av klosteret til Sarron fra 1588 til 1595.
• François de Sacquépée of the Abbey of Selincourt -1613
• Charles Chaliveau de la Bretonnière -1625, rådgiver og kapellan for kongen.
• Nicolas Aligre -1638, i 1628 introduserte han det religiøse i menigheten Saint-Maur .
• Antonio Barberini -1671, italiensk kardinal, erkebiskop av Reims , stormester i Frankrike.
• Guillaume Egon 1671-1689, kardinal, trakk seg, døde i 1704 abbed i Saint-Germain-des-Prés .
• François Gobert -1702, greve av Apremont og Reckein, kanon i Strasbourg og Köln.
• Charles-Philippe Gobert 1703-1719, bror til François Gobert.
• Charles de Saint-Albin 1721-1764, biskop av Laon , erkebiskop av Cambrai .
• Henri-Louis-René des Nos 1764-1769, biskop av Rennes , biskop av Verdun .
• François Bareau de Girac 1769-1791 , biskop av Saint-Brieuc , biskop av Rennes, døde i 1820 kanon Saint-Denis.

 

Illustrerte medlemmer

• Lanfranc , tidligere av Bec, da av Saint-Évroult, før han ble abbed for Saint-Étienne de Caen og erkebiskop av Canterbury .
• Orderic Vital , munk av Saint-Évroult, redaktør av Historia ecclesiastica .
• Serlon og Philippe le Boulanger, som ble biskoper av Sées .
• Frilion eller Foulques, ble abbed for Saint-Pierre-sur-Dives .
• Robert du Chalet, første abbed i Lyre .

Se også

Relaterte artikler

• Liste over Norman klostre
• Liste over historiske monumenter i Orne

Bibliografi

• Neustria Pia
• Gallia Christiana
• Cartulary of the Abbey of Saint-Evroul, Latin 11055 and 11057, Nekrolog, martyrologi, Latin 10062
• Léon de la Sicotière: Saint-Évroult , i: Den arkeologiske og pittoreske utsmykkede, side: 79
• Louis-François du Bois: Historie om Lisieux, by, bispedømme og distrikt. - bind: 2, Saint-Évroult d'Ouche, sider: 5 til 40
• Alexandre Dupont, klosteret Saint-Evroult, sogn Touquette-en-Ouche, fra 1789 til 1815: ifølge de for det meste upubliserte dokumentene hentet fra registerene til soknet Notre-Dame de Touquette. Touquette (Orne): på Abbé Morieux, 1897. gallica.bnf.fr
• PC Morey d'Orville: Historisk forskning om byen, biskopene og bispedømmet Séez , Saint-Evroult, side: 309
• Frédéric Galeron: Memoirs of the Society of Antiquaries of Normandy , 1829, Saint-Evroult, side: 320
• Frédéric Galeron: Gå til ruinene av klosteret Saint-Evroult (Orne) , i: Revue normande, bind: 1, side: 172
• Monumental bulletin, 1872: Ruins of Saint-Evroult, side: 705
• Den monumentale og pittoreske Normandie, Orne, 2 e  del, side 81
• Orderic Vital / Auguste Le Prévost: Studier i klosteret Saint-Évroul , i: Historiæ ecclesiasticæ libri tredecm, tome: 5, side: III
• Orderic Vital / Louis-François du Bois: History of Normandy. gallica.bnf.fr Les online .

Merknader og referanser

1. Notice n o  PA00110920 , basen Mérimée , Fransk Kultur-
2. I gamle tekster, er Evroult noen ganger stavet Evroul og i Latin EBRULFUS eller EBRULPHUS .
3. François de Beaurepaire, Navnene på byene og tidligere sogn i Eure , Picard-utgavene 1981. s.  155 .
4. Louis-François du Bois: Historie om Lisieux, by, bispedømme og distrikt , bind: 2, sider: 5 til 8.
5. Vincent HINCKER, i Saint-Evroult-Notre-Dame-du-Bois, et benediktinerkloster i Normandie , Condé-sur-Noireau, NEA,2001( ISBN  2-914410-00-X ) , side 19
6. L. de La Sicotière: Avdelingen Orne, arkeologisk og pittoresk , s.  89-91 .
7. Tidsskrift for pastorale besøk av Eude Rigault, erkebiskop av Rouen , s.  303 .
8. Louis-François du Bois: Historie av Lisieux, by, bispedømme og distrikt , bind 2, s.  18 og 30 .
9. Notisbøker over inventaret: Norman metallurgy , s.  270 .
10. Louis-François du Bois: Historie av Lisieux, by, bispedømme og distrikt , bind 2, s.  36 til 39 .
11. Abt Dupont: Klosteret Saint-Evroult, sogn Touquette-en-Ouche fra 1789 til 1815 , s.  6-10, 25-27 .
12. PC Maurey d'Urville: Historisk forskning om byen, biskopene og bispedømmet Séez , s.  312 .
13. L. de La Sicotière: Det arkeologiske og pittoreske ornamentet , s.  93 .
14. Base Illuminations of the Ministry of Culture, Origin: BM Alençon, ms 0128, f: 026v.
15. Base av belysning fra Kulturdepartementet, Opprinnelse: BM Rouen, ms 0273.
16. Gui music Treaties Arezzu, gradvis St. Evroult, 1101-1200, manuskript, initialer sider: 6v, 17v, 46V, 59V, bokplateside: 159v, synlig på Gallica.
17. Cartulaire Saint Evroul, Latin 11055, s.  2 .
18. Auguste Longnon , Pouillé i provinsen Rouen , s.  201 og 227 .
19. L. de La Sicotière, Orne-avdelingen, arkeologisk og pittoresk , s.  96 .
20. Abbé Dupont, Abbey of Saint-Evroult, sogn Touquette fra 1789 til 1815 , s.  11, 15, 22 .
21. Notisbøker over inventaret, Norman metallurgy , s.  30, 31, 88, 199, 208, 216, 224, 225, 236, 270 .
22. L. de La Sicotière, Departementet Orne, arkeologisk og pittoresk , 1845, side 98 bis.
23. AS Vigot, kapittelhuset til klosteret Saint-Évroult-Notre-Dame-du Bois , sluttrapport om arkeologisk drift: planlagt utgravning for Éveha
24. Notice n o  PM1000600 , Palissy basen , Fransk Kultur-
25. L. de La Sicotière, Institutt for Orne, arkeologisk og pittoresk , side 98 ter.
26. Normandie Museum, n ° DSAN-83-1219-12. Dette relikviet er beskrevet i Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie , 1829-1830, s.  320-325 og en gravering i Atlas 1829-1830, plate: XI .
27. Alfred Canel, Armorial av provinsen Normandie , Rouen: A. Péron, 1849.
28. G. Demay: Inventory of the seals of Normandy
29. Pontifical France (Gallia christiana), kronologisk og biografisk historie om erkebiskopene og biskopene i alle bispedømmene i Frankrike fra etableringen av kristendommen til i dag, fordelt på 17 kirkelige provinser. Rouen
30. Véronique Gazeau ( . Pref  David Bates og Michael Parisse ) Normannia monastica (X e -XII th century) II-Prosopography Benedictine abbots , Caen, Publications CRAHM,2007, 403  s. ( ISBN  978-2-902685-44-8 ) , s.  273-290
31. Han døde 27. mai 1066 og ble gravlagt av Vital, abbed i Bernay , i klosteret.
32. Han døde 6. mars 1089. Han er gravlagt i kapitlet.
33. Han er sønn av Gervais de Montreuil og Emma. Han døde 13. januar 1126 og ble gravlagt i kapittelet nær far Osberne.
34. Han døde 9. mai 1140 i England. Han blir gravlagt i det engelske klosteret Thorney av abbed Robert de Prunelei, tidligere munk av Saint-Évroult.
35. Han døde 23. januar 1177.
36. Les Bries, abbedene i Saint-Evroult
37. Kardinalene til den hellige romerske kirken: konsistory av 17. september 1498 (VII)