Ayumi Hamasaki

Ayumi Hamasaki Bilde i infoboks. Ayumi Hamasaki i Mars 2007. Biografi
Fødsel 2. oktober 1978
Fukuoka , Japan
Fødselsnavn 濱 﨑 歩( Hamasaki Ayumi )
Kallenavn Ayu, CREA
Pseudonymer 浜 崎 く る み, 浜 﨑 あ ゆ Ay, Ayumi Hamasaki, CREA, ayu
Nasjonalitet Japansk
Bolig Tokyo
Opplæring Skole Horikoshi ( i )
Aktiviteter Sanger , seiyū , låtskriver , modell , singer-songwriter , låtskriver , tekstforfatter , dikter , kunstnerisk leder , skuespillerinne , forfatter , danser , utøver , innspillingskunstner, musiker
Aktivitetsperiode Siden 1993
Annen informasjon
Områder Poesi , musikalsk komposisjon ( d )
Kutte opp 1,57 m
Masse 44 kg
Område Mezzosopran
Etiketter Avex Trax , Nippon Columbia
Representert av Sun Music ( d ) , Avex Management ( d )
Kunstnerisk sjanger J-pop
Nettsted avex.jp/ayu
Diskografi Ayumi Hamasaki diskografi
あ ゆ マ ー ク (6282882117) .jpg Merkevare eller logo

Ayumi Hamasaki (浜 崎 あ ゆ み, Hamasaki Ayumi ) Født den2. oktober 1978i Fukuoka ( Japan ) er en sanger , låtskriver av J-pop , tidligere skuespillerinne og japansk idol . Også kjent under kallenavnet "  Ayu  ", diminutiv for det japanske fornavnet Ayumi , det japanske mediekallenavnet "dronningen av J-pop" på grunn av hennes popularitet og innflytelse i Japan så vel som i Asia .

Født i Fukuoka , i distriktet Sawara (早 良 区, Sawara-ku ) , Flyttet Ayumi Hamasaki til Tokyo i en alder av fjorten for å forfølge en karriere innen underholdning som et idol , spille i noen få filmer og TV-serier , deretter ga ut en første singel og et mini-album i 1995 (begge kalt NOTHING FROM NOTHING ) under navnet "AYUMI" på Nippon Columbia- etiketten , uten å lykkes. I 1997 ble hun oppdaget av produsent Max Matsuura , fremtidig president for Avex Trax-etiketten , og etter noen få beskjedne singler, ga hun i 1999 ut sitt første album A Song for × ipt , som debuterte på toppen av Oricon-hitlistene og y forblir fem uker på rad og går over en million fire hundre tusen eksemplarer. Følgende album var like suksessfulle, det tredje, Duty ( 2000 ), nådde tre millioner og var i dag sitt største salg av studioalbum. A BEST , hans første samling utgitt i 2001 , forblir med mer enn fire millioner eksemplarer som bestselger alle platene, og tilsvarer stjernens popularitetstopp som strakte seg over en periode mellom 1999 og midten av 2000-tallet. Boys & Girls , A , SEASONS , M og H er alle kreditert med over en million enheter.

Med utgivelsen av sin tretti niende singel Startin '/ Born To Be ... i 2006 ble Ayumi Hamasaki den kvinnelige soloartisten i Japan med det høyeste antallet nummer én singler. Men andre halvdel av 2000-tallet, en periode der hun avslørte at hun hadde lidd siden 2000 av total og definitiv døvhet i venstre øre, på grunn av tinnitus på grunn av hennes aktiviteter eller Menières sykdom , så et stort fall i salget av singler og album som ble bekreftet i årene 2010. Til tross for alt fortsetter sangeren å holde konserter hvert år under turnéer og med regelmessig å gi ut plater, den siste er mini-albumet TROUBLE innen 2018 .

Ayumi Hamasaki er en av verdens mest solgte artister med et estimert salg på 80 millioner gjennom sytten studioalbum, seks mini-album, syv samlinger, femtitre singler, tjuefem remix-album. Etter mer enn tjue år med en veldig rik karriere har hun samlet mange plater i hjemlandet, spesielt: Japansk soloartist som har solgt flest album, kvinnelig artist med flest nummer singler og artist med flest solgte singler over en million eksemplarer. Hun har spilt inn mer enn hundre og førtifem sanger.

Biografi

Barndom og ungdomsår

Ayumi Hamasaki ble oppvokst i Fukuoka av bestemoren og moren (som hun kalt "  Mamma  " på hennes forespørsel) som hun har et ganske fjernt forhold til. Hun beskriver seg selv som en 'tomboy' som en tenåring, et 'merkelig barn' som 'elsket å være alene' . Hun husker lite av faren sin, som dro da hun var veldig ung.

I en alder av syv begynte hun å stille for lokale virksomheter (den mest berømte er Fukuoka Central Bank ). Hun reiste deretter til Tokyo i en alder av fjorten år, fremdeles som modell under kontrakt med SOS-byrået, men ble overført til Sun Music fordi hun ble ansett for liten. Som tenåring poserer hun i en bikini (periode hvor hennes første fotobok Terima Kasih kom fra ) under navnet hennes og deretter går under navnet Kurumi Hamasaki (浜 崎 く る Ham , Hamasaki Kurumi ) Hun spiller også, under navnet av Ayumi Hamasaki denne gangen, i filmen Grains de sable tildelt på Rotterdam International Film Festival i 1996 og på Turin Gay and Lesbian Film Festival i 1997. I 1995 deltok hun i et musikalsk prosjekt med rapperne Dohzi-T og DJ Bass , som hun komponerte singelen NOTHING FROM NOTHING og mini-albumet NOTHING FROM NOTHING , men som går ubemerket. Hun kobler sendingene for lærlingesangeridol, og får litt erfaring og popularitet. Hun endelig avsluttet skuespilleropplevelsen sin og flyttet inn hos moren hennes som nettopp hadde kommet til Tokyo. Hun fulgte deretter klasser på Horikoshi kunstskole (堀 越 高等学校, Horikoshi Kōtō Gakkō ) Men droppet kort tid etter.

Uten skolegang å følge eller jobbe tilbringer hun mesteparten av tiden i butikkene i Shibuya og synger i forskjellige klubber, særlig i en klubb eid av Avex: "Velfarre" (ヴ ェ ル フ ァ ー レ, verufāre ) . Klikket på karrieren hans griper inn i diskoteket, takket være en av hans bekjente: hans møte med Masato "Max" Matsuura . Mens hun synger der i karaoke , merker han henne til tross for hennes fremdeles umodne stemme og tilbyr henne en kontrakt. Hun nekter først fordi hun ikke vil gjøre det til sitt yrke eller gå inn i showbusinessen, som hun har hatt dårlige minner om siden hun var skuespillerinne og idol . Hun stoler heller ikke på Max Matsuura og etiketten hans:

“Jeg syntes alt dette hørtes fiskeaktig ut. Som om de får meg til å gjøre noe annet. Jeg hadde aldri engang hørt om Avex, jeg forstod ikke egentlig hva det var ”

- Intervju for Time Asia , 2002.

Den Avex Trax etiketten var bare i sin spede begynnelse på den tiden og sa ingenting til den unge kvinnen som tok Matsuura for en kjeltring. Imidlertid fortsetter han å ønske å rekruttere henne i løpet av året etter. Hun lar seg friste likevel fordi hun elsker å synge og ennå ikke har funnet stemmen sin. Hun begynner å ta sangtimer, men deltar ikke flittig på dem fordi hun synes lærerne er for stive og leksjonene uinteressante, den japanske metoden er for streng for denne forsvunne unge jenta. Hun deler følelsene sine med Max Matsuura som sender henne til New York for å prøve andre metoder.

Det er da Matsuura, som leser de mange bokstavene de utveksler, ber ham om å prøve å skrive sine egne ord. Først overrasket, fordi det er første gang vi forventer noe av henne, gjør hun det samme med mye mer flid denne gangen. Denne øvelsen er ikke vanskelig for henne, for selv om hun har vanskeligheter med å uttrykke følelsene sine i ord, liker hun å gjøre det skriftlig.

Dens økning: 1998-1999, En sang for × ipt og LOVEppears

I 1998, med armene fulle av tekster, kan hun endelig starte karrieren sammen med produsenten. Hans første singel, med tittelen poker face, dukket opp den8. april 1998og nådde 20 th  stedet for Top Oricon , rangeringen av de mest solgte singler i Japan. Følgende singler gjør best: DU , For My Dear ... , Tillit og stole på deg tilfeldigvis overstige 10 th  sted. Så ga ut albumet A Song for × × the1 st januar 1999, sammensatt av seksten sanger skrevet av henne. Albumet kom på førsteplass i salg og solgte mer enn 1400 000 eksemplarer. Allerede snakker hans dype sanger om hans følelser og opplevelser, fremkaller ensomhet, individualisme, til japansk publikum og sørger for at de får økende interesse og oppfølging. For dette første albumet og denne starten på karrieren hennes mottok hun prisen for årets beste nye artist.

Også i 1999 ga hun ut albumet LOVEppears solgte rundt 2,5 millioner eksemplarer, et album med lyder mer orientert mot elektronisk musikk, og fikk sin første nummer én på hitlistene ( LOVE 〜Destiny〜 , som ikke er på albumet) og hans første enkelt å treffe millioner, A , inkludert fire sanger: monokrom , Trauma , for sent og End roll (1,630,540 eksemplarer solgt, hans høyeste totalt for singler). Singlene WHATEVER , vises , fly høyt og spesielt Boys & Girls (over en million solgte eksemplarer der også), noen av hans største hits, og alle de 10, er hentet fra LOVEppears som er hans andre album. Bestselgende studio.

Peak: 2000-2002, Duty , A BEST , I am ... and RAINBOW

Begynnelsen av 2000-tallet så toppen av populariteten for Ayumi Hamasaki, så vel som hennes største salg, enten det gjelder album eller singler. I 2000 ga hun ut albumet Duty (i løpet av denne perioden ga hun ut omtrent ett album hvert år), et annet hitalbum i en annen musikalsk stil, en mer rock og moden lyd, med en trilogi av hitsingler: vogue , Far away , SEASONS (1 367 400 eksemplarer solgt for SEASONS , det nest største enkeltutsalget) uten å glemme SURREAL og AUDIENCE . Disse sangene og hele albumet berører temaer av fortvilelse, lengsel og forvirring. Duty er spesielt relevant for publikum: den har tre millioner solgte eksemplarer og er rangert som det sjette bestselgende albumet på 2000-tallet . I år ga artisten også sin første turne "  ayumi hamasaki concert tour 2000 A  " fra april til august i to kapitler, deretter innvielsen av tradisjonen med "  Countdown Live  " av31. desembermed "  ayumi hamasaki nedtellingen live 2000-2001 A  ".

Hun begynner å få tillit og karrieren tar fart. Hun skriver alltid ordene som er kjent for nøyaktigheten, og skaper et musikalsk og visuelt univers. Det var på dette tidspunktet ayupan begynte å komme ut, sangermascottene representerte henne i forskjellige scenekostymer eller album, og gikk så langt som å være heltinnen til "mini-show". Hundene hans, veldig kjære for ham, har også sine versjoner i Ayupan. I løpet av dette tidlige tiåret vant hun musikalsk et stort antall priser for sitt arbeid, album og singler til sammen. I 2001 ga han ut under press fra plateselskapet sitt første beste av A BEST . Sykt og satt under press i møte med Ayumi Hamasaki / Hikaru Utada- duellen som ble satt opp fra bunnen av media og spesielt av Avex som ga ut det beste samme dag som Hikaru Utadas andre album Distance , hun er utmattet, men overfor publikums entusiasme for dette beste av og hennes siste singler som antyder et nytt album, går hun tilbake på jobb. For å promotere Duty og A BEST er det organisert en omvisning i kuplene: Tōkyō , Nagoya , Ōsaka og Fukuoka er teatrene til "  ayumi hamasaki DOME TOUR 2001 A  ", turen gir opphav til en fotobok og Tōkyō-konserten, i tillegg til sin VHS og deretter DVD- utgang , til et interaktivt spill på PS2 .

Jeg er ... er et nytt steg i karrieren hans. På sitt høydepunkt i2001komponerte hun musikken til sistnevnte under pseudonymet CREA:

“Jeg fant ut at hvis jeg gjorde det selv, er det raskere og nærmere det jeg har i tankene. Når jeg begynner fra bunnen av, kan jeg gjøre akkurat det jeg vil "

- Intervju for Time Asia , 2002.

Hun er anerkjent og applaudert for sitt arbeid, med flotte hits som Dearest and evolution , en av hennes mest ikoniske sanger. Rørt av angrepene 11. september i New York , setter hun dette albumet, et av hennes mest personlige, under fredstegnet: «Jeg hadde en helt annen ide for omslaget i begynnelsen. Vi hadde allerede bestilt stedet, bestemte oss for frisyre og sminke og alt. Men etter hendelsen, som det er typisk for meg, ombestemte jeg meg plutselig. Jeg visste at det ikke lenger var tiden for glitter, sett og de forseggjorte kostymene. Det høres kanskje rart ut når jeg sier det, men jeg innså at det jeg sier og hvordan jeg ser ut, har stor innvirkning ” . Selv om den japanske plateindustrien da var i en krise, er jeg ... totalt 2300 000 solgte eksemplarer. På den tiden var vekten av Ayumi Hamasaki i Avex-salget slik at hun alene representerte flere titalls prosent av inntektene sine, og at en enkel forsinkelse i utgivelsen av et album førte til at salgsprisen stupte. Aksjene i Avex-gruppen på Tokyo Stock Exchange .

På slutten av 2002, da karrieren hennes gikk tom for damp, avslørte hun albumet RAINBOW . Hun ga ut singlene H (inkludert uavhengige , 1. juli og HANABI , en av hennes største hitsingler med over en million solgte CDer) eller Voyage . Dette albumet hadde god omsetning (over 1850 000 plater), men dårligere enn de forrige. Noen fans er skuffet over stilendringen, men andre ser det som et gradvis skifte til et nytt stadium i sangerkarrieren.

Kort tid etter utgav A BALLADS , en samling av noen av hans mest bemerkelsesverdige ballader med en blanding av originale versjoner og reviderte titler (pluss sangen RAINBOW , skrevet etter å ha sett fanmeldinger mottatt for sangen) som oppnår en viss suksess.

2003-2006: Minnesadresse , MIN STORY , (frøken) forstått og hemmelig

Hun er veldig opptatt med sine mange konserter, og kjeder to turer om året: en tur som vanligvis strekker seg over tre måneder og en tradisjonell konsert på kvelden 31. desember : "  Countdown Live  ", muligheten for sangeren til å representere seg selv i løpet av det nye året, pluss opptredener i mange musikalske begivenheter. År etter år og til tross for noen endringer, har sangeren dannet et solid og relativt stabilt team, noen som fulgte henne siden debuten, som gitarist Yoshio Nomura og bassist Enrique. Alltid i ønsket om å kontrollere karrieren, omgir hun seg med dansere (og resten av teamet hennes) i henhold til hennes tilhørighet, følelsen av medvirkning på scenen. Under "  A museum 〜30th single collection live〜  " -turnéen i 2003 kom to sangere til syne , og unngikk dermed å bruke et lydspor til de andre stemmene i løpet av livet og favoriserte improvisasjon.

I 2003 ble & , tilgivelse og Ingen måte å si ble avduket og for å feire den trettiende singelen ( tilgivelse ), fremførte hun "  A museum 〜 30. single collection live  " på Yoyogi National Gymnasium . Memorial Address- mini-albumet som inneholder disse sangene, blir gitt ut idesember 2003. Det er den første som utgis i en CD + DVD-versjon i tillegg til den enkle CD-versjonen, noe som gjenspeiler sangers interesse for hennes musikkvideoer og hennes vilje til å bli involvert i innholdet. Som alle sine forgjengere tar Memorial-adressen førsteplassen i Oricon og selger over en million eksemplarer, men salget av singler begynner å svekkes betydelig, og selv om de tre fra Memorial-adressen vinner på toppen av Oricon-diagrammet, & (som viser oss selv , Greatful days , HANABI 〜episode II〜 og tema for a-nation '03 ) er den siste av singlene hans som selger over 500 000 eksemplarer.

Mot slutten av sin "  ayumi hamasaki ARENA TOUR 2003-2004 A  " blir hun stadig mer misfornøyd med sin status i avex, hvor hun føler at hun blir behandlet som et produkt i stedet for en person (om enn til fordel for denne tilstanden i hennes tidlige dager: "det er nødvendig at jeg blir sett på som et produkt. Jeg er et produkt" ), noe som øker frustrasjonen på grunn av hennes to tidligere album: hun føler at de ble utført i en hast. Dette fører til at arbeidet med hans nye album skal slippes MY STORY, som i motsetning til noen andre album (spesielt jeg er ... ) ikke har noe definert tema og ikke samsvarer med ønsket om å skrive "noe som gir folk håp" men heller intensjonen om å snakke fritt og ærlig. Resultatet er derfor i stor grad selvbiografisk når det gjelder følelser og følelser av karrieren. Komposisjonen er også fritt forstått og den typiske rockelyden til MY STORY uttrykker sin smak for denne stilen. Sangeren er så fornøyd med albumet at hun erklærer at MY STORY er det første av albumene hun er helt fornøyd med. Singlene Moments , INSPIRE og CAROLS når toppen av Oricon og med 1100 000 solgte plater forblir MY STORY hans siste album for å krysse millionmerket. Januar tilApril 2005er organisert "  ayumi hamasaki ARENA TOUR 2005 A 〜MY STORY〜  ", den første av hennes turer som er basert på et album, og hun samarbeider med Orchestre Lamoureux de Paris, dirigert av Yutaka Sado , for MY STORY Classical , alter ego i den klassiske versjonen av MY STORY . En ny orkestrering av A Song is Born , inkludert i albumet, blir utført ved åpningen av den spesialiserte utstillingen i 2005 i Aichi Prefecture .

Hennes syvende album (frøken) forstått , gitt ut ijanuar 2006, er et album med en bestemt historie: hun ønsker å bruke titler fra gruppen Sweetbox og får autorisasjon til å omarbeide visse sanger fra gruppen fra komponisten Roberto "Geo" Rosan. Hun omorganiserer og omskriver titler som passer henne, og dette resulterer i et album med varierte lyder: ballader, funk , dance-pop, R&B, gospel og rockkor. Alle singler fra (miss) forstått tar nummer 1 på hitlistene, og Bold & Delicious blir den tjuefemte singelen fra Oricons nr. 1, og knytter rekorden for mest nummer én av en kvinnelig artist holdt til da av Seiko Matsuda . Til tross for dette, (frøken) forstod (ankom også nr .  1), selges bare mindre enn en million eksemplarer, det første som er i denne situasjonen. Turen "  ayumi hamasaki ARENA TOUR 2006 A 〜 (frøken) forstått  " følger, fra11. mars til 11. juni 2006. Den første singelen i år, Startin '/ Born To Be ... , tillater henne å holde rekorden på tjuefem nummer én singler for en kvinnelig artist.

Secret , utgitt iNovember 2006, har derfor for temaet hemmelighetene: "men det er ikke en hemmelighet i betydningen" Jeg skal avsløre noe du ikke visste for deg! ". Det kan være mer om "meg" i det daglige, eller om deg. Alle holder på hemmeligheter. Det er ikke en person på denne planeten som ikke i det minste har en hemmelighet eller som kan fortelle andre alt om ham eller henne. Selv når du prøver å forstå andre, er det alltid et "deg" som bare du kjenner. Jeg har fasetter som bare noen få mennesker kjenner, og andre som alle kjenner. Dette er det jeg kaller en hemmelighet. Og i så måte er det hemmeligheter inkludert i albumet ” . Secret utforsker også kjærlighet, tristhet, sterke kvinnelige figurer, sanger vekker hans personlige vanskeligheter og oppmuntrer kvinner. Albumet skulle opprinnelig være et mini-album, men etter plutselige inspirasjoner skrev hun noe for å komponere et komplett album. Secret består hovedsakelig av rockesanger og ballader, og hun sier hun prøvde nye vokalteknikker. Nok en gang tar dette albumet Oricons nummer 1-plass, noe som gjør Ayumi Hamasaki til den eneste artisten som har rekorden for åtte påfølgende studioalbum på rad. Men salget bekrefter nedgangen som begynte for en tid tilbake: Secret passerer ikke million solgte plater.

2007-2008: ET BESTE 2 -HVIT- & -SVART- , første internasjonale gjennombrudd og SKYLDIGHET

Sangerens diskografiske nyheter i begynnelsen av 2007 er sentrert om utgivelsen 27. februarav dobbeltsamlingen A BEST 2 (versjon A BEST 2 -HVIT- og EN BEST 2 -SVART- ) som syntetiserer sangene til jeg er ... til (savner) forstått , de to platene starter henholdsvis på første og andre posisjon for at Oricon skulle fullføre året femte og syvende mest solgte album i 2007.

Fra mars til juni legger hun ut på "  ayumi hamasaki ASIA TOUR 2007 A 〜Tour of Secret〜  ", hennes aller første turné inkludert konserter utenfor Japan. Hun opptrer i Taipei , Shanghai og Hong Kong . De utenlandske fansene har ventet spent på disse konsertene, og billettene til showene i Taipei og Hong Kong går alle under tre timer når de selges.

Etter mer enn et år uten en eneste utgivelse foreslås glitter / skjebne og en kortfilm skutt i Hong Kong med Hong Kong-skuespilleren Shawn Yue kalt “ 距 愛 istanceDistance Love〜  ” fungerer som hans musikkvideo. Denne singelen og følgende talkin '2 selv tar topplassen på diagrammet, og fortsetter den første raden. I desember avslører hun Together When ... , den aller første av singlene hennes som bare er tilgjengelig for nedlasting. Han tar også sin plass n o  1 månedlige nedlastinger og er sertifisert "platina" (500.000 nedlastinger).

Hans nye og niende album GUILTY (1 st januar 2008) er ikke opprettet med et bestemt tema i tankene selv om det senere avslører at en historie skinner gjennom i sangene på albumet. De fleste av dem er ganske mørke, rock, med flere dansespor også . GUILTY klarte for første gang ikke å nå nummer én på Oricon-diagrammet og forblir på andreplass, og avsluttet deres nåværende serie med åtte påfølgende album på toppen av det japanske diagrammet. Den tilbys også i en digital versjon i tjuefem land, hvorav nitten er vestlige. Dette, lagt til hans beslutning om å samarbeide med produsenter som The Young Punx, Coldcut , Para One eller Armand van Helden for remixene hans utgitt i mars ayu-mi-x 6 -GOLD- og ayu-mi-x 6 -SILVER- , er tolket som et første forsøk på internasjonal bevegelse. de8. januar 2008, erklærer hun på bloggen at hun siden 2000 har hatt total og permanent døvhet i venstre øre på grunn av tinnitus eller Menières sykdom.

I Februar 2008, for første gang drar hun til Frankrike til Paris , for å filme klippet for Mirrorcle World , og blir ønsket velkommen der, til sin overraskelse og hennes medarbeidere, av fans, noen til og med har sjansen til å delta under skytingen. Mirrorcle World blir avduket8. april 2008, for å feire sin ti år lange karriere med avex. Noen ganger første salg, noe som gjør henne til den eneste kvinnelige artisten med en enkelt rangert nr .  1 og hvert år i ti år uten avbrudd. Også i april og til juni la hun ut på en ny asiatisk turné som i tillegg til japanske konserter inkluderer stopp i Shanghai, Taiwan og Hong Kong: "  ayumi hamasaki ASIA TOUR 2008 〜10th Anniversary  ", som derfor bidrar til feiringen av de ti årene.

de 10. septemberhun ga ut en samling, A COMPLETE ~ ALL SINGLES ~ som omfatter alle singler poker ansikt til Mirrorcle World , med DVD med live forestillinger. Han inntar også den første posisjonen i Oricon-rangeringen da han dro og den andre for sin andre uke.

2009-2011: NESTE NIVÅ , Rock'n'Roll Circus , Love songs og FIVE

Etter dager / GRØNN idesember 2008, det er en rockorientert singel, Rule / Sparkle , som ble utgitt i februar 2009 og begge fortsetter serien med singler nr. 1. En av de to sangene, Rule , ble skrevet for lydsporet til filmen Dragonball Evolution , sistnevnte var utgitt i seksti land og vil fortsatt fremføres på japansk.

Hans nye album NEXT LEVEL , utgitt på25. mars 2009, er tilgjengelig i flere formater: CD, CD + DVD, 2CD + DVD og til slutt på en USB-nøkkel (en PDF-fil inkluderer heftet og 2  GB ekstra plass er tildelt). Om dette innovative mediet sier hun: "Når måten vi hører på musikk endres dag for dag, så jeg på ting fra lytterens synspunkt og bestemte meg for å selge det på den måten . " Musikalsk er NEXT LEVEL et elektro- og dansealbum. Han når den første posisjonen til Oricon, og takket være dette blir hun den eneste artisten med et album nr. 1 i elleve år på rad, selv om det bare er sertifisert "dobbelt platina" (500 000 eksemplarer), er det svakeste. poeng i karrieren. de7. april 2009For å feire og fremme utgivelsen av fotoboken hans "  Ayu no Deji Deji Nikki 2000-2009 A  ", ser det ut til en begivenhet i tårnet 109 i Shibuya , Tokyo . Hans overraskende ankomst samlet en mengde som ble anslått til flere tusen mennesker og skapte en stor uorden på veien, i strid med reglene for bruk av den offentlige motorveien. Denne hendelsen er kjent i Japan som "Shibuya Guerrilla Event" (渋 谷 ゲ リ ラ イ ベ ンSh , Shibuya Gerira Ibento ) .

I tråd med sommersinglene avslører hun 12. august 2009Soloppgang / solnedgang 〜LOVE er ALL〜 som nok en gang når toppen av diagrammet (tjueførste på rad og trettitredde totalt) og lar den etablere en ny rekord: med soloppgang / solnedgang 〜LOVE er ALL〜 hun er artisten med flest singler blant de 10 beste, førtifire. Helt på slutten av året,29. desemberer hans tredje singel fra 2009 You were ... / BALLAD som kommer ut, tilgjengelig i tre forskjellige versjoner: enkelt-CD og to CD + DVD-versjoner med forskjellige ermer og innhold.

I januar 2010etter en tur til London , spilte hun inn albumet Rock'n'Roll Circus (i Metropolis Studio). Der skyter hun også to klipp: Mikrofon og Sexy småting begge regissert av Masashi Muto ( Du var ... , Ladies Night , er avhengig av deg , er dette kjærligheten? ). Tilbake i Japan fullfører hun innspillingen av albumet sitt, skyter to klipp til: Ikke se tilbake av Hideaki Sunaga ( About You , Greatful days , 1 LOVE ) og Lady Dynamite av Kazuyoshi Shimomura ( Mirrorcle World , GREEN , Sparkle ). Samtidig forbereder hun sin turné "  ayumi hamasaki ARENA TOUR 2010 A ockRock'n'Roll Circus〜  " så blir albumet avslørt på14. april 2010. Den inneholder “kraftige og melodramatiske gotiske rockespor”, ren pop, også pop-rock-sanger og ballader.

de 8. april 2010hun begynte, som andre artister, å bruke Twitter- kontoen sin , som ble fulgt noen dager etter åpningen av følgere fra hele verden, og utvidet sin tilstedeværelse på internett generelt med åpningen av Myspace- og Ustream- kontoer . Noen få måneder senere åpnet hun en mikroblogg på Weibo , fulgt på mindre enn en uke av mer enn 500 000 kinesiske abonnenter. I juli kunngjør selskapet Livespire at en av datoene for turen "  ayumi hamasaki ARENA TOUR 2009 A 〜NEXT LEVEL〜  " vil bli vist fra28. august i 3D på utvalgte teatre over hele Japan (en 3D-blu-ray av konserten vil bli utgitt senere).

de 14. juli 2010, hans førtiåttende singel MOON / blossom er avduket. Det er en del av et prosjekt i tre utflukter for å feire ankomsten av det femti teller som førtiniende og femtinde singler kryss og L . Den første kommer ut22. september og den neste 29. september.

Kjærlighetssanger , hennes tolvte studioalbum, ser ut til 22. desember samme dag som sangen Dream ON avNaoya Urata-duett med sangeren (som også har skrevet og produsert). Albumet og denne duoen endte først på Oricon-rangeringen, og kjærlighetssangene satte nok en gang en ny rekord: den eneste artisten som hadde et album på toppen av Oricon i tretten år på rad.

Turen som skal finne sted fra klapril 2011ble flyttet til mai på grunn av tsunamien og den påfølgende katastrofen og ble omdøpt til “  ayumi hamasaki 〜POWER of MUSIC〜 2011 A  ”. Berørt av denne katastrofen jobber hun aktivt for ofrene.

En utgivelse av samlinger finner sted den 20. april 2011 : Ayu-mix 7 -versjon HOUSE- , ayu-mix 7 -version Acoustic Orchestra- , ayu-mix 7 presenterer ayu trance 4 og ayu-mix 7 presenterer ayu-ro mix 4 tilgjengelig også i ayu-mi-x 7 - LIMITED COMPLETE BOX- som utgis samme dag så vel som internasjonalt på iTunes . Og20. aprilalltid er det turen til DVD ayumi hamasaki Rock'n'roll Circus Tour FINAL 〜7days Special〜 og A 50 SINGLES 〜 LIVE SELECTION〜 som tar henholdsvis første og andre plass i Oricon. Disse utgivelsene gjør at Ayumi Hamasaki kan være den eneste artisten med fire album på topp 10 og to av hennes DVD-er i de to første posisjonene i diagrammet. Utgivelsesdatoen ble utsatt igjen på grunn av tsunamien. de4. mai en annen plate er etablert: den kvinnelige artisten som har solgt flest DVDer, 2.313.000 eksemplarer.

de 31. august 2011gir ut mini-albumet FIVE , åtte år etter den første minnetalen . Han har ingen tilknyttet singel, en første for et av albumene hans, men sangens fremgang er valgt av Namco Bandai Games for å være intro-sangen til videospillet Tales of Xillia . FIVE er øverst på det japanske diagrammet i to uker, noe som ikke har skjedd siden (miss) forstått , men kun er sertifisert "gull" (100.000 eksemplarer). Den inkluderer også duetsanger med JUNO og Naoya Urata.

1998-2011 A CLIP BOX- boksesettet som inkluderer, på seks DVDer eller fire blu-stråler, alle klipp fra poker ansikt til FIVE mini-album med mange bonuser, utgitt på1 st januar 2012. 8. februar ble hennes andre digitale singel (og femtifemte i det hele tatt) Hvor vakker du er gitt ut og fungerer som kreditt for et drama .

2012-2013: 15 års karriere, utgivelser av samlinger og LOVE again

de 21. mars 2012hun ga ut sitt trettende album, Party Queen , som gikk glipp av førsteplassen for Oricon og nådde nummer to akkurat som SKYLD fem år tidligere. Og så6. augustsin sjette samling A SUMMER BEST lanseres som inkluderer to sanger som er tilgjengelige for nedlasting: Happening Here (et cover av TRF ) og You & Me .

I september samme år ble det kunngjort at for å feire 15 - årsjubileet for karrieren som skal avholdes8. april 2013, vil hun gi ut fem nye påfølgende verk i fem måneder fra 8. november 2012, før 8. mars 2013. Det er først og fremst to minialbum, kjærlighet og igjen for november og desember var en klassisk samling av8. januar(som inneholder konvensjonell type noen av hans sanger ordninger), hans 14 th studioalbum LOVE igjen , bestående av sanger av de siste to minialbum, og til slutt i mars DVD / Blu-ray av hans "  Ayumi Hamasaki ARENA TOUR 2012 A ~HOTEL Kjærlighet sanger〜  ”.

de 13. april 2013begynner "  ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR 〜A BEST LIVE〜  " som varer i fire måneder til 28. juli. Valget av spor lages av fansen via en avstemning, og konserten slippes som et live album (det første) den18. september. DVDer og blu-ray kommer ut i oktober.

de 25. desemberFeel the love / Merry-go-round er avduket, hun har ikke gitt ut en fysisk singel på tre år. Feel the love er komponert avTetsuya Komuroog produsert av Dj Hello Kitty, mens Merry-go-round harM-FlosTaku Takahashipå produksjon og Verbal som en duo, to spor sterkt påvirket av vestlig dansepop.

2014-2015: Colors , A ONE , sixxxxxx

Etter be 27. januar 2014, det er Hello new me , en annen digital singel, utgitt den14. mai. Mellom30. mai og 6. julifinner sted "  ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE eelFeel the love〜  " -turen som strekker seg over elleve datoer og tre byer: Nagoya , Ōsaka og Tōkyō , som presenterer kortere og uavbrutt forestillinger, en endring fra sine vanlige turer, med også "luftakrobatikk" på starten på konsertene.

de 2. juliColours , hans fjortende album, blir avduket. Det inkluderer deltakelse fra anerkjente produsenter:RedOne,Rodney Jerkins,Armin van BuurenogFedde le Grand, en første for henne å være omgitt hovedsakelig av vestlige for et av hennes verk. Colors klatret bare til femte plass i Oricon, noe som gjorde det til det første av studioalbumene hans som ikke debuterte i topp 3. Til tross for alt er det fortsatt en rekord siden I Japan ble hun den andre artisten etterYumi Matsutōyasom hadde førti- syv av hennes poster på topp 10.

de 8. oktoberhun deltar i "  a-nationen  " i Singapore , for andre gang, tolv år etter opptredenen i 2002 på MTV Asia Awards 2002. Via Facebook kunngjør hun 2. november at hun har begynt å jobbe (ledsaget av Tetsuya Komuro, Kunio Tago og Tetsuya Yukumi) for en singel, nettopp en "trilogi av vinterballader", og den 6. avsløres titlene deres: Zutto ... / Last minute / Walk , for en utgivelse på24. desember. Et fremtidig samarbeid med Hikaru Utada blir avduket den 10. for et coveralbum som kommer ut9. desember. Albumet, med tittelen Utada Hikaru no Uta , inkluderer hennes fremføring av Hikaru Utadas singel Movin 'on Without You fra 1998.

Når det gjelder Zutto ... / Last minute / Walk- trilogien når den femteplassen i Oricon, noe som gjør Ayumi til den aller første soloartisten som får femti singler på topp 10, bare overgått i hele diagrammet av grupper, Morning Musume ( femtisju) og SMAP (femtitre). Også i desember lot hun være kjent at hun ikke vil delta i nyttårs Kōhaku Uta Gassen, selv om hun har deltatt i det i femten år. Hun forklarer at hun ønsker å redusere sitt ansvar og forpliktelser i ting der hun føler seg tvunget til å delta for å fokusere på karriereplanene, inkludert utvidelse i hele Asia.

de 15. februar 2015, hun gjør en overraskelse på JJ Lin konsert i Taipei , Taiwan . De synger en duett SEASONS og kunngjør at JJ Lin skal produsere en sang til det kommende albumet, A ONE . Så han tar ut8. april, inkludert sporene Zutto ... , Last minute , Walk , coveret til Movin 'on Without You , og sporet produsert av JJ Lin, The GIFT . Mellom april og juli startet sangeren turneen "  ayumi hamasaki ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit 〜 真 夜 中 の サ ー カ ス,  ", som består av et utvalg på trettifire sanger over tre timer og førtifem minutter med konsert, hennes lengste noensinne. Under finalen kunngjorde hun en ny turné eksklusivt beregnet for TeamAyu- medlemmer , "  ayumi hamasaki TA LIMITED LIVE TOUR  ", som hun ikke hadde gjort på tolv år. Det begynner på29. september og har seksten konserter.

En ny sang, Steg for steg , som brukes i et drama for NHK er tilgjengelig for nedlasting på en st  juli , da5. augustsixxxxxx (hennes sjette minialbum) utgis, med Step by step ogSayonaramed det taiwanske bandet SpeXial, ogSayonarablir nummer én i nedlastinger i Taiwan, Hong Kong, Singapore og Malaysia. Ayumi deltar deretter i " a-nationen " og synger tittelen Departures deGlobe, Tetsuya Komuro og Naoya Urata blir med på scenen. Hun spilte også inn mange klassiske øyeblikk , også fra Globe, som er en del av et hyllestalbum til gruppen. For slutten av året, nettopp23. desemberSangeren avslører et album med temaet vinter: Vinterdagbok ~ A7 Klassisk ~ , inkludert sanger fra A ONE og sixxxxxx som er remikset så klassisk , som Winter diary , en helt ny sang. For å markedsføre platen oppretter hun en Instagram- konto som bare er aktiv en måned til sluttenjanuar 2016, hun deler bilder av innspillingen av klippet til vinterdagbok i Taiwan og også forberedelsene til "  COUNTDOWN LIVE  " for passasjen fra 2015 til 2016 .

Fra 2016: M (A) DE I JAPAN , påfølgende turer og FEIL

På Instagram bekrefter hun at hun jobber godt med et nytt album, det syttende. Litt senere blir en "  -15th Anniversary Edition-  " versjon av hans beste av A BEST avduket. I mai begynner turen “  ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A 〜M (A) DE IN JAPAN〜  ” inspirert av konsertene til “  ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2015-2016 A 〜M (A) DE IN TOKYO〜  ”, med støtte sangene til albumet M (A) DE IN JAPAN gitt ut til stor overraskelse den11. mai, bare på AWA-siden der han får en million strømmer etter fem dager. Den fysiske utgangen skjer den29. juni 2016 og tillater sangeren, takket være andreplassen nådd på Oricon, å bli artisten med flest poster (femti) på topp 10.

En singel for nedlasting, We are the QUEENS , er tilgjengelig på30. september 2016. Det fungerer som det musikalske temaet for Clash of Queens smarttelefonspill . Hun spiller også i en TV-reklame for å markedsføre spillet.

de 6. september 2017 det er en ny tittel, men som en gratis nedlasting denne gangen, som er tilgjengelig til 30. novemberpå mu-mo- siden for seere av “  ayumi hamasaki Bare begynnelsen第 2 章～offer〜  ” -turen: WORDS .

Hovednyheten i 2017 for artisten er turen “  ayumi hamasaki『 Bare begynnelsen -20- TOUR 2017 』  ”, som begynner den13. mai 2017på Yokohama Arena og slutter på17. julii Ōsaka-jō Hall . Det blir fulgt av en andre runde "  ayumi hamasaki Bare begynnelsen第 2 章～offer〜  " av6. september i Pacifico Yokohama National Convention Hall kl 28. novemberi Shunanshi Bunka Hall, Yamaguchi . En tredje og siste runde "  ayumi hamasaki Bare begynnelsen 第 3 章 " er spredt fra2. desember 2017 på Wakayama Prefectural Cultural Hall og slutter videre 20. februar 2018på Okinawa Convention Center. Med seksti datoer over hele Japan, gjør de forskjellige forekomstene av "  Just the Beginning  " -turen den lengste siden starten på karrieren.

Denne turen innvier feiringen av hans tjue år av karriere, og mens den ennå ikke er over, kunngjøres en nyhet: “  ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ～ POWER of MUSIC 20th Anniversary iversary  ” som går fra7. april til 22. julistarter ved Saitama Super Arena og slutter i Osaka-jō Hall for totalt elleve datoer. I denne sammenhengen opptrådte hun på scenen til Saitama Super Arena den8. april 2018for å feire hennes tjue års karriere, med store følelser for henne og publikum, faktisk tjue år dagen etter utgivelsen av hennes første singel på avex trax, poker face .

Hun synger 6. mai 2018på "Tokyo Rainbow Pride" organisert i distriktene Shibuya og Shinjuku , den største LGBT- begivenheten i Japan, til fordel for rettighetene og anerkjennelsen av samfunnet, en sak som ligger hans hjerte nær. Litt over en måned etter å ha delt informasjonen på TeamAyu-nettstedet, er det offentlig på Facebook at hun offisielt kunngjør30. mai 2018at hun snart kommer inn i studioet for å jobbe med et nytt album: mini-albumet (men offisielt presentert som et album), med tittelen FEIL og består av fem sanger, hvorav tre ikke er utgitt, slippes den15. august 2018, etter en lang " erting  " -kampanje  på sosiale nettverk. Hun tok deretter veien for serieturer som varte i nesten to år.

I løpet av sommeren 2019 utgis en selvbiografisk roman med tittelen M 愛 す べ き 人 が M ( M aisubeki hito ga ite ) , Og avslører det romantiske forholdet som sangeren og hennes produsent Max Matsuura levde til 1999. Den vellykkede boka ble senere tilpasset til et drama .

Stil på arbeidet og kunstnerisk tilnærming

Oversikt

En av kjennetegnene ved Ayumi Hamasakis verk er mangfoldet av stilene hennes: pop, ballade, rock, lett RnB, dans og elektro. Mens A Song for × × forble enkel og barnslig i melodiene, er albumene i løpet av årene ikke like: Dansesiden til LOVEppears , ankomsten av elektriske gitarer i Duty som vil bli bekreftet i I am ... , RnB of RAINBOW så tilbake til en mer rock og mørk lyd i MY STORY i 2004 og blir bekreftet med (frøken) forstått , selv om popen gjør comeback over singlene.

Melodiene og stemmen hans er vekslet i henhold til meningsmålingene (utelukkende utført blant den japanske offentligheten) på andre eller tredje plassering av de foretrukne aspektene av hans arbeid og hans talenter for de spurte menneskene, til tross for at fansen noen ganger anser stemmen hans som "Piercing" i diskanten eller til og med "irriterende". Musikken hennes anses å være blant de mest innflytelsesrike i Japan, delvis på grunn av hennes selvskrevne sanger og hennes konstante utvikling, selv om noen kritikere krediterer dette for smart implementerte markedsføringsstrategier. Tekstene hennes ble kjent for den "motstridende eller uharmoniske skjønnheten" de bærer og fanget den offentlige interessen i hennes tid. Sangene er hovedsakelig på japansk, selv om nesten alle har titler på engelsk (med noen sjeldne unntak som kanariya , HANABI , HANABI 〜episode II〜 , også skrevet i alfabetet), men ingen betydningsfulle ord på engelsk, og dette før RAINBOW- albumet ikke hadde vært brukt. Sammenstillingen mellom bildet og tekstene hans har bidratt til hans suksess i hjemlandet, men også i Asia og til og med internasjonalt.

I tillegg til det rent musikalske aspektet blir kunstneren også ansett som innflytelsesrik takket være det visuelle aspektet, i bred forstand av begrepet, av hans arbeid og av hans person. Brukes i Japan begrepet "karisma" (カ リ ス マ, karisuma ) Som sies om en person som tiltrekker seg folkemengder, som snakker til publikum, et ord knyttet til stjernen mange ganger i karrieren. Hun kombinerer vestlige og asiatiske påvirkninger (i musikk og klesstil) og blir sett på som en avantgarde som lanserer moter og trender i Japan, men også utenfor, i hele Asia. The Guardian bemerker at sangeren har klart å «gifte seg med tilgjengelige hits med ekstravagante kostymer og veldig konseptuelle videoer». Hun har også mottatt mange priser for sitt utseende fra Oricon. Hennes store innflytelse og hennes stilendringer, hennes fornyelse gjennom årene, har noen ganger blitt sammenlignet med Madonna .

Skrive

Ayumi Hamasakis tekster har alltid resonert med fansen hennes som roser deres ærlighet og oppriktighet, så vel som styrken til noen som "uttrykker besluttsomhet". I to meningsmålinger bestilt av Oricon kommer tekstene tilbake som favorittaspektet i sangers arbeid. De Japan Times bemerker at hun har "utviklet et rykte som en meditativ og introspektiv tekstforfatter", andre fremheve hennes evne til å "sette sammen utrolige ideer" eller en "poetisk preg sjelden matchet av hennes jevnaldrende". The Oricon, i en av hans mange spesielle publikasjoner om sangeren, fremkaller "uendelig dype tekster". Etter å ha "problemer med å uttrykke sine tanker", bruker hun sangene sine som et utløp, og trekker på sine erfaringer og følelser (eller de av vennene hennes) og prøver å sette dem "ærlig i ord". Hun sier at ærlighet er viktig for tekstene sine: “Hvis jeg skriver når jeg er dårlig, blir det en mørk sang, men hva som helst. Jeg vil være ærlig med meg selv hele tiden ” . Faktisk bruker hun ikke engelske tekster før albumet RAINBOW (spesielt i Real me ) fordi hun føler at hun vil uttrykke seg bedre på japansk.

Temaene har et stort utvalg. Fra A Song for × × som snakker om ensomhet og forvirring, samt LOVEppears and Duty som først og fremst tar for seg personlige problemer, glir hun mot en bredere tilnærming med Jeg er ... og REGNBÅG , og fremkaller fred eller tro. Hun innser sin innflytelse på samfunnet og sender viktige meldinger til henne. Et av kjennetegnene ved denne nyheten er bruken av pronomenet "bokura" (僕 ら , "Vi" ) . Hennes modenhet og selvtilliten hun finner over tid kan sees i hennes ord, for eksempel med utseendet på tekster om kvinnekamp. Med SKULDHET deler hun tekster av støtte og oppmuntring med publikum. Sangene som snakker 2 selv , Mirrorcle World og Rollin , for å nevne noen få, takler livets vanskeligheter, den gang, refleksjoner som ofte blir funnet. Kjærlighet er åpenbart et allestedsnærværende tema i hele kunstnerens arbeid, fra En sang for × ipt til FEIL .

Sammensetning

I tillegg til å skrive tekstene til alle sangene hennes, begynte hun fra albumet Jeg er ... å involvere meg i komposisjonen og generelt i den kunstneriske ledelsen av arbeidet hennes, slik at det er en realisering som er tro mot hans personlige visjon. . Mens Max Matsuura offisielt blir kreditert som plateprodusent, snakker han om artistens sanne rolle: “Ayu er veldig omhyggelig. Mye av arbeidet hans er mer hva det er innen en produsent. Jeg tror virkelig vi burde si "produsert av Ayumi Hamasaki" " . I de tre første albumene ( A Song for × ipt , LOVEppears and Duty ) overlater hun komposisjonen til musikerne sine: "Jeg er ikke profesjonell, jeg mangler til og med grunnleggende kunnskap å komponere" , men for singelen M , misfornøyd med forslagene fra teamet hennes, tar hun i bruk sine egne komposisjoner. Jeg er ... , komponert med D ・ A ・ I , er representativ for denne fasen av karrieren hennes: hun leder produksjonen av sangene, klippene og det visuelle på albumet. Hun komponerer mindre etter det: ni spor på RAINBOW (nesten hele komposisjonen hennes på I am ... ), to for minnetale , tre for MIN STORY og bare en om (frøken) forstått . Siden Secret- albumet er hun ikke lenger kreditert for noen sang. Men "CREA" fortsetter å bringe sitt personlige preg i alle album uten unntak siden 2001.

Gjennom dusinvis av sanger som er skrevet, diskuteres mange stiler: dans , metal , R&B , progressiv rock , pop og klassisk, og et bredt utvalg av instrumenter og instrumenter brukes: piano, orkester, gospel, gitarer, shamisen , music Box.

Videoklipp

Klipp er noen ganger muligheten til å transkribere ånden av en sang gjennom scenarier og med en følelse av estetikk som SURREAL eller M . Atmosfæren til dette eller det andre klippet er like variert som sangene: rørende, trist ( momentum , endeløs sorg ) eller gledelig ( BLÅ FUGLE , eventyrland ), mørk, surrealistisk ( 1 KJÆRLIGHET , Marionette ) eller med humor ( evolusjon , ANGELS SONG , Beautiful Fighters ). Noen er små filmer som Voyage . Det kan bemerkes at videoer som eventyrland , navnene mine WOMEN , JEWEL , GREEN og Virgin Road har vært blant de 20 dyreste musikkvideoene, noe som er en sjeldenhet, til og med et unikt faktum for en artist som ikke er amerikansk.

Konserter

Turene er også anledningen til et stort skuespill, med bruk av en storslått produksjon og veldig forsynt for settene, de pyrotekniske effektene, kostymene uten å glemme koreografien og tilbehør.

påvirkninger

Når det gjelder påvirkninger, siterer hun Madonna , soulmusikere Babyface og En Vogue , samt rockegrupper som Led Zeppelin og Deep Purple . Hun beundrer Michelle Branch , Joan Osborne , Seiko Matsuda , Rie Miyazawa , Keiko Yamada . Denne variasjonen av påvirkninger og inspirasjoner hjelper til med å forklare den av hans egen musikk, som remikser, også veldig variert ( trance , klassisk, Eurobeat ...), utgitt tidlig i karrieren (17. mars 1999for første ayu-mi-x ).

Andre aktiviteter

Derivater

Turene er en mulighet til å tilby relaterte produkter, tilgjengelig for TeamAyu først og fremst, noen ganger i samarbeid med etablerte merkevarer, som tar form av alle slags hverdagsgjenstander: vesker, badehåndklær, t-skjorter, krus, den tradisjonelle ayupan-serien (opprinnelig tegnet av seg selv og navngitt så fordi hun finner at det får henne til å se ut som en panda ) og mange flere.

Er du klar?

Popularitet og suksess tillater ofte kunstnere å drive inn i andre felt. Det var i 2002 et musikalsk program startet på Fuji TV, som hun presenterte: “  ayu ready?  ". I omtrent to år og i løpet av syttifire halvtimesendinger ønsket hun gjester velkommen til sitt sett. Komikere, skuespillere, regissører ( Takeshi Kitano i et kort intervju) og artister som BoA , Every Little Thing eller Dragon Ash følger hverandre og gir opphav til duetter og vrangforestillinger av alle slag. Musikk og humor gjør suksessen til dette showet. Publikum som gikk tom for damp, ble det besluttet å sette en stopper for dette eventyret.

Klesmerket MTRLG

Hun designer for merkevarer og selvfølgelig for sin egen, "  MTRLG  " (lansert i 2001), modellerer og markedsfører dem under fotograferinger. Dette merket øker salget til unge japanske kvinner.

Kortfilmer

Selv om hun raskt gir opp yrket som skuespiller, hindrer det henne ikke i å gni skuldrene med filmsettene. Mellom annonser (for eksempel scootere, flaskevann, kosmetikk) og klipp er hun også hovedskuespillerinne i to kortfilmer, en i 2002 regissert av Isao Yukisada  : "  Tsuki ni Shizumu  " (som fungerer som tema for musikkvideoen). for sangen Voyage ) og den andre, “ 距 愛 istanceDistance Love〜  ” filmet i Hong Kong med skuespilleren Shawn Yue i 2007 og brukt som en glitter / skjebnesvanger musikkvideo . Merk at i motsetning til mange sangere, snur hun ikke noe drama parallelt med sin musikalske karriere.

Privatliv

Sentimental liv

Sangeren opprettholder et forhold med Tomoya Nagase , sanger av Tokio- gruppen , i syv år, til de ble separert i 2007. Hun engasjerer seg deretter med Maro, en av hennes dansere.

de 1 st januar 2011, kunngjør hun sin intensjon om å gifte seg med den østerrikske skuespilleren og modellen Manuel Schwarz, som hun møtte i august året før mens hun filmet videoen til Virgin Road , og den 2. blir det opplyst at de har giftet seg dagen før i USA. de16. januar 2012hun kunngjør en fremtidig skilsmisse, for selv om begge ønsker å bosette seg i USA, forstyrrer katastrofen i 2011 planene til stjernen, som til slutt ønsker å bli i Japan som går gjennom en forferdelig prøvelse.

På nettstedet TeamAyu 13. desember 2013et innlegg kunngjør at hun nå er involvert i et forhold med en amerikansk medisinstudent hun har vært sammen med siden våren. de3. marsåret etter avdekkes ekteskapet, allerede uttalt i USA og i ferd med å formaliseres i Japan. De skilte seg endelig i 2016. The30. september 2016hun erklærer at skilsmissesaken er avsluttet. Imidlertid ser det ut til at den trekker frem til 2018.

Hun kunngjør 2. januar 2020etter å ha født, til alles overraskelse, hennes første barn, en gutt. Faderens identitet er ukjent og leveringsdatoen, antatt å være "på slutten av året" .

Hørselstap

De første symptomene dukket opp i 2000, men mot råd fra leger fortsatte hun å holde konserter. Sangeren kunngjør iJanuar 2008lider av total og permanent døvhet i venstre øre på grunn av tinnitus eller Menières sykdom , diagnosen stammer fra 2006 . Til tross for lidelsen hun har møtt, ønsker hun "som profesjonell, å gi den beste ytelsen for alle" . Situasjonen blir bare verre og20. mai 2017hun skriver at hun opplever tap av kapasitet i høyre øre samt ubehag og kvalme. Som alltid ønsker hun å fortsette karrieren: ”scenen er stedet jeg tilhører. Det er det eneste stedet jeg virkelig eksisterer. Jeg vet ikke noe annet ” .

Filantropi

I måneden mars 2011det gir 30 millioner yen til det japanske Røde Kors etter nok en donasjon på 5 millioner (totalt rundt 267.000 euro) til støtte for ofrene for jordskjelvet og tsunamien i 2011 . Sammen med bladet ViVi som hun allerede har samarbeidet med i flere år, designer hun t-skjorter som selges for samme sak. Hun sa: ”Jeg ønsker av hele mitt hjerte Japan å komme seg så raskt som mulig, og jeg ber for de mange menneskene som er rammet av katastrofen. Som menneske vil jeg gjøre mitt beste for det jeg kan ” .

Diskografi

Studioalbum

Under Nippon Columbia-merket
  1. INGENTING FRA INGENTING (1 st desember 1995) (mini-album)
Under etiketten Avex Trax
  1. En sang for × × (1 st januar 1999)
  2. LOVE vises (10. november 1999)
  3. Plikt (27. september 2000)
  4. Jeg er ... (1 st januar 2002)
  5. RAINBOW (18. desember 2002)
  6. MIN HISTORIE (15. desember 2004)
  7. (savner) forstått (1 st januar 2006)
  8. Hemmelig (29. november 2006)
  9. SKYLDIGHET (1 st januar 2 008)
  10. NESTE NIVÅ (25. mars 2009)
  11. Rock'n'Roll Circus (14. april 2010)
  12. Kjærlighetssanger (22. desember 2010)
  13. Party Queen (21. mars 2012)
  14. ELSKER igjen (8. februar 2013)
  15. Farger (2. juli 2014)
  16. EN EN (8. april 2015)
  17. M (A) DE I JAPAN (29. juni 2016)

Innovative støtter

Artisten har noen ganger ønsket å tilby noe innovativt for noen av utgivelsene hans, og tilpasse seg ny teknologi. I tillegg til NEXT LEVEL- albumet på en USB-nøkkel , avduket hun singelen XOXO i "Plug Air" -format som er en liten gjenstand som plugges inn i kontakten på en smarttelefon . Singlene Feel the love / Merry-go-round og Zutto ... / Last minute / Walk , i tillegg til flere fysiske versjoner, ble gitt ut i "Music Card" med en kode på kortet som fører til et nedlastingsside.

Turer

Liste over turer  

Fotobøker

Filmografi

Priser og poster

Liste over bemerkelsesverdige priser og poster
År Utmerkelser
1999
  • Japan Gold Disc Awards - Årets popalbum - En sang for × ipt .
  • Japan Gold Disc Awards - Årets beste nye artist.
  • Alle Japan Request Awards - Grand Prix.
2000
  • Japan Gold Disc Awards - Årets popalbum - LOVEppears .
  • Japan Gold Disc Award - Single of the Year - A .
  • De Japan Record Awards - Best Album - Duty .
  • Japan Record Awards - Gullpris - SESONGER .
2001
  • MTV JAPAN Video Music Awards - Beste kvinnelige kunstner.
  • Japan Gold Disc Awards - Årets kunstner.
  • Japan Cable Award - Grand Prize.
  • Japan Record Awards - Gullpris - Kjære .
  • Japan Record Awards - Prisen - Kjære .
  • MTV World Music Awards - Årets beste japanske pop / rockartist.
  • MTV World Music Awards - Bestselgende asiatisk artist.
2002
  • MTV ASIA Awards - Beste kvinnelige kunstner.
  • MTV ASIA Awards - Den mest innflytelsesrike japanske artisten i Asia.
  • Japan Gold Disc Awards - Årets kunstner.
  • Japan Cable Award - Grand Prize.
  • Japan Record Awards - Gullpris - Reise .
  • Japan Record Awards - The Award - Travel .
  • Alle Japan Request Awards - Grand Prix.
2003
  • MTV Video Music Awards Japan - Beste popvideo - ingen måte å si .
  • MTV Video Music Awards Japan - Beste liveopptreden.
  • Japan Gold Disc Awards - Årets kunstner.
  • Japan Record Awards - gullpris - ingen måte å si .
  • Japan Record Awards - prisen - ingen måte å si .
  • Alle Japan Request Awards - Grand Prix.
  • MTV World Music Awards - Beste japanske pop / rock-artist.
  • Den eneste artisten som mottok Grand Prix i fire år på rad - 2000 - 2003.
2004
  • HITO Awards Taiwan - Beste utenlandske artist.
2005
  • HITO Awards Taiwan - Beste utenlandske artist.
  • Musicnet Awards - Beste album - MIN STORY .
2006
  • Andre bestselgende artist når det gjelder album.
  • Kvinnelig artist har solgt flest singler (mer enn 21.000.000 eksemplarer) .
  • Musicnet Awards - Beste artist.
  • Musicnet Awards - Beste album - (frøken) forstått .
  • Musicnet Awards - Beste singel - HIMMEL .
  • Musicnet Awards - Beste konsertvideo - ayumi hamasaki ARENA TOUR 2005 A 〜MY STORY〜 .
  • Kvinnelig artist med flest singler (tjuefem) .
  • Den eneste artisten med åtte påfølgende studioalbum på førsteplassen .
2007
  • Den fjerde bestselgende japanske artisten i historien.
  • Den første kvinnelige soloartisten på tretti-seks år som okkuperte de to første plasseringene på toppalbumet.
  • Hito Awards Taiwan - Beste utenlandske artist 2007.
2008
  • Den eneste solo- og kvinnelige artisten med tretti nummer én singler.
  • Den eneste solo- og kvinnelige artisten med førti singler på topp 10.
2010
  • Mest innflytelsesrike sanger i Japan .
  • Tjue og sjette mest innflytelsesrike person i Japan.
  • Forbes magazine - Syvende rikeste sanger i verden.
  • J-Station Music Awards - Beste samarbeid - Dream ON (Urata Naoya feat. Ayumi Hamasaki).
  • Unik artist med en nummer én plate over tretten år på rad .
2011
  • Første artist som har fire album i den ukentlige Oricon topp 10 ( ayu-mi-x 7 -HOUSE versjon- , ayu-mi-x 7 -akustisk orkester versjon- , ayu-mi-x 7 presenterer ayu trance 4 , ayu-mi -x 7 presenterer ayu-ro mix 4 ).
  • Den første kvinnelige artisten som okkuperte de to første stedene i Oricon-seksjonen DVD ( ayumi hamasaki Rock'n'Roll Circus Tour FINAL 〜7days Special〜 og A 50 SINGLES 〜LIVE SELECTION〜 ).
  • Høyeste totale DVD-salg av kvinnelige artister - 2.313.000 eksemplarer .
2012
  • 2012 3D Creative Arts Awards - Electronic Broadcast Media (TV) - Live Event - A3D ayumi hamasaki ARENA TOUR 2009 EN EXNESTE NIVÅEX .
  • Bestselgende japanske kvinnelige kunstner i historien .
  • Bestselgende japanske soloartist i historien .
2013
  • Den eneste kvinnelige artisten som har tolv topp Oricons fremste studioalbum (bortsett fra GUILTY og Party Queen ).
2014
  • Årets tredje mest nedlastede album - EN BEST .
2015
  • Soloartist med flest singler blant topp 10 (50) .
  • Årets nest mest nedlastede album - EN BEST .
2016
  • Kvinnelig artist med flest poster i topp 10 (52 i 2019) .
  • Den andre i japansk historie med å selge mer enn femti millioner plater (første soloartist og kvinnelig artist) .
 

Merknader og referanser

(ja) Denne artikkelen er helt eller delvis hentet fra Wikipedia-artikkelen på japansk med tittelen “ 浜 崎 あ ゆ み ” ( se forfatterliste ) . (fr) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra den engelske Wikipedia- artikkelen med tittelen "  Ayumi Hamasaki  " ( se forfatterlisten ) .

Merknader

  1. Se avsnittet "  Turer  ".
  2. Originaltekst fra ViVi magazine  : magazine回 、 正直 に と か と か て い う い と は ず っ ず っ と 頭 の 中 中 り ま ね。 だ ら ら い い い と を を こ と は は一切 意識 し て い な く て。 単 純 に 、 た 正直 に 書 い て い こ う と い う だ け で し た た
  3. (frøken) forstått teller som over 1 million solgt av RIAJ , men tallene er hentet fra postene som ble sendt til leverandørene. Oricon holder sine summer fra selgerne selv.
  4. Bokstavelig talt “lykkelige sanger for jenter”. Originaltekst fra ViVi magazine  :そ の 中 に は 、 女 の コ の ア ソ ン グ と も 言 え る。
  5. Originaltekst fra ViVi magazine  :今 回 の ア ル バ ム バ ム 、 め は め ニ ア ル バ ル バ は ず だ た の を 急 フ ル ア ル バ ム に 變更 し た も は 歌 に 歌て 傳 え な き ゃ 思 っ て 、 は 1 日 に 3 曲 、 き た 1 日 に 2 曲 つ て ハ イ ペ ス で 書 き 上 げ た た の。
  6. Se avsnittet “  Filantropi  ”.
  7. 2007 Oricon Style meningsmåling: 1 - Tekst / 2 - Stemmer / 3 - Melodier / 4 - Personlighet / 5 - Stil.
  8. 2008 Oricon Style meningsmåling: 1 - Tekst / 2 - Melodier / 3 - Stemmer / 4 - Klær / 5 - Stil.
  9. Fra en artikkel Site Oricon  :渋 谷 109 フ ァ ッ シ ョ ン がし超人 気 の 売 り 子 が 「カ リ ス マ」 と 呼 ば ば そ そ そ コ ー デ ィ ネ ート や や メイ ク が そ の ま ま ト レ ン ド に ま た人 気 ヘ ア サ ロ ン の美容師 が1 対 1. で 対 決 し, そ の 技 や 仕 上 が りを 競 う テ レ ビ ビ ビ組「シ ザ ー ズ リ ー グ」 が 気 と な り 「カ リ ス マ マ 美容師」 が 誕生 す 「「 カ ス マ 」は「 人 の 心 を 惹 き つ け け 」意味 意味 で使 わ れ, 流行語 大 賞 ト ッ プ テ ン に 入 る.
  10. Disse TV-CM (reklame) er tilstede i delen "multimedia" på CD nr. 2 fra LOVEppears .

Referanser

  1. (ja) Atsushi Shikano , "  Intervju med Ayumi Hamasaki  " , Rockin'on japan ,20. februar 2001.
  2. (en) "Empress of Pop" (2. januar 2008 versjon på Internet Archive ) , på TIME asia.com ,25. mars 2002.
  3. (no) "  Ayumi Hamasaki angrer på at han droppet fra skolen: 5 ting å vite om den japanske popstjernen  " , på straitstimes.com ,18. oktober 2014(åpnet 24. april 2018 ) .
  4. (ja) “ 浜 崎 あ ゆ み 自 的 的 小説『 M 』著者 が『 金 ス マ 』に 語 る“ 禁 断 愛 ”FAX で 告白 、 母 へ の 交際 宣言 ” , på oricon.co .jp ,9. oktober 2019(åpnet 9. oktober 2019 ) .
  5. (en) "  Ayumi Hamasaki  " , på jpopasia.com ,2019(åpnet 15. august 2019 ) .
  6. (en) "  Ayumi Hamasaki  " , på allmusic.com ,2019(åpnet 15. august 2019 ) .
  7. (in) "  Rotterdam International Film Festival - Rotterdam, Netherlands - 1996 Awards  " på IMDb (åpnet 23. april 2018 ) .
  8. (in) "  Torino International Gay & Lesbian Film Festival - Torino, Italy - 1997 Awards  " på IMDb (åpnet 23. april 2018 ) .
  9. (ja) " 海 老 蔵 高校 の 学友 ・ 浜 崎 あ ゆ み を 語 る " , på daily.co.jp ,16. november 2013(åpnet 20. september 2019 ) .
  10. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み の 学 歴 と 偏差 値 出身 校 学校 小学校 ・ 中 学校 ・ 高校 ・ 大学） 家族 家族 構成 " , på trendnews.tokyo ,19. mars 2019(åpnet 20. september 2019 ) .
  11. (ja) Atsushi Shikano , "  Intervju med Ayumi Hamasaki  " , Rockin'on Japan ,20. februar 2001.
  12. (in) Michael Belfiore , "  Ayumi Hamasaki Biography  " på musicianguide.com (åpnet 24. juli 2019 ) .
  13. (in) "Ayumi Hamasaki's Profile" (versjon av 17. desember 2005 på Internet Archive ) , på avexnet.or.jp .
  14. (ja) "  En sang for × ×  " , Beatfreak , vol.  132,Januar 1999.
  15. (ja) "  THE JAPAN GOLD DISC AWARD 1999  " , på golddisc.jp , RIAJ ,1999(åpnet 25. april 2018 ) .
  16. (in) "  Siege Mentality  " , South China Morning Post , Hong Kong, Kina, SCMP Group,13. mai 2002, s.  1.
  17. (in) Reuters , "  Du kan ikke toppe dette  " , The Straits Times , Singapore, Singapore Press Holdings ,25. november 1999.
  18. (ja) "  GULLALBUM 他 認定 作 的 1999 年 11 月度 （99 年 10 月 21 日 〜 99 年 11 月 20 日）  " , på RIAJ ,2000(åpnet 26. april 2018 ) .
  19. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み CD シ ン グ ル 売 上 枚 数 一 覧 " , på nendai-ryuukou.com ,2014(åpnet 17. april 2018 ) .
  20. (ja) "別ミリ年度オンセラー一覧1999年" (versjon av 11. desember 2003 om Internet Archive ) , på riaj.or.jp .
  21. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み - ア ル バ ム 売 上 ラ ン キ ン グ " , på Oricon ,2018(åpnet 6. mai 2018 ) .
  22. (ja) " 浜 崎 あ ゆ D - Duty  " , på amazon.jp ,2018(åpnet 8. mai 2018 ) .
  23. (ja) "  Review of Ayu's Year 2000 & M  " , J-Point , vol.  75,22. desember 2000.
  24. (ja) Takako Tsuriya, "  Ayu 10. års karrierejubileum  " , Cawaii ,Mai 2008, s.  15-18.
  25. (i) '  Hva er kult i Japan - Ayumi Hamasaki  " på web-japan.org ,desember 2000(åpnet 31. juli 2019 ) .
  26. (in) "  The noughties played it nice  " , på japantimes.co.jp ,18. desember 2009(åpnet 31. juli 2019 ) .
  27. (in) Steve McClure , "  2001 - A sound odyssey  " på japantimes.co.jp ,19. desember 2001(åpnet 24. juli 2019 ) .
  28. (in) Reuters , "  J-Pop Divas Fight It Out  " , Straits Times , Singapore, Singapore Press Holdings ,20. april 2001.
  29. (ja) "  【A VISUAL MIX】 <ayumi hamasaki DOME TOUR 2001 A>  " , på avexnet.or.jp (åpnet 5. april 2018 ) .
  30. (ja) “ 財務 で 読 む 気 に な る 数字 ： 浜 崎 あ ゆ み 依存 解 消 で「 健全 に な っ た 」、 音 ビ ビ ジ ネ ス の 特殊性 ” , på bizmakoto.jp ,21. april 2008(åpnet 16. april 2018 ) .
  31. (ja) "  2002 年 （平 成 14 年） ヒ ッ ト 曲 ラ ン キ ン グ ／ 年代 流行 " , på nendai-ryuukou.com ,2014(åpnet 26. april 2018 ) .
  32. (in) "  A BALLADS ayumi hamasaki Director's Notes Vol.2  " på avexnet.or.jp ,2003(åpnes 1 st mai 2018 ) .
  33. (ja) "Ａ ＢＡＬＬＡＤＳ / 浜 崎 あ ゆ み" (versjon av 22. april 2007 på internettarkivet ) , på oricon.co.jp ,2007.
  34. (no) "  Hamasaki Ayumi - 2003-2006 / Back-Up Dancers  " , på generasia.com ,8. september 2019(åpnet 22. september 2019 ) .
  35. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み デ ビ ュ ー 20 周年 ツ ア ー 、 野村 義 男 も 祝福 " , på nikkansports.com ,8. april 2018(åpnet 30. september 2019 ) .
  36. (ja) Casa Brutus, intervju med Ayumi Hamasaki , vol.  54,September 2004, s.  24-28.
  37. (ja) Beat Freak,浜 崎 あ ゆ み, Avex,5. januar 2004, kap.  192.
  38. (ja) "年度 別 ミ リ オ ン セ ー 一 覧 2003 年" (17. januar 2008 versjon på Internet Archive ) , på riaj.or.jp ,2003.
  39. (ja) "2004 年 年 間 ア ル バ ム ス ト １０" (versjon av 14. desember 2008 på internettarkivet ) , på oricon.co.jp ,22. desember 2004.
  40. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 ニ ュ ー シ ン グ 詳細 詳細 発 表 表!  » , På oricon.co.jp ,25. mai 2006(åpnet 31. juli 2019 ) .
  41. (ja) Takako Tsuriya, Ayumi Hamasaki: Alltid vår prinsesse , Cawaii,1 st januar 2005, s.  10–15.
  42. (ja) "別ミリ年度オンセラー一覧2004年" (release 18. april 2008 om Internet Archive ) , på riaj.or.jp .
  43. (ja) "2005 年 年 間 ア ル バ ム ャ ー ト" (versjon 15. desember 2008 på Internett-arkivet ) , på oricon.co.jp ,19. desember 2005.
  44. (ja) "浜 崎 あ ゆ み ST ST ST ST version versionク ク ラ シ ッ 版 を リ リ ー ー！" (versjon av 23. mars 2005 på internettarkivet ) , på oricon.co.jp ,23. mars 2005.
  45. (ja) Miho Fuji , "  Ayumi Hamasaki: Bold & Delicious / Pride  " , Girlpop , vol.  76, n o  462,5. januar 2006, s.  16–18.
  46. (ja) Kanako Hayakawa, "  Ayumi Hamasaki  " , søt ,januar 2006, s.  18–20.
  47. (in) Cathy A Garcia , "  Ayumi Hamasaki (Miss) Understood '  " , The Korea Times ,7. februar 2006.
  48. (ja) "浜 崎 あ ゆ み『 “あ ゆ” を 再 認識 す る 1 枚 』" (versjon av 21. april 2005 på internettarkivet ) , på oricon.co.jp ,20. april 2005.
  49. (ja) "浜 崎 あ ゆ み『 2006 年 第 1 弾 は 、 今 ま で 以上 に 心 と 身体 に 響 音！ 』" (versjon av 30. desember 2005 på internettarkivet ) , på oricon.co .jp ,28. desember 2005.
  50. (ja) “ 浜 崎 あ ゆ み 、 女性 ア テ ィ ス ト 歴 代 .1 No.1! 25 作 目 の シ ン グ ル 首位 獲得!  » , På oricon.co.jp ,6. desember 2005(åpnet 29. juli 2019 ) .
  51. (ja) "2006 年 年 間 ア ル バ ム ャ ー ト 大 発 表！" (versjon av 8. april 2008 på Internett-arkivet ) , på oricon.co.jp ,21. desember 2006.
  52. (ja) [ https://web.archive.org/web/20060313141823/http://www.avexnet.or.jp/ayu/news/060217.html “ayumi hamasaki ARENA TOUR 2006 A ～ (frøken) forstått ～ 追加 公演 が 決定 し ま し！ ”] (versjon av 13. mars 2006 på Internet Archive ) , på avexnet.or.jp ,17. februar 2006.
  53. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 女性 ア ー テ ス ト の シ ン グ ル 主要 3 部門 完全 制 覇 覇!  » , På oricon.co.jp ,13. mars 2006(åpnet 9. august 2019 ) .
  54. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 中 森明 菜 と 歴 タ イ 記録 樹立 で で 5 冠 の 偉業 達成!  » , På oricon.co.jp ,24. juli 2007(åpnet 9. august 2019 ) .
  55. (ja) "  Secret Special Interview  " [ arkiv av19. oktober 2008] , avexnet.or.jp (åpnet 8. oktober 2008 ) .
  56. (in) "  8th ALBUM「 Secret 」ayumi hamasaki SPECIAL INTERVIEW  " på avexnet.or.jp (åpnet 23. april 2018 ) .
  57. (ja) Himiko Nabeshima , Ayus 14 hemmeligheter , vol.  76, ViVi,januar 2007, s.  24–29.
  58. (ja) "浜崎あゆみ『不可能とも思えるアプローチを形にしたアルバム!』" (Versjon av 07.12.2006 på Internet Archive ) , på Oricon .co.jp ,6. desember 2006.
  59. (ja) “  【オ リ コ ン A BoA 歴 代 単 独 2 位 ジ ャ ク ソ ン 兄妹 は く TOP10 入 り ” , på oricon.co.jp ,4. mars 2008(åpnet 24. juli 2019 ) .
  60. (ja) "  2006 年 ミ リ オ ン 以上 認定 的 的 一 覧 " , på riaj.or.jp ,2006(åpnet 24. juli 2019 ) .
  61. (ja) "あ ゆ ベ ス ト １、２ 位！ 36 年 ぶ り 快 挙" (12. mars 2007 versjon på Internet Archive ) , på sponichi.co.jp ,6. mars 2007.
  62. (ja) "2007 年 年 間 ア ル バ ム ラ ン キ ン 大 発 表！" (24. januar 2008 versjon på Internet Archive ) , på oricon.co.jp ,18. desember 2007.
  63. (zh) "接受 CNN 專訪 英文 超 流利 濱崎步 ： 忠於 最 重要" (versjon av 23. desember 2007 på Internet Archive ) , på ettoday.com ,10. desember 2006.
  64. (zh) "魅力 驚人！ 濱崎步 台北 演唱 9 千 個 位子 兩 小時 賣完" ( Internet Archive versjon 30. desember 2007 ) , ChungHwa Digi-image Alliance Co., Ltd., på ettoday.com ,13. februar 2007.
  65. (zh) " 滨崎步 亚洲 巡 演唱 红馆 开锣 个唱 小时 3 小时 售罄 " , på enjoy.eastday.com ,9. februar 2007(åpnet 29. mai 2018 ) .
  66. (ja) "今 週 の 注目 ラ ン キ ン グ ト ッ ッ 一 覧！" (3. mars 2008 versjon på Internet Archive ) , på oricon.co.jp ,25. september 2009.
  67. (ja) " 月 次 認定 作 ו - 2007 年 12 月 " , på riaj.or.jp (åpnet 25. juli 2019 ) .
  68. (ja) "あ ゆ 新 曲 は デ ジ タ ル 配 限定 発 表" (versjon av 10. desember 2008 på internettarkivet ) , på nikkansports.com ,20. november 2007.
  69. (ja) Takako Tsuriya, "  Side Face Story  " , Cawaii ,november 2007.
  70. (i) Wei Tin Bang , "  Review of Guilty  " , Teenage Magazine , Singapore,April 2008.
  71. .
  72. (ja) "あ ゆ 小 差 の ２ 位… ８ 作 連 続 首位 な る か" (16. januar 2008 versjon på Internet Archive ) , på sponichi.co.jp ,8. januar 2008.
  73. (ja) "あ ゆ 告白「 左耳 の 聴 覚 っ た 」" (16. januar 2008 versjon på Internet Archive ) , på sponichi.co.jp ,7. januar 2008.
  74. (in) "Pushing 30, circling rivals, and now døv i ett øre: det er tøft på toppen for Ayu" (versjon av 6. februar 2008 på Internet Archive ) , på mainichi.jp ,18. januar 2008.
  75. (ja) " あ ゆ 世界 的 リ ミ ッ ク ス ア ル バ ム 発 売 " , på sponichi.co.jp ,7. mars 2008(åpnet 24. juli 2019 ) .
  76. "  Ayumi i Paris: filming av et klipp og unike møter med fansen  " , på orient-extreme.net ,2008(åpnet 12. april 2018 ) .
  77. (ja) " あ ゆ 、 激 戦 を 制 し て 女性 初 の 10 年 連 続 シ ン グ ル 1 位 獲得 " , på oricon.co.jp ,15. april 2008(åpnet 30. mai 2018 ) .
  78. (in) "  Ayumi Hamasaki for å gi ut best-albumet for å markere 10-årsjubileum for begynnelsen  " på japantoday.com ,28. juli 2008(åpnet 30. mai 2018 ) .
  79. (ja) " 週 間 ア ル バ ム ラ キ ン グ 2008 年 09 月 22 日 付 （2008 年 09 月 08 日 ～ 2008 年 09 月 14 日）  " , på oricon.co.jp ,2009(åpnet 26. april 2018 ) .
  80. (ja) “  【リ リ ー ス 情報 月 2 月 25 日 （水） NYE ENKELT「 Regel / gnist 」発 売 決定 !! 初 回 限定 仕 様 が 、 鳥山明 氏 に る る き 下 ろ し ピ ク チ ャ ー ・ レ ー ベ に に 決定！  ” , på avexnet.or.jp ,2009(åpnet 14. april 2018 ) .
  81. (ja) "あ ゆ「 ド ラ ゴ ン ボ ー ル 」全世界 テ マ ソ ン ン ( " (versjon av 12. desember 2008 på Internett-arkivet ) , på sanspo.com ,10. desember 2008.
  82. (ja) “  【リ リ ー ス 情報 3 月 25 日 （水） NYTT ALBUM『 NESTE NIVÅ 』全 ジ ャ ケ ッ ト 写真 写真 写真 !!  » , På avexnet.or.jp ,2009(åpnet 30. mai 2018 ) .
  83. (in) "  Ayu tar digital musikk til" Next Level "  " på toykograph.com ,13. februar 2009(åpnet 8. januar 2018 ) .
  84. (in) "  Next Level  " på allmusic.com (åpnet 25. juli 2019 ) .
  85. (ja) " 前人 未到! 浜 崎 あ ゆ み 、 デ ビ ュ ー か ら 11 年 連 続 首位 " , på oricon.co.jp ,31. mars 2009(åpnet 25. juli 2019 ) .
  86. (ja) " 月 次 認定 作 ו 年月 ： 2009 年 3 月 " , på riaj.or.jp (åpnet 25. juli 2019 ) .
  87. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み が 渋 谷 の 街 に ぶ ら 登場 、 、 109 前 は 武 道 館 公演 規模 の 人 だ か り,  " , på barks.jp ,7. april 2009(åpnet 14. april 2018 ) .
  88. (ja) " 東京 簡 裁 あ ゆ 事務所 な ど に 罰金 ５ 万 円 の 略 式 命令 " , på sponichi.co.jp ,15. januar 2010(åpnet 14. april 2018 ) .
  89. (ja) “  【リ リ ー ス 情報】 2009/8/12 （水） 発 売「 Soloppgang / solnedgang 〜 KJÆRLIGHET er ALL〜 」ジ ャ ケ ッ ト 写真 公開 公開 公開 !!  » , På avexnet.or.jp ,2009(åpnet 15. april 2018 ) .
  90. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 最多 44 作 目 の TOP10 入 り 、 デ ビ ュ ー 以来 初 歴 代 単 独 独 1 位 " , på oricon.co.jp ,18. august 2009(åpnes 1 st mai 2018 ) .
  91. (ja) "  DISCOGRAPHY  " på avexnet.or.jp (åpnes 1 st mai 2018 ) .
  92. (in) "  Rock'n'Roll Circus  " på allmusic.com (åpnet 25. juli 2019 ) .
  93. (in) "  Fans fra hele verden Ayu Følger på Twitter.  » , På musicjapanplus.jp ,22. april 2010(åpnet 25. juli 2019 ) .
  94. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 Web で 新 た な 試 み 続。 期間 限定 ブ ブ ロ に は す っ ぴ ん姿 姿も " , på music.jp.msn.com ,13. april 2010(åpnes 1 st mai 2018 ) .
  95. (zh) "滨崎步 在 网上 作 新 的 尝试" (versjon datert 20. juli 2011 på Internettarkivet ) , på house.sina.com.cn ,15. april 2010.
  96. (in) "  Ayumi Hamasaki viser popularitet på Weibo  " , på jpopasia.com ,14. august 2011(åpnet 15. august 2019 ) .
  97. (ja) [ https://web.archive.org/web/20100818200506/http://livespire.jp/movie/a3d.html “浜 崎 あ ゆ み 史上 の フ フ ル 3D デ ジ タ ル シ ネマコンサー,トド迫迫感溢れるサウンドで,あの興奮が劇場に蘇る! “] (versjon av den 18 august 2010 på Internet Archive ) , på livespire.jp ,2010.
  98. (ja) "TOHOシネマズ六本木ヒルズほか全国の映画館にて順次上映をいたします." (Versjon av den 18 august 2010 på Internet Archive ) , på livespire .jp ,18. august 2010.
  99. (ja) “  【リ リ ー ス 情報】 7 月 14 日 （水） NY ENKELT「 MÅN / blomstre 」「 blomstre / MÅN 」50. シ ン グ ル に 向 け て 、 3 作 連 続 リ リ ー ス 第1 avex.or  ” , på avex.exor” ,2010(åpnes 1 st mai 2018 ) .
  100. (ja) "  【リ リ ー ス 情報 49th 、 50th シ ン グ ル 、 2 週 連 続 発 売 決定！ ★ 49th シ ン グ ル「 crossroad 」  " , på avexnet.or.jp ,2010(åpnet 29. juli 2019 ) .
  101. (zh) "濱崎步 為 師弟 浦 田 直 也 獻出 秀" (versjon av 11. desember 2010 på internettarkivet ) , på udn.com ,10. desember 2010.
  102. (ja) “  TIDSPLAN - ayumi hamasaki (浜 崎 あ ゆ み) offisielle nettsted  ” , på avexnet.or.jp (åpnet 25. juli 2019 ) .
  103. (ja) "  NYHETER OG INFORMASJON - ayumi hamasaki (浜 崎 あ ゆ み) offisielle nettside  " , på avexnet.or.jp (åpnet 25. juli 2019 ) .
  104. (ja) "【オ リ コ ン】 浜 崎 あ ゆ み 史上 初 の ア ル バ ム 4 作 同時 TOP10 入 り" (versjon 30. april 2011 på internettarkivet ) , på overskrifter .yahoo.co.jp ,27. april 2011.
  105. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 音 楽 DVD 総 売 上 で 女性 ア ー テ ィ ス 首位 に に " , på oricon.co.jp ,4. mai 2011(åpnet 25. juli 2019 ) .
  106. (ja) "浜 崎 あ ゆ み『 新 た な 世界 観 を 感 で き る 待 望 の ア ル バ ム！ ( " (versjon datert 27. august 2011 på internettarkivet ) , på oricon.co. jp ,24. august 2011.
  107. (in) "  Ayumi Hamasaki å synge temasang for PS3-spillet," Tales of Xillia "  " på tokyohive.com ,30. desember 2010(åpnet 25. juli 2019 ) .
  108. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 ミ ニ ア ル バ ム が 日 首位 通 算 作 18 作 の 1 位 獲得 に 向 け 好 発 進 " , på oricon.co.jp ,1 st september 2011(åpnet 28. april 2018 ) .
  109. (Ja) "  A CLIP BOX 1998-2011  " , på avexnet.or.jp (åpnet 15. april 2018 ) .
  110. (ja) "  【配 信 情報】 フ ジ テ レ ビ 系 木 曜る時 時 beautiful ラ ラ マ「 最後 か ら 二 番 の 恋 」主題歌「 beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful デ デ ジ タ シ · シン グ ル と し て 2/8 (水) に リ リ ー ス!  " På avexnet.or.jp ,2012(åpnet 28. april 2018 ) .
  111. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、「 毎 月 8 日 」に 5 ヶ 月 連 続 新 作 発 表 " , på oricon.co.jp ,25. september 2012(åpnet 25. juli 2019 ) .
  112. (in) "  Ayumi Hamasaki feirer 15-årsjubileum med 5 påfølgende måneder med nye utgivelser  " på jpopasia.com ,25. september 2012(åpnet 15. august 2019 ) .
  113. (ja) “ 浜 崎 あ ゆ み 5 ヶ 月 連 続 リ リ ー ス 記念 特集 ” , på shop.mu-mo.net (åpnet 25. juli 2019 ) .
  114. (ja) " ア ル バ ム 連 続 TOP10 歴 代 1 位 を 獲得 し た 浜 崎 あ ゆ み " , på news.merumo.ne.jp ,28. februar 2014(åpnet 25. juli 2019 ) .
  115. (in) "50 toppsanger Stemt av fansen for Ayumi Hamasakis 15-årsjubileumsturné ble avslørt" (utgivelse 23. april 2015 på Internet Archive ) , på en.barks.jp ,8. april 2013.
  116. (ja) “ 浜 崎 あ ゆ み 、 好評 開 催 中 の 周年 周年 記念 ア リ ー ナ ツ ア ー が 早 く IVE LIVE CD IVE LIVE DVD / Blu-ray で 発 売 決定！ さ ら に 、 ラ後 に ダ ウ ン ロ ー ド プ レ ゼ ン ト ！！  ” , på avex.jp ,17. juni 2013(åpnet 25. juli 2019 ) .
  117. (in) "  DJ Hello Kitty og Ayumi Hamasaki United til slutt!  » , På animenewsnetwork.com ,25. oktober 2013(åpnet 25. juli 2019 ) .
  118. (ja) "  【配 信 情報】 新 曲「 Be 」配 信 ス タ ー ト！  " , på avex.jp ,27. januar 2014(åpnet 25. juli 2019 ) .
  119. (ja) "浜 崎 あ ゆ み 、 ド ラ マ 主題歌 新 曲「 Hallo nye meg 」iTunes で 配 信 開始" (versjon 6. juni 2014 på internettarkivet ) , på yukan-news.ameba. jp ,16. mai 2019.
  120. (ja) "  " ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ~ Feel the Love ~ "デ ビ ュ ー 16 周年 を 迎 え る 2014 年, プ レ ミ ア ム シ ョ ー ケ ケ ス ラ ラ イ ヴ 開 催 決定!  " På avex.jp ,3. juli 2014(åpnet 25. juli 2019 ) .
  121. (ja) "  【ラ イ ブ レ ポ ー】】 崎 あ ゆ み シ ョ ー ケ ー ス ラ イブ で 魅 せ る危 危 険 と 隣 り 合 わ せの フ ラ イ ン グ " på barks.jp ,3. juli 2014(åpnet 25. juli 2019 ) .
  122. (i) "Ayumi Hamasakis nye utfordring," Premium Showcase "" (versjon av 18. mai 2014 på Internet Archive ) , på en.barks.jp ,17. april 2014.
  123. (ja) "浜 崎 あ ゆ み 、 松 任 谷 由 実 並 び 歴 代 位 位 に「 ア ル バ ム ト ッ プ 獲得 獲得 数 」記録 記録 で" (versjon datert 15. juli 2014 den den Internet Archive ) , på headlines.yahoo.co.jp ,10. juli 2014.
  124. (in) "  a-nation 2014 ~ Singapore ~ ​​Premium Showcase  " på kojaconreport.com ,20. oktober 2014(åpnet 2. mai 2018 ) .
  125. (ja) " ク リ ス マ ス ・ イ ヴ に 贈 ayu の バ ラ ー ド 部 作 作 、 12 月 24 日 リ リ ー ス！ NEW SINGLE「 Zutto ... / Last minute / Walk 」  " , på avex.jp ,6. november 2014(åpnet 25. juli 2019 ) .
  126. (ja) " 林檎 、 陽 水 、 靖 幸 ayu 、 ミ リ ヤ ら 宇多田 ヒ カ ル 楽 曲 カ バ ー " , på natalie.mu ,11. november 2014(åpnet 25. juli 2019 ) .
  127. (ja) "  「 宇多田 ヒ カ ル の う た 」全貌 明 ら に 井上 井上 陽 水, 椎 名 林檎, 浜 崎 あ ゆ み, 吉 井 和 哉 ら 参加 ア ーテ ィ ス ト コ メ ン ン ト " på barks.jp ,3. desember 2014(åpnet 25. juli 2019 ) .
  128. (ja) “  【オ リ コ ン】 浜 崎 あ ゆ 、 ソ ロ 史上 初 の シ ン ル 作 50 作 TOP10 入 り ” , på oricon.co.jp ,30. desember 2014(åpnet 24. april 2018 ) .
  129. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 史上 初 の シ グ ル 50 作 TOP10 入 り。 ク ラ シ ッ ク ・ ル ル バ ム LOVE CLASSICS』 詳細 も " , på barks.jp ,30. desember 2014(åpnet 25. juli 2019 ) .
  130. (in) "  Ayumi Hamasaki hopper over 'Kōhaku Uta Gassen' for første gang på 15 år  " på japantoday.com ,28. november 2014(åpnet 25. juli 2019 ) .
  131. (in) "Ayumi Hamasakis første Taiwan-besøk på syv år. Overraskelse på JJ Lin's Taipei Arena-konsert ” (versjon 19. mars 2015 på Internet Archive ) , på en.barks.jp ,20. februar 2015.
  132. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 史上 時間 3 分 45 分 、 徹底 演出 で 魅 せ た" 真 夜 中 の サ ー カ ス "  " , på natalie.mu ,6. juli 2015(åpnet 25. juli 2019 ) .
  133. (ja) "  2015 年 秋 、 TA LIMITED LIVE TOUR 開 催 決定 ！！  " , på avex.jp ,21. juli 2015(åpnet 25. juli 2019 ) .
  134. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 12 年 ぶ り ラ イ ブ ハ ウ ス で 博 多 弁 全開 " , på oricon.co.jp ,30. september 2015(åpnet 13. august 2019 ) .
  135. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 新 曲「 「「 は は ジ タ タ ル シ ン グ で で リ ー ー " , på barks.jp ,9. juni 2015(åpnet 25. juli 2019 ) .
  136. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み: sixxxxxx 【CD ＋ Blu-ray】 - 音 楽 " , på amazon.co.jp ,2015(åpnet 25. juli 2019 ) .
  137. (in) "  Ayumi Hamasaki og SpeXials samarbeid er # 1 ukentlig i Taiwan, Hong Kong, Singapore og Malaysia  " på syncmusic.jp ,20. august 2015(åpnet 26. juli 2019 ) .
  138. (ja) "  ayu 、 TRF 、 EXO ら 熱 演 で「 a-nation stadium fes. 」大 団 円 " , på natalie.mu ,1 st september 2015(åpnet 26. juli 2019 ) .
  139. (ja) “  kloden カ バ ー 盤 に HYDE 、 浜 崎 あ ゆ み 、 NMB 梅田 ら 追加 ＆ 曲目 判明 ” , på natalie.mu ,4. desember 2015(åpnet 26. juli 2019 ) .
  140. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 冬 の ク ラ シ ク 盤 、 小 室 哲 哉 と 一人す ぎ る バ イ オ リ ニ ス ト ト 参加 " , på natalie.mu ,24. november 2015(åpnet 26. juli 2019 ) .
  141. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 ク ラ シ ッ 企 画 第 3 弾 一人バ リ オ リ ニ ス ト 岡 磨 知 知 が 参加 " , på oricon.co.jp ,24. november 2015(åpnet 13. august 2019 ) .
  142. (in) "  Hamasaki Ayumi lanserer Instagram-konto i en begrenset periode  " på tokyohive.com ,26. desember 2015(åpnet 26. juli 2019 ) .
  143. (ja) "  『 A BEST -15th Anniversary Edition- 』  " , på avex.jp ,28. januar 2016(åpnet 26. juli 2019 ) .
  144. (ja) " 氣 志 團 ・ 綾 小路 翔 、 浜 崎 ゆ み『 A BEST 』15 周年 記念 ブ ッ ク に 寄 稿 " , på oricon.co.jp ,15. mars 2016(åpnet 13. august 2019 ) .
  145. (ja) “  『 “ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ～ LAGET I JAPAN ～” 』開 催 大 決定 ！！  ” , på avex.jp ,28. januar 2016(åpnet 26. juli 2019 ) .
  146. (ja) “  STORE NYHETER !! 「AWA」 に て 、 6 月 29 日 発 売 の ニ ュ ア ル バ ム 「「 M (A) DE I JAPAN AN が 、 CD 発 売 の 1 ヶ 月半 前 の 5 月 11 日 (水) よ り全 曲 独占 先行  » , På avex.jp ,11. mai 2016(åpnet 26. juli 2019 ) .
  147. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 再生 100 万 回 、 新 ア ル バ ム 先行 配 信 信 " , på nikkansports.com ,26. mai 2016(åpnet 2. mai 2018 ) .
  148. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 50 作 目 の ア ル バ ム TOP10 入 り 達成 ＆ ア ル バ ム TOP10 獲得 作 子 数 記録 記録 更新,  " , på music.jp ,5. juli 2016(åpnet 23. april 2018 ) .
  149. (in) "  Ayumi Hamasaki Rightful Assumes Roll as Queen in new CMs; ny sang "We are the QUEENS"  " , på aramajapan.com ,2016(åpnet 26. juli 2019 ) .
  150. (ja) "  ayumi hamasaki『 ayumi hamasaki Bare begynnelsen 第 2 章 acsacrifice〜 』- 来 場 者 限定 -｢ ORD ｣- フ リ ー ダ ウ ン ロ ー ド サ イ ト -  " , på mu-mo. nett ,2017(åpnet 2. mai 2018 ) .
  151. (ja) "  ayumi hamasaki Bare begynnelsen 第 3 章 " , på avex.jp ,1 st mai 2017(åpnet 26. juli 2019 ) .
  152. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 最多 60 公演 ツ ア ー 千秋 楽 で 涙 セ ク シ ー 衣装 で 亀 に 迫 る 場面 も " , på oricon.co.jp ,21. februar 2018(åpnet 24. april 2018 ) .
  153. (ja) "  ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ～ POWER of MUSIC 20th Anniversary ～  " , på avex.jp ,27. februar 2018(åpnet 26. juli 2019 ) .
  154. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 デ ビ ュ ー 20 周年 ツ ア ー 開幕 サ プ ラ イ ズ に 号泣「 と っ て も 幸 せ せ 」  " , på mdpr.jp ,8. april 2018(åpnet 13. april 2018 ) .
  155. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 20 周年 ラ イ ブ で 感 涙 ァ ン 大合唱 に 感激「 す て き な ス テ ー ジ を 作 る こ と が た た 」  " , på oricon.co. jp ,8. april 2018(åpnet 26. april 2018 ) .
  156. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み も 登場 L LGBT 関 連 イ ベ ン ト「 東京 レ イ ン ー プ ラ イ ド 」2018」  " , på oricon.co.jp ,20. april 2018(åpnet 17. august 2019 ) .
  157. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み LGBT イ ベ ン ト で の 熱 唱「 こ れ か ら も マ イ ノ リ テ ー の 一 人 と し て 歩 み た い い 」  " , på orikon. co.jp ,6. mai 2018(åpnet 17. august 2019 ) .
  158. (ja) Ayumi Hamasaki, “ も う す ぐ レ コ ー デ ィ ン グ ス タ ー ト ” , på facebook.com ,30. mai 2018(åpnet 30. mai 2018 ) .
  159. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 ツ ア ー 千秋 で 2 年 ぶ り ア ル バ ム 新 ツ ツ ー 発 発 新 曲 初 披露 に フ ァ ン ン 涙 " , på oricon.co.jp ,23. juli 2018(åpnet 11. august 2019 ) .
  160. (ja) "  FEIL (ジ ャ ケ A パ タ ー ン)  " , på oricon.co.jp ,2018(åpnet 23. juli 2019 ) .
  161. (in) "  Ayumi Hamasaki slipper nytt album" DISORDER "i august 2018  " , på aramajapan.com ,2018(åpnet 9. august 2019 ) .
  162. (ja) “  “ 歌 姫 ”浜 崎 あ ゆ み の 誕生 が ら か に「 身 を 滅 ぼ す ほ ど 、 ひ と の 男性 を 愛 し ま し た 」  ” , på oricon.co. jp ,31. juli 2019(åpnet 16. august 2019 ) .
  163. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み の 自 的 小説『 M 愛 す べ き 人 が い て 』文 芸 書 1 位 を 獲得 【オ リ コ ン ラ キ キ グ】,  " , på oricon.co .jp ,9. august 2019(åpnet 16. august 2019 ) .
  164. (ja) " 川 栄 李 奈 、 浜 崎 あ ゆ み 告白 本「 ツ か っ た だ ろ う な 」  " , på nikkansports.com ,16. august 2019(åpnet 16. august 2019 ) .
  165. (ja) " キ ャ ス テ ィ ン グ も 注目 あ 小説 来 春 連 ド ラ に オ フ ァ ー 殺到 の 中 で テ レ 朝 が 獲得 " , på sponichi co.jp ,17. august 2019(åpnet 18. august 2019 ) .
  166. (ja) " 崎 あ ゆ み「 今 更 の 暴露 本 」を 深 み「 な ぜ 今 」な の か 、 ヒ ン ト は ...  " , på j-cast.com ,31. juli 2019(åpnet 18. august 2019 ) .
  167. (ja) " 今 田 耕 司 あ ゆ と 松浦 会長 の 歴 は「 当時 か ら 誰 で も 知 っ て い こ と と 」  " , på sponichi.co.jp ,17. august 2019(åpnet 18. august 2019 ) .
  168. (ja) " デ ビ ュ ー 10 周年 記念 ☆ 浜 崎 の 10 年 は J-POP の 10 年！ 彼女 の 魅力 を 様 々 角度 か ら 徹底 解剖 解剖 ！！  " , på oricon.co .jp ,10. september 2008(åpnet 28. juli 2019 ) .
  169. (ja) "徹底 解剖！ ベ ス ト 艦 と 浜 あ ゆ み の 魅力 に 迫 る ！！" (versjon av 2. mars 2007 på internettarkivet ) , på oricon.co.jp ,28. februar 2007.
  170. (ja) “ 女子 高 生 、 カ ラ オ ケ オ オ ハ コ” は 「浜 崎 あ ゆ み」 の 曲 ” , på life.oricon.co.jp ,11. april 2009(åpnet 26. juli 2019 ) .
  171. (ja) "  10 ～ 20 代 フ ァ ン の 選 ぶ 浜 崎 あ ゆ み ベ ス ト シ ン グ ル は M」!  » , På oricon.co.jp ,13. september 2008(åpnet 27. juli 2019 ) .
  172. (in) "  Visste du at Ayumi Hamasaki ga ut en ny singel? Tilsynelatende gjorde heller ingen andre ...  ” , på japantoday.com ,3. november 2014(åpnet 25. juli 2019 ) .
  173. (in) "  Big in Japan - Ayumi Hamasaki  " på metropolis.co.jp (åpnet 25. juli 2019 ) .
  174. (ja)見 崎 鉄 (Misaki Tetsu), J ポ ッ プ の 日本語 歌詞 論, Chiyoda, Tokyo,彩 流 社( Sairyūsha ),Juli 2002, 286  s. ( ISBN  4-88202-752-6 ) , “浜 崎 あ ゆ み ～ 共 感 ど こ ま で 可能 か” , s.  23–40.
  175. (in) "  Discovering Fujita  " på star-ecentral.com ,9. januar 2006(åpnes 1 st mai 2018 ) .
  176. (i) Brian Bremner , "Raising Japans kule kvotient" (utgivelse 4. mars 2009 på internettarkivet ) , på businessweek.com ,7. mai 2007.
  177. (ja) "  2000 年代 流行 し た 髪 型 ／ 年代 流行 - 金 髪 シ ョ ー ト カ ッ ト " , på nendai-ryuukou.com ,2014(åpnet 30. april 2018 ) .
  178. (in) 'TALK ASIA' (utgivelse 5. april 2008 på internettarkivet ) , på cnnasiapacific.xom ,8. desember 2006.
  179. (zh) “ 亚洲 最 有钱 的 女 歌手 ， 她 说 要 唱到 双耳 失聪 ” , på qq.com ,7. oktober 2017(åpnet 26. juli 2019 ) .
  180. (in) "Alt annet enn svart" (versjon av 22. mars 2005 på Internet Archive ) , på theage.com.au ,2. april 2004.
  181. (in) "  Ayumi Hamasaki ute for å gjenvinne kronen som keiserinne av J-pop  " på tnp.sg ,8. oktober 2014(åpnet 16. august 2019 ) .
  182. (ja) “【平 成 振 り 返 - 1999 年】 モ ー 娘 の ブ レ イ ク や 宇多田 ヒ カ ル も 登場 ケ ー タ イ で ネ ッ ト モ モ ー ド ド」 ス タ ー ート! " (Versjon 31. juli 2019 på Internett-arkivet ) , på oricon.co.jp ,20. april 2019.
  183. (ja) “  【平 成 振 り 返 り - 2000 年】 浜 崎 あ み の カ リ ス マ マ で 白 ギ ャ ル ブ ー ム 到来 、 慎 吾 マ も 大 大 ブ レ イ ク ク!  » , På oricon.co.jp ,21. april 2019(åpnet 31. juli 2019 ) .
  184. (i) Philip P. Pan , "  Taiwans tenåringer tar tegn fra Tokyo Style  " , Washington Post ,27. november 2000.
  185. (in) "  Hvorfor japanske PopMatters  ' på theguardian.com ,25. mars 2010(åpnet 24. juli 2019 ) .
  186. (ja) “  『 “帽子 子女” ラ ン キ ン グ 』、 1 位 は 浜 崎 あ ゆ み み!  » , På oricon.co.jp ,28. juli 2006(åpnet 23. april 2018 ) .
  187. (ja) "  1 位 は エ ビ ち ゃ ん! マ ネ し た い 夏 フ ァ ッ シ ョ ン!  » , På oricon.co.jp ,21. juli 2006(åpnet 23. april 2018 ) .
  188. (ja) "オ シ ャ レ ア ー テ ィ ス ト『 ユ ー ザ ー が 選 ん だ ン キ ン 大 大 発 表！ 』" (versjon av 21. april 2006 på internettarkivet ) , på oricon.co.jp ,19. april 2006.
  189. (in) David Hickey , "  The DIY route to stardom  " på japantimes.co.jp ,22. juni 2006(åpnes 1 st mai 2018 ) .
  190. (in) "  Battle of the pop divas  " på japantimes.co.jp ,18. april 2001(åpnet 16. august 2019 ) .
  191. (no) "Turning (Japanese) Point" ( Internet Archive version 5. August 2008 ) , på villagevoice.com ,5. mars 2002.
  192. (in) "  Ayumi Hamasaki feller tårer mens hun reflekterer over fortiden og hennes fans  " på jpopasia.com ,30. juli 2015(åpnet 15. august 2019 ) .
  193. (ja) "浜 崎 あ ゆ み『 40 枚 目 の シ ン グ ル 秘 秘 ら れ れ メ ッ セ ー ジ と は？！ ( " (versjon datert 2. juli 2006 på nettarkivet ) , på oricon.co.jp. ,21. juni 2006.
  194. (ja) "浜 崎 あ ゆ み『 愛 と パ ワ ー を 感 る 春 モ ー ド 全開 ソ ン グ！ 』" (versjon av 15. april 2006 på internettarkivet ) , på oricon.co.jp ,8. mars 2006.
  195. (ja) Miho Fuji, "浜 崎 あ ゆ『 NESTE NIVÅ 』" ( Internet Archive versjon 13. mars 2012 ) , på tokyoheadline.com ,2009.
  196. (ja) "浜 崎 あ ゆ み『 2 曲 の 異 な る シ チ ュ エ ー シ ョ ン で 伝 え か っ た た ( " (versjon av 5. august 2005 på Internet Archive ) , på oricon. co.jp ,3. august 2005.
  197. (ja) "LOVEppears" ( Internet Archive versjon 20. august 2004 ) , på avexnet.or.jp .
  198. (ja) "浜崎あゆみ『ゴスペルとロックの融合による斬新なアイデアとは?』" (Versjon av 02.12.2005 på Internet Archive ) , på oricon.co.jp ,30. november 2005.
  199. (zh) "日本 流行 教主 滨崎步 百变 前卫 具" (versjon av 17. september 2004 på Internet Archive ) , på ent.qq.com ,26. desember 2003.
  200. (zh) "滨崎步 新 ounce 拼命 演出 与 与 共舞" (versjon av 11. oktober 2003 på internettarkivet ) , på news.xinhuanet.com ,9. juli 2003.
  201. (de) "  Die teuersten Musikvideos aller Zeiten  " , på welt.de ,27. april 2007(åpnet 24. juli 2019 ) .
  202. (in) "Ayumi Hamasaki Fairyland" (utgivelse av 24. mai 2008 på Internett-arkivet ) , på entertainment.uk.msn.com .
  203. (in) "The Most Expensive Music Videos Ever Made" (versjon av 22. august 2008 på Internett-arkivet ) , på entertainment.uk.msn.com .
  204. (ja) "浜 崎 あ ゆ み『 ツ ア ー 速 報 圧 巻 の 全 9 変 化！ 』" (versjon av 11. mai 2005 på internettarkivet ) , på oricon.co.jp ,9. mai 2005.
  205. (ja) Takako Tsuriya, "  Avslappet smil  " , Cawaii ,august 2006, s.  15-16.
  206. (i) Miharu Chang , "Ayumi staver store penger" (utgivelse 3. oktober 2003 på Internett-arkivet ) , på newpaper.asia1.com.sg ,3. oktober 2003.
  207. (ja) "  ayumi hamasaki『 ARENA TOUR 2018 ～ POWER of MUSIC 20th Anniversary ～ 』グ ッ ズ 第 1 弾 公開！  " , på avex.jp ,26. mars 2018(åpnet 31. mars 2018 ) .
  208. (ja) "  ayumi hamasaki『 ARENA TOUR 2018 ～ POWER of MUSIC 20th Anniversary ~ 』グ ッ ズ 第 2 弾 公開！  " , på avex.jp ,30. mars 2018(åpnet 31. mars 2018 ) .
  209. (ja) "ａｙｕ ｒｅａｄｙ？" (versjon av 25. april 2003 på Internet Archive ) , på fujitv.co.jp ,25. april 2003.
  210. (ja) "ayu klar? " (Versjon av 3. februar 2004 på Internett-arkivet ) , på fujitv.co.jp ,3. februar 2004.
  211. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み が 初 の キ ス シ ー ン!  » , På oricon.co.jp ,5. juli 2007(åpnet 29. april 2018 ) .
  212. (ja) "浜 崎 あ ゆ み 年下 オ ー ス ト ア 俳 優 と 電 撃 婚 婚 ( " (versjon av 4. januar 2011 på internettarkivet ) , på sponichi.co.jp ,1 st januar 2011.
  213. (in) "  Popmusikkidol Hamasaki gifter seg i USA  " på japantimes.co.jp ,3. januar 2011(åpnet 24. juli 2019 ) .
  214. (ja) "あ ゆ 離婚 原因 は 夫 の ー ド" (18. januar 2012 versjon på Internet Archive ) , på asahi.com ,17. januar 2012.
  215. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 米 国人 医学 生 と 婚約 " , på nikkansports.com ,13. desember 2013(åpnet 24. juli 2019 ) .
  216. (in) "  Hamasaki Ayumi er nå offisielt gift  " på tokyohive.com ,3. mars 2014(åpnet 24. juli 2019 ) .
  217. (in) "  Hamasaki Ayumi for å skille seg fra mannen sin  " på tokyohive.com ,12. september 2016(åpnet 24. juli 2019 ) .
  218. (in) "Ayumi Hamasaki Finalizes Divorce 2nd" (versjon av 4. oktober 2016 på Internett-arkivet ) , på jpopasia.com ,30. september 2016.
  219. (in) "  Ayumi Hamasaki vs. Tyson Bodkin  " på unicourt.com ,20. juni 2019(åpnet 24. juli 2019 ) .
  220. "  Ayumi Hamasaki kunngjør fødselen av sitt første barn  " , på japanpop.fr ,2. januar 2020(åpnet 2. februar 2020 ) .
  221. (no) "  Sanger Ayumi Hamasaki sier at hun har mistet hørselen i venstre øre  " , på japantoday.com ,8. januar 2008(åpnet 24. juli 2019 ) .
  222. (in) "  Japansk popstjerne døv i det ene øret  " på bbc.co.uk ,7. januar 2008(åpnet 24. april 2018 ) .
  223. (in) "Japans popprinsesse 'Ayu' blir halvdøv: blogg" (utgivelse 18. februar 2008 på Internett-arkivet ) , på AFP ,6. januar 2008.
  224. (in) "  J-popstjerne Ayumi Hamasaki blir døv helt Call  " på straitstimes.com ,21. mai 2017(åpnet 16. august 2019 ) .
  225. (in) "  Ayumi Hamasaki mister hørsel i høyre øre; Allerede døve i venstre øre  ” , på aramajapan.com ,2017(åpnet 24. juli 2019 ) .
  226. (in) "  Hamasaki Ayumi Designs Charity T-Shirt Towards Earthquake Relief  " på jpopasia.com ,16. mars 2011(åpnet 15. august 2019 ) .
  227. (in) "  Ayumi Hamasaki donerer 35 millioner yen til katastrofehjelp  " på tokyohive.com ,19. mars 2011(åpnet 26. juli 2019 ) .
  228. (ja) "  Plug Air「 XOXO 」  " , på avex.jp ,2014(åpnet 21. april 2018 ) .
  229. (ja) " 約 3 年 ぶ り と な る シ ング ル「 Feel the love / Merry-go-round 」, Xmas 発 売 決定! DJ Hello Kitty & m-flo に よ る サ ウ ン ド · プロ デ ュ ー ス !!  " på avex.jp ,2013(åpnet 21. april 2018 ) .
  230. (ja) "  【リ リ ー ス 情報】 ク リ ス ス イ ヴ ヴ に 贈 y ayu の バ ラ ー ド 3 部 作, 12 月 24 日 リ リ ー ス NEW NYTT ENKELT「 Zutto ... / Siste minutt / Gå Walk  " på avex.jp ,2014(åpnet 21. april 2018 ) .
  231. (in) "Beste treff! " (Versjon av 14. februar 2010 på Internett-arkivet ) , på tokyograph.com ,2006.
  232. (ja) " 松 任 谷 由 実 、 ア ル バ ム 女性 部門 5 冠 達成!  » , På oricon.co.jp ,30. mai 2006(åpnet 23. april 2018 ) .
  233. (in) "Totalt salg for Ayumi Hamasakis singler og album når 50 millioner mark" (versjon 18. oktober 2013 på Internet Archive ) , på tokyohive.com ,15. august 2012.
  234. (in) "" 100 mest innflytelsesrike japanere "som valgt på internett" (versjon av 1. august 2010 på internettarkivet ) , på community.livejournal.com .
  235. "  Celine Dion, Barbra Streisand, Madonna, Britney ... Hvem er tidenes rikeste sanger?"  » , På purepeople.com ,13. august 2010(åpnet 24. april 2018 ) .
  236. (pt) "  Confira os vencedores do Jstation Music Awards 2010  " , på j-station.com.br ,27. januar 2011(åpnet 24. april 2018 ) .
  237. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 シ ン グ ル 25 作 連 続 首位 で 歴 代 単 独 1 位 松 田聖子 の 記録 22 年 ぶ り 更新 " , på oricon.co.jp ,5. oktober 2010(åpnes 1 st mai 2018 ) .
  238. (in) "  Ayumi Hamasaki selger 50 millioner album  " på sg.news.yahoo.com ,16. august 2012(åpnet 24. april 2018 ) .
  239. (ja) "  「 レ コ チ ョ ク 年 間 ラ ン キ グ グ 2014 」は『 ア ナ と 雪 の 女王 』関 連 楽 が が 5 冠 " , på barks.jp ,10. desember 2014(åpnet 24. april 2018 ) .
  240. (ja) “ 激 戦 を 制 し て 1 位 を 手 に し た の は ... 2015 年年 間 ラ ン キ ン グ を 大 発 表 表 !!!  » , På rekochoku.jp ,2015(åpnet 23. april 2018 ) .
  241. (ja) " 浜 崎 あ ゆ み 、 女性 ア ー テ ィ ス ア ル バ ム TOP10 入 り 歴 代 1 位 【オ リ コ ン ラ ン キ ン グ】】】  " , på oricon.co.jp ,12. november 2019(åpnet 13. november 2019 ) .
  242. (ja) "  【オ リ コ ン】 浜 崎 あ ゆ み ソ ロ 初 の 総 売 上 上 5000 上 超 え「 フ ァ ン の み ん な の 記録 」」 」  " , på oricon.co.jp ,15. august 2012(åpnet 22. april 2018 ) .
  243. (ja) "  15 年 間 あ り が と う!「 ケ ー タ イ ラ キ キ ング」発 表 ア ー テ テ ス ト 1 位 は EXILE 楽 曲 は GReeeeN「 キ セ キ 」~ レ コチ ョ ク の ケ ータ イ 向 け「着 う R (R)」 「着 う た フ フ (R)」 サ ー ビ ス 12/15 終了 » , På oricon.co.jp ,13. desember 2016(åpnet 22. april 2018 ) .

Bibliografi

(ja) あ ゆ 報道 班,浜 崎 あ ゆ み の 秘密: Secrets of Ayumi Hamasaki , デ ー タ ハ ウ ス,2005, 334  s. ( ISBN  978-4-88718-851-8 ).

(ja) 見 崎 鉄, J ポ ッ プ の 日本語 歌詞 論, 彩 流 社,2002, 286  s. ( ISBN  978-4-88202-752-2 ).

(ja) 本 郷 陽 二,今 輝 く 歌 姫 た ち 浜 崎 あ ゆ み 物語, 汐 文 社,2003, 184  s. ( ISBN  978-4-8113-7623-3 ).

(ja) 富 坂 剛,浜 崎 あ ゆ み Rene historier , ア ー ル ズ 出版,2005, 174  s. ( ISBN  978-4-901226-99-8 ).

(ja) 小松 成 子, M 愛 す べ き 人 が い て, 幻 冬 舎,2019, 205  s. ( ISBN  978-4-344-03491-4 ).

Eksterne linker