Belldandy

Belldandy
Fiktiv karakter som vises i Ah! Gudinnen min .
Belldandy amatør kostyme under en konkurranse på New York Comic Con 2016 i New York ( USA ) .
Opprinnelig navn	ベ ル ダ ン デ ィ( Berudandī )
A.k.a	Bell (ベ ル, Beru ) ( Kallenavn  ; manga og engelsk versjon av den animerte serien) "  Dame Belldandy" (heders tittel på Ninja Masters  ; fransk versjon)
Fødsel	1 st januar 196x (i manga)
Opprinnelse	Celestial World
Kjønn	Feminin
Arter	Norne- type guddom og kaukasoid fenotype
Hår	Chestnut Thins (med full kraft)
Øyne	Blues
Aktivitet	Medlem av Divine Help Desk (opprinnelig) Student ved Nekomi University of Technology (med Keīchi Morisato, de facto ) Medlem av Automobile Club of Nekomi University of Technology (med Keichi Morisato, de facto ) Deltidsarbeider (med Keichi Morisato) Motorsykkel butikk ansatt virvel vind (med Keīchi Morisato) Valkyrie (graduate)
Karakteristisk	Ansiktsforsegling indigo (forsegling foran i drage ) Oppfinnsomhet Mykhet Slag Høyere kraft Jalousie latent (svekker forseglet og frigjør kraften ved refleks) Total motstand mot alkohol og desinhibisjon ved inntak av brus
Favorittvåpen	Smykker (gjenstander og sel ) Scepter / War Scythe
Spesielle krefter	Holy Bell ( skytsengel kjent) Magisk flytting ( via de speilene ) beskyttende Magics og elementær av vinden (kompetanse) ulike Magics (MA) Element magi Brann (baser ufullstendig) anses viktig og Power (krever forseglet) naturlig innflytelse på og positiv på formuen og den individuelle oppførselen til underordnede vesener (unntatt imponerende kraft og altfor dårlig karma ) rensingskraft (frigjør den naturlig onde enheten som gjennomgår den av enhver ondskapsfull tilbøyelighet)
Adresse	Tariki Hongan Temple , Nekomi ( Chiba Prefecture , Japan )
Familie	Den allmektige / Tyr (far) Ansuz (mor) ( manga ) Urd (eldre halvsøster av far og medboende ) Skuld (yngre søster og samboer)
Tilhørighet	Nornes Heavenly World Divine Assistance Office Nekomi Tariki Hongan Temple Nekomi University of Technology WHIRL WIND Motorsykkelbutikk
Entourage	Keīchi Morisato ( medboende , medstudent og sjelevenn ) Holy Bell ( engeldobbel ) Lance ( midlertidig dobbelt demonisk ) Megumi Morisato (medstudent og svigerinne) Peorth (medstudent, rival og venn) Lind (stipendiat og venn) Toraichi Tamiya (klassekamerat og senpai ) Hikozaemon Otaki (klassekamerat og senpai ) Sora Hasegawa (klassekamerat og venn) Chihiro Fujimi ( senpai , venn og beskytter) Banpei RX (verge og frier) vergen av tempelet (ufrivillig åndelig disippel) The Ninja Masters (tidligere fiender, medbeboere og underordnede) Sigel (venn) ( manga ) Welsper (katt og demonisk tvilling) ( manga ) Eir og Saga (kongener og kouhai ) ( OAD ) Gan (venn og frier) ( The Adventures of Mini-Goddesses ) Celestin (tidligere mentor ) ( animasjonsfilm )
Fiende av	De fleste demoner ( naturlig antagonisme ) Sayoko Mishima (medstudent og ensidig nemesis ) Toshiyaki Aoshima (medstudent og frier) Marller (variabel) King of Terror Hild (variabel) Celestin (tidligere mentor ) ( animasjonsfilm ) Morgan (forresten) ( animert film ) Enhver påvist trussel mot Keichi Morisato
Laget av	Kousuke Fujishima
Stemme	Kikuko Inoue ( animasjonsserie , OVA og animasjonsfilm ) Yumi Touma (barn i OVA) Akemi Okamura ( Les Aventures des Mini-Déesses , episoder 1 - 13) Noriko Hidaka ( Drama-CD ) Adeline Moreau ( franske versjoner av OVAer) Claire Guyot ( Fransk versjon av animasjonsfilmen) Monika Lawinska (franske versjoner av serien)
Filmer	Ah! My Goddess The Movie (劇場版「ああっ女神さまっ」 , Gekijouban Aa! Megami-sama! ) ( Animasjonsfilm )
Romaner	Herregud! ~ First End ~ (あ あ っ 女神 さ ま っ 終 -First End- , Aa! Megami-sama Shoshū -First End- ) ( Lett roman )
Serie	Ah! My Goddess (ああっ女神さまっ, Aa Megami-sama! ) ( OVA og animerte serien ) Adventures of Mini gudinner (ああっ女神さまっ小っちゃいって事は便利だねっ, Aa Megami-sama !: Chicchaitte koto wa benri da ne ) (Animert serie)
Første opptreden	OVA Moonlight and Cherry Blossoms ( MOONLIGHT AND CHERRY BLOSSOMS ) (21. februar 1993)
Siste opptreden	OAD DYKK! BO! KJÆRLIGHET! (ああっ女神さまっDIVE! LIVE! LOVE! , Aa! Megami-sama! DIVE! LIVE! LOVE! ) (23. august 2013)
Årstider	Alle
Episoder	Alle

Belldandy (ベ ル ダ ン デ ィ ー, Berudandī ) Er en karakter og den viktigste kvinnelige hovedpersonen til mangaen Ah! My Goddess av Kōsuke Fujishima . Opprinnelig fra Celestial World , er hun en førsteklasses gudinne , ubegrenset krefter som styrer vinden og representerer nåtiden ( Verdandi ).

Biografi

Belldandy er en gudinne som jobber på Heavenly World Goddess Support Office. Etter et feil nummer kom hun til jorden og krysset et speil for å innfri ønsket av Keīchi Morisato , en ung student født under en dårlig stjerne og likevel grunnleggende god, og fant seg selv "fast" i menneskenes verden etter "validering" av hans ønske, Keichi som trodde på en vits som hadde kommet uten å tenke på det, ønsket at hun skulle være hos ham for alltid.

Dette ønsket er validert (til deres overraskelse) av Yggdrasil , himmelske verdens datasystem, og vedlikeholdes av den passende navnet "Force of Imposition", et fenomen eller en usynlig og allmektig kraft som sørger for å holde dem koblet: hvis hvem om eller ikke truer, eksplisitt eller indirekte, frivillig eller ikke, med å skille Belldandy og Keichi (i figurativ og geografisk forstand), den førnevnte styrken går i aksjon og provoserer hendelsene som er nødvendige for å bringe dem sammen, selv om det betyr å skape reaksjonskjede eller katastrofer. Kraften til denne styrken er slik at Belldandy selv antar overfor Keichi at ingen, ikke engang en gud, kan gå imot ham.

Litt etter litt blir hun vant til sitt nye liv i den menneskelige verden i selskap med den unge mannen. Belldandy blir gradvis forelsket i ham mens han lever ved hans side.

Men søstrene hennes er hennes eldre Urd og hennes yngre søster Skuld , to andre "turbulente" gudinner som det noen ganger er vanskelig å se med en familieforbindelse med: de vil igjen komme til å bosette seg med Belldandy og Keichi, Urd oppmuntrer deres forhold og Skuld, avgudsdyrkende og besittende som hun er overfor sin eldste, imot det selv om det betyr å skape problemer.

Enkelte guddommelige problemer, som bekymringer knyttet til den celestiale verden, funksjonen til Yggdrasil eller trusselen eller innblandingen fra demoner (naturlige antagonister av guddommene), blir noen ganger lagt til i løpet av hans liv på jorden, til de som er forårsaket av hans sororitet, så vel som de , mer jordnær, av hverdagen i den menneskelige verden.

Personlighet

Belldandy er godhet, alltid snill, mild og har ingen dårlige tanker. Hun er overfylt av medfølelse , og prøver alltid å se den lyse siden hos mennesker utenfor utseende og elsker å hjelpe andre. Som en førsteklasses gudinne klarer hun heller ikke å lyve (noe som gjør det vanskelig for Keichi å holde hemmeligheten).

Når hun må forbli for alltid på jorden med Keichi Morisato etter valideringen av løftet sitt, overholder hun fullt ut, uten å vise noen motvilje eller den minste angrenhet, og begynner deretter sitt nye liv.

Hun er imidlertid ikke så "perfekt" som hun ser ut: til sin beklagelse er hun ikke i stand til å kontrollere sin flyktige sjalusi over hennes følelser for Keichi (som svekker hennes forsegling og utilsiktet frigjør hennes makt), og vet ikke lenger hvordan hun skal kontrollere seg selv når hun mener det - riktig eller galt - i fare.

I løpet av historien avsløres det også at hun fortsatt er ganske naiv, blir lett lurt og elsker å synge (noen ganger mer enn hun burde).

Kjennetegn

Dens skjønnhet og natur vekker lett interesse for menn uansett hvem de er.

Fysisk har Belldandy fenotypen av en "  fremmed  " (underforstått, europoid ) til en japansk bakgrunn, og blir oppfattet som sådan av mennesker uten å være klar over hennes guddommelige natur. Hennes mål er 83-57-84.

Hun er brun med blå øyne . Når hun ikke slipper sitt lange hår løs, binder hun det opp i bunnen eller trekker det inn i en lang hestehale (og har på seg en rosa turban bundet til venstre side av hodet når hun vanligvis er kledd som medlem av Divine Assistance Bureau) ), og kledd i hvitt og blått (guddommelig antrekk som hun kvalifiserer som "kampdrakt") eller i omstendigheter i menneskenes verden.

Som gudinne har hun indigofargede ansiktsforseglinger som er karakteristiske trekk som skiller henne fra mennesker (og i mindre grad fra demoner hvis sel er røde ): hennes frontforsegling , "Seal of the Present Time" som hun leder over som Norn , er i form av en drage (kuttet av en plate når den frigjør all sin guddommelige kraft, noe som også har den effekten at den blir hårete - og endrer fargen på selene, i det opprinnelige verket).

Hun har også idrett forgyldte juveler, som faktisk er gjenstander og seler for å begrense hennes krefter, for viktige for jorden at hun som en førsteklasses gudinne med sin utløste kraft kan ødelegge gjennom ren uaktsomhet.

Forhold til andre karakterer

Manga og eponymous animerte serier

Belldandy er anerkjent og verdsatt av de fleste av sine jevnaldrende, og generelt elsket av de som møter henne, og vekker av og til kjærlighet eller lyst.

Hun utvikler en gjensidig kjærlighet til Human Keīchi Morisato ved å bo sammen med ham og dele livet hans, under samme tak som ved å jobbe sammen på deltid, samt ved å delta på Automobile Club og det samme universitetet med ham, hvor hun er veldig populær og verdsatt (til skade for Sayoko Mishima , tidligere dronning på høgskolen før hennes ankomst som blir stjålet rampelyset og avskyr).

Belldandy er datteren til den allmektige og Ansuz (kun introdusert i mangaen), som styrer den himmelske verden, og har to søstre: Urd , den eldste halvdemon og alkymisten (som er født fra en tidligere romantikk av sin far med Hild ); og Skuld , den yngste oppfinneren av ny teknologi. Den første setter stor pris på ham og bryr seg om det lille paret (selv om det betyr å forstyrre Keichi for å presse ham til å være "mer driftig" mot sin yngre søster), og den andre elsker ham til det punktet å være avgudsdyrkende, besittende og invasiv. (til det punktet å forårsake katastrofer ved å blande seg mellom hennes elskede søster og den unge mannen for å få henne eksklusiv oppmerksomhet).

Uansett kan dette komplisere forholdet hennes til Keīchi, som er sentimentalt sjenert og mangler dristighet. Imidlertid forblir hun konstant og alltid oppriktig, trygg, omsorgsfull, tålmodig og så betryggende som mulig med ham om hennes følelser, noe som får dem til å gå videre i historien i sitt eget tempo: sakte, men sikkert.

OAV-serien

I den første tilpasningen fra 1993 , som er mer dramatisk og tar en annen ikke-kanonisk vending til manga, avsløres det at Belldandy og Keichi allerede hadde møttes og datet i Tariki Hongan Temple da de var barn, mens hun hadde mistet en juvel hun brydde seg om: kjærlighetshistorien deres hadde virkelig startet med dette møtet. Dessverre for dem var utfallet tragisk til tross for løftet han hadde gitt henne, Belldandy ble tvangsmessig tilbakekalt til den himmelske verden ved avgjørelse fra hennes far (den allmektige) og Keichi som fikk hans minne slettet på hendelsene.

I ettertid var det for å unngå å gjenta tragedien om at hun hadde avstått fra å gjenopplive disse minnene siden gjenforeningen, men hemmelig i håp om at han ville huske båndet mellom dem: heldigvis i møte med den nært forestående hennes nye tvungne tilbakevenden til himmelen World og hennes sorg over ideen om aldri å se henne igjen, Keichis minne frigir seg selv og kommer tilbake til ham. Han utnytter deretter tiden som er tildelt dem for å prøve å holde det berømte barndomsløftet han ga til det han elsker.

Serie The Adventures of Mini-Goddess

Belldandy, tro mot seg selv, vekker en forelskelse av rotten Gan, som ikke blir utsatt for henne som med søstrene sine: elsker hennes godhet og mildhet, og han foretrekker derfor hennes selskap.

Ah! Min gudinne, filmen

I tre år med å leve sammen med søstrene deres, snurrer Belldandy og Keīchi den perfekte kjærligheten og er en sjokkduo fra bilklubben, kjent som uadskillelige medførere og kjenner hverandre utenfra. Selv nykommeren Morgan, som utnytter gudinnens hukommelsestap og aktivt prøver å forstyrre dem, klarer ikke å bryte dette båndet og skille dem: Dette blir bekreftet med rettssaken til dommens dør, som anerkjenner både intensiteten og renheten av deres kjærlighet og forener dem formelt som to sjelevenner, noe som aldri har skjedd før dem.

Hun hadde også et dypt bånd fra veldig ung alder med sin mentor Celestin, som blant annet formidlet henne sin store medfølelse for dødelige skapninger.

Attributter

Belldandy er en førsteklasses, annenrangs gudinne, ubegrensede krefter som er kraftigere enn hun kan foreslå ved første øyekast: denne makten er slik at hun i tillegg til innleggingskraften som virker på den, også er forpliktet til å ha segl i for å kunne begrense hennes krefter på jorden, som teoretisk kunne ødelegges ved enkel uaktsomt på sin side (på en sammenligning skala, innrømmer Belldandy til Keīchi at ved å bruke sin makt uten restriksjoner for å rekonstituere i et øyeblikk, og i den tilstand templet, helt redusert til massevis av avfall, ville den bare bruke en milliondel av kapasiteten). Selv om hans krefter er redusert og svært begrenset etter hans oppdrag til Keichi, faller noen av hans inngrep gjennom hans krefter for å løse problemer fortsatt under Deus ex machina .

Hvis dette ikke strider mot innføringsstyrken (som den selv er underlagt personlig som et resultat av Keichis løfte) og karmaen til den enkelte gjør ham fortjent, disponerer hans tilstand av Norne henne naturlig (til og med ubevisst, tilfeldigvis eller stilltiende) for å positivt påvirke flaks eller lykke til mennesker som krysser veien hennes (som en konkret og levende heldig sjarm ), enten ved hennes enkle tilstedeværelse eller hans ønske. Hun har også en innflytelse, noen ganger en autoritet, naturlig og positiv på de fleste individer med lavere tilstand i henhold til deres karma og deres oppførsel, noe hun oppfordrer med sin utstråling ( via hennes guddommelige aura eller hennes ord) til å være så velvillig som mulig. Noen ganger lar denne innflytelsen henne tiltrekke seg sympati eller til og med samle den konkrete støtten til tidligere fiender og individer med tidligere fiendtlige eller skadelige intensjoner, og kan oversette mer konkret til en kraft av "renselse" (som hun spesielt bruker for å endre den dype tilt av en demonisk kjent implantert i henne, Lance, til en guddommelig tilt og derfor "konverterer" henne ved å gjøre henne like velvillig og bedårende som Holy Bell).

Som en førsteklasses gudinne, er hun dyktig i alle typer magi, unntatt brann magi (der hun har bare noen få forestillinger). Belldandy er en ekspert på beskyttende magi og elemental vind magi . Hun er en utmerket kostpilot, og selv om hun egentlig ikke er en, har hun en grad fra Valkyrie (i historien, kategori av elite krigergudinne av Combat Division, som hennes fremtidige venn Lind ).

Hun vet hvordan man kan kommunisere med dyr, og til og med gjøre seg forstått av "livløse" objekter. Normalt kan Belldandy lese tankene til mennesker: men med sitt begrensede nivå kan hun bare (og fokusere) skjelne deres følelser og stemninger, som kommer fra dem i form av en spesifikk farget aura (for eksempel). Eksempel: gul for glede , blå for tristhet , grå for kjedsomhet , rosa for kjærlighet , rød for sinne ...).

Belldandy har en uvanlig spesifisitet i forhold til drikken  : mens hun, i motsetning til de andre, tåler alkohol uten å slå et øyelokk slik en alkoholfri drink ville være, derimot holder hun ikke brus i det hele tatt , noe som for henne og for henne. mindre slurk, har de samme inhiberende effektene .

Hun beveger seg magisk gjennom speilene . Engelen hans, regnet som en av de vakreste i himmelen, kalles Holy Bell.

I den animerte filmen avsløres hans valgte våpen for kamp: en slags septer eller krigslige .

Navnets opprinnelse

Hennes navn er en ufrivillig deformasjon av Norn som hun er inspirert av, Verdandi , nordisk gudinne for tiden ledsaget av Skuld , fremtidens gudinne og Urd , fortidens gudinne.

Den mytologiske inspirasjonen på karakteren, og arbeidet den kommer fra, antas. For eksempel :

• historiens viktigste guddommelige sororitet (som Belldandy tilhører) assimineres eksplisitt til de tre mytologiske norrene, og deler (bortsett fra deres sororale karakter, som er bokstavelig i historien mens den bare er figurativ i mytologien), de samme rollene og attributtene de. Belldandy beskriver seg eksplisitt som en av "Three Norns" (hennes søsterskap i historien) og personlig presiderer over "Present Time" (som den mytologiske Verdandi);
• navnebrødre (som Fenris og Midgard ), en bestiar og elementer i historien om eksplisitt mytologisk inspirasjon;
• lokken til Belldandy så vel som ansiktssymbolene (typisk for de gamle keltiske , germanske og nordiske folkene ) av guddommer og demoner;
• Belldandy spilte sekkepipene for å ledsage musikken i åpningspoengene for andre sesong i den animerte TV-serien .

Rundt karakteren

• Karakteren er delvis inspirert av en annen karakter, også deuteragonist , fra den forrige seinen manga av Kousuke Fujishima  : Miyuki Kobayakawa , av Taiho Shichauzo ( Shock Teams i fransk versjon). Miyukis presentasjon som en "gudinne" i en avslørende T-skjorteannonse for hennes eget arbeid, og også hennes utseende som sådan i en yonkoma av sin egen manga, etablerer den kunngjørte koblingen mellom de to verkene til Fujishima, som de ikke er direkte relaterte, skjer i det samme universet (gjør Oh My Goddess til et resultat av Equipières-sjokk ).

• Som en fiktiv karakter som legemliggjør en feminin arketype ( guddommelig og engelsk i dette tilfellet) idealisert til det ytterste , har Belldandy på mange måter profilen til en Mary-Sue . Denne sammenligningen kan sees spesielt med for eksempel:

• hans stereotype oppfinnsomhet kombinert med hans fravær av svakheter eller betydelige mangler, disse tjener i beste fall bare for et manus som slutter eller for å gjøre karakteren mer kjærlig enn han allerede er ment å være (som hans elskede sjalusi om Keichi, i et etablert og gjensidig forhold , som selv om det vanligvis resulterer i en ubevisst og ukontrollert frigjøring av hans krefter, i virkeligheten ikke fører til noen reelle negative konsekvenser for hovedpersonene og, langt fra å være sykelig eller utidig, forblir passiv, sporadisk, kontekstuell og flyktig, og dermed bare tjener å vekke vedheft og medfølende tilknytning - i en seriøs og seriøs sammenheng, av morsomhet eller ømhet - i en sammenheng lett og komisk - for henne ved å presentere - bare - positivt en romantisk , tilbakevendende og kraftig manifestasjon av sin egen tilknytning til sin elskede, og hennes stilltiende frykt for å miste sin kjærlighet; med samme intensjoner, hans tragiske tendens til nød eller en offerholdning når en fare, hvis det er imaginære og har ingen grunn til å være, synes å ham å true deres kjærlighet, eller om det er teoretisk eller effektiv, livet eller enkle integritet av sistnevnte, også som gjenspeiler hans stilltiende kval over ideen om hans tap );

• dens hermetiske evne til negative krefter så vel som dens totale moralske uforgjengelighet, figurert som bokstavelig (som gjør det mulig å enkelt konvertere en fiende til sin sak med et enkelt moralistisk ord eller å gå så langt som å "rense" og "konvertere", bokstavelig talt , av seg selv - og mot all bevist sannsynlighet - en demonisk kjent implantert i henne mot hennes vilje, i en tilstand av bevisstløshet og svakhet, og ment å forvandle henne til en demon), og hennes radikale manglende evne til å skade, bevisst eller tilfeldig, til andre (bortsett fra kontekstuell og moralsk begrunnet grunn, uunngåelig eller manus, eller lett og komisk situasjon);

• i radikale tilfeller som dette, en gjentatt og usannsynlig evne til å overstyre (i en bekymring for å understreke mer enn grunn den karakteristiske karakteren og karakteren til karakteren), fikser de diegetiske "lover og regler" og styrer sitt eget univers (som når hun er for øvrig elsket av en maskin som likevel er blottet for bevissthet - Banpei RX - som klarer, utover sine tekniske grenser og sin egen programmering , å utvikle følelser av kjærlighet ved kontakt, og dermed ta subjektive beslutninger og initiativer i sin favør) uten å lide noen gang reelle konsekvenser (unnslippe for eksempel sanksjoner når det bryter lovene det er underlagt, med en fortellende praktisk påskudd);

• hans naturlig overlegne makt sammenlignet med de fleste tegn med samme legitimitet eller rang, noen ganger til og med av høyere rang (bevist eller antatt);

• et lite troverdig overskudd av gaver og / eller kompetanse på praktisk talt alle feltene nærmet seg, til og med "menneskelige" (som verken krever guddommelig handling eller magi) og nye for henne, samt en svak letthet å lykkes med nesten alt hun trenger. 'hun påtar seg uten å støte på noen vanskeligheter eller å måtte gjøre noen reell innsats, å utvikle seg, å overgå seg selv eller å ofre noe som helst;

• i kontinuiteten til de to foregående punktene, dens repeterende problemløsning som, selv om det er berettiget av sin guddommelige natur, ofte (og upassende) gjelder Deus ex machina , unngikk en fortellende oppløsningsprosess generelt så mye som mulig for sin praktiske og relativt late karakter, som ofte vitner om en enkel løsning på en uløselig fortellingskonsistens eller en situasjon som ellers forblir - eller vurderes - uoppløselig;

• til slutt, en tilbøyelighet til å bli lett verdsatt eller til og med elsket av alle, og å bli virkelig avhørt eller foraktet av noen få antagonister (generelt presentert a priori som ondsinnet, uvennlig, misunnelig og / eller sjalu).

Som en følge, hindrer dette reell utvikling av hans psykologi og evolusjon , narrative spenning , og reduserer hans fortellende interesse som en fremtredende karakter i sin egen historie.

• Grafisk er hun utvilsomt karakteren som best illustrerer den tekniske forbedringen så vel som den åpenbare stilistiske utviklingen av Fujishima gjennom historien i det originale verket (forhåndsutgitt i 1988 , deretter publisert i bind fra 1989 og ut og avsluttet i 2014 ). De forskjellige animerte tilpasningene , spredt over to tiår ( 1993 - 2013 ), respekterer denne utviklingen.

Merknader og referanser

1. Indikert som er i hans student fil, illustrert i den siste boksen på side 92 av første bind (slutten av kapittel 4).
2. Uttalelse for første gang i den andre ruten på side 122 i det sjette bindet (kapittel 41).
3. Fiktiv by lokalisert av forfatteren i prefekturen Chiba , og hvis navn og universitet er inspirert av lokale toponymer ("  Nekomi  " er avledet av en annen uttale av Nekozane, i samme prefektur).
4. Illustrert i siste ramme på side 92 i første bind (slutten av kapittel 4) og i første ramme på side 97 i andre bind (kapittel 13).
5. Som erstatning for Kikuko Inoue, gravid på den tiden.
6. navngitt i den andre rammen på side 133 av det sjette volum (kapittel 41).
7. Uttalelse i tredje rute på side 89 i sjette bind (kapittel 40).
8. Stavemåten til navnet hans skyldes en oversettelsesfeil, der Verdandi og Belldandy blir transkribert på samme måte på japansk (ベ ル ダ ン デ ィ ー, Berudandī ) Fordi språket ikke naturlig har den latinske lyden “  v  ” ( tradisjonelt assimilert til "  b  " før den nylig ble gitt kana for å transkribere den fremmede lyden i mer sammensatt med ゔ eller ヴ etterfulgt av tilsvarende vokal i små bokstaver , som デ ィ eller "  di  " - også ikke-innfødt - på slutten av samme navn) og skiller ikke mellom latin "  l  " og "  r  ", hvis lyd på japansk er unik og faller mellom de to.

Se også

Relaterte artikler

• Ah! Min gudinne , arbeid som karakteren kommer fra.
• Kousuke Fujishima , forfatter og skaper av karakteren.
• Verdandi , den av de tre norrene som fungerer som inspirasjon for karakteren.
• Miyuki Kobayakawa , en annen deuteragonist av samme forfatter som fungerer som inspirasjon for karakteren.
• Guddom , karakteren til karakteren.
• Mary - Sue , type karakter .
• Deus ex machina , prosess med fortellende oppløsning ved guddommelig inngripen .
• Verneengel , attributt som ligner på visse guddommer i verket.

Eksterne linker

• Musikkressurs  :
  • (no)  MusicBrainz