André Brink

André Brink (2007) Nøkkeldata

Fødselsnavn	André Philippus Brink
Fødsel	29. mai 1935 Vrede , Free State ( Sør-Afrika )
Død	6. februar 2015 På en flytur mellom Nederland og Sør-Afrika
Primær aktivitet	lærer, forfatter

Forfatter

Skrivespråk	afrikansk , engelsk

Primærverk

En hvit og tørr sesong , Foreign Medici Prize 1980

André Brink (født den29. mai 1935til Vrede og døde den6. februar 2015) er en sørafrikansk forfatter av afrikanske og engelske uttrykk . I 1980 vant han Foreign Medici-prisen for romanen A White and Dry Season .

Biografi

André Philippus Brink ble født i en Afrikaner- familie som stammer fra Boer- bosettere , til stede i Afrika i tre århundrer. Faren hans var dommer og moren hans lærer.

Han fullførte den første delen av studiene ( 1953 - 1959 ) ved University of Potchefstroom ( Sør-Afrika ), hvor han oppnådde en bachelorgrad, to mastergrader (afrikaans og engelsk) og et vitnemål for undervisning.

Han fortsatte studiene i komparativ litteratur i Frankrike ( 1959 - 1961 ), i Paris , på Sorbonne , hvor han for første gang møtte svarte studenter behandlet på en lik linje med andre studenter. Han ble deretter klar over de skadelige effektene av apartheid på sine svarte medborgere.

Han returnerte deretter til Sør-Afrika , hvor han ble assistent, foreleser og foreleser i afrikansk og nederlandsk litteratur , ved Rhodes University i Grahamstown .

Under et andre opphold i Frankrike , fra 1967 til 1968 , forherdet han sin posisjon mot apartheidspolitikken.

I 1975 ble han doktor i brev fra universitetet i Rhodos og i 1985 doktor Honoris Causa i brev fra universitetet i Witwatersrand i Johannesburg .

Fra 1980 , da han ble tildelt Medici-prisen , til 1990 var han professor i engelsk på Rhodos, og fra 1991 var han professor i engelsk ved University of Cape Town .

Han døde den 6. februar 2015I et fly mellom Amsterdam og Cape Town , da han har blitt kalt Doctor Honoris Causa fra det katolske universitetet i Louvain i Belgia.

Virker

André Brink har skrevet de fleste av verkene sine både på afrikansk og engelsk , og de to originale titlene blir systematisk nevnt på disse to språkene.

Romaner og essays

Ambassadøren ( Die Ambassadeur , 1964 , File on a Diplomat , 1967 , utgave på nytt under tittelen Ambassadøren , 1985 )
In the dark of the night ( Kennis van die Aand , 1973 , Looking on Darkness , 1974 )
Un instant dans le vent ( 'n Oomblik in the wind , 1976 , An Instant in the Wind , 1978 )
Ryktene om regn ( Gerugte van reën , Rumours of Rain , 1978 )
En tørr hvit sesong ( 'n Droë wit Seisoen , A Dry White Season , 1979 )
Turbulent Silence , 1982
A Chain of Voices ( Houd-den-beck , A Chain of Voices , 1982 )
På en Luxembourg-benk: essays om forfatteren i et land som er beleiret ( Mapmakers: Writing in a State of Siege , 1983 )
Pestens mur ( Die muur van die pes , 1983 , Pestens mur , 1984 )
Emergency States: Notes for a Love Story ( States of Emergency , 1988 )
En terrorhandling ( En Act of Terror , 1991 )
Adamastor ( The First Life of Adamastor , 1993 )
Tvert imot ( Tvert imot , 1994 )
Imaginations of Sand ( Sandkastele , 1995 , Imaginings of Sand , 1996 )
Gå tilbake til Luxembourg. Litteratur og politikk i Sør-Afrika (1982-1998) ( Reinventing a Continent , 1998 ), essays, forord av Nelson Mandela
Le Vallon du Diable ( Devil's Valley , 2000 )
The Rights of Desire ( The Rights of Desire , 2000 )
Misjonærinsekten , 2006
Kjærlighet og glemsel , 2006
Den blå døren , 2007
I speilet etterfulgt av Appassionata , 2009
Mine bifurkasjoner , minner ( A Fork in the Road , 2007 ), 2008
Philida , 2014

Oversettelser

André Brink har oversatt til afrikansk følgende forfattere (blant andre): Saint-Exupéry , Shakespeare , Cervantes , Lewis Carroll , Georges Simenon , Albert Camus , Marguerite Duras .

Utmerkelser

1965 , 1978 , 1982 : Central News Agency Literary Award (viktigste sørafrikanske litterære pris)
1970 : Sørafrikansk vitenskapsakademi og oversettelsespris
1976 , 1978 : andre nominert til Booker-prisen (tilsvarende Goncourt-prisen på engelsk )
1980 : Foreign Medici Prize for A Dry White Season og Martin Luther King Memorial Prize for den engelske versjonen av romanen. Denne boken ga ham verdensomspennende anerkjennelse, men ble sensurert i Sør-Afrika
1982 : Knight of the Legion of Honor
1987 : Offiser for kunst- og bokstavorden
2. februar 2015 : Doctor honoris causa fra det katolske universitetet i Louvain

Filmatisering

A Dry White Season ( A Dry White Season , 1989 ), regissert av euzhan palcy

Merknader og referanser

" Den sørafrikanske forfatteren André Brink er død " , på www.lemonde.fr ,7. februar 2015(åpnet 7. februar 2015 )
" Universitetsfest 2015 - Hedersdoktorgrader " (åpnet 12. februar 2014 )

Vedlegg

Bibliografi

(no) Willie Burger og Karina Magdalena Szczurek. (dir.), I motsetning: kritiske svar på romanene til André Brink , Protea Boekhuis, Pretoria, 2013, 539 s. ( ISBN 9781869198466 )

Filmografi

(en + fr) André Brink, the Rebel African / André Brink: l'Africain , dokumentarfilm regissert av Jean-Marc Giri og Jean-Marc Bouzou, Arte vidéo, ADAV, Paris, 2010, 51 min (DVD)

Relatert artikkel

Sestigers , afrikansk litterær bevegelse

Eksterne linker

Personlig blogg
Faktaark på contemporarywriters.com
Litteraturressurser :
Ressurs relatert til showet :
- Vis arkiv
Audiovisuell ressurs :
- (no) Internet Movie Database
Merknader i generelle ordbøker eller leksikon : Brockhaus Enzyklopädie • Deutsche Biography • Enciclopedia De Agostini • Encyclopædia Britannica • Encyclopædia Universalis • Encyclopedia Treccani • Gran Enciclopèdia Catalana • Swedish Nationalencyklopedin • Munzinger Archiv • Storeikon norske
Autoritetsjournaler :