Westminster Abbey

Westminster Abbey
Tårnene i vestportalen.
Tårnene i vestportalen.
Presentasjon
Lokalt navn Westminster Abbey
The Collegiate Church of St Peter
Tilbedelse Anglikansk
Type Collegiate kirke
Vedlegg Britisk krone
Start av konstruksjonen XIII th  århundre
Arbeidets slutt XVI -  tallet
Dominant stil Gotisk
Beskyttelse Oppført monument, klasse I
Verdensarv verdensarv ( 1987 )
Nettsted www.westminster-abbey.org
Geografi
Land Storbritannia
Nasjon England
By London
Distrikt City of Westminster
Kontaktinformasjon 51 ° 29 '58' nord, 0 ° 07 '39' vest

Palace of Westminster , Westminster Abbey og St. Margaret's Church  * Verdensarvlogo Unesco verdensarv
Land Storbritannia
Type Kulturell
Kriterier (i) (ii) (iv)
Område 10,26  ha

identifikasjonsnummer 		426
Geografisk område Europa og Nord-Amerika  **
Påmeldingsår 1987 ( 11 th sesjon )
Illustrasjonsbilde av Westminster Abbey-delen
Plan

The Westminster Abbey er en av de religiøse bygningene den mest berømte av London . Byggingen er hovedsakelig fra XIII -  tallet , under Henry III . Det er gravstedet til noen av kongene og dronningene i England, og også kjente menn og kvinner. De Poets' Corner hedrer forfatterne av riket. Nesten alle kroninger av engelske monarker fant sted i dette klosteret .

Det virkelige navnet på klosteret er "Saint-Pierre collegiate church". Westminster betyr "Abbey of the West" fordi det lå vest for byen (i motsetning til Eastminster , et cistercienserkloster som var i øst, utenfor Tower of London , på stedet for det nåværende Royal Mint ). På gammel fransk ble Westminster Abbey kalt Ouestmoustier ( Latin monasterium ).

Det har vært et UNESCOs verdensarvliste siden 1985 .

Historie

Ifølge legenden ble klosteret grunnlagt i 616 , på stedet for en tidligere holme i Themsen som heter Thorn Ey ("Isle of Thorn"). En fisker ved navn Aldrich skal ha sett vitner om apostelen Peter der .

I X th  århundre , Dunstan av Canterbury installert et fellesskap av munker benediktinerne med støtte fra kong Edgar av England .

Så, på midten av XI -  tallet , bygde den angelsaksiske kongen Edward Bekjenneren sitt palass ved bredden av Themsen nær klosteret , og bestemte seg for å bygge med større dimensjoner, og han viet til Saint Peter. The Abbey er vigslet28. desember 1065, kort tid før suverenens død 5. januar 1066. De6. januar, Edward the Confessor er gravlagt i kirken og ni år senere blir hans kone, Edith of Wessex , gravlagt ved siden av ham.

England ble invadert av hertugen av Normandie William the Conqueror og han ble kronet til konge av England i klosterkirken den25. desember 1066.

I XIII th  århundre , Henry III (1207-1272) bestemte seg for å gjenoppbygge kirken i gotisk stil . For ham var det et spørsmål om å følge arkitektonisk mote og om å gi en fantastisk ramme for graven til Edward the Confessor: kroppen hans ble gravd opp og plassert i en ny grav i 1269. Planene ble tegnet av Henri de Reims .

I 1376 gjorde arkitekten Henri Yevele om skipet fullstendig. Han er også ansvarlig for arbeider på Tower of London og Palace of Westminster .

Mellom 1503 og 1519, under regjering av Henry VII og Henry VIII , ble Lady Chapel bygget, nå kalt Chapel Henry VII. Den kunstneriske renessansen påvirket byggingen av denne delen av klosteret, og italienske kunstnere jobbet der, for eksempel billedhuggeren Pietro Torrigiano . I 1540 måtte benediktinermunkene forlate klosteret under den anglikanske reformen . Tjue år senere reorganiserte Elizabeth I klosteret og ga det en annen status. Det er ikke lenger abbed , kapittelet ledes av dekanen i Westminster .

Kroningssted

Siden William erobreren har alle kongene i England , den gang av Storbritannia, blitt kronet i klosteret, med unntak av Edward V og Edward VIII . The King Edward Chair , også kjent som Coronation Chair ( "Chair av kong Edward" eller "Coronation Chair"), som brukes til enthronement britiske monarker siden Edward jeg er , er nå lagret i kapellet Édouard-Le- Confessor. Men i tilfelle en fremtidig kroning, ønsker seremonien at den skal plasseres igjen i koret til kirken som vender mot alteret.

Fram til 1996 ble den ledsaget av Stone of Fate (eller Stone of Scone ) som ble plassert under setet og en gang servert under kroningen av Kings of Scotland . Sistnevnte har vært utstilt på Edinburgh Castle siden den datoen .

En kongelig og nasjonal nekropolis

Mer enn 3000 mennesker er også gravlagt i kirken, inkludert 16 eller 17 britiske monarker, noen av dem ledsaget av ektefellene, og mange andre bemerkelsesverdige personligheter, inkludert seks britiske statsministre, forfattere, poeter, forskere, skuespillere eller til og med oppdagelsesreisende.

Den ukjente soldatens grav er nær den vestlige porten, begravet blant konger fordi han "hadde handlet for godt, for Guds sak og for hans hjem" .

Utvendig beskrivelse

Stenete og glatt fasade på samme tid

Den middelalderske tårnene ble ikke ferdig i XVIII th  århundre, ble fasaden av bygningen utføres på den tiden av Nicholas Hawksmoor . Den har to store symmetriske tårn i gotisk stil .

Interiørbeskrivelse

Klosteret har en latinsk korsplan , men den har gjennomgått flere transformasjoner gjennom århundrene; tilføyelsen av Lady Chapel som vokste betydelig østover XVI -  tallet.

Sentralt skip

Den nave er stedet hvor de troende samles på tidspunktet for tjenester og seremonier. Westminster er relativt smal (10 meter), men stiger 31 meter over bakken.

Den graven til den ukjente britiske soldaten som falt under første verdenskrig har vært plassert ved inngangen av kirken siden 1920. Det er den eneste i klosteret hvor det er forbudt å gå. Den er beskyttet av kunstige "valmuer".

David Livingstone (1813-1873), den berømte oppdagelsesreisende som oppdaget Zambezi- dalen og viet en del av livet sitt til å undersøke kildene til Nilen , hviler også i det sentrale smuget.

Edouard-le-Confesseur kapell

Det er her kong Edward Bekjenneren er gravlagt . Dens relikvie er omgitt av gravene til fem andre konger og tre dronninger fra middelalderen .

Henri-VII kapell

Tidligere Lady Chapel, hun ble oppvokst tidlig på XVI -  tallet. Man kan se løgnen til dronning Elizabeth I re (1558-1603). Hans eldre søster, dronning Marie I re (1553-1558) er gravlagt i samme grav.

Dikternes hjørne

Poets 'Corner ligger i krysset av den sørlige transeptet , og presenterer monumenter til ære for kongens viktigste forfattere: Matthew Gregory Lewis , Geoffrey Chaucer , Coleridge , Charles Dickens , William Shakespeare , William Wordsworth , Alexander Pope , Lewis Carol etc .

Statsmannshjørnet

Dette stedet har minneplater til ære for kongens viktigste statsmenn: Churchill , Benjamin Disraeli , Robert Peel , etc. Seks statsministre i Storbritannia er faktisk gravlagt i klosteret: William Pitt den yngre , George Canning , William Gladstone , Andrew Bonar Law , Neville Chamberlain og Clement Attlee .

Forskernes hjørne

Dette stedet har minneplater og graver til ære for Rikets ledende forskere: James Prescott Joule , George Stephenson , James Watt , Isaac Newton , William og John Herschel , Charles Darwin , Paul Dirac , samt Stephen Hawking .

Krypten av Saint-Pierre

Det er i krypten til St. Peter ligger Museum Westminster Abbey , som ligger i en av de eldste delene av klosteret, fra XI -  tallet. Utstillingen inneholder en unik samling av kongelige figurer og begravelse, og andre skatter, som et stykke alter XIII th  århundre, kjent som "  alter Westminster  ."

Chapter Hall

Den kapittel huset , som ligger noen få meter sør for kirken, er fra 1248 - 1253 og er hjem til fresker av XV th  århundre . Det er et åttekantet rom med en diameter på 18  m med hvelv med liernes og tierceroner som faller på en sentral søyle med 8 søyler i Purbeck marmor . Veggene er delvis dekket med middelalderske malerier.

Kloster

Bygget i det XIII th og XIV th  århundrer, det gjennomgikk forandringer i XIX th  århundre. Flere personligheter er begravet under plater, abbedere eller musikere, blant annet:

Liste over abbedene i Westminster

Kongelige figurer begravet

  1. Edward Bekjenneren , konge av England (1003 -5. januar 1066) (sønn av Æthelred den misviste og Emma av Normandie ) .
  2. Edith of Wessex , dronning av England (1025 -19. desember 1075) (kone til Edward Bekjenneren ) .
  3. Mathilde of Scotland , Queen of England (1080 -1 st mai 1118) (Første kone til Henry I st. ) .
  4. Henry III , konge av England og Lord of Ireland, hertug av Aquitaine (1 st oktober 1207 - 16. november 1272) (sønn av Jean sans Terre og Isabelle d'Angoulême ) .
  5. Edmond of Lancaster , Earl of Lancaster (16. januar 1245 - 5. juni 1296) (sønn av Henri III og Éléonore de Provence ) .
  6. Aveline de Forz , grevinne av Aumale (20. januar 1259 - 10. november 1274) (første kone til Edmond de Lancastre ) .
  7. Catherine of England , Princess of England (25. november 1253 - 3. mai 1257) (datter av Henri III og Éléonore de Provence ) .
  8. Edward I St. of England (17. juni 1239 - 7. juli 1307) (sønn av Henri III og Éléonore de Provence ) .
  9. Éléonore de Castille , dronning av England (1241 -28. november 1290) (Første kone til Edward I er , datter av Ferdinand III av Castile og Joan, grevinne av Ponthieu ) .
  10. Catherine of England, Princess of England (17. juni 1264 - 5. september 1264) (Datter av Edward I st og Eleanor of Castile ) .
  11. Joan of England, Princess of England (Januar 1265 - 7. september 1265) (Datter av Edward I st og Eleanor of Castile ) .
  12. John of England , Prince of England (13. juli 1266 - 3. august 1271) (Sønn av Edward I St. of England og Eleanor of Castile ) .
  13. Henry of England , Prince of England (6. mai 1268 - 14. oktober 1274) (Sønn av Edward I St. og Eleanor of Castile ) .
  14. Eleanor av England , grevinne av Bar (18. juni 1269 - 29. august 1298) (Datter av Edward I St. og Eleanor of Castile , kona til Henry III of Bar ) .
  15. Alfonso of England , Earl of Chester (24. november 1273 - 19. august 1284) (Sønn av Edward I St. og Eleanor of Castile ) .
  16. Berengaria of England, Princess of England (1 st mai 1276 - 7. juni 1277) (Datter av Edward I st og Eleanor of Castile ) .
  17. Nameless Princess (Desember 1277 - Januar 1278) (Datter av Edward I St. of England og Eleanor of Castile ) .
  18. Edmond of Woodstock , Earl of Kent (5. august 1301 - 19. mars 1330) (Sønn av Edward I St. of England og Margaret of France ) .
  19. John of Eltham , Earl of Cornwall (25. august 1316 - 13. september 1336) (sønn av Edward II og Isabelle av Frankrike ) .
  20. Edward III , konge av England og Lord of Ireland, hertug av Aquitaine (13. november 1312 - 21. juni 1377) (sønn av Edward II og Isabelle av Frankrike ) .
  21. Philippa av Hainaut , dronning av England (24. juni 1314 - 15. august 1369) (kone til Edward III ) .
  22. Éléonore de Bohun , hertuginne av Gloucester og Aumale, grevinne av Essex og Buckingham (1366 -3. oktober 1399) (kone til Thomas av Woodstock ) .
  23. Richard II , konge av England og Lord of Ireland, hertug av Aquitaine (6. januar 1367 - 14. februar 1400) (sønn av Édouard de Woodstock og Jeanne de Kent , barnebarn av Édouard III og Philippa de Hainaut ) .
  24. Anne av Böhmen , dronning av England (11. mai 1366 - 7. juni 1394) (første kone til Richard II ) .
  25. Henry V , konge av England og Lord of Ireland, hertug av Aquitaine (16. september 1387 - 31. august 1422) (sønn av Henri IV og Marie de Bohun ) .
  26. Katarina av Valois , dronning av England (27. oktober 1401 - 3. januar 1437) (kone til Henri V ) .
  27. Margaret of York , prinsesse av England (10. april 1472 - 11. desember 1472) (datter av Edward IV og Elisabeth Woodville ) .
  28. Richard av Shrewsbury , hertug av York og Norfolk (17. august 1473 - September 1483) (sønn av Edward IV og Elisabeth Woodville ) .
  29. Anne de Mowbray , hertuginne av York og Norfolk (10. desember 1472 - 19. november 1481) (kone til Richard av Shrewsbury ) .
  30. Edward V , konge av England og Lord of Ireland (4. november 1470 - September 1483) (sønn av Edward IV og Elisabeth Woodville ) .
  31. Anne Neville , dronning av England (11. juni 1456 - 16. mars 1485) (kone til Richard III ) .
  32. Margaret Beaufort , grevinne av Richmond og Derby (31. mai 1443 - 29. juni 1509) (første kone til Edmond Tudor ) .
  33. Henry VII , konge av England og Lord of Ireland (28. januar 1457 - 21. april 1509) (sønn av Edmond Tudor og Margaret Beaufort ) .
  34. Elizabeth av York , dronning av England (11. februar 1466 - 11. februar 1503) (kone til Henry VII av England ) .
  35. Elisabeth Tudor , prinsesse av England (2. juli 1492 - 14. september 1495) (datter av Henry VII av England og Elizabeth av York ) .
  36. Edmond Tudor , hertug av Somerset (21. februar 1499 - 19. juni 1500) (sønn av Henry VII av England og Elizabeth av York ) .
  37. Catherine Tudor , prinsesse av England (2. februar 1503 - 10. februar 1503) (datter av Henry VII av England og Elizabeth av York ) .
  38. Anne av Cleves , dronning av England (22. september 1515 - 16. juli 1557) (fjerde kone til Henry VIII av England ) .
  39. Henri Tudor , hertug av Cornwall (1 st januar 1511 - 22. februar 1511) (sønn av Henry VIII av England og Catherine of Aragon ) .
  40. Nameless Prince (dødfødt i Oktober 1513) (sønn av Henry VIII av England og Catherine of Aragon ) .
  41. Edward VI , konge av England og Irland (12. oktober 1537 - 6. juli 1553) (sønn av Henry VIII av England og Jeanne Seymour ) .
  42. Mary I re , Queen of England and Ireland, Queen Consort of Spain (18. februar 1516 - 17. november 1558) (datter av Henry VIII og Catherine of Aragon ) .
  43. Elizabeth I er dronning av England og Irland (7. september 1533 - 24. mars 1603) (datter av Henry VIII og Anne Boleyn ) .
  44. Marie I re , Queen of Scots, Queen of France (8. desember 1542 - 8. februar 1587) (datter av Jacques V og Marie de Guise ) .
  45. Jacques I St. of England and Ireland, King of Scotland (18. juni 1566 - 27. mars 1625) (sønn av Marie I re og Henry Stuart ) .
  46. Anne av Danmark , Queen of England og Ireland, Queen Consort of Scotland (12. desember 1574 - 2. mars 1619) (Wife av Jacques jeg st ) .
  47. Henri-Frédéric Stuart , prins av Wales, hertug av Rothesay og Cornwall (19. februar 1594 - 6. november 1612) (Sønn av Jacques I st og Anne av Danmark ) .
  48. Elisabeth Stuart , kurfyrste Palatine, dronningen av Böhmen (19. august 1596 - 13. februar 1662) (Datter av Jacques I st og Anne av Danmark , kone til Frederik V ) .
  49. Rupert of the Rhine , Count Palatine of the Rhine, Duke of Bavaria and Cumberland (17. desember 1619 - 19. november 1682) (sønn av Elisabeth Stuart og Frederik V i Pfalz ) .
  50. Marie Stuart , prinsesse av England (8. april 1605 - 16. desember 1607) (Datter av Jacques I st og Anne av Danmark ) .
  51. Sophie Stuart , prinsesse av England (2. juni 1606 - 28. juni 1606) (Datter av Jacques I st og Anne av Danmark ) .
  52. Charles Jacques Stuart, hertug av Cornwall (dødfødt på 13. mai 1629) (Sønn av Charles I st og Henrietta Maria av Frankrike ) .
  53. Marie Henriette Stuart , prinsesse av Oransje, grevinne av Nassau (4. november 1631 - 24. desember 1660) (Datter av Charles I st og Henrietta Maria of France , hustru til William II av Orange-Nassau ) .
  54. Anne Stuart, prinsesse av England (17. mars 1637 - 5. november 1640) (Datter av Charles I st og Henrietta Maria av Frankrike ) .
  55. Catherine Stuart, prinsesse av England (dødfødt på 29. juni 1639) (Datter av Charles I st og Henrietta Maria av Frankrike ) .
  56. Henri Stuart , hertug av Gloucester (8. juli 1640 - 13. september 1660) (Sønn av Charles I st og Henrietta Maria av Frankrike ) .
  57. Charles II , konge av England og Irland, konge av Skottland (29. mai 1630 - 6. februar 1685) (Sønn av Charles I st og Henrietta Maria av Frankrike ) .
  58. Anne Hyde , hertuginne av York og Albany (12. mars 1637 - 31. mars 1671) (første kone til James II ) .
  59. Charles Stuart, hertug av Cambridge (22. oktober 1660 - 5. mai 1661) (datter av Jacques II og Anne Hyde ) .
  60. Jacques Stuart, hertug av Cambridge (12. juli 1663 - 20. juni 1667) (datter av Jacques II og Anne Hyde ) .
  61. Charles Stuart, hertug av Kendal (4. juli 1666 - 22. mai 1667) (sønn av James II og Anne Hyde ) .
  62. Edgar Stuart, hertug av Cambridge (14. september 1667 - 8. juni 1671) (sønn av James II og Anne Hyde ) .
  63. Henriette Stuart, prinsesse av England (13. januar 1669 - 15. november 1669) (datter av Jacques II og Anne Hyde ) .
  64. Catherine Stuart, prinsesse av England (9. februar 1671 - 5. desember 1671) (datter av Jacques II og Anne Hyde ) .
  65. Catherine Laura Stuart, prinsesse av England (10. januar 1675 - 3. oktober 1676) (datter av Jacques II og Marie de Modène ) .
  66. Isabelle Stuart, prinsesse av England (28. august 1676 - 2. mars 1681) (datter av Jacques II og Marie de Modène ) .
  67. Charles Stuart, hertug av Cambridge (7. november 1677 - 12. desember 1677) (sønn av Jacques II og Marie de Modène ) .
  68. Charlotte Marie Stuart, prinsesse av England (16. august 1682 - 16. oktober 1682) (datter av Jacques II og Marie de Modène ) .
  69. Mary II , Queen of England og Ireland og Queen of Scots sammen med William III (30. april 1662 - 28. desember 1694) (datter av Jacques II og Anne Hyde , kone til William III ) .
  70. William III , konge av England og Irland, konge av Skottland, stadtholder av de forente provinsene (14. november 1650 - 8. mars 1702) (sønn av William II av Orange-Nassau og Marie Henriette Stuart ) .
  71. Anne , dronning av England, Irland og Skottland, deretter dronning av Storbritannia og Irland (6. februar 1665 - 1 st august 1714) (datter av Jacques II og Anne Hyde ) .
  72. Georges av Danmark , ektemann til dronning Anne, prins av England, Irland og Skottland, deretter prins av Storbritannia og Irland (2. april 1653 - 28. oktober 1708).
  73. Nameless Princess (dødfødt den 12. mai 1684) (datter av Anne og Georges av Danmark ) .
  74. Marie av Danmark, prinsesse av Danmark og Norge (2. juni 1685 - 8. februar 1687) (datter av Anne og Georges av Danmark ) .
  75. Anne Sophie av Danmark, prinsesse av Danmark og Norge (12. mai 1686 - 2. februar 1687) (datter av Anne og Georges av Danmark ) .
  76. Namnløse barn (dødfødt den 21. januar 1687) (barn av Anne og Georges av Danmark ) .
  77. Prins uten navn (dødfødt den 22. oktober 1687) (sønn av Anne og Georges av Danmark ) .
  78. Namnløse barn (dødfødt den 16. april 1688) (barn av Anne og Georges av Danmark ) .
  79. William of Denmark , hertug av Gloucester (24. juli 1689 - 30. juli 1700) (sønn av Anne og Georges av Danmark ) .
  80. Marie av Danmark, prinsesse av Danmark og Norge (dødfødt den 14. oktober 1690) (datter av Anne og Georges av Danmark ) .
  81. George av Danmark, prins av Danmark og Norge (dødfødt den 17. april 1692) (sønn av Anne og Georges av Danmark ) .
  82. Nameless Princess (dødfødt den 23. mars 1693) (datter av Anne og Georges av Danmark ) .
  83. Namnløse barn (dødfødt den 21. januar 1694) (barn av Anne og Georges av Danmark ) .
  84. Nameless Princess (dødfødt den 18. februar 1696) (datter av Anne og Georges av Danmark ) .
  85. Namnløse barn (dødfødt den 20. september 1696) (barn av Anne og Georges av Danmark ) .
  86. Namnløse barn (dødfødt den 25. mars 1697) (barn av Anne og Georges av Danmark ) .
  87. Namnløse barn (dødfødt i Desember 1697) (barn av Anne og Georges av Danmark ) .
  88. Prins uten navn (dødfødt den 24. januar 1700) (sønn av Anne og Georges av Danmark ) .
  89. George II , konge av Storbritannia og Irland, kurfyrste av Hannover (10. november 1683 - 25. oktober 1760) (Sønn av George I st. Og Sophia Dorothea av Celle ) .
  90. Caroline d'Ansbach , dronning av Storbritannia og Irland, følge av Hannover (1 st mars 1683 - 20. november 1737) (kone til George II ) .
  91. Frederik av Wales , prins av Wales, hertug av Edinburgh og Cornwall (1 st februar 1707 - 31. mars 1751) (sønn av George II og Caroline d'Ansbach ) .
  92. Augusta av Saxe-Gotha-Altenburg , prinsesse av Wales, hertuginne av Edinburgh og Cornwall (30. november 1719 - 8. februar 1772) (kone til Frederick of Wales ) .
  93. Edward Augustus av Storbritannia , hertug av York og Albany, tronarving til Storbritannia og Nord-Irland (25. mars 1739 - 17. september 1767) (sønn av Frederik av Wales og Augusta av Sachsen-Gotha-Altenburg ) .
  94. Elisabeth Caroline av Wales , prinsesse av Storbritannia (30. desember 1740 - 4. september 1759) (datter av Frederik av Wales og Augusta av Sachsen-Gotha-Altenburg ) .
  95. Henry Frederick , hertug av Cumberland og Strathearn (27. november 1745 - 18. september 1790) (sønn av Frederik av Wales og Augusta av Sachsen-Gotha-Altenburg ) .
  96. Louisa Anne av Wales , prinsesse av Storbritannia (8. mars 1749 - 13. mai 1768) (datter av Frederik av Wales og Augusta av Sachsen-Gotha-Altenburg ) .
  97. Frederik William av Wales , prins av Storbritannia (13. mai 1750 - 29. desember 1765) (sønn av Frederik av Wales og Augusta av Sachsen-Gotha-Altenburg ) .
  98. Amélie av Storbritannia , prinsesse av Storbritannia (30. mai 1711 - 31. oktober 1786) (datter av George II og Caroline d'Ansbach ) .
  99. Caroline of Great Britain , Princess of Great Britain (10. juni 1713 - 28. desember 1757) (datter av George II og Caroline d'Ansbach ) .
  100. Nameless Prince (dødfødt på 20. november 1716) (Sønn av George II og Caroline of Ansbach ) ..
  101. George William av Storbritannia, prins av Storbritannia (13. november 1717 - 17. februar 1718) (sønn av George II og Caroline d'Ansbach ) .
  102. William Augustus av Cumberland , hertug av Cumberland (15. april 1721 - 31. oktober 1765) (sønn av George II og Caroline d'Ansbach ) .

Martyrer av XX th  århundre

Toppen av den største vest for klosteret gate, ti statuer feire ti kristne martyrer av XX th  århundre.

Franske personligheter

Det er også to franskmenn:

I skjønnlitteratur

Merknader og referanser

  1. Eric Fernie, "Edward the Confessor's Westminster Abbey," i: Richard Mortimer (red.), Edward the Confessor: The Man and the Legend , The Boydell Press, 2009, s. 139-143.
  2. Pauline Stafford, “Edith, Edward's Wife and Queen”, i: Richard Mortimer (red.), Edward the Confessor: The Man and the Legend , The Boydell Press, 2009, s. 137.
  3. “  History  ” , på Westminster Abbey (åpnet 15. juli 2013 ) .
  4. Sotheby's Catalog
  5. Det har aldri blitt demonstrert at levningene funnet i 1674 og gravlagt i Westminster på ordre fra Charles II er de av Edward V .
  6. Korrekt oversettelse av teksten: "Det eneste gravstein i klosteret hvor det er forbudt å gå" uttalte i The Inknown Warrior .
  7. Poppy .
  8. P. Binski og A. Massing (red.) Med hjelp fra ML Sauerberg, The Westminster Retable: Historie, teknikk, konservering , The Hamilton Kerr Institute, University of Cambridge, Harvey Miller Publishers, 2009.

Relaterte artikler

Eksterne linker