The Irregular på Magic High School

Fransk logo fra serien. 魔法科高校の劣等生
( Mahōka kōkō no rettōsei )

Type	Shonen
Snill	Action , komedie , drama , romantikk , science fantasy , overnaturlig
Temaer	Skole , slåssing , kybernetikk , magi

Roman

Forfatter	Tsutomu Satō
Redaktør	(ja) Shōsetsuka ni narō
Første utgivelse	12. oktober 2008 - 18. august 2013
Volumer	6

Lett roman

Forfatter	Tsutomu Satō
Illustrator	Kana Ishida
Redaktør	(ja) ASCII Media Works → Kadokawa ( Dengeki Bunko )
	(en) Ofelbe
Første utgivelse	10. juli 2011 - 10. september 2020
Volumer	32 + 1

Lett roman : Mahōka kōkō no rettōsei: Shiba Tatsuya ansatsu keikaku

Forfatter	Tsutomu Satō
Illustrator	Kana Ishida
Redaktør	(ja) Kadokawa ( Dengeki Bunko )
Forpublisering	Dengeki Bunko Magazine
Første utgivelse	9. august 2018- pågår
Volumer	3

Mangas Manga : The Irregular at Magic High School: Enrollment

Manusforfatter	Fumino Hayashi, Tsutomu Satō
Designer	Tsuna Kitaumi
Redaktør	(ja) Square Enix
	(no) Ototo
Forpublisering	Månedlig GFantasy
Første utgivelse	17. desember 2011 - 18. september 2013
Volumer	4

Manga : Mahōka kōkō no yūtōsei

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Yu mori
Redaktør	(ja) ASCII Media Works → Kadokawa
Forpublisering	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh
Første utgivelse	27. april 2012 - 27. juni 2020
Volumer	11

Manga : Mahōka kōkō ingen rettōsei: Kyūkōsen-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Tsuna Kitaumi
Redaktør	(ja) Square Enix
Forpublisering	Månedlig GFantasy
Første utgivelse	18. oktober 2013 - 18. mai 2016
Volumer	5

Manga : Mahōka kōkō ingen rettōsei: Yokohama sōran-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Gin Amau
Redaktør	(ja) Square Enix
Forpublisering	Månedlig GFantasy
Første utgivelse	18. oktober 2013 - 18. september 2015
Volumer	5

Manga : Mahōka kōkō ingen rettōsei: Tsuioku-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Waki ikawa
Redaktør	(ja) ASCII Media Works
Forpublisering	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh
Første utgivelse	27. februar 2014 - 27. juli 2015
Volumer	3

Manga : Mahōka kōkō no rettōsei: Hoshi o yobu shōjo

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Pinakes
Redaktør	(ja) ASCII Media Works
Forpublisering	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh
Første utgivelse	26. august 2017 - 27. juni 2018
Volumer	2

Manga : Mahōka kōkō no rettōsei: Kaichō senkyo-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Yuzuki N '
Redaktør	(ja) Kadokawa
Forpublisering	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh
Første utgivelse	27. april 2018 - 27. september 2018
Volumer	1

Manga : Mahōka kōkō ingen rettōsei: Yonkoma-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	tamago
Redaktør	(ja) Kadokawa
Forpublisering	Tegneserie Dengeki Daiōji
Første utgivelse	27. april 2014- pågår
Volumer	6

Manga : Mahōka kōkō no rettōsei: Raihōsha-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Majiko!
Redaktør	(ja) Square Enix
Forpublisering	Månedlig GFantasy
Første utgivelse	18. desember 2015 - 18. juni 2019
Volumer	7

Manga : Mahōka kōkō no rettōsei: Double Seven-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Tsuna Kitaumi
Redaktør	(ja) Square Enix
Forpublisering	Månedlig GFantasy
Første utgivelse	18. oktober 2016 - 18. juli 2019
Volumer	3

Manga : Mahōka kōkō ingen rettōsei: Natsuyasumi-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Yuzuki N '
Redaktør	(ja) Kadokawa
Forpublisering	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh
Første utgivelse	27. oktober 2016 - 27. desember 2017
Volumer	3

Manga : Mahōka kōkō no rettōsei: Kaichō senkyo-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Yuzuki N '
Redaktør	(ja) Kadokawa
Forpublisering	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh
Første utgivelse	27. april 2018 - 27. september 2018
Volumer	1

Manga : Mahōka kōkō ingen rettōsei: Steeplechase-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Nobu Aonagi
Redaktør	(ja) Kadokawa
Forpublisering	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh
Første utgivelse	27. mars 2019 - 27. november 2020
Volumer	3

Manga : Mahōka kōkō no rettōsei: Koto nairan-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Yuzuki N '
Redaktør	(ja) Kadokawa
Forpublisering	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh
Første utgivelse	27. mars 2019- pågår
Volumer	3

Manga : Mahōka kōkō no rettōsei: Shiba Tatsuya ansatsu keikaku

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Yuyu Ichino
Redaktør	(ja) Mediefabrikk
Forpublisering	Månedlig Comic Alive
Første utgivelse	27. mai 2019- pågår
Volumer	3

Manga : Mahōka kōkō ingen rettōsei: Yotsuba keishō-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Tsuna Kitaumi
Redaktør	(ja) Square Enix
Forpublisering	Månedlig GFantasy
Første utgivelse	18. desember 2019- pågår
Volumer	1

Manga : Mahōka kōkō no rettōsei: Shizoku kaigi-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Hazumi Takeda
Redaktør	(ja) Square Enix
Forpublisering	Månedlig GFantasy
Første utgivelse	18. mars 2020- pågår
Volumer	2

Manga : Mahōka kōkō ingen rettōsei: Nankai sōjō-hen

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Nobu Aonagi
Redaktør	(ja) Kadokawa
Forpublisering	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh
Første utgivelse	26. februar 2021- pågår

Manga : Mahōka kōkō no yūtōsei 2. sesong

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	Masaru Oda, Yu Mori
Redaktør	(ja) Kadokawa
Forpublisering	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh
Første utgivelse	26. februar 2021- pågår

Manga : Shin Mahōka kōkō no rettōsei: Cygnus no otome-tachi

Manusforfatter	Tsutomu Satō
Designer	La-na
Redaktør	(ja) Kadokawa
Forpublisering	Månedlig Comic Alive
Første utgivelse	27. mars 2021 - planlagt

Japansk anime

Regissør	Manabu Ono
Produsent	Magic High School Committee
Animasjonsstudio	Madhouse
Komponist	Taku Iwasaki
Tillatelse	(ja) Aniplex
	(en) Wakanim
Kjede	Tokyo MX , GTV, GYT, MBS , CTC , tvk , TVS , TVA , TVQ, TVh, AT-X , BS11
1 re diffusjon	6. april 2014 - 28. september 2014
Episoder	26

Japansk animasjonsfilm : The Irregular at Magic High School: The Girl Who Summons The Stars

Regissør	Risako Yoshida
Produsent	Hayato Kaneko, Magic High School Filmkomiteen
Manusforfatter	Tsutomu Satō, WriteWorks
Animasjonsstudio	8-bit
Komponist	Taku Iwasaki
Tillatelse	(ja) Aniplex
	(no) @Anime , Wakanim
Varighet	90 minutter
Exit	17. juni 2017

Japanese Anime : The Irregular at Magic High School: Visitor Arc

Regissør	Risako Yoshida
Produsent	Kozue Kaneniwa, Yasutaka Kimura, Magic High School 2 Committee
Animasjonsstudio	8-bit
Komponist	Taku Iwasaki
Tillatelse	(ja) Aniplex
	(en) Wakanim
Kjede	Tokyo MX , GTV, GYT, BS11 , AT-X , MBS , TVA
1 re diffusjon	4. oktober 2020 - 27. desember 2020
Episoder	1. 3

Japansk anime : Mahōka kōkō no yūtōsei

Regissør	Hideki Tachibana, Takashi Watanabe
Manusforfatter	Tsuyoshi Tamai
Animasjonsstudio	Koble
Komponist	Taku Iwasaki
Tillatelse	(ja) Aniplex
1 re diffusjon	3. juli 2021- pågår

Annen

Spill

Mahōka kōkō no rettōsei: School Magicus Battle
Mahōka kōkō no rettōsei: TAPT NULL
Mahōka kōkō no rettōsei: Ikke i orden

The Irregular at Magic High School , kjent i Japan som Mahōka kōkō no rettōsei (魔法科高校の劣等 , Litt . " The dunce of a school of magic " ), er en serie japanske romaner skrevet av Tsutomu Satō, opprinnelig utgitt pånettstedet Shōsetsuka ni narōmellomOktober 2008 og mars 2011. Satō inngikk en avtale med Dengeki Bunko , en samling av det japanske forlaget ASCII Media Works (senere Kadokawa ), og har begynt å publisere sitt arbeid i et lett romanformat sidenjuli 2011, med illustrasjoner av Kana Ishida; serien består av trettito bind. Den franske versjonen har blitt gitt ut av Ofelbe sidenoktober 2016.

Flere historien buer i serien har fått manga tilpasning av ulike mangakas og utgis av ASCII Media Works og Square Enix . En fransk versjon av den første buen har blitt publisert av Ototo sidenaugust 2019. Ulike avledede serier blir også publisert i forskjellige formater.

I 2013 ble en animert tv- serietilpasning av Madhouse kunngjort og først sendt i Japan mellomapril og september 2014. En 8-biters animasjonsfilm ble også gitt ut den17. juni 2017i Japan. En andre sesong med 8-bit sendes mellomoktober og desember 2020i Japan. I fransktalende land sendes de to sesongene og filmen i simulcast / streaming av Wakanim . Den Arc of Memories (追憶編, Tsuioku-hen ) Er også tilpasset i anime. Spinoff-serien Mahōka kōkō no yūtōsei blir også tilpasset til en animert TV-serie av Connect som er planlagt for 2021.

Synopsis

Serien foregår i en ukronisk verden , der magi har eksistert takket være moderne teknologi siden et første bevist tilfelle i 1999. Evnen til å bruke magi bestemmes imidlertid av genetikk, som begrenser mengden trollmenn som eksisterer. Etter den tredje verdenskrig som fant sted fra 2045 til 2065, endret verdens stormakter seg til disse fire nasjonene: De forente stater i Nord-Amerika (på engelsk : United States of North America, (USNA) , Det nye Sovjetunionen, Den store asiatiske alliansen og Japan. I Japan styres det magiske samfunnet uoffisielt av de ti mesterklanene i stedet for regjeringen. På grunn av det begrensede antallet magikere blir de behandlet som varer og blir tvunget til å gå inn i skoler og yrker relatert til magiske ni magiske videregående skoler eksisterer i Japan, som hver har spesialisert seg på forskjellige aspekter av magi og blir ganske enkelt referert til av antall.

Historien følger den av Tatsuya Shiba, en livvakt for søsteren Miyuki Shiba som også er kandidat til å ta over etter en av de ti klanene, Yotsuba. I 2095 meldte de seg inn i Lycée 1 som skiller studentene sine i henhold til deres magiske evner i to kategorier: den første delen som inkluderer de beste studentene som kalles “Bloom” ( bokstavelig talt “Fleur”) og den andre delen den mindre gode de som har elevene kallenavnet “Ugress” ( bokstavelig talt ”Ugress”) ; Miyuki beholdes som en første seksjonsstudent og regnes som en av de beste studentene på videregående skole, mens Tatsuya er i andre seksjon og regnes som magisk inept. Uansett hvordan Tatsuyas unike tekniske kunnskap, kampferdigheter og magiske teknikker får folk til å betrakte ham som en middelmådig student i henhold til skolens standardiserte rangering.

Tegn

Hovedroller

Tatsuya Shiba (司波達也, Shiba Tatsuya ) Og Miyuki Shiba (司波深雪, Shiba Miyuki ) Japansk stemme: Yūichi Nakamura og Saori Hayami Tatsuya og Miyuki er søsken fra samme år og barn av Tatsurō Shiba og avdøde Miya Yotsuba; foreldrene deres hadde et tvangsekteskap uten kjærlighet, og da moren deres gikk bort, giftet faren seg med sin elskerinne, Sayuri Furuha, og lot søsknene bo alene. Maya Yotsuba, deres tante og lederen av Yotsuba, var grunnen til at Tatsuya ble født med den unike magien å forfalle, gjenoppbygge og detonere materie. Lederne av Yotsuba-klanen på den tiden, skremt av hans krefter, bønnfallte om Tatsuyas død, og tvang Miya og Maya til å ta skritt for å sikre hans overlevelse: den første var etableringen av Miyuki, en mektig tryllekunstner som ville tjene som en forsegle. i kraft av Tatsuya; det andre er å magisk utslette Tatsuyas følelser, bortsett fra hans familie kjærlighet til Miyuki; og den tredje var å lage Tatsuya Miyukis livvakt for å utvikle sin følelse av lojalitet mot henne. Under en familieferie i Okinawa, rømming Tatsuya en invasjon av store asiatiske Alliance og sluttet seg til 101 th magi med Independent bataljon ledet av kommandør Kazama Harunobu, der det regnes som en strategisk mage kjent i andre land under navnet "The Destroyer". På et eller annet tidspunkt i livet utviklet Tatsuya en interesse for å konstruere magisk teknologi og kommersialisert banebrytende teknologi gjennom familiens selskap Four Leaf Technology (FLT), under Taurus-identiteten. Silver (トーラス・シルバー, Tōrasu Shirubā ) . Miyuki regnes som en av de sterkeste tryllekunstnerne i verden og en kandidat til å etterfølge lederen av Yotsuba. Hans spesialitet er å fryse magi, denne unike magien lar ham fryse en persons bevissthet. I tillegg brukes halvparten av hans magiske spellcasting-evner til å forsegle Tatsuyas krefter. Før familieferien til Okinawa behandlet Miyuki Tatsuya med kulde som lignet på hvordan andre medlemmer av Yotsuba-klanen gjorde det. Forholdet deres begynner å varmes opp, og når Tatsuya redder livet hennes, tilegner hun sin eksistens til ham. Dette utvikler seg til det punktet at hun forakter kontakten med andre gutter og uttrykker sjalusi mot jentene som sirkler rundt Tatsuya. Til forskjell fra Tatsuya, til tross for at han er født fra de samme foreldrene, erklærer Miyuki sin kjærlighet for ham som et resultat av deres engasjement under Maya.I Kono lys roman ga sugoi meningsmålinger ! , Tatsuya og Miyuki er begge rangert blant de mest populære lette romanfigurene . Utenfor franchisen vises Tatsuya og Miyuki også i videospillet Dengeki Bunko: Fighting Climax .

Støttefigurer

Tatsuyas gruppe

Tatsuyas gruppe består av syv klassekamerater som han tilbringer tid med i det daglige og i skolelivet. De hjelper ofte Tatsuya under etterforskning og farlige situasjoner.

Erika Chiba (千葉エリカ, Chiba Erika ) Japansk stemme: Yumi Uchiyama Erika er den fødte datteren til høvdingen for Chiba-klanen og hans elskerinne, som har skapt et anstrengt forhold til familien hennes. Hun har en ganske tomboy og optimistisk personlighet, og regnes som en av de beste sverdmennene i klanen. Magien hans brukes til å forbedre sverdet og bekjempe ferdighetene. Hun anser Mizuki for å være hennes beste venn. Mizuki Shibata (柴田子月, Shibata Mizuki ) Japansk stemme: Satomi Satō Mizuki er en tilgjengelig jente kalt "crystal eyes" som lar henne se magiske komponenter usynlige for folk flest. Hans evne belastes ham mentalt og tvinger ham til å bruke briller for å kontrollere synet. Hun har en sjenert, rolig og feminin personlighet. Leonhard Saijō (西子レオンハルト, Saijō Reonharuto ) Japansk stemme: Takuma Terashima Vanligvis kjent som Leo, er han barnebarnet til en magiker fra serien "Forteress Modified". Bestefaren hennes var en av de få overlevende fra ustabiliteten i Fortress-serien, som forårsaket tidlig død eller psykose. Leo arvet bestefarens fysiske utvidelser og frykt, han kan ha arvet manglene i Fortress-serien. Under en kamp bruker Leo magi for å befeste gjenstander eller sin egen kropp for å øke kampens evner. Mikihiko Yoshida (吉田幹比古, Yoshida Mikihiko ) Japansk stemme: Atsushi Tamaru Han er et vidunderbarn av Yoshida-klanen som spesialiserer seg i magi som involverer ånder. År før serien mislyktes Mikihiko i et innkallende ritual som skapte en psykologisk blokk og hindret ham i å bruke magi effektivt. Hans engasjement med Tatsuya gjenoppretter tilliten, slik at han kan gjenvinne sine magiske talenter. Honoka Mitsui (光井ほのか, Mitsui Honoka ) Japansk stemme: Sora Amamiya Honoka er en etterkommer av en utdød gruppe av tryllekunstnere som heter "Elements". Elementene spesialiserer seg i et av de seks elementene i magi og har genetisk troskap innebygd i genene. Honoka bruker lett magi, og hans genetiske troskap er rettet mot Tatsuya. Shizuku Kitayama (北山雫, Kitayama Sawamura ) Japansk stemme: Yuiko Tatsumi : Shizuku er Honokas beste venn og datter av en ekstremt velstående mann. Hun er en moden og delikat jente som sjelden viser følelser. Hun arvet morens talent for svingemagi. Minami Sakurai (桜井水波, Sakurai Minami ) Minami er niesen til Honami Sakurai, Miya Yotsubas verge. Hun og Honami ble begge skapt av Yotsuba for å tjene klanen og spesialisere seg på magi av barriere-typen. Minami er Miyukis kōhai og fungerer som husholderske og andre livvakt. Lycée 1 kropper

Studentkontoret ( BDE ) er en gruppe studenter som fungerer som en kontakt mellom lærere og studenter. I mellomtiden består disiplinærkomiteen av studenter som i utgangspunktet håndhever prosedyrene. Den tredje mindre bemerkelsesverdige komiteen er Extracurricular Activities Federation som sørger for at skoleklubber ikke kommer i konflikt med hverandre. De tre komiteene er nært knyttet sammen og jobber sammen for å bevare freden på campus.

Mayumi Saegusa (七草真由子, Saegusa Mayumi ) Japansk stemme: Kana Hanazawa Saegusa er BDE- president for det første året på Shiba Siblings High School 1. Hun får et uskyldig og villedende sjenert utseende, men er faktisk rampete og veldig oppmerksom. Mayumi er talentfull som snikskytter, og hennes form for støtende magi innebærer å skyte tørris som prosjektiler. I løpet av historien manipulerer hun Miyuki til å bli med i BDE og Tatsuya i disiplinærkomiteen. Hun utvikler en tiltrekningskraft til Tatsuya og plasserer ham i vanskelige situasjoner for moro skyld. Etter å ha meldt seg inn på University of Magic, registrerer tvillingsøstrene hennes, Kasumi og Izumi Saegusa seg på videregående skole 1. Saegusa er en av de ti mesterklanene som styrer Japan. Suzune Ichihara (市原鈴音, Ichihara Suzune ) Japansk stemme: Mai Nakahara Hun var kasserer det første året av Shiba. Suzune er moden, oppmerksom og intelligent, en person som er flink til å analysere. Det var flere ganger Tatsuya berømmet ham for talentet hans for å forstå mekanikken til magi etter å ha sett ham bare en gang. Azusa Nakajō (中条あずさ, Nakajō Azusa ) Japansk stemme: Saki Ogasawara Azusa er en sjenert jente og veldig ung i utseende. Hun interesserer seg for magisk konstruksjon og mistenker Tatsuya for å være Taurus Silver. Hun er i stand til å bruke en unik magi som bærer navnet hennes, "Azusayumi", hun lar energisk berolige mennesker. I løpet av det andre året til Shiba-søsknene etterfulgte hun Mayumi som sjef for BDE , som hun hadde tjent som sekretær året før. Mari Watanabe (渡辺摩利, Watanabe Mari ) Japansk stemme: Marina Inoue Mari leder disiplinærkomiteen. Hun har en ganske tomboy personlighet, men blir helt feminin foran kjæresten sin, Naotsugu Chiba, som også er Erikas halvbror. Til kamp bruker hun en pisk som hun bruker som et blad og bruker magi for å manipulere giftige kjemikalier. Katsuto Jūmonji (十文字克人, Jūmonji Katsuto ) Japansk stemme: Junichi Suwabe Katsuto er leder for Extracurricular Activities Federation. Han er også neste sjef for Jūmonji-klanen og arvet sin barriermagi, Phalanx; en ugjennomtrengelig og evigvarende barriere som brukes til både defensive og støtende formål. Saegusa og Jūmonji er medlemmer av Master Clans, og tvinger Mayumi og Katsuto til å bli politisk involvert i det magiske samfunnet utenfor skolen. Kanon Chiyoda (千代田花音, Chiyoda Kanon ) Japansk stemme: Saori Ōnishi Kanon er en impulsiv og omsorgsfull jente som etterfølger Mari som leder av disiplinærkomiteen i løpet av det andre året av Shiba i videregående skole. Hun er forlovet med Kei Isori. Kei Isori (五十里啓, Isori Kei ) Japansk stemme: Sōma Saitō Kei er en androgyn og sjenert gutt som etterfølger Suzune som kasserer ved BDE i løpet av andre året av Shiba i videregående skole. Han er forlovet med Kanon Chiyoda. Hanzō Gyōbushōjō Hattori (服部刑部少丞範蔵, Hattori Gyōbushōjō Hanzō ) Japansk stemme: Ryohei Kimura Å være en av de beste tryllekunstnerne i Lycée 1, er han veldig stolt over å være en “Bloom”. Han er også visepresident for BDE under presidentskapet i Saegusa, og etterfølger Jūmonji som ledelse for Federation of Clubs før han overleverer det til Igarashi Yousuke. Han var den eneste som direkte motsatte seg Tatsuyas utnevnelse som medlem av disiplinærkomiteen, som endte i en formell duell mellom de to, som han vil miste stort. Familien hans har myndighetskontor, og det er grunnen til at hans fulle navn er så langt. Kōtarō Tatsumi (辰巳鋼太郎, Tatsumi Kōtarō ) Japansk stemme: Kenji Hamada En tredje års student og medlem av Disiplinærnemnden, ser han ikke ned på elever på 2 nd delen, til tross for at en student av en st delen, fordi han vurderer de andre i henhold til sine ferdigheter. Den har et pent og solid utseende. Han ser ut til å være trygg og kunnskapsrik om sitt ytre utseende. Han er en god og sensitiv mann fordi han er klar til å innrømme sine feil selv om den som antydet for ham, er yngre enn ham. Midori Sawaki (沢木碧, Sawaki Mido ) Japansk stemme: Go Shinomiya Medlem av disiplinærkomiteen og i det andre året er det en kjekk ung mann som ikke bryr seg om at Tatsuya er student på 2 E seksjon, da den har evnen. Han er også en omsorgsfull mann og er veldig observant overfor menneskene rundt seg, der Tatsuya ved en anledning beskrev ham som en "veldig skremmende" observasjonsevne. Han er også skolens magiske kampsportmester; han regnes som nummer to fighter etter Hanzō Hattori. Han liker ikke å bli kalt med fornavnet, siden det ofte blir gitt til kvinner. Shun Morisaki (森崎駿, Morisaki Shun ) Japansk stemme: Takashi Ōhara Han er fra Morisaki-familien og er kjent for å produsere utmerkede livvakter. Han er svært kunnskapsrik i den praktiske gjennomføringen av magi og er ekstremt stolt over å være en student av en st delen. Han er kjent for sine nedsettende ord mot Tatsuya og andre elever 2 e seksjonen den første dagen på skolen. Han ble rekruttert, på anbefaling fra fakultetet, som et av de to nye medlemmene av disiplinærkomiteen med Tatsuya. Studenter fra Lycée 1 Sayaka Mibu (壬生紗耶香, Mibu Sayaka ) Japansk stemme: Haruka Tomatsu Sayaka blir beskrevet som en vakker jente med halvlangt mørkbrunt hår bundet i en hestehale, hun fikk kallenavnene "Magnificent Swordsman" og "Kendo Belle" da hun ble nummer to på NM. Av Kendo da hun bare var i midten skole. Hun er berserk på videregående skolens magiske politikk som bare vektlegger magiske nivåer; å være en 2 nd delen, Sayaka var en del av "Alliance", en gruppe av personer som søkte å ødelegge diskriminering mellom Blooms og Weeds. Takeaki Kirihara (桐原武明, Kirihara Takeaki ) Japansk stemme: Tomokazu Sugita Begavet på Kenjutsu, en kunst å kombinere sverdferdigheter og magiske ferdigheter, vant han Kanto-regionen Kenjutsu-turnering som ungdomsskoleelev. Det er en del av klubben Kenjutsu og en elev av en st delen. Ved første øyekast ser det ut til å være en arrogant Kirihara-student som ser ned på studenter 2 e og er en dårlig taper. Tatsuya rapporterer imidlertid senere at Kirihara innrømmet sin upassende oppførsel og misbruk av magi tidligere, noe som viser at han er veldig god og er villig til å innrømme sine feil. Eimi Akechi (明智英子, Akechi Eimi ) Japansk stemme: Asuka Nishi Førsteårsstudent, første kurs. Hun har en engelsk bestemor og blir gjentatte ganger referert til som quarteronne. Hun var blant nybegynnerne i Nine Schools Tournament 2095. Hun og Subaru fullførte pallen i Speed Shooting- arrangementet vunnet av Shizuku. Hun ble nummer tre i Ice Pillar Break-arrangementet bak Miyuki og Shizuku. Subaru Satomi (里見スバル, Satomi Subaru ) Japansk stemme: Yuka Saitō Førsteårsstudent, første kurs. Hun blir beskrevet som et mer utpreget tomboy-utseende enn Mari Watanabe. Hun var en av nybegynnerne i Nine Schools Tournament 2095. Hun deltok i Mirage Bat- arrangementet , hvor hun og Honoka vant de to første plasseringene. Chiaki Hirakawa (平川千秋, Hirakawa Chiaki ) Japansk stemme: Rui Tanabe

Annen

Yakumo Kokonoe (九重八雲, Kokonoe Yakumo ) Japansk stemme: Ryōtarō Okiayu Yakumo er en mester i ninjutsu , en eldgammel og sjelden form for magi. Han velger å isolere seg fra tryllekunstnerens politikk og bruker mesteparten av tiden på å samle informasjon og trene tilhengerne. Haruka Ono (小野遥, Ono Haruka ) Japansk stemme: Sakura Tange Haruka er en agent fra departementet for offentlig sikkerhet som infiltrerte High School 1 som rådgiver. Hun tar begge sine plikter på alvor og hjelper ofte Tatsuya med å samle informasjon. I tillegg forbedrer Harukas disposisjon hans skjult magi; hun trener også under veiledning av Yakumo Kokonoe for å forbedre skjulingsevnene. Masaki Ichijō (一条将輝, Ichijō Masaki ) Japansk stemme: Yoshitsugu Matsuoka Masaki er en førsteårsstudent fra High School 3 og etterfølgeren til den mektige Ichijō-klanen, en av de ti mesterklanene som hersker i Japan. Hans kampmagi inkluderer manipulering av luft, vannmolekyler, og hans unike magi lar ham fordampe vann i en organisme. Han blir ofte ledsaget av sin beste venn, Shinkurō Kichijōji. Etter å ha tapt Nine Schools-turneringen, prøver de å forbedre seg selv for å overvinne Tatsuya. Shinkurō Kichijōji (吉祥寺真紅郎, Kichijōji Shinkurō ) Japansk stemme: Ayumu Murase Et geni av Lycée 3, blir Shinkuro kreditert som en forestående forsker som oppdaget en av de seksten grunnleggende kodene for magi. Han føler seg i gjeld til familien Ichijo for å ha adoptert ham etter foreldrenes død og lover å tjene dem for alltid. Sammen med Masaki søker de å forbedre seg etter tapet i Nine Schools-turneringen mot Tatsuya. Pixy (ピクシー, Pikushī ) Japansk stemme: Nao Tōyama Pixy er en Humanoid Home Helper, en android designet for å tjene mennesker. Den ble opprettet og eid av High School 1 Robotics Club. Under Visitor's Arc (来訪者編, Raihōsha-hen ) Brukes den som en beholder for et overnaturlig vesen med bevissthet, referert til som en parasitt. Parasitten begynte å identifisere seg som Pixy, og på grunn av Honokas tilstedeværelse utviklet hun kjærlighetsfølelser overfor Tatsuya. Tatsuya kjøper henne for å forhindre at det magiske samfunnet militariserer parasitten i henne. Zhou Gongjin (周公瑾, Shū Kōkin ) Japansk stemme: Kōji Yusa Zhou er mannen som orkestrerte alle de store konfliktene i serien. Han er en del av en ukjent organisasjon ledet av Jiedo Heigu som ønsker å ødelegge Yotsuba. Angelina Kudo Shields (アンジェリーナ・クドウ・シールズAn , Anjerīna Kudou Shīruzu ) Japansk stemme: Yōko Hikasa Angelina er leder for USNA Magician Army, kjent som "Stars". Hennes militære identitet er Angie Sirius, og hun regnes som en av de tretten offentlig erklærte strategiske trollmennene.

Terminologi

CAD (シーエーディー )

I stedet for å kaste magi med sang eller andre tradisjonelle former, bruker magikere en enhet kalt “ Casting Assistant Device ”, kjent som “CAD”. Mages sender psioner eller tankepartikler til CAD-en mens CAD-en deres gir en aktiveringssekvens, som deretter brukes til å konstruere et ritual for å tilkalle magi. Dette magiske ritualet retter seg mot teorien om former, plattformen som Eidos er registrert på.

Eidos (エイドス )

Eidos refererer til en form for informasjon som er knyttet til et fenomen. Moderne magi bruker falske signaler for å manipulere et måls Eidos, som igjen endrer fenomenet og forårsaker fysiske endringer i den virkelige verden.

Publisering og design

Historien ble designet rundt en hovedperson hvis evner ikke kan måles ved standardvurderinger; derfor blir han feilaktig kategorisert som en student som ikke presterer bra eller en dunce. Denne forutsetningen tjente som grunnlag for karakteren til Tatsuya Shiba. Tsutomu Sato har to prosesser for å skrive historien buer : den første er å lage scenarier for tegnene til å oppføre seg og samhandle på bestemte måter; det andre er å planlegge en scene og deretter skrive historien for å føre til den scenen. Satō har uttalt at han ikke føler at karakterene hans lever eller har en egen vilje når han skriver dem.

Tsutomu Satō publiserte opprinnelig serien på webseries nettsted, Shōsetsuka ni narō , mellom12. oktober 2008 og 21. mars 2011. På et tidspunkt i løpet av publikasjonene sine om Shōsetsuka ni narō sendte Satō et originalt verk til Dengeki Bunko under et pseudonym. Rammeverket for det originale verket delte likheter med The Irregular at Magic High School , noe som førte til at en forlegger utledet sin sanne identitet og ga ham en forlagsavtale. De11. mars 2011, kunngjorde forfatteren at hans verk vil bli publisert i et lett romanformat av Dengeki Bunko , en samling av det japanske forlaget ASCII Media Works (senere Kadokawa ). Forfatteren uttrykte en viss anger for å endre det gratis innholdet til et betalt produkt og nevnte hans økonomiske behov som motiv. Illustrasjonene som inngår i lysromanene er laget av Kana Ishida. Første bind av lysromanen er publisert den10. juli 2011 ; denne kunne ikke imøtekomme historiens første bue; ved å bestemme seg for ikke å fjerne innholdet fra webseriene , ble det delt i to bind og publisert en måned senere. Ved å liste de 25 th volum av serienmars 2018, Bemerket Dengeki Bunko også at historien beveger seg mot sitt høydepunkt. Serien består av totalt trettito bind; en sidehistorie ble også publisert.

I Frankrike har hovedserien blitt publisert i dobbeltformat av Ofelbe siden27. oktober 2016. En engelsk versjon av romanen har også blitt publisert i Nord-Amerika av Yen Press sidenapril 2016.

Tsutomu Satō skrev også to oppfølgere: “ Zoku Mahōka kōkō no rettōsei: Magian Company ” (続・魔法科高校の劣等生メイジアン・カンパニー ) , Utgitt ioktober 2020, som følger Tatsuya og de andre etter eksamen fra videregående skole, mens " Shin Mahōka kōkō no rettōsei: Cygnus no otome-tachi " (新・魔法科高校の劣等生キグナの乙女たち ) , publisert iJanuar 2021, er mer interessert i studentene til Lycée 1 etter avgang fra Tatsuyas gruppe; en prequel for denne historien er lagt ut på franchisens offisielle nettside som følger karakterene til Arisa og Marika.

De 10. januar 2018, Tsutomu Sato publisert på sin offisielle nettside en novelle med tittelen Aru orokamono ingen shōshitsu (ある愚か者の消失 , Litt . " Forsvinningen av en Fool " ) . De3. augustHan kunngjorde en ny spin-off er startet, og første kapittel er publisert i 63 th volumet av Dengeki Bunko Magazine , utgitt9. augustsamme år. Han publiserer den parallelt på siden sin, og oppdaterer den ukentlig. Rett Mahōka KoKo ingen rettōsei: Shiba Tatsuya ansatsu Keikaku (魔法科高校の劣等生司波達也暗殺計画 , Lit. “ Tatsuya Shiba drapet plan ” ) , denne spinoff-serien har en ny heltinne heter Yuki Hashibami, en magisk snikmorder som utfordrer Tatsuya i historien. Det første innbundne bindet ble publisert den10. oktober 2018av ASCII Media Works , under sitt merke Dengeki Bunko , med illustrasjoner av Kana Ishida. Hittil har tre bind blitt utgitt.

Liste over volumer

The Irregular på Magic High School

n o	Japansk			fransk
n o	Tittel	Utgivelsesdato	ISBN	Tittel	Utgivelsesdato	ISBN
1 2	Nyūgaku-hen (Jō) (入学編〈上〉 ) Nyūgaku-hen (Ge) (入学編〈下〉 )	10. juli 2011 10. august 2011	978-4-04-870597-4 978-4-04-870598-1	Registrering	27. oktober 2016	978-2-3730-2015-1
Søsken Tatsuya og Miyuki Shiba starter sin første dag på High School 1, en av Japans ni magiske skoler; skole Deler elever mellom 1 st seksjon eller to e avsnittet basert på evnen til magi. Miyuki regnes som et under av en omvalg og rekrutteres som medlem av Studentkontoret ( BDE ), mens Tatsuya står overfor ignorering og fordommer ved siden av sine jevnaldrende i 2 e- seksjonen. En kamp forårsaket av en elev av en st seksjon avslører evnen til å forutsi Tatsuya magi før den er lansert, som entaine sin rekruttering Disiplinærutvalget støttet av Miyuki. For å forsvare Miyukis ære, demonstrerer Tatsuya sine kampferdigheter til BDE , og viser at han er dyktig som eksekutor. Like etter griper Tatsuya inn i et slagsmål mellom Kendo-klubben og Kenjutsu-klubben og beseirer sistnevnte med sine fysiske evner. Tatsuya tiltrekker seg oppmerksomheten til den anti-magiske terrorgruppen som heter Blanche, som sender en klassekamerat ved navn Sayaka Mibu for å rekruttere ham. Etter å ha nektet invitasjonen hennes, infiltrerer Blanche Lycée 1 for å stjele forskningen som er utført i skolen. Tatsuya og vennene hans ødelegger forsøket på ran og angriper hovedkvarteret til gjengjeld. Etter å ha fått vite at Blanches leder bruker tankekontrollmagi på Sayaka og andre studenter som samarbeider med ham, kan Tatsuya fastslå deres uskyld og fjerne dem for enhver forbrytelse.
3 4	Kyūkōsen-hen (Jō) (九校戦編〈上〉 ) Kyūkōsen-hen (Ge) (九校戦編〈下〉 )	10. november 2011 10. desember 2011	978-4-04-870998-9 978-4-04-870999-6	Nine Schools-turneringen	26. oktober 2017	978-2-3730-2018-2
Nine Schools-turneringen er Japans nasjonale sportsbegivenhet som stiller de ni magiske skolene mot hverandre. Miyuki blir valgt som kandidat mens Tatsuya motvillig blir med på laget som ingeniør. Under konkurransen prøver en mafia som heter No Head Dragon flere ganger å endre resultatene ved å sabotere High School 1, som ender med å skade teamkameraten og leder av Disiplinary Council, Mari Watanabe. Med Miyuki tvunget til å erstatte henne, verver Tatsuya vennene sine for å hjelpe ham med etterforskningen før Miyuki blir et mål for sabotasje. Det avsløres at No Head Dragon har plassert spill på konkurransen og trenger High School 1 for ikke å vinne. Tatsuya, Leonhard Saijō og Mikihiko Yoshida blir hentet for å erstatte High School 1-spillere etter at No Head Dragon skader det opprinnelige laget for Monolith Code og under Tatsuyas ledelse når førsteplassen. Etter å ha tatt et medlem av No Head Dragon som forsøkte å sabotere Miyukis utstyr, reagerer Tatsuya ved å drepe alle medlemmer av organisasjonen med base i Japan. Konkurransen avsluttes med at Lycée 1 tar førsteplassen.
5 6	Natsuyasumi-hen +1 (夏休み編 +1 ) Yokohama sōran-hen (Jō) (横浜騒乱編 <上> )	10. april 2012 10. juli 2012	978-4-04-886522-7 978-4-04-886700-9	Problemer i Yokohama	29. mai 2019	978-2-3730-2060-1
Dette bindet fokuserer på sommerferien til flere karakterer. Mer spesifikt: Tatsuya og vennene hans tilbringer dagen i den private badebyen Shizuku Kitayama; Masaki Ichijō og Shinkurō Kichijōji reflekterer over tapet mot Tatsuya; og Tatsuya husker å handle med Miyuki på kjøpesenteret. Etter det begynner High School 1-klubbene å planlegge suksessen til deres presidenter, og Tatsuya blir invitert til å overbevise Azusa Nakajō om å bli den neste presidenten for BDE . Tatsuya er invitert til å delta i skolens avhandlingskonkurranse. Samtidig gir svigermor ham en OOPArt som kan lagre magi. Chen Xiangshan, en militær kaptein i Den store asiatiske alliansen, leder et team for å stjele OOPArt. I løpet av romanen blir to studenter fra Lycée 1 tilknyttet Chen arrestert av myndighetene etter å ha blitt tatt for å stjele informasjon om Lycéeens avhandlingsprosjekt.
7 8	Yokohama sōran-hen (Ge) (横浜騒乱編 <下> ) Tsuioku-hen (追憶編 )	10. september 2012 10. desember 2012	978-4-04-886701-6 978-4-04-891158-0	-	8. april 2021	978-2-3730-2083-0
Oppgavekonkurransen begynner i Yokohama når en hær ledet av Chen setter i gang et angrep. Under slaget blir Tatsuyas makt og militære status avslørt for sine nære venner; Kampen ender med at Tatsuya bruker detonasjon av materiemagi, en magisk strategisk nivå , for å ødelegge det invaderende krigsskipet og deretter en militærhavn for Great Asian Alliance. Maya Yotsuba innkaller Tatsuya og Miyuki for å diskutere nylige hendelser. Miyuki husker hvordan hun og Tatsuya nådde sin nåværende status quo. For tre år siden var Tatsuya, Miyuki, deres mor Miya og en livvakt ved navn Honami Sakurai på ferie i Okinawa. Der forbedres Miyukis forhold til Tatsuya, og sistnevnte utvikler et vennskap med kommandør Kazama Harunobu. I mellomtiden resulterer en invasjon av den store asiatiske alliansen i Honamis død, men avsluttes med Tatsuyas bruk av materie-detonasjonsmagi. Når hun går tilbake til nåtid, advarer Maya Tatsuya om at hennes detonasjon av materie har fått oppmerksomheten til USA i Nord-Amerika (USNA).
9	Raihōsha-hen (Jō) (来訪者編＜上＞ )	10. mars 2013	978-4-04-891423-9	-	-
Etter en svart hullserfaring i USNA flykter hærens desertører til Japan. Den amerikanske militærenheten "Stars" er utplassert for å henrette desertørene og undersøke tryllekunstneren bak detonasjon av materie. Angelina Kudo Shields infiltrerer High School 1 for å spionere på Tatsuya og Miyuki. Etter hvert som historien utvikler seg, tiltrekker desertørens avvikende evner og aktiviteter oppmerksomheten til de magiske klanene i Japan. Etter å ha konfrontert Angelina og en av desertørene, bytter Tatsuya sin stillhet for sin informasjon.
10	Raihōsha-hen (Chū) (来訪者編＜中＞ )	7. juni 2013	978-4-04-891609-7	-	-
Tatsuya utleder at desertørene er besatt av vesener av psykisk energi utstyrt med en bevissthet som følge av den magiske dimensjonen under opplevelsen av det svarte hullet og som er kvalifisert som "parasitter". Når en av parasittene går inn på videregående skole 1, blir han beseiret av Tatsuyas gruppe og har androiden kjent som Pixy; parasitten er trykt med Honokas følelser og bestemmer seg for å tjene Tatsuya. I mellomtiden mistenker USNA at Tatsuya er den som står bak detonasjonen og beordrer Angelina å myrde ham.
11	Raihōsha-hen (Ge) (来訪者編＜下＞ )	10. august 2013	978-4-04-891610-3	-	-
Tatsuya beseirer Angelina mens Yotsuba-klanen tvinger stjernene til å trekke seg. Å vite at de andre elleve parasittene vil prøve å finne Pixy, bruker Tatsuyas gruppe ham som agn. Flere magiske klaner prøver å fange parasittene, noe som resulterer i en kamp i full skala. Dette avsluttes med Tatsuya og Miyuki som ødelegger ni av parasittene, og etterlater de to andre i klassen Kudo og Yotsuba. Da Tatsuya og Miyuki går inn i sitt andre år, tildeler Maya Minami Sakurai som livvakt for Miyuki.
12	Daburu sebun-hen (ダブルセブン編 )	10. oktober 2013	978-4-04-866003-7	-	-
Tatsuya og Miyukis andre år begynner. En student ved navn Takumi Shippō har et upassende nag mot tvillingene Saegusa, Kasumi og Izumi, noe som utløser konflikt gjennom hele romanen. Til slutt blir Takumis arroganse roet ned av Tatsuya og hans venner. I mellomtiden samarbeider Zhou Gongjin og Saegusa-klanen for å få media til å fordømme japanernes magikere ved å gjøre videregående skole 1 til en syndebukk, men mislykkes når Tatsuya får vite om planene sine og demonstrerer konseptene til en kraftkilde som drives av magien. Tilfeldigvis legger Tatsuya også planer for et angrep på en berømt skuespillerinne ved å takle problemet Takumi.
1. 3	Sutīpuruchēsu-hen (スティープルチェース編 )	10. april 2014	978-4-04-866507-0	-	-
Kudo-klanen lyktes i å skape androider drevet av parasitter. For å teste disse våpnene bestemte de seg for å plassere disse androidene som hindringer under "Steeplechase" -arrangementet i Nine Schools-turneringen. Tatsuya er klar over farene disse våpnene utgjør for Miyuki, og infiltrerer og nøytraliserer androider før de andre spillerne ankommer. Bak kulissene prøver Zhou å sabotere parasittene for å miskredisere magikerne og som et middel til å avsløre Yotsuba; lei av handlingene sine, begynner Yotsuba sin jakt etter ham.
14	Koto nairan-hen (Jō) (古都内乱編＜上＞ )	10. september 2014	978-4-04-866507-0	-	-
Tatsuya blir beordret til å delta i jakten på Zhou. Flere ledetråder avslører at Zhou er skjult av tradisjonelle tryllekunstnere ; Tatsuya ber om hjelp fra Kudo-klanen som kjenner dem. Ledet av Minoru Kudo, konfronterer Tatsuyas gruppe tradisjonalistene i Nara, men finner ikke Zhou, og etterlater Kyoto som det siste gjenværende stedet å finne ham. I mellomtiden sender Saegusa-lederen en snikmorder for å drepe Zhou for å ødelegge bevis for koalisjonen deres. Det er imidlertid snikmorderen som blir drept, og får Mayumi til å søke Tatsuyas hjelp med å finne morderen.
15	Koto nairan-hen (Ge) (古都内乱編＜下＞ )	10. januar 2015	978-4-04-869167-3	-	-
Tatsuya og hans følgesvenner undersøker Zhou hvor han befinner seg i Kyoto og til slutt fanger og hjørner ham. Zhou begår selvmord og hevdet at noen andre vil ta over. Tatsuyas suksess tvinger medlemmer av Yotsuba som forakter ham for å la Maya fortsette med sine planer.
16	Yotsuba keishō-hen (四葉継承編 )	9. mai 2015	978-4-04-865116-5	-	-
Miyuki blir innkalt til Yotsuba nyttårsgjenforening for å feire henne som neste leder for klanen. Flere medlemmer av sikkerhetsfamilier i klanen prøver å spore Miyukis deltakelse fordi hans arv ville heve Tatsuyas status. Ved ankomst blir Miyuki utnevnt til neste leder, og opprinnelsen til Tatsuya og Miyukis fødsel avsløres. Selv om de ble født fra de samme kjønnscellene , ble Miyuki genetisk modifisert for å tjene som et segl for Tatsuyas krefter. I det neste møtet kunngjør Maya Tatsuyas forlovelse med Miyuki.
17	Shizoku kaigi-hen (Jō) (師族会議編＜上＞ )	8. august 2015	978-4-04-865313-8	-	-
Tatsuya og Miyuki tilpasser seg hverdagen som deres forbindelse til Yotsuba og deres engasjement avsløres offentlig. I mellomtiden finner et møte mellom Master Clans sted hvor tre temaer blir diskutert: mulige medlemmer av Master Clans, ekteskapet til Tatsuya og Miyuki, og Saegusa-koalisjonen med avdøde Zhou. Jiedo Heigu, lederen av den organiserte kriminelle gruppen og Zhou-sjefen, setter av flere bomber mot mesterklanene for å miskreditere det magiske samfunnet.
18	Shizoku kaigi-hen (Chū) (師族会議編＜中＞ )	10. november 2015	978-4-04-865512-5	-	-
Jiedos plan lykkes, og ansporer til flere hatforbrytelser mot tryllekunstnere over hele verden. Master Clans legger opp planer for å berolige den offentlige opprøret samt forsøk på å fange Jiedo. Volumet avsluttes med at Miyuki og vennene hennes forsvarer seg mot en gruppe antikunstnere.
19	Shizoku kaigi-hen (Ge) (師族会議編＜下＞ )	10. mars 2016	978-4-04-865809-6	-	-
Tatsuya ankommer og nøytraliserer anti-magiker-gruppen. Med Miyuki ved sin side bruker Tatsuya sine krefter i full styrke for å lete etter Jiedo og videresender sin plassering til Yotsuba. Master Clans monterer deretter en enhet for å fange Jiedo som imidlertid blir drept av USNA under oppdraget.
SS / 13.5	Mahōka kōkō ingen rettōsei SS (魔法科高校の劣等生 SS )	10. mai 2016	978-4-04-865952-9	-	-
Dette volumet er en samling noveller som skildrer hendelser av flere karakterer under Nine Schools-turneringen i 2096, i løpet av andreåret på High School 1, og Tatsuya kjemper mot et humanoidvåpen. I løpet av denne tiden konkurrerer studentene mot hverandre og kjemper om den høyeste poengsummen i testene.
20	Nankai sōjō-hen (南海騒擾編 )	10. september 2016	978-4-04-892318-7	-	-
Japan fullførte nylig en kunstig øy i Okinawa for å utnytte havets ressurser. Som svar samarbeider en subversjonscelle fra Great Asian Alliance og det australske militæret for å ødelegge øya for å holde den globale maktbalansen uendret. Yotsuba sender Tatsuya for å berolige sabotørene og beskytte øya. Samtidig foregår avgangsfesten for de øvre klassene i Lycée 1 i nærheten. Når angrepet på øya begynner, appellerer og fanger medlemmene av High School 1 og Tatsuya opprørerne.
21	Dōran no joshō-hen (Jō) (動乱の序章編 <上> )	10. februar 2017	978-4-04-865809-6	-	-
Den brasilianske regjeringens bruk av sin tryllekunstner forårsaker kaos og frykt blant ikke-tryllekunstnere rundt om i verden, noe som resulterer i en politisk kald krig . Det nye Sovjetunionen setter i gang et angrep på den japanske marinen, og tvinger Tatsuya til å gripe inn. Etter hvert som spenningen øker mellom supermaktene, utarbeider USNA og det nye Sovjetunionen planer om å nøytralisere Tatsuya.
22	Dōran no joshō-hen (Ge) (動乱の序章編＜下＞ )	9. juni 2017	978-4-04-892949-3	-	-
Tooyama-klanen, en gren av tryllekunstnere som er lojale mot regjeringen, vurderer Tatsuya som en trussel. Flere svarte operasjoner ledet av Tsukasa Tooyama blir utført for å vurdere Tatsuyas evner og for å avgjøre en mottiltak hvis han blir en fiende av landet. Som gjengjeldelse beordrer Maya Tatsuya til å bryte seg inn i Tooyama-festningen og løslate de fangede USNA-soldatene med base i Japan; han lykkes og Tooyama avslutter operasjonene, etter å ha oppdaget at Jūmonji-klanen kan stoppe Tatsuya.
23	Koritsu-hen (孤立編 )	10. august 2017	978-4-04-893281-3	-	-
24	Esukēpu-hen (Jō) (エスケープ編〈上〉 )	10. mars 2018	978-4-04-893686-6	-	-
25	Esukēpu-hen (Ge) (エスケープ編〈下〉 )	10. april 2018	978-4-04-893792-4	-	-
26	Inbējon-hen (インベージョン編 )	10. august 2018	978-4-04-893970-6	-	-
27	Kyūten-hen (急転編 )	10. november 2018	978-4-04-912163-6	-	-
28	Tsuiseki-hen (Jō) (追跡編＜上＞ )	10. april 2019	978-4-04-912560-3	-	-
29	Tsuiseki-hen (Ge) (追跡編〈下〉 )	8. juni 2019	978-4-04-912571-9	-	-
30	Dakkan-høne (奪還編 )	10. september 2019	978-4-04-912738-6	-	-
31	Mirai-hen (未来編 )	10. april 2020	978-4-04-913067-6	-	-
32	Sakurifaisu-hen / Sotsugyō-hen (サクリファイス編／卒業編 )	10. september 2020	978-4-04-913253-3	-	-
MJ1	Zoku Mahōka kōkō no rettōsei: Meijian Kanpanī (続・魔法科高校の劣等生メイジアン・カンパニー )	10. oktober 2020	978-4-04-913253-3	-	-
Shin	Shin Mahōka kōkō no rettōsei: Kigunasu no otome-tachi (新・魔法科高校の劣等生キグナスの乙女たち )	9. januar 2021	978-4-04-913262-5	-	-
MJ2	Zoku Mahōka kōkō no rettōsei: Meijian Kanpanī 2 (続・魔法科高校の劣等生メイジアン・ンンパニー (2) )	10. oktober 2020	978-4-04-913623-4	-	-

Shiba Tatsuya ansatsu keikaku

n o	Japansk
n o	Utgivelsesdato	ISBN
1	10. oktober 2018	978-4-04-870597-4
2	9. februar 2019	978-4-04-912265-7
3	10. januar 2020	978-4-04-913002-7

Tilpasninger

Manga

Hovedserie

The Irregular at Magic High School har hatt flere mangatilpasninger med forskjellige artister og utgivere; hver tilpasning dekker en fortellende bue av den originale lysroman-serien . Den første bearbeidelsen ble utført av Fumino Hayashi og Tsuna Kitaumi og dekket Arc of Enlistment- romanene. Den siste mangatilpasningen, publisert i den månedlige tegneserien Dengeki Daioh sidenFebruar 2021Er produsert av Nobu Aonagi og gjenopptar den bue av bråk i South Sea dekker 20 th volumet av lys roman .

I juni 2019, Ototo har kunngjort at den vil gi ut den franske versjonen av den første buen, hvis første bind ble utgitt iaugust 2019.

Tittel på fortellingsbuen	Forfatter (e)	Forpublisering			Tankōbon
		Blad	Tall		Volumer	Utgivelsesdatoer
		Blad	Start	Slutt	Volumer	Japansk	fransk
Innrullering (入学編, Nyūgaku-hen )	Fumino Hayashi Tsuna Kitaumi	Månedlig GFantasy	11. desember 2011	18. september 2013	4	10. september 2012 - 27. desember 2013	30. august 2019 - 28. august 2020
Kyūkōsen-hen (九校戦編 , Litt. " Nine Schools Tournament Arc " )	Tsuna Kitaumi		18. oktober 2013	18. mai 2016	5	10. april 2014 - 27. juli 2016	-
Yokohama Soran-hen (横浜騒乱編 , Litt. " Arc of Troubles i Yokohama " )	Gin Amau		18. oktober 2013	27. november 2015	5	10. april 2014 - 27. november 2015	-
Tsuioku-høne (追憶編 , Litt. " Arc av minner " )	Waki ikawa	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh	27. februar 2014	27. juli 2015	3	10. juni 2014 - 10. september 2015	-
Raihōsha-hen (来訪者編 , Litt. " Visitor's Arch " )	Gin Amau	Månedlig GFantasy	18. september 2015	18. juni 2019	7	27. juli 2016 - 10. september 2019	-
Double Seven-hen (ダブルセブン編, Daburu sebun-hen , Bokstavelig talt. " Bow dobbel september " )	Tsuna Kitaumi	Månedlig GFantasy	18. oktober 2016	18. juni 2016	3	27. september 2017 - 27. september 2019	-
Natsuyasumi-hen (夏休み編 , Litt. " Summer Vacation Arc " )	Yuzuki N '	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh	27. oktober 2016	27. desember 2017	3	10. februar 2017 - 10. februar 2018	-
Kaichō senkyo-hen (会長選挙編 , Litt . " Valget av presidentens valg " )	Yuzuki N '		27. april 2018	27. september 2018	1	10. oktober 2018	-
Hinderløp-høne (スティーfor Citricルチェース編, Sutīpuruchēsu-hen , Bokstavelig talt. " Arc of hinderløp " )	Nobu Aonagi		27. mars 2019	27. november 2020	3	9. november 2019 - 10. desember 2020	-
Koto nairan-hen (古都内乱編 , Litt . " Oppstandens bue av de gamle hovedstedene " )	Yuzuki N '		27. mars 2019	I prosess	3	9. november 2019- pågår	-
Yotsuba keishō-hen (四葉継承編 , Litt. “ Yotsuba-arvbuen ” )	Tsuna Kitaumi	Månedlig GFantasy	18. desember 2019	I prosess	1	10. september 2020- pågår	-
Shizoku kaigi-hen (師族会議編 , Litt. " Master Clan Reunion Arc " )	Hazumi Takeda	Månedlig GFantasy	18. mars 2020	I prosess	1	10. september 2020- pågår	-
Nankai sōjō-hen (南海騒擾編 , Litt. " Riot Arc in the South Sea " )	Nobu Aonagi	Månedlig tegneserie Dengeki Daioh	26. februar 2021	I prosess	planlagt	planlagt	-

Avledet serie

En spin-off med tittelen Mahōka kōkō no yūtōsei (魔法科高校の優等生 , Litt . " The Excellent Student in Magic School " ) , tegnet av Yu Mori, begynte sin forhåndsutgivelse på27. april 2012i Dengeki Daioh . Dette endte på27. juni 2020. Den er samlet i elleve bind totalt. En oppfølger, med tittelen Mahōka kōkō no yūtōsei 2. sesong , er tegnet av Masaru Oda, som Yu Mori også er kreditert for sitt samarbeid; denne lanseres i antallApril 2021av Dengeki Daioh , publisert på26. februar 2021.

Mahōka kōkō no rettōsei: Yonkoma-hen (魔法科高校の劣等生よんま編編 ) , Har blitt publisert i tegneserien Dengeki Daioh "g" av ASCII Media Works siden27. april 2014. Designet av tamago, er det en annen serie spin-off av manga , tegneserie og format fire bokser , basert på den originale historien som hovedtema. Seks tankōbon- volumer er tilgjengelige hittil.

Det ble kunngjort under utgaven av september 2017av den månedlige tegneserien Dengeki Daioh , publisert på27. juli 2017, at filmen Mahōka kōkō no rettōsei: Hoshi o yobu shōjo er tilpasset som en manga og hvis forhåndsutgivelse begynte i neste nummer av bladet, publisert på26. august 2017. Pinakes er designeren. Siste kapittel er publisert i utgaven avaugust 2018 fra bladet, utgitt den 27. juni 2018. Det første tankōbon- volumet er publisert ifebruar 2018 ; den består av to tankōbon- volumer .

En manga-tilpasning av Mahōka kōkō no rettōsei: Shiba Tatsuya ansatsu keikaku (魔法科高校の劣等生司波達也暗殺 , Litt . “ Tatsuya Shiba-attentatplan ” ) ble kunngjort i romanens andre bind; denne er tegnet av Yuyu Ichino og forhåndsutgitt i Magazine Monthly Comic Alive siden utgaven avjuni 2019, utgitt den 27. mai. Det første tankōbon- volumet er publisert inovember 2019.

Romanen Shin Mahōka kōkō no rettōsei: Cygnus no otome-tachi (新・魔法科高校の劣等生キグナスの乙女たち ) Tilpasses også til manga med tegninger av La-na; den starter i Monthly Comic Alive fra utgaven avMai 2021, sørget for 27. mars 2021.

Anime

Animerte TV-serier

En anime- tilpasning av lysromanen ble kunngjort på Dengeki Bunko Fall Festival den6. oktober 2013. Den fremføres av Manabu Ono i Madhouse studio , med originale chara-design av Kana Ishida og komposisjoner av Taku Iwasaki for lydsporet . Den sendes for første gang i Japan på Tokyo MX , GTV og GYT på6. april 2014, og litt senere på MBS , CTC , tvk , TVS , TVA , TVQ, TVh, AT-X og BS11 . Den siste episoden har premiere den28. september 2014. De 26 episodene ble deretter distribuert i ti Blu-ray / DVD-bokser publisert mellomjuli 2014 og april 2015. Anime tilpasser de tre første hovedbuene i serien, som utgjør de første 7 volumene av lysromanen bortsett fra det femte bindet.

Det er også en ONA-serie i SD , omtrent 4 minutter per episode, kalt Mahōka kōkō no rettōsei: Yoku Wakaru Mahōka! (魔法科高校の劣等生よくわかる魔法 ! , Litt. “ Understand Magic Easily ” ) av Aniplex . Denne tar for seg litt mer med universet til Mahōka kōkō no rettōsei . Disse shortsene ble lastet opp til Aniplex YouTube- kanalen og senere ble bildetekst på engelsk på Aniplex of America-kanalen, den amerikanske grenen av Aniplex.

Under Dengeki Bunko Aki no Namahōsō Festival-arrangementet den6. oktober 2019Det ble annonsert at buen av Visitor (来訪者編, Raihōsha-hen ) , Spredt over 9 th , 10 th og 11 th volumer vil bli tilpasset så den andre sesongen av den animerte serien. Det er regissert av Risako Yoshida i 8-Bit Animation Studio med Kana Ishida som karakterdesigner og Taku Iwasaki som komponerer lydsporet . Opprinnelig planlagt forjuli 2020, sendingen av serien i Japan måtte utsettes for oktober 2020på grunn av produksjonskomplikasjoner som følge av Covid-19-pandemien i Japan . Dette sendes mellom4. oktober og 27. desember 2020på Tokyo MX , GTV, GYT, BS11 , AT-X , MBS , TVA .

Produksjonen av en TV-seriens tilpasning av Yu Moris spin-off manga Mahōka kōkō no yūtōsei har blitt avslørt etter utgivelsen av den siste episoden av Visitor's arc adaptation, the27. desember 2020 ; denne er planlagt for2021, som markerer å passere de ti årene av franchisen. Serien er regissert av Hideki Tachibana i Connect Studio , med Takashi Watanabe som assisterende regissør , Tsuyoshi Tamai som overvåker manuset, Ryōsuke Yamamoto og Takao Sano tilpasser Kana Ishidas karakterdesign , og Taku Iwasaki komponerer igjen lydsporet.

I Januar 2021, Aniplex kunngjorde også en anime tilpasning av Arc minner (追憶編, Tsuioku-hen ) , Som representerer innholdet i 8 th roman sentrert på det siste Tatsuya og Miyuki.

I fransktalende land sendes de to sesongene i simulcast av Wakanim . I Nord-Amerika holdes lisensen av den amerikanske avdelingen av Aniplex , Aniplex of America.

Musikk

Den første åpningen av den første sesongen, med tittelen Rising Hope ( lit. " Growing Hope "), er produsert av LiSA , og Elisas Millenario (ミレナリオ, Mirenario ) Brukes som den første avslutningen . Duoen Garnidelia fremførte den andre åpningen , med tittelen grilleto , mens den andre slutten fremføres av Rei Yasuda med sangen Mirror ( lit. " Mirror ").

For andre sesong brukes sangen Howling of ASCA (in) til åpningen mens Namonai hana (名もない花 ) Miki Sato brukes til avslutningen .

Kreditt for TV-serien

Årstid	Start			Slutt
Årstid	Episoder	Tittel	kunstner	Episoder	Tittel	kunstner
Den Uregelmessig på Magic High School ( 1 st sesongen)	2 - 14	Rising Hope	LiSA	1, 25	Millenario (ミレナリオ, Mirenario )	Elisa
Den Uregelmessig på Magic High School ( 1 st sesongen)	15 - 25	grilletto	GARNiDELiA	15 - 24	Speil	Rei Yasuda
The Irregular at Magic High School: Visitor Arc ( 2 of season)	1 - 13	Hylende	ASCA (en)	2 - 13	Namonai hana (名もない花 )	Miki Satō

Animasjonsfilm

Utviklingen av en film som ble vist i 19 th volumet av lys roman som ble publisert imars 2016. Med tittelen Gekijōban - Mahōka kōkō no rettōsei: Hoshi o yobu shōjo (劇場版魔法科高校の劣等生星を呼ぶ, , Lit. " The dunce at the school of magic, the film: The girl calling the stars " ) , filmen inneholder et plot utarbeidet på forhånd av serieskaperen Tsutomu Satō; han tar den ut17. juni 2017i Japan. Den støpt av overspilling forblir identisk med den for den anime.

På Dengeki Game Festival 2017-arrangementet i Tokyo søndag 12. mars 2017, Flere detaljer ble avslørt om filmen, inkludert flere rollebesetningsmedlemmer, artister for temasangen og en fjerde nøkkelvisuell (i) . I tillegg la filmens offisielle nettsted til reklamevideoen for filmen. Risako Yoshida, som var enhetsregissør og storyboarder av anime-tv-serien, regisserer filmen i 8-biters studio . Den opprinnelige illustratøren av lys romanen serien Kana Ishida er tilbake for å gjøre tegnet design og tjene som sjef animasjonsregissør. Original lys roman forfatter Tsutomu Sato skrev en ny opprinnelige historien til filmen; Han og WriteWorks tok seg av manuset. Taku Iwasaki er også tilbake for å komponere musikken. De19. april 2017, det offisielle nettstedet avslørte tre nye rollebesetningsmedlemmer og en ny visuell; og29. april, den tredje teaseren presenteres inkludert den spesielle screeningsdatoen. De31. mai 2017, begynte den offisielle nettsiden å sende en trailer for filmen, og la også til informasjon om Satos originale roman selv om Angelinas fortid, inkludert visningsdato og møtedato og Hei med hovedfilmpersonalet. De13. juni, Sendte Aniplex de første 2 minuttene av filmen. Hendelsene av filmen finner sted mellom 10 th og 11 th volumer tenne ny original er å si at under Arc Visitor (来訪者編, Raihōsha-hen ) .

Temasangen til filmen er SPEED STAR av duoen GARNiDELiA .

Filmen får engelske undertekster på 10. juni 2017av Aniplex of America , og filmen er bekreftet å bli utgitt i USA den28. juli samme år.

I juli 2017, ble visningen av filmen kunngjort på Grand Rex i Paris som en del av Paris Loves Anime- festivalen som fant sted den26. august 2017, under den engelske tittelen The Irregular at Magic High School: The Girl Who Summons The Stars , ble filmen undertekstet på fransk. I fransktalende land har Wakanim streamingrettighetene til filmen og er tilgjengelig fra3. mai 2018.

Videospill

Tre videospilltilpasninger er gjort for franchisen. Den første er Mahōka kōkō no rettōsei: School Magicus Battle (魔法科高校の劣等生クールマギクスバトル, Mahōka kōkō no rettōsei: Sukūru Magikusu Batoru ) , A J-RPG av Mobage. Den ble gitt ut for Android , iOS og funksjonelle bærbare datamaskiner9. juni 2014. Tjenesten ble avsluttet30. mars 2018.

Det andre spillet er Mahōka kōkō no rettōsei: LOST ZERO (魔法科高校の劣等 ST LOST ZERO ) , Utviklet av BeXide og utgitt av Square Enix . Den ble gjort tilgjengelig for Android og iOS på4. september 2014. Tjenesten ble avsluttet24. oktober 2019.

Det tredje spillet er Mahōka kōkō no rettōsei: Out of Order (魔法科高校の劣等生 Out of Order ) Av Bandai Namco Entertainment . Dette er et 3D- kampspill for PlayStation Vita og ble utgitt den25. desember 2014.

Hjem

Salg

Den lyse nye er generelt godt mottatt. De ble rangert 7 th i meningsmålingene Sugoi Japan i 2015, og siden 2011 er en av serien av lys romanen den mest solgt i Japan. I 2012 er serien rangert 4 th bestselgende lys roman med 696,322 estimert salg i Japan og tre e i 2013, med en estimert omsetning på 947,772 eksemplarer og 3,15 millioner eksemplarer trykt totalt. I 2014 ble 5,3 millioner eksemplarer solgt. Iaugust 2018utgjorde franchisets samlede salg 8,6 millioner eksemplarer. Hoved rekke lys romanen har gått i 626,952 eksemplarer og er rangert som 3 th blant dem som er mest solgt i Japan i2018, ifølge en liste som dekker kartlagt salg av 20. november 2017 på 18. november 2018. Den totale sirkulasjonen av de viktigste lette romaneriene har oversteget 10 millioner eksemplarer iseptember 2019. IJanuar 2021, Kadokawa indikerer at franchisen har 100 utgitte bind, inkludert lette romaner og manga, med en total opplag på 20 millioner eksemplarer.

Med 429 217 solgte eksemplarer mellom 19. november 2018 og 17. november 2019, The Uregelmessig på Magic High School er plassert 8 th i rangeringen av Oricon av lys roman mest solgte2019.

For første halvdel av 2020, Den Oricon indikerer at 31 th volum av serien er de åtte th lys nye de mest solgte omsetning18. november 2019 på 17. mai 2020 med totalt 86 959 eksemplarer.

I tillegg vises tilpasningene hans i manga og anime også i bestselgerlistene i 2015.

Kritiske mottakelser

Anime News Network hadde fire redaktører for å gjennomgå den første episoden av anime: Carl Kimlinger så potensialet i sin opptreden av en typisk anime-premiss, og priste Tatsuya som hovedperson og hans håndtering av mysteriene rundt plottet; Selv om Theron Martin var håpefull på grunn av konseptet til handlingen og den ledende mannlige rollen, uttrykte han kritikk av den umulige animasjonen og den konstante eksponeringen for seerne; og Rebecca Silverman følte det var kjedelig og ikke noe spesielt. Fjerde anmelder Hope Chapman uttrykte sin umiddelbare motvilje mot serien, og kritiserte den for å gå tom for alt for å interessere seere og for å være en lat tilpasning av lysromanen, og avsluttet anmeldelsen med "Jeg kan ikke engang huske sist gang Jeg så noe uten en eneste faktor eller god ting å anbefale i det hele tatt. ". Silverman har anmeldt alle episodene i serien. Plottmessig roste hun vervebuenes vekt på standardisert testing, kritiserte Nine Schools Tournament-buen for dens prestasjon og lave eksponering, og syntes karakterene var uinteressante. Silverman følte at serien ikke lever opp til potensialet og siterte bakgrunnsmusikken og oppblåst animasjon som mulige årsaker.

Film billettkontor

Under den første helgen ble filmen utgitt i 59 kinoer over hele Japan og registrert totalt 163 millioner yen til 107.000 oppføringer, som starter på 5 th sted i den japanske billettkontoret. Filmen får mer enn 300 millioner yen (ca 2.32 million euro) for å plassere seks th på den andre helgen i utgivelsen. Selv om filmen falt ut av topp 10-billettlisterne i sin tredje helg, har filmen siden tjent over 400 millioner yen (omtrent 3,10 millioner dollar). En måned etter utgivelsen, heller18. juli 2017, filmen oversteg 500 millioner yen (ca. 3,84 millioner euro).

Merknader og referanser

(ja) / (en) / (zh) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra artikler med tittelen på japansk " 魔法科高校の劣等生 " ( se listen over forfattere ) , på engelsk " The Irregular at Magic High School " ( se forfatterlisten ) og på kinesisk “ 魔法科高中的劣等生 ” ( se forfatterlisten ) .

Merknader

Produksjonskomiteen for den første sesongen, under navnet "Magic High School Committee" (魔法科高校製作委員会, Mahōka kōkō Seisaku iinkai ) , Består av Aniplex , Kadokawa ASCII Media Works BC , Square Enix og Movic (ja) .
Selv om den første sesongen er planlagt natten til5. april 2014på 24 h 30 , er det faktisk sendes på6. aprilkl. 0 t 30 JST .
Produksjonskomiteen til den animerte filmen, under navnet "Magic High School The Movie Committee" (劇場版魔法科高校製作委員会, Gekijō-ban Mahōka kōkō Seisaku iinkai ) , Består av Aniplex , Kadokawa ASCII Media Works , Square Enix og Movic (ja) .
Produksjonskomiteen for andre sesong, under navnet "Magic High School 2 Committee" (魔法科高校 2 製作委員会, Mahōka kōkō Seisaku iinkai ) , Består av Aniplex , Kadokawa , Square Enix , Straight Edge og Movic (ja) .
Selv om den andre sesongen er planlagt til natten til3. oktober 2020på 24 h 30 , er det faktisk sendes på4. oktoberkl. 0 t 30 JST .

Referanser

(en) " Staff-Cast " , på offisiell side (åpnet 6. juli 2017 )
(en) " Cast " , på offisiell side av filmen (åpnet 6. juli 2017 )
(ja) Kono Light Novel ga sugoi! 2014 , Takarajimasha ,20. november 2013, 215 s. ( ISBN 978-4-8002-1954-1 )
(in) " Toradoras Taiga, The Irregular at Magic High School 's Miyuki Join Dengeki Bunko Fighting Climax " på Anime News Network ,9. mai 2014(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " profil Kotaro Tatsumi " på offisiell nettside (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Profil Midori Sawaki " på offisiell nettside (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Shun Profile Morisaki " på offisiell nettside (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Sayaka Profile Mibu " , på offisiell nettside (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Takeaki Profile Kirihara " på offisiell nettside (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Eimi profile Akechi " på offisiell nettside (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Subaru Satomi Profile " på den offisielle nettsiden (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Profil Chiaki Hirakawa " på offisiell nettside (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Profil Yakumo Kokonoe " på offisiell nettside (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Haruka Ono-profil " på den offisielle nettsiden (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Pixy Profile " på det offisielle nettstedet (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Profil av Zhou Gongjin " på offisiell nettside (åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " Profil av Angelina Kudo Shields in Out of Order " , fra Bandai Namco Entertainment (åpnet 6. juli 2017 )
(ja) Epilog av 2 e bind Nyūgaku-hen (Ge) (入学編 <下> ) , ASCII Media Works ( Dengeki Bunko )10. august 2011, 288 s. ( ISBN 978-4-04-870598-1 )
(ja) Epilogue av den 11 th volum Raihōsha-høne (Ge) (来訪者編<下> ) , ASCII Media Works ( Dengeki Bunko )10. august 2013( ISBN 978-4-04-891610-3 )
(ja) Tsutomu Satō på Shōsetsuka ni narō , "Arkiv: Offisiell side av The Irregular at Magic High School webserie " ( Internet Archive versjon 23. desember 2011 )
(ja) Epilogue av en st volum Nyūgaku-høne (JO) (入学編<上> ) , ASCII Media Works ( Dengeki Bunko )10. juli 2011, 286 s. ( ISBN 978-4-04-870597-4 )
(ja) Tsutomu Satō, "ARKIV: Viktig kunngjøring" (versjon 5. desember 2011 på Internett-arkivet )
(i) Rafael Antonio Pineda, " The Irregular at Magic High School Head Toward Light Novels 'Climax' " på Anime News Network ,15. mars 2018(åpnet 12. november 2018 )
(in) Rafael Antonio Pineda, " The Irregular at Magic High School Novel Series Ends After 12 Years in September: Tsutomu Satous 32-volum sci-fi-serie inspirerte TV-anime med kommende 2. sesong, film " på Anime News Network ,23. juni 2020(åpnet 24. juni 2020 )
(ja) " 電撃文庫 5 月の新刊は「禁書 × バーチャロン」「魔法科」「スブブ」ほかニュューな新刊がめじろおおしししし! " På! dengekionline.com , Kadokawa Corporation ,2. mai 2016(åpnet 26. desember 2018 )
" De lette romanene er tilbake til det litterære 2016!" » , On Ofelbe (åpnet 6. juli 2017 )
" Durarara lette romaner !! og The uregelmessige på magisk videregående skole på Ofelbe! » , På manganyheter ,21. april 2016(åpnet 6. juli 2017 )
BRUNO DE LA CRUZ, “ Ofelbe: Durarara !! og The Irregular at Magic High School kunngjorde ” , på Animeland ,21. april 2016(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Yen Press Licenses Irregular at Magic High School Light Novels, Manga " på Anime News Network ,9. mars 2015(åpnet 6. juli 2017 )
(in) Alex Mateo, " The Irregular at Magic High School Novel Series Gets 2 Sequels: Sequels slated for fall 2020 winter 2021 " på Anime News Network ,24. juli 2020(åpnet 20. august 2020 )
(ja) « 電撃文庫『魔法科高校の劣等生最新㉖巻＆スピそそし… …… ８月９日（木）売売の電撃文庫 AG MAGAZINE Vol.63 にて、『原作魔法科科スピンオフ作の劣等生司也暗殺計画第１話を先行先行載！＆２０１８年年 10 月電撃文庫より発売決定‼‼ ” , på tsutomusato.jp ,3. august 2018(åpnet 4. november 2018 )
(ja) " NOVELS 書き下ろし小説: 魔法科高校の劣等生司波達也暗殺計画 " , på tsutomusato.jp ,10. januar 2018(åpnet 4. november 2018 )
(in) Karen Ressler, " The Irregular at Magic High School Gets Spinoff Novels About Assassin Challenging Tatsuya: Novel to serialize online, new star heroine Yuki Hashibami " på Anime News Network ,6. august 2018(åpnet 4. november 2018 )
(ja) " 「魔法科高校」初のスピンフや「新約とある魔術の禁書目録」「青ブタ」新刊など電撃文庫文庫月刊を紹紹介 " ! " På dengionline. com , Kadokawa Corporation ,18. oktober 2018(åpnet 26. desember 2018 )
(ja) " 明日 1 月 10 日（金）のライトノベルニュースヘッドライン " , på ln-news.com ,9. januar 2020(åpnet 24. april 2020 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生 " , på Dengeki Bunko , Kadokawa (åpnet 19. august 2018 )
" The Irregular at Magic High School " , på Ofelbe (åpnet 27. september 2017 ).
(i) Lynzee Loveridge, " ASCII Mediaworks Registers 'MAHOUKA.jp' Domain " på Anime News Network ,17. september 2013(åpnet 13. februar 2018 )
" The Irregular at Magic High School manga lander på Ototo " , på manga-news.com ,24. juni 2019(åpnet 25. juni 2019 )
" The Irregular at Magic High School - Enlistment, Tatsuya vender tilbake til familien!" » , På Ototo ,24. juni 2019(åpnet 25. juni 2018 )
(ja) " 月刊 G ファンタジー 2012 年 1 月号 " , på Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
(ja) " 月刊 G ファンタジー 2013 年 10 月号 " , på Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生 1 " , på Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生 4 " , på Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
" The Irregular at Magic High School - Enrollment Vol.1 " , på manga-news.com ,24. juni 2019(åpnet 25. juni 2019 )
" The Irregular at Magic High School - Enrôlement Vol.4 " , på manga-news.com (åpnet 18. desember 2020 )
(ja) " 月刊 G ファンタジー 2013 年 11 月号 " , på Square Enix (åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " 月刊 G ファンタジー 2016 年 6 月号 " , på Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生九校戦 1 " , på Square Enix , Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生九校編編 5 " , på Square Enix , Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
(in) " Mahōka Kōkō No. rettōsei Yokohama Soran-hen Manga Ends " på Anime News Network ,19. august 2015(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生横浜乱編 1 " , på Square Enix , Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生横浜騒編編 5 " , på Square Enix , Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
(ja) " 電撃大王 2014 年４月号は２月 27 日発売です！ " , på månedlig tegneserie Dengeki Daioh ,26. februar 2014(åpnet 17. april 2014 )
(ja) “ 電撃大王 2015 年９月号は７月 27 日発売 !! » , På månedlig tegneserie Dengeki Daioh ,24. juli 2015(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生編 1 " , på Dengeki Bunko , Kadokawa Corporation (åpnet 12. november 2018 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生追憶編 3 " , på Dengeki Bunko , Kadokawa Corporation (åpnet 12. november 2018 )
(in) " Mahōka Kōkō No. rettōsei: Raihōsha-hen Manga Launches This Winter " på Anime News Network ,19. september 2015(åpnet 6. juli 2017 )
(i) Rafael Antonio Pineda, " The Irregular at Magic High School: Raihōsha-hen Manga Ends Serialization: Majikos manga-tilpasning av bind 9-11 av Tsutomu Satous romaner lanserte i 2015 " på Anime News Network ,17. mai 2019(åpnet 17. mai 2019 )
(en) Rafael Antonio Pineda, “ The Irregular at Magic High School: Raihōsha-hen Manga slutter i 7. bind: Mangas 6. og 7. bind begge planlagt til sommeren 2019 ” , på Anime News Network ,17. august 2018(åpnet 19. august 2018 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生来訪編 1 " , på Square Enix , Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
(in) Alex Mateo, " The Irregular at Magic High School Gets New Manga 18. oktober: Tsuna Kitaumi tegner tilpasning av romanseriens" Double Seven arc " på Anime News Network ,1 st oktober 2016(åpnet 28. juli 2018 )
(i) Jennifer Sherman, " The Irregular at Magic High School: Double Seven Manga Ends 18. juli: Adapting novels Series '12. volumslansé i oktober 2016 " på Anime News Network ,20. juni 2019(åpnet 21. juni 2019 )
(no) Rafael Antonio Pineda, " The Irregular at Magic High School: Double Seven Manga Ends in 3rd Volume: 3rd volume of manga adapting novels '12. volume ships in våren 2019 " , på Anime News Network ,27. juli 2018(åpnet 28. juli 2018 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生ダブルセブン 1 " , på Square Enix , Square Enix (åpnet 12. november 2018 )
(ja) “ 電撃大王 2016 年 12 月号は 10 月 27 日発売 !! » , På Dengeki Daioh ,24. oktober 2016(åpnet 28. desember 2017 )
(i) Karen Ressler, " The irregular at Magic High School: Summer Vacation Arc Manga Ends: Series ADAPTS femte roman i Tsutomu Satous originale serie " på Anime News Network ,28. desember 2017(åpnet 28. desember 2017 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生夏休み編 1 " , fra Kadokawa Corporation (åpnet 12. november 2018 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生夏休み編３ " , fra Kadokawa Corporation (åpnet 12. november 2018 )
(i) Bayleigh Baker " New Uregelmessig på Magic High School Manga lanserer 27. april: Ny serie Fokuserer en elevrådet valget bow " på Anime News Network ,12. februar 2018(åpnet 13. februar 2018 )
(i) Crystalyn Hodgkins ' Uregelmessig på Magic High School' President Valg Arc 'Approaches Climax Manga: Yuzuki N Dash Lance manga 27. april " på Anime News Network ,27. august 2018(åpnet 28. januar 2019 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生会長選挙 " , fra Kadokawa Corporation (åpnet 12. november 2018 )
(in) Rafael Antonio Pineda, " 2 More The Irregular at Magic High School Manga Launch i mars: Nobu tegner Aonagi Steeplchase-hen, Yuzuki N Dash tegner Narain Koto-hen " på Anime News Network ,28. januar 2019(åpnet 28. januar 2019 )
(in) Alex Mateo, " Irregular at Magic High Steeplechase Arc Manga Ends: Manga er basert på originalserienes 13. bind debutert i mars 2019 " på Anime News Network ,29. oktober 2020(åpnet 18. desember 2020 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生スティープルチェース編１, " , på Kadokawa Corporation (åpnet 21. september 2019 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生スティープルチーー編編３, " , på Kadokawa Corporation (åpnet 18. desember 2020 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生古都内乱編１ " , fra Kadokawa Corporation (åpnet 21. september 2019 )
(in) Crystalyn Hodgkins ' 2 More Arcs of The Irregular at Magic High School Novels Få manga-tilpasninger: 2 manga tilpasset bind 16-19 av den originale romanen " på Anime News Network ,26. oktober 2019(åpnet 26. oktober 2019 )
(ja) " マンガ版「魔法科高校の劣等生四葉継承編 1 巻、師族会議編 1 巻が同時発発売 " , på natalie.mu ,10. september 2020(åpnet 17. september 2020 )
(in) Alex Mateo, " The Irregular at Magic High School: Shizoku kaigi-hen Novels 'Manga lanseres 18. mars " på Anime News Network ,17. februar 2020(åpnet 17. februar 2020 )
(in) Crystalyn Hodgkins, " The irregular at Magic High School Franchise Gets 2 New Manga: The Honor Student at Magic High School får oppfølger, romanenes South Sea Riot Arc Gets Manga " på Anime News Network ,28. desember 2020(åpnet 28. desember 2020 )
(i) Rafael Antonio Pineda, " Honor Student ved Magic High School Spinoff Manga slutter i juni: Yu Moris manga spinoff fokus er Miyuki lancé i 2012 " på Anime News Network ,28. mai 2020(åpnet 28. mai 2020 )
(ja) " 魔法科高校の優等生 11 " , fra Kadokawa Corporation (åpnet 27. desember 2020 ).
(ja) " 魔法科高校の劣等生よんこま編（６） " , på Kadokawa Corporation (åpnet 27. desember 2020 )
(in) " Irregular at Magic High School Film Gets Manga in August " på Anime News Network ,27. juli 2017(åpnet 27. juli 2017 )
(ja) " 「魔法科高校の劣等生」劇場版コミカイズ 1 巻、「夏休み編」最終 3 巻が同時発売 " , på natalie.mu ,11. februar 2018(åpnet 12. november 2018 )
(ja) " 【8 月 10 日付】本日発売の単行本リスト " , på natalie.mu ,10. august 2018(åpnet 10. august 2018 )
(i) Crystalyn Hodgkins ' Uregelmessig på Magic High School: Plan for å myrde Tatsuya saiba Lys Romaner Få Manga Yuyu Ichino trekker manga i Monthly Comic Alive magasin " på Anime News Network ,10. februar 2019(åpnet 10. februar 2019 )
(ja) " 「魔法科高校の劣等生」スピオフ「司波達也暗殺計画」のコミカライズが始動 " , på natalie.mu ,27. mai 2019(åpnet 21. juni 2019 )
(ja) " 司波達也を殺さねばならい！少女暗殺者が主役の「魔法科」スピンオフ、マンガガ版, " , på natalie.mu ,22. november 2019(åpnet 18. februar 2020 )
(i) Rafael Antonio Pineda, " The irregular at Magic High School Manga Gets Spinoff Novel Sequel: Cygnus no Otome-tachi manga om to søstre Reuniting lanserer 27. mars " på Anime News Network ,4. mars 2021(åpnet 6. mars 2021 )
(ja) " アニメ化が発表され『魔法科高校の劣等生』のプロモーシン映像が到着！動く司波兄妹をその目でで見よ !! » , På dengekionline.com
(in) " Mahōka Kōkō No. rettōsei Novel Gets Anime With Yuichi Nakamura, Saori Hayami " på Anime News Network ,6. oktober 2013(åpnet 6. oktober 2013 )
(in) " Irregular at Magic High School Anime's Annonse Strømmet, Mer Cast Annonsert " på Anime News Network ,31. desember 2013(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) “ 『魔法科高校の劣等生』放送スケジューが判明！！さらに新キビジュアルもも公開, ” , på Dengeki Online ,16. mars 2014(åpnet 16. mars 2014 )
(ja) " On Air " ,アニメ『魔法科高校の劣等生 on , på Aniplex (åpnet 30. mars 2014 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生入学編 Ⅰ " , på offisiell side (åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " 魔法科高校の劣等生横浜騒編編 3 " , på offisiell side (åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " Yoku Wakaru Mahōka!" » , På offisiell nettside (konsultert 6. juli 2014 )
(in) " Bli kjent med magiske studier! » , På offisiell nettside (konsultert 6. juli 2014 )
(i) Crystalyn Hodgkins, " The Uregelmessig på Magic High School: Visitor Arc TV Anime annonsert for 2020: Risako Yoshida avkastning fra filmen å leve andre sesong på 8-Bit " på Anime News Network ,6. oktober 2019(åpnet 6. oktober 2019 )
(ja) " 「魔法科高校の劣等」年 2020 年 TV アニメ 2 期決定！来訪者編をアニメ化、特報映像も " , på natalie.mu ,6. oktober 2019(åpnet 6. oktober 2019 )
(in) Egan Loo, " The Irregular at Magic High School Anime Season 2 to Premiere in July " på Anime News Network ,4. januar 2020(åpnet 30. januar 2020 )
(i) Crystalyn Hodgkins, " The Uregelmessig på Magic High School Anime Season 2 Forsinket til oktober grunn Covid-19: Ny sesong var opprinnelig planlagt for juli " på Anime News Network ,24. april 2020(åpnet 24. april 2020 )
(ja) " アニメ「魔法科高校の劣等生」期 2 期が延期、 10 月からの放送・配信を予定 " , på natalie.mu ,24. april 2020(åpnet 24. april 2020 )
(i) Jennifer Sherman, " Irregular at Magic High School Animes 2. sesong har premiere 3. oktober: Sesongen er forsinket fra juli på grunn av Covid-19 " på Anime News Network ,27. august 2020(åpnet 28. august 2020 )
(in) Egan Loo, " Honor Student at Magic High School Manga Gets TV Anime in 2021: The irregular at Magic High School's Miyuki's spinoff deductible marks 10th anniversary " på Anime News Network ,26. desember 2020(åpnet 27. desember 2020 )
(ja) " 「魔法科高校の優等生」来年 TV アニメ化！司波深雪が主人公のスピンオフ " , på natalie.mu ,27. desember 2020(åpnet 27. desember 2020 )
(i) Crystalyn Hodgkins, " The Honor Student på Magic Videregående TV Anime avslører Cast, Staff, Promo Video: Key Visual Avdekket australier for anime premiere i år " på Anime News Network ,5. mars 2021(åpnet 6. mars 2021 )
(ja) “ 「魔法科高校の優等生」1 弾 PV＆KV 公開！監督は橘秀樹、制作は CONNECT ” , på natalie.mu ,6. mars 2021(åpnet 6. mars 2021 )
(in) Crystalyn Hodgkins, " The irregular at Magic High School Franchise's Reminiscence Arc Gets Anime: Anime ADAPTS novels '8th with volume prequel story " på Anime News Network ,28. februar 2021(tilgjengelig på en st mars 2021 )
" The Irregular at Magic High School on Wakanim " , på Manga-nyheter (åpnet 6. august 2014 )
" Sesong 2 av The Irregular at Magic High School i simulcast på Wakanim " , på manga-news.com ,15. september 2020(åpnet 17. september 2020 )
(in) " Aniplex USA to Stream The Irregular at Magic High School, Mushishi: The Next Chapter " på Anime News Network (åpnet 18. juni 2014 )
(in) " LiSA to Perform Irregular at Magic High School Anime's Opening Theme " på Anime News Network ,3. januar 2014(åpnet 4. januar 2014 )
(ja) " MUSIC " , på offisiell side (åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Anime's New Ad Annonses ELISA's Ending Song " på Anime News Network ,1 st februar 2014(tilgjengelig på en st februar 2014 )
(in) " Garnidelia Rei Yasuda Perform The Irregular at Magic High School's New Songs " på Anime News Network (åpnet 18. juni 2014 )
(i) Egan Loo, " Irregular at Magic High School Anime's 2. sesong 2 Video introduserer temasanger: ASCA, Miki Sato bidragsyter åpning, avslutning av sanger " på Anime News Network ,5. september 2020(åpnet 17. september 2020 )
(ja) “ 「魔法科高校の劣等生来訪者編 CA ASCA の OP も聴ける第 2 弾 PV 公開 ” , på natalie.mu ,5. september 2020(åpnet 17. september 2020 )
(in) " Irregular at Magic High School Light Novels Get Movie " på Anime News Network ,9. mars 2016(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School The Movie 's First Promo Video, Visual Revealed " på Anime News Network ,13. mars 2016(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Movie Reveals New Character, Full Title, Early Summer 2017 Debut " på Anime News Network ,2. oktober 2016(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Film Reveals Opening 17. juni, New Visual " på Anime News Network ,9. februar 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " 初日舞台挨拶実施決定！ " , på offisiell side ,31. mai 2017(åpnet 6. juli 2017 )
" Irregular at Magic High School Anime Film Reveals New Promo Video, More Cast, Theme Song Artist, New Visual " , på Anime News Network ,(en) 11. mars 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " 最新 PV を公開 " , på offisielt nettsted ,12. mars 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Anime Film Reveals New Visual, Additional Cast " på Anime News Network ,20. april 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " USNA の STJERNER のメンバー 3 人追加＆キャスト決定！ " , på offisiell side ,19. april 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " 第 5 弾キービジュアル公開 " , på offisiell side ,19. april 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Anime Film's 3rd Teaser Previews Garnidelia Song " på Anime News Network ,30. april 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Anime Film's Trailer Streamed " på Anime News Network ,31. mai 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " 来場者特典第 1 弾が決定！！ " , på offisiell side ,31. mai 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Anime Film's 1st 2 Minutes Post " på Anime News Network ,13. juni 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) “ 劇場版主題歌 GARNiDELiA『 SPEED STAR 』子購入特典発表！ ” , på offisielt nettsted ,1 st juni 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Aniplex USA er vert for amerikansk premiere på Irregular at Magic High School Anime Film på Anime Expo før bredere utgivelse " på Anime News Network ,10. juni 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Anime Film's Trailer Streamed English-Subtitled " på Anime News Network ,11. juni 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Anime Film åpner i USA 28. juli " på Anime News Network ,15. juni 2017(åpnet 6. juli 2017 )
Bruno de La Cruz, “ Paris Loves Anime: The Irregular and Nanoha Movies Scheduled in August, ” på AnimeLand ,27. juli 2017(åpnet 27. juli 2017 )
❃ Lilly❃, " MAGISK JENTE LYRISK NANOHA-REFLEKSJON OG DET UREGULALE PÅ MAGIC HIGH SCHOOL AT CINEMA LE GRAND REX (PARIS) " , på Wakanim ,26. juli 2017(åpnet 27. juli 2017 )
" The Irregular at Magic High School Movie blir med i Wakanims Premium-katalog " , på manga-news.com ,27. april 2018(åpnet 8. juni 2018 )
(ja) " The Irregular at Magic High School: School Magicus Battle released " , på dengekionline.com ,10. juni 2014(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) Saki Ogasawara, " 小笠原早紀の『科スクマギバトル』日記。最後のスクマギ日記 ♪ " , på Dengeki Online ,31. mars 2018(åpnet 6. mars 2021 )
(ja) " The Irregular at Magic High School: LOST ZERO released " , på dengekionline.com ,4. september 2014(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) “ スクエニ、『魔法科高校の生 LOST ZERO 』のサービスを年 2019 を 10 月 24 日をもって終了… 開始から約 5 年と 2 ヶ月で終了終了 ” , På sosialt spill ,27. juni 2019(åpnet 6. mars 2021 )
(ja) " The Irregular at Magic High School: Out of Order " , fra Bandai Namco Entertainment (åpnet 6. juli 2017 ).
(in) "ARCHIVE: Sugoi Japan 2015 award" (versjon av 22. juni 2017 på internettarkivet )
(in) " Bestselgende lette romaner i Japan: 2011 " på Anime News Network ,30. november 2011(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Mest solgte lette romaner i Japan i volum: 2015 (første halvdel) " på Anime News Network ,2. juni 2015(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Bestselgende lette romaner i Japan etter serie: 2012 " på Anime News Network ,2. desember 2012(åpnet 4. januar 2014 )
(in) " Bestselgende lette romaner i Japan etter serie: 2013 " på Anime News Network ,1 st desember 2013(åpnet 4. januar 2014 )
(in) " The irregular at Magic High School TV Anime Slated for April " på Anime News Network ,11. desember 2013(åpnet 26. desember 2013 )
(in) "ARCHIVE: The Irregular at Magic High School " (versjon av 4. mars 2016 på Internett-arkivet )
(no) " 原作初のスピンオ作品「魔法科高校の劣等生司波達也暗殺計画」電撃文庫よりり 2018 り 10 月に発売決定決定 " på ln-news.com ,4. august 2018(åpnet 4. november 2018 )
(i) Egan Loo, " Bestselgende lette romaner i Japan etter serie 2018: Overlord selger 807.693, etterfulgt av Sword Art Online & Progressive, Konosuba, The Irregular at Magic High School, Re: Zero " på Anime News Network ,29. november 2018(åpnet 30. november 2018 )
(ja) “ 『魔法科高校の劣等生』原作小説シーズの累計発行部数がが万部を突破コメトトお祝祝いラストトが到着 ” , on ln -news.com ,10. september 2019(åpnet 21. september 2019 )
(in) Alex Mateo, " The irregular at Magic High School Franchise has 20 Million in Circulation: HAS Franchise 100 volumes of light novels / manga " på Anime News Network ,12. januar 2021(åpnet 28. januar 2021 )
(i) Egan Loo, " Bestselgende manga i Japan etter serie: 2019 Oricon: Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba selger 12 millioner for å avslutte One Piece's 11-årige regjeringstid " på Anime News Network ,27. november 2019(åpnet 29. november 2019 )
(i) Egan Loo, " Mest solgte lette romaner i Japan etter volum: 2020 (første omgang): Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba er første roman for å ta to topplasser, etterfulgt av Overlord, ODS " på Anime News Network ,28. mai 2020(åpnet 28. mai 2020 )
(in) " Japanese Comic Ranking, 29. juni - 5. juli " på Anime News Network ,8. juni 2015(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Bestselgende underholdning i Japan etter tittel: 2015 (første halvdel) " på Anime News Network ,17. juni 2015(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " The Preview Guide Anime for Spring 2014: The Irregular at Magic High School " på Anime News Network ,5. april 2014(åpnet 6. juli 2017 )
(in) Rebecca Silverman, " Blu-Ray 1 - Enrollment Arc " på Anime News Network ,13. juli 2015(åpnet 6. juli 2017 )
(in) Rebecca Silverman, " Blu-Ray 2 - Nine Schools Competition Arc " på Anime News Network ,18. september 2015(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Anime Film tjener 163 millioner Yen i åpningshelgen " på Anime News Network ,19. juni 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Film Tops 300 Million Yen " på Anime News Network ,29. juni 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " 興行収入 3 億円突破の「劇場版魔法科」3 週目来場者特典発表！！ " , på offisielt nettsted ,27. juni 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(in) " Irregular at Magic High School Film Tops 400 Million Yen " på Anime News Network ,4. juli 2017(åpnet 6. juli 2017 )
(ja) " 興行収入 4 億円突破「劇場版魔法科」来場者特第第 4 弾発表！！ " , på offisiell side ,4. juli 2017(åpnet 6. juli 2017 )

Virker

Lett roman Japansk utgave Mahōka kōkō ingen rettōsei

(ja) " 魔法科高校の劣等生 1 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等 2 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 3 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等 4 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 5 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等 6 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 7 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 8 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 9 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 10 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 11 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 12 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 13 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 14 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等 15 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 16 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 17 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 18 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 19 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 SS " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 20 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等 21 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 22 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等 23 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 24 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 25 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 26 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 27 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 28 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 29 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 30 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 31 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生 32 " , på Dengeki Bunko
(ja) " 続・魔法科高校の劣等生イイジン・カンパニニー " , på Dengeki Bunko
(ja) " 新・魔法科高校の劣等生キグナスの乙女たち " , på Dengeki Bunko
(ja) " 続・魔法科高校の劣等生メイジアンカンンパ 2 2 (2) " , på Dengeki Bunko

Mahōka kōkō no rettōsei: Shiba Tatsuya ansatsu keikaku

(ja) " 魔法科高校の劣等生司波達也暗殺 1 (1) " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生司波達也暗殺計画 (2) " , på Dengeki Bunko
(ja) " 魔法科高校の劣等生司波達也暗殺 3 (3) " , på Dengeki Bunko

Fransk utgave

(fr) " The Irregular at Magic High School T.1 " , på pointmanga.com
(fr) " The Irregular at Magic High School T.2 " , på pointmanga.com
(fr) " The Irregular at Magic High School T.3 " , på pointmanga.com
" The Irregular at Magic High School T.4 " (en) , på manga-news.com

Eksterne linker

Litteraturressurser :
- NooSFere
- (no) Internet Speculative Fiction Database
(ja) The Irregular på Magic High School på Dengeki Bunko
The Irregular på Magic High School på Ofelbe
(ja) Offisielt nettsted for anime
The Irregular på Magic High School på Wakanim
(ja) Filmens offisielle nettside
The Irregular at Magic High School: The Girl Who Summons The Stars på Wakanim
(no) The Irregular at Magic High School (lysroman) (manga) på Anime News Network
(no) The Irregular at Magic High School (anime) på Anime News Network
(no) The Irregular at Magic High School The Movie: The Girl Who Summons The Stars (anime) på Anime News Network