Fødsel |
10. november 1890 Le Mans ( Frankrike ) |
---|---|
Død |
4. oktober 1980 Aubagne ( Frankrike ) |
Nasjonalitet | fransk |
Områder | Språkvitenskap , etnologi |
Institusjoner | National School of Modern Oriental Languages , Institute of Ethnology , Paris Law Faculty , Colonial School |
Diplom | Bachelor of Laws and Sudanese Languages Diploma |
Jacques Gaston Jean Mouchet , født i Le Mans i Sarthe on10. november 1890og døde i Aubagne i Bouches-du-Rhône , den4. oktober 1980, er en fransk forfatter, språkforsker og etnolog , særlig medlem av det vitenskapelige teamet til Dakar-Djibouti-misjonen og kolonialadministrator . Hans far Gaston Mouchet ( 1862 - 1942 ), protestant av Charente- opprinnelse , lærer var engelsklærer, inspektør for grunnskoleutdannelse og forfatter av et tyve pedagogiske bøker. Hans mor Marguerite Nicot ( 1866 - 1901 ), var datter av Jean-François Nicot ( 1828 - 1903 ), direktør for en vanlig lærerskole .
Etter å ha bestått stipendkonkurransen , kom Jean Mouchet inn i Lycée Condorcet i begynnelsen av studieåret oktober 1901 som regjeringsstudent . Etter å ha innhentet Baccalaureate i 1909 , begynte han ved Juridisk fakultet i Paris , der han ble uteksaminert i 1910 med en bachelorgrad i jus , og som en gratis revisor på Colonial skolen . Året etter meldte han seg inn på National School of Modern Oriental Languages .
Han utførte militærtjenesten sin fra 1910 til 1912 i det 79. infanteriregimentet til Nancy Meurthe-et-Moselle som han fullførte med rang som sersjant . I 1913 jobbet han for et britisk selskap til import-eksport som kaller å flytte for en st tid i Afrika ( Senegal , Sierra Leone ). Da første verdenskrig brøt ut, var han i Senegal, den gang en fransk koloni , hvor han umiddelbart ble mobilisert. Han ble først tildelt den franske vestafrikanske bataljonen , deretter, en måned senere, ble han med i det første senegalesiske infanteriregimentet som en militær boresersjant i Saint-Louis, Senegal . På sykehus av helsemessige årsaker ble han i begynnelsen av 1915 tildelt det 4. senegalesiske infanteriregimentet . Samme år tolker han interneringsleiren til Podor . På slutten av 1915 ble han med i Bataljon V i Kamerun , den gang en tysk koloni . Han ble deretter tildelt det isolerte depotet i Douala . På slutten av 1916 , sluttet han seg til 2 nd bataljon av Kamerun regiment. Samme år ble han tildelt Croix de Guerre og deretter Colonial Medal . Begynnelsen i 1918 , ble han tildelt til en st bataljon av regimentet Kamerun. I 1919 ble han demobilisert med rang av løytnant for å reservere tittelen som ridder av den svarte stjernen i Benin og blir sitert i ordenen til hæren.
Gjennom hele denne perioden begynte han å interessere seg for lokale skikker ved å lære seg språket til Toucouleurs . I 1920 vendte han tilbake til sin kommersielle jobb hos import-eksportfirmaet, denne gangen i Kano , Nigeria . I 1924 sa han opp jobben og vendte tilbake til Frankrike . I begynnelsen av 1925 søkte han guvernøren i koloniene i Kamerun om en jobb i den koloniale administrasjonen . I mai samme år, holdt han sin 1 st stasjon offisielt , nestleder sivile tjenester, Douala . På slutten av 1925 ble han spesialagent og dommerfullmektig i Garoua før han ble utnevnt til sjef for Territorial Subdivision i Fort-Foureau . I 1926 ble han innlagt på sykehus etter et angrep av malaria av komatose . Like etter ble han utnevnt til underavdelingssjef i Mora . På slutten av 1927 var han den første sivile administratoren som ble tildelt som underavdelingsleder i Guider, hvor han var særlig ansvarlig for å bryte gjennom spor, delta i skatteinnsamlinger, opprettholde orden og undertrykke motstandshandlinger mot myndighetene. Kolonial (spesielt blant den Kirdi ). I 1928 oppnådde han overgivelsen til den siste støttespiller for en profet som kunngjorde "de hvites nederlag". På slutten av 1928 ble han sykemeldt i flere måneder på grunn av et alvorlig malariaanfall . Han måtte tilbake til Frankrike i slutten av 1929 for å gjennomgå en foreskrevet rekonvalesens som varte i flere måneder.
I mai 1931 besøkte han den internasjonale kolonialutstillingen som ble installert i Bois de Vincennes . Med tanke på sin kunnskap om Afrika og dets koloniale tjenestemann, var kolonidepartementet stedet for ledende stilling uten lønn på grunn av hans deltakelse i den berømte Mission Dakar-Djibouti, som han forlot et år senere for å slutte seg til sin nye stilling i finansavdelingen i Yaoundé . Dra nytte av 6 måneders permisjon hvert tredje år, vendte han tilbake til Frankrike og benyttet anledningen til å besøke den universelle utstillingen i 1937 . På slutten av permisjonen bestemmer han seg for å returnere til Kamerun ved å krysse Sahara i en stasjonsvogn . de27. august 1940, Etter samlingspunkt for den kamerunske kommissær Richard Brunot ( 1883 - 1958 ) (som tilfeldigvis er, av ren tilfeldighet, den første fetter av Jean Mouchet mor) til troppene til oberst Philippe Leclerc , han umiddelbart vervet i Free franske styrker av Kamerun. På den tiden overlot Brazzaville , som da var hovedstaden i Free France , ham på grunn av sin kunnskap et fransk-engelsk oppdrag i Sokoto (byen) i Nigeria . Dette oppdraget endte med utnevnelsen av Pierre Cournarie av general De Gaulle i juli 1943 som generalguvernør og høykommissær i det franske Vest-Afrika . Senere ble han utnevnt til rang av kaptein av obersten som hadde kommandoen over de sentrale orgelene til de frie franske styrkene . Etter krigen jobbet han for landbruksseksjonen i Maroua og ble president for Union-initiativet for turisme i denne byen og Mokolo i seks år.
Han hevdet sine pensjonsrettigheter i 1947, men forble i Kamerun . I 1956 giftet han seg med sin medhustru Hadja Fanta Machy i Maroua som er fra Mayo Loue i byen Guider . Det vil ikke være noe barn av denne unionen. I 1958 adopterte paret imidlertid en jente fra Lamido de Maroua. I løpet av 1960-tallet , ble han tildelt den kamerunske Cross of Merit av presidenten av republikken i Kamerun Ahmadou Ahidjo under en offisiell seremoni. Han bodde i Kamerun til 1972 , da han bestemte seg for, med tanke på sin dårlige helsetilstand, å reise tilbake til Frankrike og hvor han døde i 1980 .
Han var medlem av Society of Africanists .
Han hviler i familiehvelvet på det protestantiske torget på Courlay kirkegård i Saint-Palais-sur-Mer ( Charente-Maritime ).
Han var bror-i-loven om de franske judoka Jean Andrivet , nevø av pedagogen Pierre Estienne , fetter av Richard Brunot , kolonial administrator da senator og onkelen til forfatteren og akademisk Patrick Andrivet .
På grunn av sin lidenskap for Afrika ble Jean Mouchet spesialist på afrikanske språk som språket Toucouleurs , Hausa , Peul (eller woldé fulfuldé eller fulani ) og sjadisk arabisk som han snakket flytende (altså enn engelsk og tysk) og gjorde toponymi- forskning på de seks Kirdi- språkene i Guider- underavdelingen (guide, daba , fali , goudé , njéi , mangbé ). I 1929 ble han hjemsendt til Frankrike av helsemessige årsaker og benyttet anledningen til å gjenoppta studiene. I 1930 fulgte han kursene til professor Henri Labouret ved National School of Living Oriental Languages , hvor han allerede hadde registrert seg som gratis revisor i 1910 og hvor han oppnådde et diplom på sudanesiske språk med utmerkelsen " . Han meldte seg også på Institute of Ethnology hvor han tok kurs i beskrivende lingvistikk med Marcel Cohen , afrikansk lingvistikk med Lilias Homberger og Marcel Mauss . IJuni 1930, møter han Georges Henri Rivière , nestleder for Trocadéro Etnografimuseum og en av initiativtakerne til Dakar-Djibouti-misjonen .
I 1931, på grunn av sin perfekte kunnskap om Kamerun, den fremtidige fasen av oppdraget, var han en del av det vitenskapelige teamet fra Dakar-Djibouti-oppdraget ledet av Marcel Griaule , sammen med Marcel Larget , Michel Leiris , André Schaeffner , Deborah Lifchitz , Éric Lutten og Gaston-Louis Roux der hans oppgave er å samle ordlister fra unge studenter og transkribere og deretter oversette sanger og historier. Han er den eneste koloniale tjenestemannen (stedfortreder for sivile tjenester i Kamerun) som er en del av oppdraget og medlemmet med den lengste erfaringen i Afrika. I Kita og Bamako samler han mer enn 130 omskårne sanger fra unge elever på barneskolen. Han vil også produsere viktige beskrivelser på 15 dialekter av Nord-Kamerun, samt Dogon og Bozo dialekter . Da laget flyttet til Kamerun i 1932, forlot han20. februar, Misjonen for tidlig å delta i sitt nye innlegg i økonomiavdelingen i Yaoundé . Imidlertid fortsatte han å jobbe med lokale dialekter på stedet og publiserte forskjellige studier mellom 1938 og 1966, da han publiserte sin siste artikkel om Daba-språket . På slutten av 1943, på forespørsel fra kommissær Rene Pleven , blir det anklaget av det franske instituttet for svart Afrika , et prospekteringsoppdrag etnologisk i Mandara-fjellene fra 1944 til 1947 vil være gjenstand for forskjellige artikler i nyhetsbrev som Kamerun studerer mellom 1947 og 1957 parallelt fører den oppdrag til Nasjonalt senter for vitenskapelig forskning og University of Yaounde .