Middelhavsprisen
Den Middelprisen er en litterær premien som har blitt delt ut hvert år siden 1982 til et verk skrevet i prosa og i fransk ( roman , essay , memoarer eller novelle ) arbeider med en middelhavs emne .
Historisk
Middelhavsprisen har i mer enn tretti år bidratt til gjennom bøker å fremme dette kulturelle rommet som er Middelhavet . Det er sponset av byen Perpignan , avdelingsrådet i Pyrénées-Orientales , regionrådet Occitanie og sparebankene i Languedoc-Roussillon.
I tillegg til hovedprisen som ble innstiftet i 1982 , tildeles en utenlandsk middelhavspris til en forfatter fra Middelhavsområdet hvis arbeid er oversatt til fransk. En studentpris for middelhavsskolen ble opprettet i 1994 , tildelt av andreårsstudenter på videregående skoler i Languedoc-Roussillon-regionen og siden 2017 i den nye Occitanie-regionen .
Juryens sammensetning
Juryen møtes to ganger i året i Paris : en gang på våren for å bestemme et utvalg på opptil fem forfattere og en gang før sommeren til å dele ut prisene.
-
André Bonet , grunnlegger av Middelhavets litteratursenter, juryens generalsekretær
-
Jean-Jacques Bedu , visepresident for Middelhavslitteratursenteret, juryens generaldirektør
-
Fernand-Gérard Belledent , generalsekretær for biblioteker
-
Henry Bonnier , ærespresident for Middelhavets litteratursenter
-
Thierry Clermont , journalist og forfatter
-
Gérard Davoust , Editionspresident Raoul Breton
-
Grégoire Delacourt , forfatter
-
Yves Gazzo , medlem av det franske akademiet for utenlandske vitenskaper og middelhavsrådgiver for stor kansler for Maltas suverene orden
- Albert Lourde, rektor ved University of the Francophonie - Senghor University of Alexandria
-
Alexandre Najjar , journalist, Middelhavsprisen 2009, rådgiver for den libanesiske kulturministeren
-
Patrick Poivre d'Arvor , journalist og forfatter
-
Éric Roussel , journalist og forfatter, president for Pierre-Mendès-France Institute
-
Joël Schmidt , journalist og forfatter
-
Bernard Thomasson , journalist og forfatter
Alain Vircondelet, forfatter, akademiker
Liste over prisvinnere
Middelhavsprisen
Utenlandsk middelhavspris
Middelhavsprisen for videregående studenter
Andre prisvinnere
-
2014 :
-
Miguel Caballero , spesiell omtale fra juryen for Foreign Mediterranean Prize, for The Last Thirteen Hours of the Life of Federico Garcia Lorca , Urfolkutgaver.
-
Henri Lhéritier , Mediterranean Roussillon Prize, for Me and Diderot (and Sophie!) , Trabucaire editions.
-
Jean Dauriach , spesiell omtale fra juryen for Middelhavets Roussillon-pris, for Dans le fracas des oiseaux Utstyr og billeirer til de spanske republikanerne i Pyrénées-Orientales (1936-1940) , Trabucaire-utgaver.
-
Abd Al Malik , Spiritualities of Today-prisen (ex-æquo), for islam til redning av republikken , Flammarion-utgavene.
-
Michel Delpech , Spiritualities of Today (ex-æquo) -pris, for J'ai dosé Dieu , Presses de la Renaissance-utgaver.
-
Lorànt Deutsch , feil bokpris, for Hexagone , Michel Lafon-utgavene.
- Thierry Clermont, essaypris for Middelhavet, for San Michele, "Fiction & Cie", Seuil, 2014.
-
2018 :
-
Bashkim Shehu , spesiell omtale fra juryen, for Le jeu, la chute du ciel oversatt av Michel Aubry, Éditions des quatre vies.
-
Cyril Dion , Middelhavsprisen for den første romanen, for Imago , Actes Sud.
-
Pierre Ducrozet , middelhavs essaypris 2018, for Barcelona, historie, turer, antologi og ordbok , Éditions Robert Laffont.
-
Emmanuel Moses , Mediterranean Poetry Prize 2018, for samlingen God is at the tram stop , Ed. Gallimard.
-
Cali , Roussillon-prisen for Middelhavet 2018, for sin første roman Only children know how to love , éditions du Recherches-Midi.
-
2019 :
-
Marco Balzano , Foreign Mediterranean Prize, for Je séjour ici oversatt av Nathalie Bauer (Philippe Rey).
-
Yannick Haenel , essaypris for Middelhavet, for La Solitude Caravage (Fayard)
-
Leïla Bahsaïn , Middelhavsprisen for den første romanen, for Le Ciel sous nos pas (Albin Michel)
-
Valérie Rouzeau , poesipris for Middelhavet, for samlingen hennes Sens Averse (repetisjoner) (La Table Ronde)
-
Franck Thilliez , middelhavspolarprisen, for det uferdige manuskriptet (Black River)
-
Yasmina Khadra , kunstbokpris i middelhavsområdet, for What the mirage owes (Flammarion) illustrert av Lassaâd Metoui
- Pris for kunstbok fra Middelhavet ex aequo, for katalogen over Grand Palais-utstillingen, Miró: fargen på drømmene mine , under ledelse av Jean-Louis Prat (Réunion des Musées Nationaux (RMN))
-
Patrick Gifreu , Middelhavs-Roussillon-prisen for sitt arbeid
-
Grégory Tuban , Roussillon Essay Prize for Middelhavet, for utenlandske leirer, kontrollen av flyktninger fra Spania (1939-1944) (Éditions du Nouveau Monde)
-
2020 :
-
Carles Diaz , Mediterranean Poetry Prize, for Sus la Talera / En Marge , tospråklig bok Fr / Òc, oksitansk oversettelse av Joan-Pèire Tardiu ( Abordo Éd.)
-
Fabrice Papillon , middelhavspolarprisen, for Régressions (Éd. Belfond)
-
Sylvain Chevauché , Roussillonprisen for Middelhavet, for Den glemte historien til Casa Xanxo (Éditions Trabucaire og Michel Peus)
-
Loris Chavanette , Middelhavsprisen for den første romanen, for La Fantasia , (red. Albin Michel)
-
Jean-Marc de la Sablière , middelhavs essaypris, for La Saga des Farnese (red. Robert Laffont)
Vinnerne av Mediterranean Art Book Prize
- 2019: Yasmina Khadra "Fine Books" -pris, illustrert av verk av Lassaâd Metoui; Hva luftspeilingen skylder oasen; Flammarion / listepris; Miró: fargen på drømmene mine; i regi av Jean-Louis Prat; Meeting of National Museums (RMN)
- 2018: "Fine Books" -prisen: Shakespeare i Venezia, "The Merchant of Venice" og "Othello", illustrert av den venetianske renessansen ( Editions Diane de Selliers ) og Catalogs Prize, Jacques Majorelle av Félix og Amélie Marcilhac (Norma)
- 2017: Nicolas Henry; Imaginære hytter over hele verden; Albin Michel / Jurys favoritt Titouan Lamazou; Vandrende verk 1965-2015; Gallimard / premien i Essential Landscape Catalog; Alliance Foundation
- 2016: Tim Benton; Le Corbusier i Cap-Martin; Heritage Editions / Jurys favoritt Ahmad Zaki; Universet i Paris, en egyptisk lærd ved den universelle utstillingen 1900; Norma / Prix du Catalog Made In Algeria; Hazan-Mucem medutgave
- 2015: Mehdi Ben Cheikh; Djerbahood; Albin Michel / Jurys favoritt Youssef Tohme; Intensiv Beirut; Norma Editions / Catalog Prize Delt hellige steder, Kryssvei mellom monoteisme; Sør-gjerningene
Merknader og referanser
-
Inter premiekroner Valérie Zenatti , Le Magazine littéraire , 8 juni, 2015.
-
Thomas Vincy, "Mahi Binebine and Giosuè Calaciura laureates of the 2020 Mediterranean Prize" , Livres Hebdo , 8. juni 2020.
-
Julien Marion, " Lluis Llach:" Med Occitania stjal vi identiteten til 450 000 mennesker " ", L'Indépendant ,16. oktober 2016( les online ).
Ekstern lenke