Pradel Pompilus

Pradel Pompilus
Funksjoner
Understatssekretær for nasjonal utdanning
12. mai 1950 - 5. mai 1951
President Franck Lavaud
Paul Magloire
Biografi
Fødselsnavn Pierre Jérôme Pradel Pompilus
Fødselsdato 5. august 1914
Fødselssted Arcahaie ( Haiti )
Dødsdato 27. februar 2000
Dødssted Port-au-Prince ( Haiti )
Nasjonalitet Haitisk
Ektefelle Marie Clemence Winny Blain
Yrke Advokat , lærer , språkforsker

Pierre Jérôme Pradel Pompilus ( 1914 - 2000 ) er en haitisk lærer , grammatiker , språkforsker , forfatter og forsvarer av både haitisk kreolsk og fransk språk innen Francophonie .

Biografi

Pradel Pompilus ble født den 5. august 1914i byen Arcahaie som ligger i bukten Port-au-Prince . Etter videregående studerte Pradel Pompilus jus og ble uteksaminert med en juridisk grad i 1936 . Samme år ble han lærer i fransk og latin i videregående skoler til Alexandre Pétion, Toussaint Louverture i Port-au-Prince og ved Centre for Secondary Studies som han var grunnlegger av.

Etter andre verdenskrig fikk Pradel Pompilus stipend for å studere fransk og samfunnsvitenskap i ParisSorbonne fra 1945 til 1947 . Han mottok graden i klassisk litteratur og underviste dermed i latin og gammelgresk .

I 1950 ble han utnevnt til statssekretær for nasjonal utdanning i Haiti under militærjuntaen Franck Lavaud , Paul Magloire og Antoine Levelt.

På 1950-tallet ledet han École normale supérieure i Port-au-Prince i åtte år.

I 1955 ga han ut et verk med tittelen Pages de litterature haïtienne .

I 1957 dro han tilbake til Paris for å forberede seg på en doktorgrad i fransk ved Sorbonne. Avhandlingen hans handler om "Haitianism" under tittelen Det franske språket i Haiti og vil bli publisert i Paris ved Institute of Higher Studies of Latin America i 1961. Han har doktorgrad i brev .

I 1958 publiserte han en kreolsk-fransk Lexique, komplementær avhandling , utgitt av Universitetet i Paris. Han deltar med sin språkforsker Pierre Vernet i å øke bevisstheten til den haitiske befolkningen om viktigheten av kreol som en nasjonal språklig arv.

I 1961 deltok han i den offisielle anerkjennelsen av haitisk kreolsk som det andre offisielle språket i Haiti.

På 1960-tallet ble han utnevnt til professor ved State University of Haiti , som lærer i fransk litteratur og spesialist i Pierre Corneille , Jean Racine , Molière , Voltaire og Victor Hugo . han ledet instituttet for lingvistikk, latin og litteratur ved universitetet.

1970-tallet ga han ut flere verk viet til kreolsk . Spesialist i komparativ lingvistikk (kreolsk / fransk), han bidrar til den komparative studien av fransk og kreolsk.

Pradel Pompilus erklærer om dette emnet: “Kreolsk representerer i mine øyne mer enn en enkel pedagogisk prosess, men et middel til å gjøre forsoning med oss ​​selv, vekke respekt for oss selv, et løfte om respekt for andre ... som jeg forsvarer i denne boken , det er, utover ekte tospråklighet, enhet og nasjonal solidaritet uten hvilken det ikke er noen reell utvikling "."

De 7. oktober 1985, begynte "Linguistic Week" som hyllet Pradel Pompilus.

Pradel Pompilus forble en stor forsvarer av både haitisk kreolsk som en nasjonal språklig arv og ivrig forsvarer av det franske språket som en litterær arv og et middel for internasjonal kommunikasjon gjennom frankofonien .

Pradel Pompilus døde den 27. februar 2000.

Virker

Merknader og referanser

  1. Haitianisme eller haitisk fransk
  2. Creole Institute, Indiana University, Bloomington, USA
  3. Pradel Pompilus og forsvaret av kreolsk og fransk
  4. Nekrolog om Pompilus
  5. Postumt arbeid av Pompilus

Eksterne linker