Representasjoner fra Gilles de Rais i kunst og kultur

Denne artikkelen er et utkast om historie og et kulturelt element .

Du kan dele din kunnskap ved å forbedre den ( hvordan? ) I henhold til anbefalingene fra de tilsvarende prosjektene .

Gilles de Rais , kamerat av Joan of Arc og barnemorder, har inspirert flere verk. Fra XV th  århundre, vises tegnet i Mystery of beleiringen av Orleans , mens den flamske poeten Georges Chastelain fremkaller snu på et vers. Lord of Tiffauges gjennomgår deretter en lang formørkelse i kulturelle fremstillinger før folklore omformer ham til blåskjegg . Litteraturen gjenoppliver hengingen av Nantes fra XIX -  tallet, og filmen gjør det samme gjennom filmer på Maid . Til slutt illustrerertegneserien og "  japanimasjonen " i sin tur marskalk de Rais samtidsvisjoner.

Ikonografi

Alle bilder av Gilles de Rais er postume og imaginære. En gravering som skulle representere ham, ble publisert i 1731 i Les monuments de la monarchie françoise, som inkluderer Frankrikes historie, med tallene fra hver regjeringstid som Dom Bernard de Montfaucon har spart tidens fornærmelser . Legenden Gilles de Laval , gjengir denne figuren et dokument som er eldst, og dateres tilbake til XV -  tallet: en miniatyr på pergament som bare er undertegnet Laval , inkludert i våpenhuset Gilles Bouvier, sier Berry , våpenherold til kong Charles VII .

Enten i belysning Laval av XV th  århundre eller i papir Gilles de Laval gravert XVIII th  århundre, er ansiktstrekk av pansrede ridder skjult av sin hjelm av mens hans skjold og dekke hans montere funksjonen synlig våpenskjold av grevene av Laval - og ikke det fra Barons of Rais . Selv om Dom Bernard de Montfaucon mener han anerkjenner Sire de Rais i belysningen, kan ikke hestesportfiguren identifiseres med sikkerhet ifølge kartisten Auguste Vallet de Viriville , som foretrekker å se i den en "abstrakt type" representasjon av grevene av Laval , heraldisk bilde snarere enn et individuelt portrett. Den omstridte identifikasjonen av Montfaucon vil likevel bli tatt opp senere av andre forfattere, og starter med far Bossard .

I tillegg er Gilles de Rais representert hårløst, skulderlangt hår og "kledd i en anakronistisk renessansedrakt  " i to miniatyrer som henholdsvis skildrer hans rettssak og henrettelse. Den første miniatyren pryder en kopi av den kirkelige rettssaken og den andre en kopi av den sivile rettssaken. Myntet med armene til Bouhier-familien, ble de to belysningene og deres håndskrevne støtter tidligere holdt av juristen og historikeren Jean Bouhier , president med mørtel i parlamentet i Dijon. Delvis arvet fra sin bestefar, manuskriptene samlinger Samling av formann BOUHIER var en del av den akademiske tradisjonen med å samle inn, det XVII th og XVIII th  århundrer, forsøk kopier om Lese majestetsforbrytelser som så eksempler på juridiske overbevisning mot adelen.

 Det miniatyrløpende ansiktet dateres tilbake til XVI - tallet, kriminelt angrende, hender bundet og sammenføyd i en bønnegest, hode og ydmykt nedslående øyne som et tegn på kontrovers. Datert XVII -  tallet, representerer den andre miniatyren Gilles de Rais, hodetrekket i hånden, og henvender seg til mitred biskop som presiderer kirkelig embetsverk under rettssaken.

Den mest berømte kunstnerens syn er fortsatt oljen på lerret av Éloi Firmin Féron , bestilt av maleren29. desember 1834av regjeringen til kong Ludvig Filip jeg st å legitimere Julimonarkiet "utvinne instrumentalising og historiske fremstillinger av gamle Frankrike. " På bakgrunn av et angrep på Meung-sur-Loire , " det godt trimmede skjegget " og det firkantede kuttet , fast leiret på nedslitte steinsprut, lenende på en øks, tar Gilles de Rais i ødelagt rustning hans plass, som som en militærfigur i Hundreårskrigen , i prosesjonen til Marshals of France i de historiske galleriene til Palace of Versailles . Karakterens kriminelle side er skjult der.

Deretter vil mange representasjoner inspireres av Férons billedarbeid, som ofte viser en skjegget Baron de Retz, med brunt eller svart hår i skulderlengde. Feron lerret eller de ulike arbeidene gravert etter at det er ofte gjengitt innfelt , frontispiece eller forsiden av verk viet til Gilles de Rais.

Den tegneserien også tegnet på litteratur og billedlige tradisjoner knyttet til herre Rais. Sistnevnte tilsvarer lerretet til Féron så vel som den romantiske beskrivelsen av Paul Lacroix, sammenslått mellom de historiske og mytiske figurene i karakteren, i Jhen- serien manus av Jacques Martin . Designeren Jean Pleyers representerer troll av Tiffauges "kjekk og elegant" , idrett en svart skjegg som kontraster med rødt hår "i samsvar med den stemningsfulle middelalder symbolikken i onde . "

Litteratur, teater

Musikk

Tegneserier

Kino

Filmer dedikert til Joan of Arc

Gilles de Rais vises hovedsakelig på kino som Joan of Arc's ledsager i våpen i en rekke filmer viet til Maid . Vincent Petitjean, doktor i komparativ litteratur, bemerker at “Gilles filmbehandling gjør ham til en skygge, av to grunner. Han er først og fremst skyggen av Joan, for det er gjennom henne han blir ført frem i lyset, og han er skyggen av seg selv, den uhyrlige å komme som allerede omslutter ham. "

I La Merveilleuse Vie de Jeanne d'Arc, fille de Lorraine ( 1929 ), en stumfilm regissert av Marco de Gastyne , blir rollen spilt av forfatteren og skuespilleren Philippe Hériat . Annonsert av en mellomtittel som "Bluebeard of legend, sadistisk og raffinert herre (...), symbol på en tid full av skandaler, grusomhet og storhet" , blir Gilles de Rais portrettert som en squire i det mørke skjegget og røykfylte øyne, iført øreringer og kledd i en elegant svart dusk som viser det blottlagte brystet. Han lurte i en mørk og imponerende festning med kvelende murer, men likevel forlatt bevæpnet fra topp til tå og fulgte mandatet til hans suverene som inviterte ham til å diskutere emnet til en "bondekvinne som sa at hun var sendt fra Gud for å hjelpe oss ” .

Så snart han ankom Chinon, tilfluktsstedet for en domstol "okkupert med meningsløse intriger" , ba Lord of Tiffauges Charles VII om å motta stuepiken snart. Gilles støtter til og med sitt poeng med et sitat fra Skriftene  : "Saint Paul råder til å teste åndene for å vite om de kommer fra Gud!" " Når Jeanne i sin tur ankommer Chinon for å be om et publikum med monarken, lener Rais seg mot sistnevntes øre og foreslår en iscenesettelse som tar sikte på å " sette denne påståtte Guds utsending på prøve " , et forslag som gleder den perfide La Trémoille . I likhet med "Blåskjegget" i stykket Sainte Jeanne av George Bernard Shaw , tar Gilles tronen for å spille rollen som suveren. Heltinnen lar seg ikke mystifisere av bedrageriet og setter kursen mot den virkelige Charles VII gjemt bak en gruppe hoffere. Dette miraklet imponerer sterkt Gilles, som krysser seg selv med frykt.

Deretter, under forberedelsene til kongens kapteiner, overholder "Blåskjegg" sitt mytiske kallenavn ved å forsøke å forføre den vakre Ysabeau de Paule, en jente løftet til den unge herren Guy de Laval. Joan of Arc griper inn og foreleser Gilles, som bukker før han trekker seg. Men på tidspunktet for avreise til krigen, som ligger på hesten sin, tilbyr den uhyggelige korrupteren en blomst til Ysabeau ved å spørre ham om det er "veldig forsiktig [for henne] å dukke opp i denne store arroien av våpenmenn og uhøflige mennesker. ledsagere? " Den unge damen svarer: " Er jeg ikke godt forsikret blant så mye god og tapper ridderlighet? " Gilles drar uten å svare. I den nåværende kuttet av filmen vises karakteren til Lord of Rais en siste gang foran Orleans, under angrepet på de engelske tårnene, mens han senker visiret på roret på ordre fra Jeanne før han kjører dristig.

I Joan of Arc ( Joan of Arc ) ( 1948 ), en film regissert av Victor Fleming , spiller Henry Brandon Baron de Rais. Vant til å holde rollene til skurker (som den onde Dr. Fu Manchu ), skuespilleren sport en fippskjegg skjegg svart jet og person dør med panserplater og en hjelm over en hackle av ringnett . Brandon klarer å slå leir for en urovekkende ridder i nærbildene som blir sparsomt gitt til ham, men hans karakter forblir stille gjennom hele filmen. Gilles de Rais nøyer seg med å lytte til La Hire ( Ward Bond ) når sistnevnte, opprinnelig mistenkelig for Joan of Arc ( Ingrid Bergman ), starter i en verbal stemning med Maid. Under kampen i Orleans, høydepunktet i showet, forsvinner baronen fra skjermen. Han manifesterer seg en siste gang ved å heie Charles VII ( José Ferrer ) under kroningen.

I 1957 , Otto Preminger regissert filmen Sainte Jeanne basert på skuespillet Sainte Jeanne av Bernard Shaw . David Oxley spiller rollen som Gilles de Rais alias “Bluebeard”.

I Jeanne la Pucelle ( 1994 ), en todelt film regissert av Jacques Rivette , blir rollen spilt av Bruno Wolkowitch . Under ugyldighetsprøven av Joan of Arc's overbevisning, fremkaller Jean d'Aulon (spilt av Jean-Pierre Becker ) sine minner fra Joans tidligere squire ved å presentere Gilles de Rais som "Lord Gilles de Laval, som vitnet om stor hengivenhet til Maid. " Faktisk, under et tilbakeblikk som går tilbake til beleiringen av Orleans , nærmer Lord of Rais Jeanne for første gang og viser henne en mystisk beundring: " Jeg visste det. Du er av Gud og ikke av mennesker. " Gilles la deretter heroin ned, forkynne på latin og deretter på fransk at hun er ", sendte engelen Gabriel for å redde oss. " Når han ber hånden hennes om å kysse, beordret Jeanne ham å stoppe og sa at det ikke er " noe sånt. "

I 2 nd del ( Fengslene ) av Rivette film, under forberedelsene til beleiringen av Paris , Gilles de Laval er godt informert om de diplomatiske forhandlinger av sin fetter La Tremoille med burgundere . Han informerte dermed sine kamerater i armene om sin skepsis knyttet til kongens og den store kammerherrens bellicose vilje. Videre ble kroningshæren endelig oppløst etter svikt i erobringen av hovedstaden. Han tar permisjon fra hushjelpen og informerer henne om at han har gitt et mysterium for å feire deres militære bedrifter, selv om det viser seg "dyrere enn forventet." Alt er dyrere enn forventet. » Bekymret observerer Lord of Rais overfor Jeanne at hun « ikke en engel tross alt » , noe hun bekrefter med et smil. Gilles svarer på at han føler seg "all den samme stjålet" og kaster på heltinnen som hun "forandret" . Sistnevnte svarer: "Jeg tror ikke" . Gilles svarer: ”Så det er meg. Farvel. » , Forsvinner fra filmen på denne siste tiraden.

I Joan of Arc ( 1999 ), en film regissert av Luc Besson , spiller Vincent Cassel Gilles de Rais. Prosjektet, opprinnelig utviklet under tittelen Company of Angels av regissør Kathryn Bigelow , så for seg å overlate rollen til Jean Reno . Av frykt for en sammenslåing med besøkende i hodet på publikum, foretrekker Besson derfor å tildele karakteren til Cassel, spesifiserer skuespilleren Pascal Greggory som spiller hertugen av Alençon i filmen. Greggory legger til at ”Besson har fullstendig og frivillig tilslørt den mørke siden, den torturerte, den monstrøse siden av Gilles de Rais. " Kostymedesigner Catherine Leterrier designer " en veldig elegant svart rustning "for å gjenspeile " karakteren og historien " til karakteren, inkludert hans" urovekkende side " .

Filmer fjernt inspirert av historien om Gilles de Rais

En kjent figur i skrekkfilmer farget med erotikk, den spanske skuespilleren Jacinto Molina ( aka Paul Naschy ) legemliggjør en karakter han anser som sin mest “  totemiske  ” kreasjon , nemlig en ridder som vagt er inspirert av Gilles de Rais i følgende tre spillefilmer: El espanto surge de la tumba (engelsk tittel: Horror Rises from the Tomb ), regissert av Carlos Aured i 1972  ; The Marshal of Hell ( El mariscal del infierno , også kjent under tittelen: Los poseídos de Satán og under den engelske tittelen: Devil's Possessed ), regissert av León Klimovsky i 1974  ; Latidos de pánico (engelsk tittel: Panic Beats ), regissert av Paul Naschy selv i 1983 .

I prologen til El espanto surge de la tumba blir den franske ridderen Alaric de Marnac (Naschy) fordømt av inkvisisjonen og halshugget tidlig på morgenen med sin følgesvenn Mabille ( Helga Liné ) på grunn av deres vanlige praksis med svart magi og kannibalisme. Før torturen klarer det onde paret å forbanne folket som forrådte dem. I dag søker spøkelset til den forferdelige ridderen hevn ved å angripe etterkommerne til bødlene hans. Også spilt av Paul Naschy, klarer den moderne helten Hugo, en parisisk avkom direkte fra Alaric, å sende spøkelset tilbake til dypet i helvete.

Le Maréchal de l'Enfer er skrevet av Naschy og delvis skutt i det autentiske slottet San Martín de Valdeiglesias , og er en hyllest til ridderfilmene fra 1950-tallet. Hovedpersonen er modellert direkte på Alaric de Marnac og heter Gilles de Lancré, marshal. vanæret under hundreårskrigen . Full av hevn rekrutterer han en alkymist, Simon de Braqueville, for å konvertere bly til gull for å heve en hær og trone kongen av Frankrike. Marskalk myrder unge skjønnheter og feirer svarte masser for å tilfredsstille Braqueville, som krever jomfruers blod som en viktig ingrediens for filosofens stein.

Til slutt, i Latidos de pánico , presenterer skuespillerregissøren "en variant av samme karakter" ved å tolke spøkelset til en herre som myrdet kona, og vendte tilbake for å hjemsøke sine etterkommere. I vår tid tar arkitekten Paul (en annen "dobbeltrolle" som Naschy innehar) sin hjertelidende kone Geneviève ( Lola Gaos ) i rekonvalesens i den siste sporet av "fortidens ære" i familien, herregården i Marnac fylt med minner ridderlig. Hovedpersonen forteller kort om forfedrenes kriminelle liv: fem århundrer tidligere myrdet en herre tre av sine fem sønner med den begrunnelsen at de angivelig var bastarder. Han vendte seg deretter til hekseri og satanisme, og begynte da å drikke blodet fra ofrene sine og dyrke en besettelse for filosofens stein. Han ender med å bli spisset på slutten av et spyd holdt av sin egen bror. Middelalderens kinematografiske fremkalling betraktes som mye mer sammendrag enn i de foregående filmene, fordi Naschy er fornøyd, “kostymert som en ridder (...) [av] å jage etter en naken ung kvinne. "

I tillegg produserte den spanske kinoen også i 1987 filmen Crystal Prison med Klaus, en tidligere nazistisk torturist, pedofil og barnepinter. For å skape denne karakteren ble regissør og manusforfatter Agustí Villaronga inspirert av Georges Bataille's arbeid med Gilles de Rais.

Forlatte filmprosjekter

I 1970 gjennomførte Pier Paolo Pasolini undersøkelser i Loire-dalen med sikte på å lage Le Décaméron . Invitert til debatt med studentene ved University of Tours , ble den italienske filmskaperen presentert av antropologen Franco Cagnetta med en bok om "Gilles de Rais og dokumentene for hans rettssak, og tenkte at det kunne være en film for meg. Jeg tenkte på det seriøst i noen uker (i Italia kom den gang en veldig vakker biografi om Gilles de Rais av Ernesto Ferrero ). Selvfølgelig ga jeg den opp da. Jeg ble nå tatt av livets trilogi ... " Pasolini spesifiserer at han da ønsket å representere en jovial seksualitet som " en kompensasjon for undertrykkelse " og ikke lage " en "grusom" film " som Salò eller de 120 dagene i Sodoma. ( 1975 ) hvor samleie, avbildet som “obligatorisk og stygt” , nå representerer “reduksjon av kroppen til tingenes tilstand. "

I likhet med La Femme et le Pantin av Pierre Louÿs og Diary of a chambermaid av Octave Mirbeau , er romanen Là-bas av Joris-Karl Huysmans blant de "moderne, brennende og forstyrrende verkene" i den franske litteraturen som den unge Luis Buñuel sluker under hans opphold på studenthjem i Madrid i 1920. Han ble en filmskaper, Buñuel forblir tro mot hans tidlige målinger i den tilpasning for den store skjermen. Etter å ha regissert The Phantom of Liberty ( 1974 ) skrev han sammen med manusforfatter Jean-Claude Carrière en moderne transponering av Là-bas . Gérard Depardieu går med på å spille Lord of Tiffauges under middelalderens sekvenser av filmen. Imidlertid forlot regissøren - som allerede var gammel den gangen - prosjektet i påvente av den prøvende dimensjonen til en skyting som ville kreve å innføre historiske rekonstruksjoner. Ifølge Jean-Claude Carrière anser Buñuel også tiden for skandaler er over. Dermed klarer filmskaperen "verken [å] ta seriøs [djevelens tilstedeværelse], eller [å] spotte det resolutt" , og anser fra nå av overflødig og enkel sekvensen av den moderne svarte massen begått av kanonen Docre. Manuset til filmen er utgitt:

Fjernsyn

Merknader og referanser

Merknader

  1. tillegg til legenden Gilles de Laval , utpeker Dom Bernard de Montfaucon eksplisitt denne graveringen i teksten: "Gilles de Laval Lord of Rais Marshal of France" .
  2. Armene til grevene av Laval er "av gull med korset Gules kvartet med seksten azurblå alérioner bestilt 2 og 2 og belastet med fem sølvskaller. " Assosiert medlem av International Academy of Heraldry , Emmanuel de Boos, beskriver dette våpenskjoldet som følger: " av gull med korset Gules lastet med fem sølvskjell og begrenset med seksten asurblå ørner " mens han fester karakteren i heraldisk kjole til familien av "  Montmorency, Baron de Laval , i Maine." "
    Identisk med våpen armer av våpenet bæres av heraldiske figuren av f o  78, armene av " Laval " er også klart identifisert, takket være en håndskrevet annotering knyttet til våpenet malt i øvre venstre hjørne av f o  81 Emmanuel de Boos fester også dette våpenskjoldet til “sr de Laval. "
    Når det gjelder de veldig distinkte armene til baronene til Rais ( " Rez " ), " av gull med sandkorset, med en asurblå kant sådd med gull fleur-de-lis " , blir de gjengitt i det malte rutenettet i nederste venstre hjørne av f o  128. Det skal bemerkes at Emmanuel de Boos gjorde en datofeil ved å hevde at grensen til Frankrike ble gitt til Gilles de Rais i 1424 i stedet for 1429.
    Bernard de Montfaucon fremkaller selv våpenskjoldet "av Laval " båret av sin antatte " herre over Rais. "
  3. I sin kommenterte utgave av manuskriptet til Herald Berry Armorial , identifiserer Auguste Vallet de Viriville ikke den heraldiske figuren av f o  78 med Gilles de Rais. Vallet de Viriville
    bestrider synspunktet fra Dom Bernard de Montfaucon og fastholder at figurene fra rustningen, selv om de er individualiserte for noen, ikke systematisk skildrer en personlighet.
    På sin side spesifiserer Emmanuel de Boos at “dette er heraldiske portretter, uten pretensjon mot naturalisme. "
    Dessuten er den heraldiske karakteren til disse figurene understreket av en rekke sammensetninger av likheter. Dermed er belysningen som representerer Johannes II av Bourbon-Vendôme nesten identisk med den for "greven de Laval" , med unntak av våpenskjoldet. På plate LVIII av Monumens de la monarchy françoise ... av Dom Bernard de Montfaucon, vises gravering nr .  1 som viser Johannes II av Bourbon-Vendôme til venstre for gravering nr .  2 som angivelig fremkaller "Gilles de Laval. "
  4. Eugène Bossard mener han kjenner igjen "armene til Rais og Laval" på forsiden av den kaprerte hesten som dukker opp i graveringen av Dom Bernard de Montfaucon.
    Deretter blir denne graveringen av Montfaucon gjengitt på forsiden av flere biografier om Gilles de Rais.
  5. I samsvar med en billedtradisjon som er fremmed for ethvert ønske om autentisk rekonstruksjon, blir Gilles de Rais kanskje portrettert etter dagens mote på tidspunktet for utførelsen av disse to miniaturene, flere tiår etter hendelsene. Dermed under beskyttelse av hertugene av Burgund Philip den Gode og Charles de Fet i XV th  århundre, slik anakronisme er vanligvis brukes i belysning som viser "hendelsene i fortiden (...) oversatt og tilpasset i tid gjeldende ” , For eksempel klesmodeller og dekorasjoner malt på nytt i dagens farger. I alle fall gjenspeiler ikke disse verkene klærne og håret bruker den første tredjedelen av XV -  tallet.
  6. Dette er det latinske manuskriptet 17663 oppbevart på Nasjonalbiblioteket i Frankrike .
  7. I følge forfatteren Fernand Fleuret (alias Ludovico Hernandez) ville miniatyren ha blitt "kopiert av president Bouhiers omsorg" og hans kopi av den sivile rettssaken ville blitt samlet på en annen kopi datert 1530, nemlig manuskriptet 1 AP 585 holdt på Riksarkivet . I sin nomenklatur med manuskripter anser Fleuret manuskriptet 1 AP 585 av nasjonalarkivet (som han og Abbé Bossard kalte "Thouars-manuskriptet" ) som den eldste eksisterende kopien av den sivile prosessen.
    Essayisten Georges Bataille anser også at denne kopien "fra arkivene til La Trémoïlle" , selv om "ikke autentisk" , er den eldste og den beste. "
    Historikeren Olivier Bouzy fremhever imidlertid forvirringen blant forfatterne om datering av kopier av sivile og kanoniske rettssaker.
  8. "Azure, en chevron Eller, ledsaget øverst av to halvmåner Argent, og i bunnen av et hode av okse Or. "
  9. Ifølge Jacques Chiffoleau , "dommere, advokater og intellektuelle i den kongelige følget" kopieres til midten av XVIII th  århundre fungerer prøver til Gilles de Rais - inkludert rettssaker - på grunn av innholdet av "  Perfect exemplum " av dette dokumentet fremkaller "forsvaret av majestet" . På denne måten er det mange flere håndskrevne kopier av rettssakene til Lord of Tiffauges enn eksemplarer av rettssaken mot Joan of Arc. Omtrent ti transkripsjoner av Nantes-prøvene fra 1440 er for tiden oppbevart i Manuskriptsavdelingen ved Nasjonalbiblioteket i Frankrike , inkludert det franske manuskriptet 5772.
  10. Datoen for 1530 er angitt i filen til bildet Henrettelse av Gilles de Rais (galge og stav). Våpen av president Bouhier (side view RC-A-03432), Image bank of the National Library of France .
  11. I denne imaginære representasjonen bærer ikke Gilles de Rais " bolleklippet  " i henhold til datidens mannlige mote, med andre ord håret klippet rundt om ørene, med nakken og templene barbert. Denne moten kan forklares med formen på bassengene og måten å feste kamillen på . "

Referanser

  1. Meurger 2003 , s.  ?.
  2. de Montfaucon 1731 , plate LVIII , [ les online ] .
  3. de Montfaucon 1731 , s.  277, [ les online ] .
  4. Le Bouvier 1866 , s.  36, [ les online ] . Review in Library of School of Charters , 1867, vol.  28, s.  483-486 , [ les online ] .
  5. Belysning på pergament, f o  78  v o , Armorial of Gilles Le Bouvier, dit Berry, herald-at-arms of King Charles VII , ms. 4985, Paris, BnF , [ les online ] .
  6. (i) Malcolm Walsby , grevene av Laval: Kultur, Beskyttelse og religion i femtende og sekstende århundre Frankrike , Aldershot, Ashgate,2007, 220  s. ( ISBN  978-0-7546-5811-5 , online presentasjon ) , s.  36.
  7. Le Bouvier 1995 , s.  82.
  8. Belysning på pergament, Armorial of Gilles Le Bouvier, dit Berry, herald-at-arms of King Charles VII , ms. 4985, Paris, BnF , [ les online ] .
  9. Le Bouvier 1995 , s.  84.
  10. Illumination på papir, Armorial av Gilles Le Bouvier, dit Berry, herald-at-armer fra King Charles VII , ms. 4985, Paris, BnF , [ les online ] .
  11. Le Bouvier 1995 , s.  128.
  12. Le Bouvier 1866 , s.  46, [ les online ] .
  13. Le Bouvier 1866 , s.  49-50, [ les online ] .
  14. Le Bouvier 1995 , s.  7.
  15. Illumination, f o  77, Paris, BnF , Armorial of Gilles Le Bouvier, dit Berry, herold of arms of King Charles VII , ms. 4985, [ les online ] .
  16. de Montfaucon 1731 , [ les online ] .
  17. Bossard 1886 , s.  348, n.  1, [ les online ] .
  18. Georges Meunier , Gilles de Rais og hans tid , Paris, Nouvelles Éditions latines , koll.  "Romantiske liv",1949, 216  s.
  19. Battle 1968 .
  20. Cazacu 2012 .
  21. Jost 1995 , s.  170.
  22. Adrien Harmand , Joan of Arc: hennes kostymer, hennes rustning: rekonstruksjons essay , Paris, Aulard-trykk, Ernest Leroux bokhandel,1929, 403  s. , s.  22-23.
  23. Bernard Bousmanne , “Item to Guillaume Wyelant also illuminator”: Willem Vrelant, et aspekt av belysning i det sørlige Nederland under protektoratet for hertugene av Burgund Philippe le Bon og Charles le Téméraire , Bruxelles / Turnhout, Royal Library of Belgium / Brepols ,1997, 390  s. ( ISBN  2-503-50686-0 og 2-503-50685-2 , online presentasjon ) , s.  89.
  24. Perceau og Fleuret 1921 , s.  XCVI, [ les online ] .
  25. Perceau og Fleuret 1921 , s.  XCV-XCVIII, [ les online ] .
  26. Bataille og Klossowski 1959 , s.  291, n.  1.
  27. Olivier Bouzy , “  Rettssaken mot Gilles de Rais. Legal proof and exemplum  ”, Kunnskap om Joan of Arc , Chinon, nr .  26,januar 1997, s.  40-45 ( les online ).
  28. Fysisk beskrivelse av samlingen som er oppført H 73, Arkiv og manuskripter fra Interuniversity Library of Montpellier, Online katalog over høyere utdanningsarkiver og manuskripter (Calames), [ les online ] .
  29. Register som inneholder flere kriminelle rettssaker mot de største herrer og andre mer kvalifiserte i dette riket, siden kongene i første linje, med informasjon, tiltalte svar, arrestasjoner og andre prosessorer grep inn i dom av dem. - Det hele hentet fra registerene til rådet, kongedømmets parlamenter og andre offentlige handlinger, av Jean Bouhier, rådgiver for parlamentet i Dijon (med noen tillegg siden) , [ les online ] .
  30. Charles des Guerrois, president Bouhier, hans liv, hans verk og hans bibliotek , 1855, s.  179-180 , [ les online ] .
  31. Jacques Chiffoleau , "The majestet av kriminalitet, politikk og den ekstraordinære oppmerksom på forræderi utprøving av vitenskapelige samlinger av XVII th  århundre fransk og deres middelalderske eksempler" i Yves-Marie Rocked , (red.) Politiske studier ( XIV th - XVII th  århundre) , Roma, fransk School of Rome, coll.  “Innsamling av den franske School of Rome” ( n o  375),2007, 709  s. ( ISBN  978-2-7283-0772-2 ) , s.  577-662.
  32. Olivier Bouzy , “  Rettssaken mot Gilles de Rais. Legal proof and exemplum  ”, Kunnskap om Joan of Arc , Chinon, nr .  26,januar 1997, s.  44 ( les online ).
  33. Jacques Chiffoleau , “  Gilles de Rais, ogre eller seriemorder?  " Historie , n o  335,oktober 2008, s.  15 ( les online ).
  34. Samling av flere straffesaker som ikke er trykt , ( slnd ), [ les online ] .
  35. Fil av bildet Rettssak mot Gilles de Rais i 1440. Arms of Jean Bouhier (foto oppført RC-B-07511), bildebank fra Nasjonalbiblioteket i Frankrike .
  36. Meurger 2003 , s.  107; ikke.  19, s.  117 .
  37. Eudore Soulié , registrerer Imperial Museum Versailles: 1 st del. Første etasje , Paris, brødrene Charles de Mourgues,1859, 2 nd  ed. ( les online ) , s.  264.
  38. Jost 1995 , s.  171.
  39. Adrien Harmand , Joan of Arc: hennes kostymer, hennes rustning: rekonstruksjons essay , Paris, Aulard-trykk, Ernest Leroux bokhandel,1929, 403  s. , s.  35.
  40. Françoise Michaud-Fréjaville , "  Kino, historie: rundt temaet" Johannine "  , middelalderske forskningsartikler , Orléans / Paris, CEMO / Honoré Champion , n o  12" En by, en skjebne: Orleans og Joan of Arc. Som hyllest til Françoise Michaud-Fréjaville ”,2005, s.  287, n.  10 ( les online ).
  41. Perceau og Fleuret 1921 .
  42. Marc Dubu ( . Pref  Edmond Locard ), Gilles De stråler: magiker og sodomist , Paris, Les Presses de la Cité,1945, 250  s.
  43. Michel Hérubel , Gilles de Rais: eller slutten av en verden , Paris, Jean Picollec,1993, 336  s. ( ISBN  2-86477-120-9 ).
  44. Cazacu 2005 .
  45. Paul Lacroix (aka Jacob bibliophile) , Curiosities of the History of France: 2 E series: berømte rettssaker , Paris, Adolphe Delahays,1858, 363  s. ( les online ) , "Le maréchal de Rays", s.  53.
  46. Castellani 1996 , s.  173.
  47. Edighoffer 1988 , s.  36.
  48. Biografisk ark av Paul Ladmirault , Larousse online, [ les online ] .
  49. Arbeidsark på nettstedet til Institute for Research and Acoustic / Music Coordination (IRCAM), [ les online ] .
  50. (in) Scott G. Bruce , "Forord: Good Music / Bad History" i Ruth Barratt-Peacock og Ross Hagen, (red.) Medievalism and Metal Music Studies: Throwing Down the Gauntlet , Emerald Publishing, koll.  "Emerald Studies in Metal Music and Culture",2019, XX -189  s. ( ISBN  978-1-78756-396-4 ) , XVIII.
  51. Gavin Baddeley og Dani Filth ( overs.  David Perez), Cradle of Filth: A Bible of Decadence and Darkness ["The Gospel of Filth: A Bible of Decadence & Darkness"], Rosières-en-Haye, Camion blanc, koll.  "Svart truck" ( n o  CN44)2010, 627  s. ( ISBN  978-2-35779-056-8 ).
  52. (i) Rebecca Suter , "  Fra Jusuheru til Jannu: Girl Christian Knights and Witches in the Work of Miuchi Suzue  " , Mechademia , University of Minnesota Press, vol.  4,2009, s.  249-252 ( les online ).
  53. Romain Chappuis, "  Japonity ifølge Joan of Arc: Western myths and stories in manga and anime  ", International Critique , n o  38 "The paths of cultural globalization",2008, s.  63 ( les online ).
  54. (e) Claudia Bonillo Fernández, "  Personajes LEGENDARIOS en un Mundo globalizado: las Relaciones interculturales de la mano del manga Drifters  " , Neuróptica: Estudios Sobre el komisk , Zaragoza, PRENSAS de la Universidad de Zaragoza, n o  1,2019, s.  165-166 ( les online ).
  55. Cécile Dunouhaud, "  Joan of Arc, en heltinne i tjeneste for manga - Del 2  " , på Les Clionautes ,6. juli 2020(åpnet 10. august 2020 ) .
  56. Ouest France, "  Kino: Monstrum, den skremmende skjebnen til Gilles de Rais, torsdag  " , på www.ouest-france.fr ,11. februar 2014(åpnet 29. juni 2021 ) .
  57. Ouest France, “  La Chevallerais. Rettsaken mot Gilles de Rais skjøt i kirken  ” , på https://www.ouest-france.fr ,25. mars 2021(åpnet 25. juni 2021 ) .
  58. Petitjean 2016 , s.  449.
  59. Hervé Dumont , Joan of Arc, fra historie til skjerm: kino og TV , Paris / Lausanne, Favre / Cinémathèque suisse,2012, 173  s. ( ISBN  978-2-8289-1270-3 ) , s.  55.
  60. (i) Elena Odio , "Gilles de Rais: Hero, Spendthrift, and Psychopathic Child Murderer Later of the Hundred Years War" i LJ Andrew Villalon og Donald J. Kagay (red.), The Hundred Years War (del III ): Ytterligere betraktninger , Leiden / Boston, Brill , al.  "History of krigføring" ( N o  85),2013, XXII -563  s. ( ISBN  978-90-04-24564-8 ) , s.  156.
  61. The Wonderful Life of Joan of Arc, datter av Lorraine , René Chateau Vidéo , koll. “The Memory of French Cinema”, 1996.
  62. (no) Bill Cassara og Richard S. Greene ( pref.  Stan Taffel), Henry Brandon: King of the Bogeymen , Albany (Georgia), BearManor Media2018, 536  s. ( ISBN  978-1-62933-335-9 ) , s.  198-199.
  63. (in) Chris Fujiwara , The World and Its Double: The Life and Work of Otto Preminger , New York, Faber and Faber,2008, XIV -479  s. ( ISBN  978-0-86547-995-1 ) , s.  208-209.
  64. Joan Maid , 1 st del: De Battles , DVD, Artificial Eye , 2009.
  65. Joan the Maid , 2 e part: Prisons , DVD, Artificial Eye , 2009.
  66. Michel Holtz, "  The big blues  ", Liberation ,27. oktober 1999( les online , konsultert 8. november 2016 ).
  67. Alain Kruger, "  Greggory the great  ", Première , nr .  272,November 1999, s.  112.
  68. Luc Besson , Historien om Joan of Arc , Neuilly, Intervista, koll.  "Eventyr og oppdagelse av en film",1999, 225  s. ( ISBN  2-910753-08-5 ) , s.  143; 174.
  69. (en) Xavier Aldana Reyes, spansk gotisk: nasjonal identitet, samarbeid og kulturell tilpasning , Palgrave Macmillan , koll.  "Palgrave Gothic",2017, 241  s. ( ISBN  978-1-137-30600-5 ) , s.  197-198.
  70. (in) Xavier Reyes Aldana, spansk gotisk: nasjonal identitet, teamarbeid og kulturell tilpasning , Palgrave Macmillan , al.  "Palgrave Gothic",2017, 241  s. ( ISBN  978-1-137-30600-5 ) , s.  28.
  71. Sergi Ramos Alquezar, “Den spanske fantastiske, en historisk tilnærming av sjangeren” , i Marie-Solelad Rodriguez (dir.), Den fantastiske i moderne spansk kino , Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, koll.  "Spansktalende verden",2011, 184  s. ( ISBN  978-2-87854-501-2 , leses online ) , s.  33-50.
  72. (en) Antonio Lázaro-Reboll , spansk skrekkfilm , Edinburgh, Edinburgh University Press , koll.  "Tradisjoner i verdens kino",2014, 256  s. ( ISBN  978-0-7486-3639-6 ) , s.  200.
  73. "Gilles de Rais, en" seriemorder "av XV th århundre. », Hervé Dumont nettside , Cinema & History / History & Cinema , [ read online ] .
  74. "  Sex, blod og sløvhet: når Paul Naschy revisited middelalderen ...  ", Ciné-Bazar , n o  5,Mai 2017, s.  55-56.
  75. (in) Danny Shipka , Perverse Titillation: The Exploitation Cinema of Italy, Spain and France, 1960-1980 , Jefferson, McFarland & Company ,2011, 338  s. ( ISBN  978-0-7864-4888-3 ) , s.  231.
  76. (i) Antonio Lazaro REBOLL , spansk skrekkfilm , Edinburgh, Edinburgh University Press , coll.  "Tradisjoner i verdens kino",2014, 256  s. ( ISBN  978-0-7486-3639-6 ) , s.  43.
  77. "  Sex, blod og dumhet: da Paul Naschy besøkte middelalderen på nytt ...  ", Ciné-Bazar , nr .  5,Mai 2017, s.  53-54.
  78. (in) Xavier Reyes Aldana, spansk gotisk: nasjonal identitet, teamarbeid og kulturell tilpasning , Palgrave Macmillan , al.  "Palgrave Gothic",2017, 241  s. ( ISBN  978-1-137-30600-5 ) , s.  205, n.  40.
  79. (in) Michael R. Pitts , Horror Film Stars , Jefferson, McFarland & Company ,1991, 2 nd  ed. , 464  s. ( ISBN  978-0-89950-507-7 ) , s.  231.
  80. (in) Xavier Reyes Aldana, spansk gotisk: nasjonal identitet, teamarbeid og kulturell tilpasning , Palgrave Macmillan , al.  "Palgrave Gothic",2017, 241  s. ( ISBN  978-1-137-30600-5 ) , s.  198-199.
  81. "  Sex, blod og sløvhet: når Paul Naschy revisited middelalderen ...  ", Ciné-Bazar , n o  5,Mai 2017, s.  55.
  82. (i) David Church , "Revisiting the Cruel Apparatus: Disability, queerness and Taste in In a Glass Cage  " i Daniel H. Magilow Elizabeth Bridges, Kristin T. Vander Lugt (red.), Nazistisk utnyttelse! Det nazistiske bildet i Low-Brow Cinema and Culture , Continuum Publishing Corporation,2011, 336  s. ( ISBN  978-1-4411-8359-0 ) , s.  134.
  83. Pier Paolo Pasolini , selvintervju publisert 25. mars 1975 i Il Corriere della Sera under innspillingen av Salò eller 120 Days of Sodom ( Nico Naldini ( oversatt  fra italiensk av René de Ceccatty ), Pasolini, biografi ["  Pasolini , una vita  ”], Paris, Gallimard, koll.  “ NRF biografier ”,1991, 418  s. ( ISBN  2-07-072376-3 , online presentasjon ) , s.  388-389).
  84. Buñuel og Carrière 1993 , s.  7-13.
  85. Jean-Marc Doniak , fransk fiksjon på TV , t.  1: 1945-1990 , Paris, Dixit,1998, 580  s. ( ISBN  2-906587-88-5 ) , s.  206.
  86. Jean-Marc Doniak og Nicolas Schmidt , fransk fiksjon på TV , t.  2: 1991-1996 , Paris, Dixit,1998, 292  s. ( ISBN  2-906587-89-3 ) , s.  135.
  87. David Pringle, Imaginary People: A Who's who av fiktive figurer fra det attende århundre til i dag , Scolar Press, 1996, 296 sider, s.  44 .
  88. (i) Mizuki Sakamoto og Tatsuo Nakajima , "The GamiMedia Model: Gamifying Content Culture" , i PL Patrick Rau (red.), Tverrkulturell design: 6. internasjonale konferanse, CCD 2014, holdt som en del av HCI International 2014, Heraklion , Kreta, Hellas, 22. - 27. juni 2014, Proceedings , Berlin / New York / Dordrecht / London, Springer Science + Business Media , koll.  "Forelesningsnotater i Computer Science" ( n o  8528),2014, XXV -811  s. ( ISBN  978-3-319-07307-1 ) , s.  794.
  89. (ja) Skjebne / verdensguide, Kadokawa Comics A,2011, 200  s. ( ISBN  978-4-04-715783-5 ) , s.  76-77; 132.
  90. (ja) Fate / Zero Anime Visual Guide , Kadokawa Shoten,2012, 176  s. ( ISBN  978-4-04-110129-2 ) , s.  22-25.

Vedlegg

Bibliografi

Relaterte artikler

Ekstern lenke