Bleach (animerte TV-serier)

Blekemiddel Original Bleach- logo . ブ リ ー チ
( Burichi )
Type Shonen
Snill Nekketsu
Temaer Ghost , kjemper den sverd
Japansk anime
Regissør Noriyuki abe
Manusforfatter
  • Masashi Sogo (# 1–229, # 266–316) ,
  • Tsuyoshi Kida (# 230-265) ,
  • Kento Shimoyama (nr. 317–366)
Regissørstudio Dentsu Inc. , Shūeisha , TV Tokyo , Studio Pierrot
Animasjonsstudio Studio Pierrot
Komponist Shiro Sagisu
Opptaksstudio Aniplex
Tillatelse (ja) TV Tokyo
(fr) Kazé , Anime Digital Network
Kjede Tokyo TV
Varighet 22 minutter
1 re diffusjon 5. oktober 2004 - 27. mars 2012
Episoder 366

Annen

Detaljerte artikler   OAV
  1. Bleach: Memories in the Rain
  2. Bleach: The Sealed Sword Frenzy
  Filmer
  1. Bleach: Memories of Nobody
  2. Bleach: The Diamond Dust Rebellion
  3. Bleach: Fade to Black
  4. Bleach: Hell Verse
  5. Bleach ( filmatisering , 2018)
  Spill  

Bleach (ブリーチ, Burīchi ) Er en tilpasning, animerte TV-serien , basert på manga med samme navn av Tite Kubo , publisert i Weekly Shonen Jump fra 2001 , i 366 episoder (delt inn i historien buer ) av 25 minutter (fransk versjon: 20 til 22 minutter ), opprettet i 2004 av Studio Pierrot og produsert av Noriyuki Abe .

Serien hadde premiere fra 5. oktober 2004. på27. mars 2012TV Tokyo , Japan .

I Frankrike ble de 52 første episodene sendt fra1 st September 2 007MCM- musikkanalen og deretter fra3. januar 2011inntil episode 109 på samme kanal samtidig og direkte Star (nå CSTAR) som kringkastes i serien fra den første episode til 167 th .

De 21. mars 2020, under  mangas 20 - årsjubileum, kunngjorde Tite Kubo at den endelige lysbuen, som dekker bind 55-74 av manga, med tittelen The Bloody Thousand Year War , ville bli tilpasset.

Historie

Prolog

Historien følger eventyrene til Ichigo Kurosaki etter anskaffe makter en Soul Reaper (死神, Shinigami , Bokstavelig talt. "  Gud of Death  " ) - en personifisering av døden lik Mower - en annen Shinigami, Rukia Kuchiki. Hans nyvunne krefter tvinger ham til å påta seg pliktene til å forsvare mennesker mot onde ånder og lede døde sjeler til etterlivet.

Synopsis

Den animerte serien Bleach tilpasser Kubos manga, men har også flere originale og uavhengige historiebuer. I byen Karakura blir den 15 år gamle videregående studenten Ichigo Kurosaki en erstatning for Shinigami når Shinigami Rukia Kuchiki ikke kan utføre sine oppgaver etter å ha engasjert seg i kamp med en spesielt mektig Hollow . Selv om utgangspunktet motvillige til å akseptere den tunge ansvar, begynner han å eliminere Hollows i Rukia sted og i løpet av denne tiden oppdager at flere av hans venner og klassekamerater er åndelig bevisst og har sine egne krefter: URYU Ishida er en Quincy. Hvem som kan bruke spirit partikler, Orihime Inoue besitter en gruppe beskyttende ånder kjent som Shun Shun Rikka og Yasutora Sado , også kalt "Tsjad", har like sterk styrke til hulene låst i hans høyre (og noen ganger venstre) arm.).

Når Rukia blir dømt til døden for sine overtredelser i den menneskelige verden og ført tilbake til Soul Society of Soul Society , verver Ichigo hjelp fra Kisuke Urahara og Yoruichi Shihōin , som uforvarende er to eksiliserte shinigamier, for å gjøre det mulig for ham og hans venner å redde Rukia. Etter Ichigo og vennene hans kjempet mot mange Shinigami, er det avslørt at kapteinen på 5 th Division Shinigami Sosuke Aizen anklaget Rukia kriminalitet og ulovlig utført eksperimenter på Shinigami og groper. Aizen planlegger å ta kontroll over Soul Society gjennom bruk av Hōgyoku, et legendarisk stoff som kan forvandle Hollows til halv Shinigami og omvendt, og øke deres krefter sterkt. Han rømmer inn i Hueco Mundo , Hollows-riket, og kidnapper senere Orihime mens hun er med på å skape Oken, en kraft som gjør at hun kan drepe Spirit King, herskeren i Soul Society.

Etter å ha blitt trent av Vizards , andre eksiliserte Shinigamis som ikke var villige til å delta i Aizens eksperimenter og som utviklet hule krefter, reiser Ichigo og hans venner til Hueco Mundo for å redde Orihime og verden. De må møte hæren til Arrancars of Aizen, som er huller med Shinigami-evner, ledet av en elitegruppe kjent som Espadas , som består av ti Arrancars med eksemplarisk styrke. Disse arrangørene kalles Espadas og er mini-sjefer, de tjener som sjefer i Aizens hær og har hver sine svakere Arrancar-fraksjoner. Sammen med Aizen har Gin Ichimaru og Kaname Tōsen og Espadas en styrke som er sammenlignbar med kapteinerne til Soul SocietyGotei 13  " . Etter endelig å ha nådd Orihime, avslører Aizen at bortføringen hans var en distraksjon for ham å ta byen Karakura, ettersom hans åndelige energi er det Oken trenger. Etter å ha mottatt siste opplæring fra faren Isshin , konfronterer en annen eksil Shinigami, Ichigo og Shinigamis Aizen, Shinigamis som har samlet seg til hans sak og hans mektigste Espadas, noe som resulterer i Aizens overgivelse og tap av Ichigos Shinigami-krefter på grunn av å bruke en hellig teknikk for å forsegle Aizen for godt.

Nesten to år senere avslører Chad overfor Ichigo at han har funnet mennesker som ham, kalt Fullbringers , i en gruppe som heter Xcution. Fullbringere kan gi fra seg kreftene sine for å gjenopprette en Shinigamis krefter, og de planlegger å gjøre det for Ichigo, som også begynner å bruke Fullbring. Dette er imidlertid alt en lur av lederen deres Kūgo Ginjō, en fullbringer og tidligere erstatning Shinigami, for å stjele Ichigos krefter for å gi dem til andre. Ichigo ser endelig sine Shinigami-krefter gjenopprettet når han endelig gjenvinner tilliten til Soul Society. Kapteinene og løytnantene deler deretter sine krefter med Ichigo som beseirer Ginjō og de andre medlemmene av Xcution og vender tilbake til sin plikt å beskytte byen Karakura stolt som en erstatning for Shinigami.

Flere originale historiebuer presenteres deretter. Bount- buen i sesong 4 fokuserer på de åndelig bevisste menneskene som er udødelige så lenge de absorberer sjeler. Deres leder Jin Kariya søker å ødelegge Soul Society for Bount's konstante jakt , og han og Ichigo kjemper for Soul Society's skjebne. En annen historie er introduksjonen av kaptein Shūsuke Amagai, som erstatter Gin Ichimaru etter sistnevntes svik for å slutte seg til Aizen. Amagai søker hevn på kommandør Yamamoto for farens død og bruker Bakkōtō-våpnene til Kasumiōji-familien i sine planer. Ichigo kjemper mot Amagai, som erkjenner skammen over handlingene og begår selvmord. Den opprinnelige tredje buen har den onde zanpakutō Muramasa, som har evnen til å transformere, sammen med andre zanpakutō , til åndelige vesener i hevn på Soul Society for å fengsle sin herre Kōga Kuchiki. Etter vellykket fullføring blir han forrådt og forvandles til en monstrøs skapning som Ichigo beseirer likevel, men ikke før Muramasa avslører at hans intensjon var å få Shinigami og Zanpakutō til å kommunisere på lik linje. Den fjerde og siste originale lysbuen inneholder en begivenhet der Kagerōza Inaba lager modifiserte sjelkopier av mange av Gotei 13-medlemmene og plasserer dem i Reigai-kropper. Inaba forsøkte å fange Nozomi Kujo for å slå seg sammen med henne og bli deres opprinnelige vesen Ōko Yushima igjen. Etter sammenslåingen forsøkte Yushima å ødelegge Soul Society.

Tegn

Den shinigami er menneskelige sjeler som har fått makt til å bekjempe hule (en gang drept, den hule hvis han begikk ingen større forbrytelse blir renset og sendt til Soul Society ). Dette er de åndelige bevarere av menneskesjeler som muliggjør orden hos mennesker ved å sende sjeler til Soul Society .

Bleach Universe

Den univers av Bleach er delt inn i tre hoveddeler: forstaden Karakura som synes å være plassert rundt Tokyo , i den virkelige verden, Soul Society (Society of souls), det vil si au - utover og til slutt Hueco Mondo (den hule verdenen), hvor hulene bor.

Universet presenterer en visjon om etterlivet hvor de døde sjelene drar til en verden kalt Soul Society en gang sendt av Shinigami, vist som menneskesjeler med åndelig kraft som er sterk nok til å ta opp våpen og bruke denne. Kraft til å beskytte verden mot bor.

Analyse av arbeidet

Inspirasjon og opprettelse av verket

Noriyuki Abe blir valgt som regissør av serien mens Masashi Sogo som hovedforfatter for episodene 1 til 212, Tsuyoshi Kida overtok deretter for episoder 230 til 265 og Kento Shimoyama ble utnevnt for episodene 317 til 366. Masashi Kudō sørget for karakterdesignene, noen ganger tilby nøkkelanimasjoner eller fungere som en animasjonsveileder selv.

Under produksjonen og kringkastingen av de første 167 episodene ble skjermstørrelsen presentert i 4: 3  ; episodene 168-366 ble produsert og sendt i 16: 9 widescreen .

I en 2009 intervju, Tite Kubo og Masashi Kudo diskuterte 13 th  sesongen kommende tittelen Zanpakuto: The Alternative History , Tite Kubo som ønsker å integrere hendelsene i manga. Han avslørte at hans kunstneriske stil varierer i produksjonen av verket og egentlig ikke fryset før etter anime ble utgitt . Han erkjenner at stilen hans har endret seg som et resultat av arbeidet hans, og ga et eksempel på at han ikke lenger trekker hår som vokser bak karakterenes ører.

Kritisk mottakelse

Den anime har vært på topp 10 av de japanske TV-listene flere ganger.

Han ble også nominert til "America Anime Awards 2007" for "Best Manga", "Best Actor", "Best DVD Case Design" og "Best Theme", men vant ingen priser.

I en Internett- avstemning fra 2005 av TV Asahi , ble Bleach rangert som syvende favorittprogram. I 2006 ble Bleach rangert som Japans syvende favoritt animerte program. IFebruar 2009Det ble rangert 9 th  blant de animerte viser mest så Hulu.

Carlo Santos fra Anime News Network berømmet anime-tilpasningen , og beskrev den som "... en utrolig underholdende anime som vil gripe deg og nekte å gi deg fri . "

Maria Lin fra magasinet Animefringe snakket om hennes følelser med karakterene, som de synes variert og tydelig, og hvordan de takler det voksende ansvaret for makt. Hun roste også showet for oppmerksomhet på detaljer, godt tempo manus og balanse mellom alvor og komedie. Oppsummert bemerker hun at “  Bleach , anime fortjener sin popularitet. Det har noe for enhver smak: det overnaturlige, komedien, handlingen og litt romantikk, alt sammen knyttet til flott animasjon og en veldig entusiastisk gruppe vokalaktører ” .

Adam Arseneau, DVD Verdict , vurderte Bleach som en "serie som bare blir bedre med alderen" og var "overraskende godt avrundet og engasjerende" med velutviklede karakterer og tempo.

Active Animes Holly Ellingwood sier: " Anime fanget perfekt spenningen, kaustisk humor og overnaturlig plot av den originale mangaen . " Hun roste også serien: "Det visuelle er slående, handlingen spennende og har en strålende blanding av action og quirky komedie . " Hun følte også: "Showet gjør en fantastisk jobb med å bygge videre på kontinuiteten for å gi stadig mer anspente og lagdelte episoder som ikke bare involverer Ichigo og Rukia, men også birollene . "

Gjennomgang av serien for DVD Talk, føler Don Houston, "karakterene går utover de vanlige stereotypiene til shōnen anime , " og uttrykker deretter sin takknemlighet for stilen til anime , og blander den mørke siden med det komiske. John Sinnott, en annen DVD Talk-anmelder, sier: "Serien begynner som et kjedelig uke-program og blir mer episk etter hvert som historiene blir bygget og karakterene utvikler seg . "

Joseph Luster, fra magasinet Otaku USA , skrev: "Handlingene er alltid dramatiske uten å hamre dem for tungt, karakterene håndterer et visst komisk aspekt som ikke er så overbevisende som du forventer, og handlingen (i form av klassiske kampserier ) har bare blitt mer latterlig med årene, på en god måte selvfølgelig ” .

Bryce Coulter, fra Mania.com , roste serien "for sine vendinger og de quirky, morsomme karakterene . " Chris Beveridge, også fra Mania.com , som sammenligner serien med Naruto , sa: "  Bleach er mindre barnslig og bare kombinerer, overraskende godt i stil og handling, i det som er ganske standard . "

Otto Federico von Feigenblatt bemerker: “Når det gjelder demografi, appellerer Bleach til et smalere internasjonalt publikum enn Naruto på grunn av den høyere kompleksiteten i handlingen, så vel som på grunn av de religiøse aspektene i historien. "

Japanske DVD-er hadde også godt salg, og ble vanligvis vist på DVD-rangeringen.

Anime

Fjernsynserie

Teknisk ark Liste over episoder

Blekemiddel er delt inn i seksten sesonger, hvorav fem er uavhengige historiebuer som ikke er tilstede i den opprinnelige mangaen.

Sesong og navn Episoder Uavhengige buer
Sesong 1: Innbytteren (2004-2005) 20 Nei
Sesong 2: Inngangen (2005) 21 Nei
Sesong 3: Soul Society: The Rescue (2005) 22 Nei
Sesong 4: Bount (2006) 28 Ja
Sesong 5: Overfallet (2006-2007) 18 Ja
Sesong 6: Arrangørene (2007) 22 Nei
Sesong 7: Les Arrancars, del to: The Discreet Entry into Hueco Mundo (2007) 20 Nei
Sesong 8: Les Arrancars, del tre: The Bitter Struggle (2007-2008) 16 Nei
Sesong 9: Ny kaptein Shūsuke Amagai (2008) 22 Ja
Sesong 10: Arrancars, del fire: Arrancars vs. Shinigamis (2008-2009) 16 Nei
Sesong 11: Fortiden (2009) 7 Nei
Sesong 12: Arrangørene, del fem: Slaget ved Karakura (2009) 17 Nei
Sesong 13: Zanpakutō: The Alternate History (2009-2010) 36 Ja
Sesong 14: Les Arrancars, del seks: The Fall of Arrancars (2010-2011) 51 Nei
Sesong 15: Gotei 13, den invaderende hæren (2011) 26 Ja
Sesong 16: The Lost Agent (2011-2012) 24 Nei
Musikk

Bleach anime- lydsporet ble komponert av Shirō Sagisu , gitt ut i 4 bind og et jubileumsett. En serie karaktersangalbum, Bleach Beat Collection- album og temasangalbum er også utgitt av Sony Music Entertainment Japan .

Fem bind Bleach- lydspor er gitt ut:

  1. Bleach Original Soundtrack 1 utgitt på18. mai 2005 og tilbyr 25 sanger kreditert Shirō Sagisu;
  2. Bleach Original Soundtrack 2 utgitt på18. august 2006og har 46 sanger brukt opp til episode 64 av Bounts arc  ;
  3. Bleach Original Soundtrack 3 utgitt på15. november 2008og inkluderer 54 sanger fra anime  ;
  4. Bleach Original Soundtrack 4 er den siste OST som ble gitt ut den16. desember 2009 og inkluderer 30 sanger;
  5. Femte jubileumsbokssettet, utgitt den 29. juli 2009, inkluderer en CD med 21 uutgitte sanger.

The Bleach Beat Collections er et sett med CDer utgitt av Sony Music med innspillinger av de originale japanske komikerne som gir innsikt i personlighetene til karakterene de spiller, samt komikerne selv. Den første CD-en ble gitt ut den22. juni 2005deretter fulgte tjueen bind på fire sett kalt Sessions .

Andre tilleggssamlinger er publisert som:

  • The Best  : 2 bind, som inneholder 24 sanger på to plater. Første bind ble gitt ut den21. mars 2007 og den andre på 18. mars 2009 ;
  • The Bleach Breathless Collection  : seks bind, inkludert fem titler som bærer preg av en Shinigami. De seks volumene har henholdsvis Ichigo, Rukia, Renji, Toshiro, Shuhei og Byakuya.
  • Radio DJCD Bleach 'B' Station  : 3 CD-sett, som hver inneholder seks bind.
Kringkastinger

I Japan går Bleach tirsdag klokka 18.00.5. oktober 2004TV Tokyo kl27. mars 2012, med unntak av helligdager. Serien er regissert av Noriyuki Abe og produsert av TV Tokyo, Dentsu og Studio Pierrot . Episode 366 er den siste episoden av Bleach som sendes på TV Tokyo.

Internasjonalt holdes lisensen for serien og dens avledede produkter i Europa av "Viz Media Europe" (nå Crunchyroll SAS ), i Amerika og Oseania av Viz Media , hentet fra TV Tokyo Corporation og Shūeisha15. mars 2006. Viz Media lisensierte deretter sine individuelle markedsføringsrettigheter til Bleach til flere forskjellige selskaper.

I Canada gjorde Bleach sin første sending på YTV i Bionix-programmet den8. september 2006.

I USA begynte Adult Swim (fra Cartoon Network ) å sende Bleach i 2006 kvelden etter. Adult Swim sluttet å sende nye episoder av den engelske tilpasningen den13. oktober 2007etter å ha sendt de første 52 episodene i serien. Den ble erstattet av en annen serie fra Viz Media, Death Note , for å gi Studiopolis mer tid til å kalle de ekstra episodene av Bleach . Serien ble sendt på nytt2. mars 2008, men er satt på pause 21. november 2009Etter utgivelsen av sin 167 th  episode. Sendingen ble gjenopptatt da Toonamis program kom tilbake til Adult Swim den26. mai 2012. Selv etter å ha stoppet showet på1 st November 2014fortsatte serien med å sendes på Adult Swim til 1 st februar 2015.

I Storbritannia , Bleach luftet fra13. september 2007på AnimeCentral , med nye episoder som sendes ukentlig. Den engelskspråklige versjonen av Bleach ble også sendt på Animax Asia den18. desember 2009med de 52 første episodene. Deretter hadde sesong 2 premiere18. mars 2011 i originalversjonen med engelske undertekster.

I Frankrike ble de 52 første episodene sendt fra1 st September 2 007MCM- musikkanalen . Og så4. september 2010, MCM kunngjorde utgivelsen av oppfølgeren til første og andre sesong, episoder 53 til 109, av 3. januar 201123. februar 2011.
De9. september 2011, kunngjorde kanalen sendingen av resten av episodene (tredje sesong), nemlig episodene 110 til 167, av 2. januar 201228. februar 2012.
De21. februar 2012, MCM har kunngjort sending av uutgitte episoder (fjerde sesong), episoder 168 til 229, av 16. april 201216. mai 2012.
De15. februar 2013, Kunngjorde MCM sending av usynlige episoder (den femte sesongen), episoder 230 til 316, av 10. april 201329. oktober 2013.
Den sjette og siste sesongen, episoder 317 til 366, ble sendt på4. oktober 2014. Direct Star sendte serien fra3. januar 201125. februar 2011enten episodene 1 til 167.
The2. september 2011, kunngjorde kanalen at den ville kringkaste resten av de ikke-utgitte episodene (fra 168) i 2013.

For sending på spansk produseres to forskjellige versjoner, i Mexico av Art Sound Mexico-studioet og i Spania av CYO-studioet. Versjonen produsert i Mexico sendes i resten av Latin-Amerika på Animax og versjonen produsert i Spania sendes på Buzz i Argentina , Venezuela , Colombia og Spania.

I Brasil ble serien sendt på Animax og Sony Spin (episoder 1-110), og deretter på PlayTV (episoder 1 til 229).

I Russland er lisensen og distribusjonen av serien ervervet av Mega-Anime  (in) ( Мега-Аниме )12. oktober 2007. Produksjonen begynner høsten 2008 for å bli sendt fra21. desember 2010 på 2x2.

I Singapore er Odex lisensgiver for Bleach .

OAV

To 30-minutters OAV ble løslatt i Japan . I Frankrike var det ingen utgivelse og ingen dubbing ble utført.

  1. Bleach: Memories in the Rain (漂白 剤: 雨 の 中 で メ モHy , Hyōhaku-zai: Ame no naka de memori ) Ble utgitt i 2004 i Japan .
  2. Bleach: The Sealed Sword Frenzy (漂白 剤: 密封 さ れ た 剣 逆 上, Hyōhaku-zai: Mippū sareta ken gyakujō ) Ble utgitt i 2006 i Japan.

Animerte filmer

I Japan har fire spillefilmer, regissert av Noriyuki Abe og basert på serien, blitt utgitt på teatre. Hver film har et originalt plot med originale karakterer designet av Tite Kubo . I Frankrike ble filmene gitt ut direkte på DVD .

  1. Bleach: Memories of Nobody (劇場版 ブ リ ー チ, Gekijōban Burīchi ) Ble utgitt den16. desember 2006i Japan og28. januar 2009under tittelen Bleach - Film 1: Memories of Nobody in France  ;
  2. Bleach: The Diamond Dust Rebellion (劇場版 BLEACH The DiamondDust Rebellion も う 一 つ の 氷輪 氷輪, Gekijōban Burichi - Mō Hitotsu no Hyōrinmaru ) Ble utgitt den13. desember 2007i Japan og6. januar 2010under tittelen Bleach - Film 2: The Diamond Dust Rebellion in France  ;
  3. Bleach: Fade to Black (劇場版 BLEACH Fade to Black 君 の 名 を 呼 ぶ, Gekijōban Burīchi: Fade to Black - Kimi no na o Yobu ) Ble utgitt på13. desember 2008i Japan og21. september 2011under tittelen Bleach - Film 3: Fade to Black in France  ;
  4. Bleach: Hell Verse (劇場版 BLEACH 地獄 篇, Gekijō-ban Burīchi: Jigoku-hen ) Ble utgitt den4. desember 2010i Japan og5. desember 2012under tittelen Bleach - Film 4: Hell Verse in France .

Live action film

I mars 2010, Warner Bros. bekrefter forhandlingen om å lage en filmatisering i live-action , med Peter Segal og Michael Ewing som filmprodusent.

I 2012 ble Dan Mazeau  (in) kunngjort som manusforfatter og Masi Oka ble med dem som produsent, men prosjektet ble liggende på vent.

I august 2016, etter at anime er avsluttet , blir produksjonen av filmen offisielt lansert av Warner Bros. Japan, regissert av Shinsuke Sato . Rollespillet til filmen består av Sota Fukushi  (en) (som Ichigo Kurosaki ), Hana Sugisaki ( Rukia Kuchiki ), Erina Mano ( Orihime Inoue ), Ryo Yoshizawa  (en) ( Uryū Ishida ), Yu Koyanagi ( Yasutora) “Chad” Sado ), Taichi Saotome  (en) ( Renji Abarai ), Miyavi ( Byakuya Kuchiki ), Seiichi Tanabe (Kisuke Urahara), Yōsuke Eguchi  (en) (Isshin Kurosaki, Ichigos far) Masami Nagasawa (Masaki Kurosaki, Ichigos mor). Filmen ble utgitt den20. juli 2018 i Japan.

Dubbing

Original versjon

Skuespilleren som dubbet japanske Masakazu Morita , stemme Ichigo prøvde å gjenskape atmosfæren han følte da han leste teksten og hørte den forestilte dialogen. I et intervju med Elicia O'Reilly fra Japan Foundation sa Masakazu Morita “for å komme inn i karakteren, leste jeg en linje som preger karakteren. "

engelsk versjon

Den engelske dubben ble produsert av Studiopolis, som ligger i Studio City i Los Angeles . Skuespilleren til den engelske dubben har bestått av erfarne bransjeaktører som har dusinvis av roller i andre japanske animerte serier, filmer og videospill. Opprinnelig syntes stemme skuespilleren Johnny Yong Bosch  (in) , engelsk stemme til Ichigo, det var vanskelig å uttale navnene på karakterene og prøvde å etterligne den dype stemmen hes og Ichigo på japansk. Han erkjente at ledelseskontrollen hadde blitt avslappet etter hvert som arbeidet gikk; om episoden 10, mens han ble ledet gjennom rollen som Ichigo og karaktervekst. Han bemerket at de lange scenene med skriking og panting, spesielt scenen fra Episode 18, nesten fikk ham til å passere. Stephanie Sheh  (i) , den engelske stemmen til Orihime, la merke til forskjellen i tonen i stemmen med den japanske tilpasningen og beskrev som mer akutt, "til uskyldig klingende" . Produsentene av den engelske dubben ønsket å gjøre stemmen til Orihime hard og komisk, men ikke "hjerneløs" . Hun refererer til karakterens uvanlige kreasjoner for mat. Derek Stephen Prince  (in) forklarer finner glede å tolke stemmen til Uryu, fordi det er den svarte sauen i distribusjonen og at den er en kompleks karakter. Gjennom hele produksjonen forklarer han å ta Shino Aburames (engelske) stemme i Naruto og skille dem ut ved å ta en stemme som ligner Clint Eastwood , for Uryu.

For vokalarbeid var en av utfordringene å snakke japanske setninger mens man opprettholder uttale og bøyning. Dualiteten i historien var vanskelig å følge, og rollebesetningen måtte sjonglere med utfordringene med ytelse under karakterenes forskjellige livsstil. Komikere har ofte kommet med forslag til scener som skiller seg fra det godkjente manuset og resulterer i omskriving og ekstra opptak som ble lagt til dubbingen.

Fransk versjon
Tegn Japanske stemmer Franske stemmer
Ichigo Kurosaki Masakazu morita Vincent de Bouard
Rukia Kuchiki Fumiko Orikasa Francoise Escobar
Renji abarai Kentaro Itō Nicolas Beaucaire
Uryū Ishida Noriaki Sugiyama Philippe Siboulet
Yasutora "Chad" Sado Hiroki yasumoto Bruno Moury
Orihime Inoue Yuki Matsuoka Isabelle Volpe
Kon Mitsuaki Madono
Tite Kubo (OAV)
Patrick Pellegrin
Kisuke Urahara Shinichiro miki Yannick Bellissard
Yoruichi Shihōin Satsuki Yukino (kvinne)
Shiro Saito (katt)
Florence Dumortier ( 1 st  stemme) og
Claudine Gremy ( 2 th  stemme) (kvinne)
Patrick Pellegrin (chat)
Tessai Tsukabishi Kiyoyuki Yanada Jean-Marco Montalto
Jinta Hanakari Takako Honda Nayeli Forest
Ururu Tsumugiya Noriko Shitaya Agnes Manoury
Stor fisker Chafurin Bruno Moury
Yuzu Kurosaki Tomoe sakuragawa Agnes Manoury
Karin Kurosaki Rie kugimiya Nayeli Forest
Isshin Kurosaki Toshiyuki Morikawa Frédéric Souterelle
Zangetsu Takayuki Sugo Jochen Haegele
Mizuiro Kojima Jun Fukuyama Jean-Marco Montalto
Keigo Asano Katsuyuki konishi Nicolas Beaucaire
Yasochika Iemura Yutaka Aoyama Bruno Glem
Tatsuki Arisawa Junko Noda Julie andre
Claude Nobuo Tobita Lucas bleger
Lilin Yumi Kakazu Emma Darmon
Nova Tomokazu Sugita Francis benoit
Kukkaku Shiba Akiko Hiramatsu Julie andre
Ganju Shiba Wataru takagi Marc-Antoine Frédéric
Yamada Hanataro Kouki Miyata Jessie lambotte
Kenpachi zaraki Fumihiko Tachiki Frédéric Souterelle
Byakuya Kuchiki Ryōtarō Okiayu Marc-Antoine Frédéric
Tôshirô Hitsugaya Romi Paku Jochen Haegele
Mayuri Kurotsuchi Ryūsei Nakao Jean-Pierre Leblan
Shin'etsu Kisaragi Hōchū Ōtsuka Philippe Roullier
Sajin Komamura Tetsu Inada Nicolas Buchoux
Sōsuke Aizen Sho Hayami Frédéric Souterelle
Gin Ichimaru Kōji Yusa Gwen lebret
Jushiro Ukitake Hideo Ishikawa Francis Benoit
Yamamoto Genryūsai Shigekuni Masaaki tsukada Jean-Pierre Leblan
Rangiku Matsumoto Kaya Matsutani Jessie lambotte
Kira Izuru Takahiro Sakurai Nicolas Beaucaire
Ikkaku Madarame Nobuyuki Hiyama Jean-Pierre Leblan
Yumichika Ayasegawa Jun Fukuyama Jochen Haegele
Jin kariya Tōru Ōkawa Yannick Bellissard
Elsker Aikawa Tetsu Inada Bruno Moury
Shinji hirako Masaya onosaka Philippe Namann
Mashiro kuna Akemi Kanda Isabelle Volpe
Sarugaki Hiyori Reiko takagi Celine Rotard
Chizuru Honshō Saki Nakajima Nikie homofil lescot
Shota Toyokawa Reiko takagi Gwenaelle Julien
Yui Toyokawa Yurika Ochiai Bénédicte River
Ulquiorra schiffer Daisuke Namikawa Gwen lebret
Yammy Rialgo Kenji nomura Patrick Pellegrin
Grimmjow Jaggerjack Junichi Suwabe Renaud Heine
Luppi Antenor Daisuke kishio Pauline de Meurville
Nell Tomoko kaneda Celine Melloul
Szayel-Aporro Grantz Kōsuke Toriumi Julien chatelet
Nnoitra Gilger Nobutoshi Canna Renaud Heine
Edrad Liones Taiten Kusunoki Antoine Tomé
Ogihci Ikasoruk Masakazu morita Vincent de Bouard
Ashido Kano Katsuyuki konishi Jean-Yves Brignon
Fransk versjon  : Firma dubbing  : Studio Saint Maur Kunstnerisk ledelse  : Frédéric Souterelle Tilpasning av dialogene  : Alexandre Desbets-Jestaire, Clément Pellegri, Éric Lajoie, Julien Delaneuville, Laurent Poinet og Stéphane Lhardy Opptak og miksing  : Aurélien Ghalaimia og Jérémy Pichon Kilde  : Anime News Network og RS Dubbing Merk  : Serien er dubbet på fransk i sin helhet og ut eske DVD til 366 th og siste episode.

Derivater

DVD

I Japan har Syttiseks DVD-samlinger blitt gitt ut av Aniplex . Animax-kanalen ga også ut 13 drama-CDer med seriens originale stemmeskuespillere; disse drama-CDene ble bare inkludert i DVD-versjonene av den animerte serien.

I Frankrike er Kazé studioet som produserer og publiserer disse " DVD- samlerbokser " i usensurert OV / VF gruppert etter sesong, under navnet "Box 1, Box 2, Box 3,  etc."  ":

6 bind for første sesong (1 til 63)
  1. Boks 1 med 12 episoder (1 til 12) ble gitt ut den 22. august 2007 med som bonus: et 24-siders hefte, 2 ark med klistremerker og en overraskelsesgave;
  2. Boks 2 med 8 episoder (13 til 20) ble gitt ut den 21. november 2007med en bonus: CD av en st  soundtrack av serien, 2 ark med klistremerker, et hefte på 24 sider og 3 stand-up figurer;
  3. Boks 3 med 12 episoder (21 til 32) ble gitt ut den 6. februar 2008 med som bonus: 2 ark med klistremerker, et 24-siders hefte og det offisielle Shinigami-armbåndet;
  4. Boks 4 med 9 episoder (33 til 41) ble gitt ut den 23. april 2008med som en bonus: et blekemiddel rengjøringsmiddel med Kon-bilde, 2 ark med klistremerker og et 24-siders hefte;
  5. Boks 5 med 11 episoder (42 til 52) ble gitt ut den 18. juni 2008med som bonus: en skissebok på 32 sider, 2 klistremerker, et 24-siders hefte og en Bleach- kortass  ;
  6. Boks 6 med 11 episoder (53 til 63) ble gitt ut den 26. november 2008 ;
Et samlebokssett som inneholder hele den første sesongen ble utgitt den 3. desember 2008. 3 bind for andre sesong (64 til 109)
  1. Boks 7 med 16 episoder (64 til 79) ble gitt ut den 25. mars 2009 med som bonus: 2 klistremerker;
  2. Boks 8 med 12 episoder (80 til 91) ble gitt ut den 23. september 2009med som en bonus: CD av 2 nd  lydsporet i serien og 2 ark av selvklebende;
  3. Boks 9 med 18 episoder (92 til 109) ble gitt ut den 3. februar 2010 med som bonus: 2 ark med klistremerker.
4 bind for tredje sesong (110 til 167)
  1. Boks 10 med 22 episoder (110 til 131) ble gitt ut den 23. juni 2010 med som bonus: en rekto / verso plakat;
  2. Boks 11 med 20 episoder (132 til 151) ble gitt ut den 13. oktober 2010 med som bonus: en rekto / verso plakat;
  3. Boks 12 med 8 episoder (152 til 159) ble gitt ut den 5. januar 2011med en bonus: CD av 3 th  soundtrack av serien og en plakat recto / verso;
  4. Boks 13 med 8 episoder (160 til 167) ble gitt ut den 6. april 2011 med som en bonus: en PVC Grimmjow-nøkkelring, et "ultra-klipp" for Shinigami-hodetelefoner og en dobbeltsidig plakat.
5 bind for fjerde sesong (168 til 229)
  1. Boks 14 med 13 episoder (168 til 180) ble gitt ut den 25. januar 2012 med som bonus: en rekto / verso plakat;
  2. Boks 15 med 13 episoder (181 til 193) ble gitt ut den 11. april 2012 med som bonus: en plakat;
  3. Boks 16 med 12 episoder (194 til 205) ble gitt ut den 20. juni 2012 med som bonus: en rekto / verso plakat;
  4. Boks 17 med 12 episoder (206 til 217) ble gitt ut den 29. august 2012 med som bonus: en rekto / verso plakat;
  5. Boks 18 med 12 episoder (218 til 229) ble gitt ut den 7. november 2012 med som bonus: en rekto / verso-plakat.
7 bind for den femte sesongen (230 til 316)
  1. Boks 19 med 12 episoder (230 til 241) ble gitt ut den 27. februar 2013 med som bonus: en rekto / verso plakat;
  2. Boks 20 med 12 episoder (242 til 253) ble gitt ut den 7. mai 2013 ;
  3. Boks 21 med 12 episoder (254 til 265) ble gitt ut den 3. juli 2013 ;
  4. Boks 22 med 13 episoder (266 til 278) ble gitt ut den 2. oktober 2013 med som bonus: en rekto / verso plakat;
  5. Boks 23 med 13 episoder (279 til 291) ble gitt ut den 4. desember 2013 med som bonus: en rekto / verso plakat;
  6. Boks 24 med 12 episoder (292 til 303) ble gitt ut den 8. januar 2014 med som bonus: en rekto / verso plakat;
  7. Boks 25 med 13 episoder (304 til 316) ble gitt ut den 9. april 2014 med som bonus: en rekto / verso-plakat.
4 bind for den sjette sesongen (317 til 366)
  1. Boks 26 med 12 episoder (317 til 328) ble gitt ut den 2. juli 2014 ;
  2. Boks 27 med 12 episoder (329 til 340) ble gitt ut den 27. august 2014 ;
  3. Boks 28 med 13 episoder (341 til 353) ble gitt ut den 22. oktober 2014 ;
  4. Boks 29 med 13 episoder (354 til 366) ble gitt ut den 3. desember 2014.

Videospill

Bleach har blitt tilpasset til et videospill på flere medier:

  • PSP av Sony Computer Entertainment
    • Bleach: Heat the Soul
    • Bleach: Heat the Soul 2 (av Bandai)
    • Bleach: Heat the Soul 3
    • Bleach: Heat the Soul 4
    • Bleach: Heat the Soul 5
    • Bleach: Heat the Soul 6
    • Bleach: Heat the Soul 7
    • Bleach: Soul Carnival
    • Bleach: Soul Carnival 2
  • On Game Boy Advance og GameCube av SEGA
    • Bleach Advance: Kurenai ni Somaru Soul Society
    • Blekemiddel GC: Tasogare ni Mamieru Shinigami
  • Wii av SEGA
    • Blekemiddel: Versus Crusade
    • Blekemiddel: Shiraha Kirameku Rinbukyoku
    • Blekemiddel: knust blad
Merk: Ichigo Kurosaki , Sosuke Aizen som spillbare figurer og Rukia Kuchiki som støttekarakter, vises i videospillet J-Stars Victory VsIphone av KlabGames.
  • iOS og Android
    • Bleach: Brave Souls
    • Bleach: Soul Reaper
Merk: De fleste av disse spillene er reservert for det japanske markedet. De viktigste som markedsføres i Frankrike er: Bleach: The Blade of Fate-serien på NDS , Bleach: Shattered Blade på Wii og Bleach: Soul Resurrección på PlayStation 3 .

Avledede serier

En komediespinoff- serie fra Bleach , med tittelen Bleach 4-koma Komaburi ( BLEACH4 コ マ コ マ ブ リ ) , Ble skapt og tegnet av Atsushi Ôba i Saikyō Jump- magasinet fra forlaget Shūeisha . Første bind ble gitt ut den4. september 2012 og den andre på 4. juni 2013.

Musikale komedier

Populariteten til den animerte serien Bleach ga opphav til en serie med fem rockmusicaler, produsert av Studio Pierrot og Nelke Planning, delvis basert på buene The Replacement og Soul Society: The Rescue . Tre flere forestillinger fulgte under navnet Live Bankai Shows , uavhengig av Bleach- handlingen .

Musikalene er regissert av Takuya Hiramitsu, med en manusbearbeiding av Naoshi Okumura og musikk komponert av dramatikeren Shoichi Tama. Sangene er helt originale og er ikke hentet fra det originale anime- lydsporet . Viktige skuespillere i serien inkluderer Tatsuya Isaka, som spiller Ichigo Kurosaki , Miki Satō, som spiller Rukia Kuchiki , og Eiji Moriyama, som spiller Renji Abarai .

Premiereforestillingen av musikalen Bleach fant sted fra17. august 200528. august 2005på Space Zero Tokyo sentrum i Shinjuku .

Merknader og referanser

  1. "  Bleach in anime  " , på Total-manga.com ,18. august 2011.
  2. "The Bleach Anime Ends in Japan"AnimeLand .com , 25. februar 2012.
  3. Se kunngjøringen på nettstedet til MCM: “Programmer, arrangementer på MCM” på Mcm.net
  4. "  Bleach season 2 airing on MCM,  "Program-tv.com (åpnet 2. desember 2010 ) .
  5. "  Bleach : Season 2 on MCM"  " , fra Manga-News.com (åpnet 4. september 2010 ) .
  6. “  Bleach on Direct Star  ” , på Directstar.fr .
  7. "  Bleach  : The Thousand Year Old Blood War Arc Adapted Into Anime  ",Anime News Network .com ,21. mars 2020.
  8. Akamaru Jump Interview, på Golden Week 2009.
  9. (in) "  Japanese Anime TV Ranking, 16-22 April  "Anime News Network .com ,27. april 2007(åpnet 23. juli 2009 ) .
  10. (in) "  Japanese Anime TV Ranking, 25. april - 1. mai  "Anime News Network .com ,3. mai 2007(åpnet 23. juli 2009 ) .
  11. (in) "  Japanese Animation DVD Ranking, 20. juni - 17. juli (2007)  "Anime News Network .com ,20. juli 2007(åpnet 6. oktober 2013 ) .
  12. (i) "  Finalister til American Anime Awards  "Icv2.com ,8. februar 2007(åpnet 30. mai 2009 ) .
  13. (in) "  American Anime Award Winners  " , på icv2.com ,26. februar 2007(åpnet 13. februar 2008 ) .
  14. (in) "  TV Asahi Top 100 Anime Part 2  "Anime News Network .com ,23. september 2005(åpnet 18. januar 2007 ) .
  15. (i) "  Japans favoritt TV-anime  "Anime News Network .com ,13. oktober 2006(åpnet 14. desember 2006 ) .
  16. (in) "  Naruto Was # 20 Show on Hulu, Joost is # 1 in February  "Anime News Network .com ,27. april 2009(åpnet 23. juli 2009 ) .
  17. (in) Carlo Santos '  Bleach Review  "Anime News Network .com ,21. august 2005(åpnet 14. desember 2008 ) .
  18. Maria Lin, "  Ghostbusters med klasse  " Animefringe , n o  4,April 2005, s.  4 ( ISSN  1705-3692 , leses online , konsultert 13. desember 2008 ).
  19. (i) Adam Arseneau, "  Bleach : Volume 5  " [ arkiv17. desember 2008] , på DVD-dom ,4. september 2007(åpnet 13. desember 2008 ) .
  20. (i) Holly Ellingwood, "  Bleach (Vol. 2) (Advance Review)  "Activeanime.com ,23. januar 2007(åpnet 13. desember 2008 ) .
  21. (i) Holly Ellingwood, "  Bleach (Vol. 3) (Advance Review)  "Activeanime.com ,15. mars 2007(åpnet 13. desember 2008 ) .
  22. (in) Holly Ellingwood, '  Bleach Season One DVD Box Set (Advance Review)  "Activeanime.com ,8. oktober 2007(åpnet 13. desember 2008 ) .
  23. (i) Holly Ellingwood, "  Bleach (Vol. 5) (Advance Review)  "Activeanime.com ,12. juli 2007(åpnet 13. desember 2008 ) .
  24. (i) Don Houston, "  Bleach : The Substitute  "Dvdtalk.com ,28. november 2006(åpnet 11. desember 2008 ) .
  25. (in) John Sinnott, "  Bleach - Season One Box Set  "Dvdtalk.com ,30. oktober 2007(åpnet 11. desember 2008 ) .
  26. (in) Joseph Luster, "  Bleach , Volume 22 Review  "Otakuusamagazine.com , Sovereign Media,27. februar 2008(åpnet 30. desember 2011 ) .
  27. (i) Bryce Coulter, "  Bleach Vol. # 11  " [ arkiv av17. desember 2008] , på Mania.com ,12. august 2008(åpnet 13. desember 2008 ) .
  28. (i) Bryce Coulter, "  Bleach Vol. # 12  " [ arkiv av17. desember 2008] , på Mania.com ,11. desember 2008(åpnet 13. desember 2008 ) .
  29. (in) Chris Beveridge "  Bleach Box Set 1  " [ arkiv10. oktober 2008] , på Mania.com ,7. november 2007(åpnet 13. desember 2008 ) .
  30. (in) Otto von Federico Feigenblatt, "  Japanese Animation as a Global Product: The Lingering Traces of Nijonjinron and the Rise of Globalism and Hybridity: Journal of History and Social Sciences 2 (2), s.  1-14 , juli-desember 2012  ” , på Ssrn.com , skrevet 2. august 2012, lagt ut 4. januar 2013 .
  31. (in) "  Japanese Anime DVD Ranking, 25. april - 1. mai  "Anime News Network .com ,3. mai 2007(åpnet 23. juli 2009 ) .
  32. (in) "  Japanese Animation DVD Ranking, 27. februar - 4. mars  "Anime News Network .com ,6. mars 2008(åpnet 23. juli 2009 ) .
  33. (ja) " デ ィ ス コ グ ラ フ ィ " , på Sonymusic.co.jp (åpnet 4. november 2013 ) .
  34. (ja) "  TV Animation Bleach Original Soundtrack 1日本語 タ イ ト ル: TV Animation Bleach Original Soundtrack 1 / ア ニ メ サ ン ト ラ " , på Cdjapan.co.jp (åpnet 2. november 2013 ) .
  35. (ja) "  TV Animation Bleach Original Soundtrack 2日本語 タ イ ト ル: TV Animation Bleach Original Soundtrack 2 / ア ニ メ サ ン ラ ラ " , på Cdjapan.co.jp (åpnet 2. november 2013 ) .
  36. (ja) "  TV Animation Bleach Original Soundtrack 3日本語 タ イ ト ル: TV Animation Bleach Original Soundtrack 3 / ア ニ メ サ ン ラ ラ " , på Cdjapan.co.jp (åpnet 2. november 2013 ) .
  37. (in) "  TV Animation Bleach Original Soundtrack 4 (Japan Version) Japan Animation Soundtrack  "Yesasia.com (åpnet 2. november 2013 ) .
  38. (in) "  TV Animation Bleach 5th Anniversary Box (DVD) (First Press Limited Edition) (Japan Version)  "Yesasia.com (åpnet 2. november 2013 ) .
  39. (ja) "  Bleach  :ディスコグラフィ " , på Sony Music .co.jp (tilgjengelig på en st januar 2009 ) .
  40. (ja) "  Liste over Bleach- episodetitler (1-13)  " [ arkiv6. mars 2009] , på TV Tokyo .co.jp (åpnet 28. januar 2009 ) .
  41. (in) Egan Loo, "  Bleach TV Anime Ending on March 27  "Anime News Network .com ,23. februar 2012(åpnet 23. november 2019 ) .
  42. (ja) " ぴ え ろBleach = ブ リ ー チ =  " , på Studio Pierrot .jp (åpnet 7. april 2009 ) .
  43. (in) "  Viz Announces Bleach Merchandise Licensing  "Anime News Network .com (åpnet 24. mars 2007 ) .
  44. (i) Brian Hanson, "  2. september - 8. september - The Click  "Anime News Network .com ,2. september 2006(åpnet 23. november 2019 ) .
  45. (in) "  Swim Picks Up Bleach  "Anime News Network .com ,30. mars 2006(åpnet 12. april 2009 ) .
  46. (i) Brian Hanson, "  13. - 19. oktober - The Click  "Anime News Network .com ,13. oktober 2007(åpnet 23. november 2019 ) .
  47. (in) "  Adult Swim to Run 52 More Episodes of Bleach  "Anime News Network .com ,28. januar 2008(åpnet 11. desember 2011 ) .
  48. name = "Crunchyroll"> (in) "  Toonami Block Anime returnerer til voksen svømming 26. mai [OPPDATERT]  "Crunchyroll.com ,16. mai 2012(åpnet 7. september 2017 ) .
  49. (i) Egan Loo, "  Storbritannias AnimeCentral Channel lanserer Sky Digital er  "Anime News Network .com ,13. september 2007(åpnet 23. november 2019 ) .
  50. Se kunngjøringen på nettstedet til MCM: “Programmer, arrangementer på MCM” på Mcm.net .
  51. "  Bleach , oppfølgeren til den første sesongen og kringkasting av den andre på MCM  " , på Manga-news.com ,4. september 2010.
  52. "  Broadcast Bleach to 109 th episode on MCM  "Program-tv.com (åpnet 27. februar 2011 ) .
  53. "  release datoer Bleach (første og andre sesong) MCM  "Programme-tv.com (åpnes 2 desember 2010 ) .
  54. "  Bleach  : Season 3 aired January 2012 on MCM  " , fra AnimeLand .com (åpnet 25. november 2011 ) .
  55. "  Bleach sesong 4 på MCM i april 2012 vil deretter bli sendt på Direct Star"AnimeLand .com , åpnet 12. september 2011.
  56. "  Bleach  : end unreleased Season 4 on MCM, episodes 168-229"AnimeLand .com , åpnet 15. mai 2012.
  57. "  Bleach Season 5 Comes to MCM  " , fra AnimeLand .com (åpnet 15. februar 2013 ) .
  58. "  Bleach sesong 5 dato på MCM  " , på AnimeLand .com (åpnet 5. april 2013 ) .
  59. "  Bleach sesong 5: Episode 316, den siste sesongen!"  » , På MCM .fr (åpnet 2. oktober 2014 ) .
  60. "  Bleach Season 6 Comes to MCM  " , fra AnimeLand .com (åpnet 2. oktober 2014 ) .
  61. "  Dissemination of Bleach on D17  "Program-tv.com (åpnet 28. februar 2011 ) .
  62. (pt-BR) "  Programa Bleach  " , på Playtv.com (åpnet 26. mars 2016 ) .
  63. (ru) "  Mega-Anime  " , på Mega-anime.ru (åpnet 26. april 2008 ) .
  64. (in) "  Mega-Anime  "Anime News Network .com .
  65. (ru) "  Bleach (Offisiell forumdiskusjon fra Mega Anime)  " [ arkiv av25. august 2011] , på Mega-anime.ru (åpnet 6. oktober 2013 ) .
  66. (ru) "  Блич  " [ arkiv av25. august 2011] , på 2x2tv.ru (åpnet 21. desember 2010 ) .
  67. (in) "  Singapore Anime Licensor Pursues Illegal Downloaders  "Anime News Network .com (åpnet 6. oktober 2013 ) .
  68. (in) "  Japan Box Year Box Office 2006  "Box Office Mojo .com (åpnet 3. juli 2009 ) .
  69. (i) "  Japan Box Yearly Box Office 2007  "Box Office Mojo .com (åpnet 3. juli 2009 ) .
  70. "  Output 3 e  DVD movie  "Manga-news.com (åpnet 3. mai 2011, til 31. august 2011 ) .
  71. (in) "  December's Bleach: Jigoku-Hen Film Overseen by Kubo  "Anime News Network .com (åpnet 5. november 2010 ) .
  72. Kilde: Magazine AnimeLand .com n o  184, åpnes den 10 september 2012.
  73. "  Exit 4 th  DVD-film  "AnimeLand .com (åpnes 6 oktober 2012 ) .
  74. “  Bleach: Hell Verse in December,  ”Manga-news.com (åpnet 11. november 2012 ) .
  75. (in) "  Warner Brothers in Film Talks for Bleach Manga  "Anime News Network .com ,22. mars 2010.
  76. (in) "  Warner Developes Live-Action Film of Tite Kubo's Bleach Manga  "Anime News Network .com ,22. februar 2012.
  77. "  Bleach tilpasset live film  " , på Manga-news.com ,18. august 2016.
  78. (in) "  Bleach Manga Gets Live-Action Film in 2018 Starring Sota Fukushi  "Anime News Network .com ,18. august 2016.
  79. (in) "  Bleach Live Action Movie Cast Uryū, Renji, Byakuya  "Anime News Network .com ,8. mars 2018.
  80. (in) "  Skuespillerinne Masami Nagasawa rollebesetning i live-action Bleach- film  "Asahi.com ,15. juli 2018.
  81. (in) "  Bleach Live-Action Film's Teaser Shows Ichigo's 1st Battle Hollow  "Anime News Network .com ,20. februar 2018.
  82. (in) "  Offisiell side Bleach Movie  "Warnerbros.co.jp ,20. juli 2018.
  83. (in) "  Stemmeskuespiller Masakazu Morita x The Japan Foundation, Sydney (Intervju)  "YouTube .com , The Japan Foundation,30. september 2013(åpnet 13. januar 2014 ) .
  84. DVD-intervju: "  Bleach: The Substitute Season One-boksen - Disc Five - Behind the scenes of Bleach  ", utgiver Viz Media .
  85. (en) "  Bleach sheet + VO / VF dubbing  " , på Anime News Network .com (åpnet 7. oktober 2011 ) .
  86. "  Bleach  : French Doublage  " , på RS Doublage (åpnet 7. oktober 2011 ) .
  87. (Ja) "  Bleach : Season 14 DVDs Arrancar: Downfall  " , Aniplex (åpnet 27. januar 2012 )
  88. "Out of Box 1" på Manga-news.com , åpnet 22. juli 2007
  89. "Out of Box 2" på Kazé-Anime.fr , åpnet 6. september 2007
  90. "Out of Box 3" på Kazé-Anime.fr , konsultert 29. desember 2007
  91. "Out of Box 4" på Kazé-Anime.fr , åpnet 25. mars 2008
  92. "Out of Box 5" på Kazé-Anime.fr , åpnet 25. mars 2008
  93. "Out of Box 6" på Kazé-Anime.fr , konsultert 12. oktober 2008
  94. "Full Box Release for Season 1" på Manga-news.com , åpnet 12. oktober 2008
  95. "Out of Box 7" på Kazé-Anime.fr , konsultert 15. januar 2009
  96. "Out of Box 8" på Kazé-Anime.fr , åpnet 8. juli 2009
  97. "Out of Box 9" på Kazé-Anime.fr , åpnet 18. desember 2009
  98. "Out of Box 10" på Kazé-Anime.fr , åpnet 12. mai 2010
  99. "Out of Box 11" på Kazé-Anime.fr , åpnet 12. mai 2010
  100. "Out of Box 12" på Kazé-Anime.fr , konsultert 22. desember 2010
  101. "Out of Box 13" på Kazé-Anime.fr , konsultert 22. desember 2010
  102. "DVD-utgivelsesplan på Kazé  "AnimeLand .com , åpnet 11. februar 2012
  103. "Out of Box 14" på Kazé-Anime.fr , åpnet 4. november 2011
  104. "Out of Box 15" på Kazé-Anime.fr , konsultert 11. februar 2012
  105. "Out of Box 16" på Kazé-Anime.fr , konsultert 11. februar 2012
  106. "Out of Box 17" på Kazé-Anime.fr , konsultert 14. mars 2012
  107. "Out of the Box 18" på Kaze-Anime.fr , åpnes en st juni 2012
  108. "Exit from Box 19" på Kazé-Anime.fr , åpnet 17. januar 2013
  109. "Utgivelse av boks 20" på Kazé-Anime.fr , åpnet 15. februar 2013
  110. "Utgivelse av ramme 21" på Kazé-Anime.fr , åpnet 15. februar 2013
  111. "Out of Box 22" på Kazé-Anime.fr , åpnet 9. august 2013
  112. "Out of Box 23" på Kazé-Anime.fr , åpnet 18. oktober 2013
  113. "Out of Box 24" på Kazé-Anime.fr , åpnet 18. oktober 2013
  114. "Out of Box 25" på Kazé-Anime.fr , åpnet 28. februar 2014
  115. "Out of Box 26" på Kazé-Anime.fr , åpnet 6. mai 2014
  116. "Out of Box 27" på Kazé-Anime.fr , åpnet 6. mai 2014
  117. "Out of Box 28" på Kazé-Anime.fr , åpnet 6. mai 2014
  118. "Out of Box 29" på Kazé-Anime.fr , åpnet 6. mai 2014
  119. (in) "  Offisielt nettsted for spillet Bleach on NGC  "http://bleach.sega.jp/
  120. (in) "  Offisielt nettsted for spillet Bleach on Wii"  'http://bleach.sega.jp/
  121. (in) "  Offisielt nettsted for spillet Bleach PSP og PS2  'http://www.playstation.jp/
  122. "  Derived manga sheet  " , på Manga-News.com (åpnet 9. august 2012 )
  123. (ja) "  BLEACH4 コ マ コ マ ブ リ 1  "Books.shueisha.co.jp (åpnet 4. september 2012 )
  124. (ja) "  BLEACH4 コ マ コ マ ブ リ 2  "Books.shueisha.co.jp (åpnet 6. august 2013 ) .
  125. (in) Patrick Drazen, A Gathering of Spirits : Japans Ghost Story Tradition and Folklore from Kabuki to Anime and Manga , iUniverse,29. juni 2011, 11–12  s.
  126. (in) "  Rock Musical Bleach Saien - Live  " , på Cdjapan.co.jp (åpnet 21. juli 2009 ) .
  127. (in) "  Studio Pierrot's official Bleach music website  " [ arkiv8. desember 2008] (åpnet 16. september 2008 ) .
  128. (ja) " ロ ッ ク ミ ュ ー ジ カ ル each Bleach』  " [ arkiv av21. mars 2007] , på Nelke.co.jp , Nelke Planning Co., LTD (åpnet 30. desember 2011 ) .
  129. (in) "  Bleach Rock Musical  "Anime News Network .com ,11. april 2005(åpnet 16. september 2008 ) .

Eksterne linker