Col du Chat

Col du Chat
Illustrasjonsbilde av Col du Chat-artikkelen
Utsikt over passet.
Høyde 638  moh
Gigantisk Sverge
Kontaktinformasjon 45 ° 41 '34' nord, 5 ° 50 '50' øst
Land Frankrike
Dal Rhône- dalen
(vest)		 Lac du Bourget- bassenget
(øst)
Himmelfart siden Yenne Le Bourget-du-Lac
Gjennomsnittlig gradient 5,2% 5,3%
Maks. 8,0% 8,0%
Kjørelengde 10,8 km 7 km
Adgang D 914a D 914a
Vinterstenging Nei
Geolokalisering på kartet: Savoie
(Se beliggenhet på kart: Savoie) Col du Chat
Geolokalisering på kartet: Frankrike
(Se situasjon på kart: Frankrike) Col du Chat

Den Col du Chat er et pass som ligger i Frankrike , i byen av La Chapelle-du-Mont-du-Chat , i franske avdelingen av Savoie i den Auvergne-regionen Rhône-Alpes . Den krysser Mont du Chat i Jura-massivet , med utsikt over Bourget-sjøen og vender mot byen Aix-les-Bains .

Selv om passet aldri har blitt krysset av en hoved-transalpin akse, har passet siden antikken blitt krysset av en vei som ofte har overskredet en streng lokal ramme, i det minste frem til åpningen av Chat-tunnelen  : Montaigne lånte det da han kom tilbake fra Italia. Bruken er nå hovedsakelig turist, som en bestigning for syklister, eller utgangspunkt for fotturer på Mont du Chat.

Den spesielle floraen og faunaen i regionen betyr at passet ligger innenfor omkretsen og nær naturlige områder av økologisk, faunistisk og floristisk interesse og Natura 2000- reserver . Det er åpent hele året uten vinteravbrudd.

Toponymi

Col du Chat blir også referert til som Col du Mont-du-Chat eller Col de Chevelu.

Den første kjente forekomsten av navnet Mont du Chat dukker opp i 1209; eldre tekster omtaler ham som Mons Munitus eller Mons Munni . På det første møtet i formene latinske mons Catus , mons Catti eller montem Cati og montem chatter på slutten av XV -  tallet .

I sin toponymiske studie av den francoprovençale språklige sonen , etter å ha oppregnet en (ikke uttømmende) samling hypoteser om toponymien til fjellet, bulken og Col du Chat, konkluderte GR Wipf foreløpig at "så lite som mulig å si , det er at det handler om et omstridt toponym ” . Han kommer tilbake til dette senere i boka, og viet fem sider til den.

Ordet "katt" tatt bokstavelig

En første avhandling knytter navnet på massivet og passet til legenden om chapalu , "en kjent Savoy-legende" for Wipf. Støttet i middelalderens og folklorists verk, får denne tolkningen neppe støtte fra lingvister. Alphonse Gros antar at legenden "ble oppfunnet bare for å gi forklaringen på dette nysgjerrige navnet" . Wipf, uten å tro mer på denne forklaringen, kan ikke følge den: i den grad møtet med chapalu dukker opp i Arthur-syklusen der det skal foregå nær "Lausanne-innsjøen", er det ikke en annonsekonstruksjon . Hoc utviklet seg rundt Lac du Bourget.

Dauzat og Rostaing på sin side forklarer navnet på kattens tann ved dens form, som ifølge dem ville fremkalle det som en kattes hund . Wipf er heller ikke overbevist, hans eget visuelle inntrykk av fjellet minner ham knapt om et felintrekk.

Et fransk-provençalsk ord

For sin del anser Henri Jaccard det francoprovençal ordet sya , som betegner sagen . Han observerer eksistensen av en kilde fra 1582 der Col du Chat kalles "la Sciaz" og sammenligner dette med navnene på stedene i Vaudois-Alpene, hvor toponymien forklares med tilstedeværelsen av en ås som fremkaller tennene til 'a sag.

Egne navn på mennesker

Forvrengning av egennavn på mennesker er blitt foreslått. Uten å dvele ved denne muligheten, husker Gros at vi finner lignende lydende navn i charter i Sør-Øst: Dominus Rodulfus Cati eller til og med Johannes dictus Chat . Ved å referere til “andre forskere” uten ytterligere avklaring, refererer André Palluel-Guillard til Catulli , et slektsnavn som vises på to inskripsjoner oppbevart i krypten på Le Bourget .

Versjonen støttet av Gros er en variant av den ovenfor: fjellet ville ha fått navnet fra grenda Chevelu (tidligere Chavelu ), en grend hvis toponymi han igjen forklarer med kallenavnet Capillutis til en innbygger med bemerkelsesverdig hår.

Keltisk rot

To hypoteser refererer til galliske guddommer: ved å referere til “Joanne” fremkaller Palluel-Guillard en deformasjon av Thuat , som selv stavet navnet på guden Teutates . Et sekund er utvilsomt mer seriøst: Wipf nevner muligheten for en felles rot mellom "Chat" og "Chambéry", som begge kan stamme fra navnet på den legendariske kongen Caturix  (of) .

Hypotesen foretrekkes av Wipf er avledning fra en keltisk rot bil eller cal , som betegner fjellet i pre-keltisk språk. For ham finner vi denne roten i mange Savoyard-navn, særlig Chamonix  ; denne siste forbindelsen er fornuftig, fordi Wipf også mener å skille en vanlig keltisk rotmoniz , også betegne fjellet, i det gamle navnet Mont du Chat ( mons Munitus ) og navnet "Chamonix". For sin del forklarer Gros Mons Munitus ved en latinsk etymologi: a via munita eller iter munitum som betegner en vei eller en sti som krevde forbedringer.

Til slutt, med henvisning til "Mailland", antyder Palluel-Guillard hypotesen om en avledning av en keltisk rotchai , som betegner en kamp eller et bakhold.

Geografi

situasjon

Col du Chat ligger i en høyde på 638  m . Det skiller Mont du Chat , som stiger til 1496 meter over havet og ligger sør-sørvest, med spesielt Roc de Cornillon som umiddelbart har utsikt over passet på ca 250 meter, fra Mont de la Charvaz , som stiger til 1 158 meter over havet og ligger mot nord. Passet dominerer i mer enn 400 meter innsjøen Bourget, som ligger en kilometer øst, i skråningen av Savoie Propre . Den dominerer Rhône- dalen i vest i mer enn 300 meter , i skråningen av Savoyard Avant-Pays . Det ligger 1,5 kilometer nord-vest for Bourdeau, som det har utsikt over mer enn 330 meter og 2 kilometer sør-sørvest for La Chapelle-du-Mont-du-Chat , en landsby plassert på en avsats av antiklinen som dominerer innsjøen av Bourget på mer enn 400 meter. Det ligger 1,5 kilometer over landsbyen Saint-Jean-de-Chevelu , plassert 320 meter under passet, vest-nord-vest. Den Chat tunnelen passerer under fjellet 500 meter fra pass, i sør-sør-vest.

Geologi

Passet er skåret ut av kimmeridgiske kalksteiner i Mont du Chat. Basen krysses av en feil i nord-vest / sør-øst retning kalt Col du Chat-feil, på tvers av antiklinen. Denne feilen er synlig fra Saint-Jean-de-Chevelu til Lac du Bourget. Den forskyver krittlagene med rundt 500  m mot nordøst og antyder tilstedeværelsen av en fordypning. Kartografiske data viser imidlertid fravær av forskyvning av Jurassic- lagene som ligger på nivået av feilen og et veldig lite synlig skifte på nivået med Mont du Chat-feilen, krysset av Col du Chat-feilen på nivået av den vestlige basen til antiklinen, 1  km nordvest for Col du Chat. Tynnheten av de urgonske kalksteinene som ligger under de første lagene av marinoverskridelse fra Miocene , på nivået Bourdeau , som står i kontrast til en større tykkelse nord for feilen, som ligger på den østlige basen av antiklinen ved kanten av Lake du Bourget, ser ut til å indikere at denne feilen ble dannet under opprøret til Jura i samme periode og forårsaket en forskjell i løfting mellom Mont de la Charvaz og Mont du Chat. Passet ble deretter dannet av erosjon, før Miocene marine overtredelse.

Passets erosjon ble forsterket under isepisoder og dens lave høyde, sammenlignet med nabotoppene, tillatt, som Col de l'Épine , passering av Isère-breen under den siste breingen og dannelsen av Lyon- isen .

Vær

Col du Chat er utsatt for et svakt dempet fjellklima på grunn av nærliggende tilstedeværelse av Lake Bourget som tempererer Aix- bassenget . To værstasjoner ligger i nærheten: Aix-les-Bains stasjonen n o  73008003 , som ligger 3  km mot øst, og  Mont du Chat stasjonen n o 73051001, som ligger 4  km mot sør.

Flora og fauna

Col du Chat ligger i et lukket skogsområde. Den sørlige skråningen av pass gjennombruddet er befolket med bøketrær, mens den nordlige skråningen er befolket med forskjellige løvtre forbundet med bartrær i den vestlige delen.

Det er i hulrommene på vestsiden av passet flere forskjellige arter av flaggermus , som Barbastelle , Grey Oreillard eller Greater Horseshoe Bat , som er den største arten av hestesko-flaggermus i Europa. Blant fuglene hvis tilstedeværelse er bemerket i nærheten av passet, inkluderer European Nightjar , Circaète Jean-le-Blanc , Peregrine Falcon , Lulu Lark , European Bee-eater eller Scops Scops . Insektene er representert av Steinbukken av eik , Agrion of Mercury og Azure of the paluds .

Historie og arv

Gallo-romersk periode

Col du Chat er sannsynligvis allerede en gang i galliske tider , eller enda tidligere. Flere forskere, som Albanis Beaumont , Jean André Deluc og John Antony Cramer rundt 1800, har da historikeren Theodor Mommsen antatt bruken av passet for passering av Alpene av Hannibal på vei til Italia; denne utdaterte oppgaven er nå diskvalifisert.

Et nettverk av romerske veier betjener gradvis erobret Gallia . Ruten til Praetorian Way , som deretter forbinder Wien til Milano via Petit-Saint-Bernard- passet og krysser Épine-Chat-kjeden over en mystisk Labisco omtrent halvveis til Augustum (for tiden Aosta , ved sammenløpet av Rhône og Guiers ) og Lemencum (for tiden Lémenc, distrikt Chambéry ), er ikke kjent med presisjon. Imidlertid er det sikkert at det ikke krysset kjeden ved Col du Chat, men på et punkt som ligger lenger sør. Hvis Col du Chat ikke befant seg på den transalpine kryssaksen, ble den likevel krysset av en lokal vei , det vil si en mer lokal vei for kommersiell trafikk, med en bredde på omtrent fire meter mot seks for de pretorianske måtene.

Romerske levninger er synlige i nakken til midten av XIX -  tallet; bare noen få lapidære påskrifter gjenstår som er lagret. Disse restene bekreftes av flere reiserapporter. Således skrev Alfonso av Elbene , abbed for Hautecombe , på slutten av XVI -  tallet:

“Mont du Chat, som ligger mellom Rhône og Lac du Bourget, er ikke veldig vanskelig å klatre, og når vi har nådd toppen og vi vil se veggene i et gammelt helligdom som fremdeles står, vil det dukke opp en stein. store romerske bokstaver, men at på grunn av deres for store antikk, kan ingen forstå deres betydning. "

Mer nylig fremkaller Albanis Beaumont og prefekt Verneilh et "tempel for Merkur". Samtidsarkeologer er ikke like positive som disse reisende for to hundre år siden, og naturen til denne forsvunne bygningen diskuteres: om det virkelig er mulig at det var et tempel for Merkur (eller Merkur og Mars ), andre tenker mer på et stafett scenen på veien til passet. I denne andre hypotesen ville inskripsjonene komme fra et enkelt talestykke inne i stafetten.

En utgravning i regi av JB Mercier 1935-1937, avslører nær livmorhalsen restene av flere små hus som inneholder åtte skjeletter, tilsynelatende ofre for overgripere, og noen valutaer i IV th  århundre. I en annen kampanje, i regi av Claude Duke i 1939, ble det funnet noen få hundre meter fra grenda større skatt, inneholdende 240 deler av III- E og IV th  århundrer.

Middelalderen til det tidlige XIX -  tallet

Etter år 1000 er hovedveien for å krysse Épine-Chat-kjeden løst ved Col Saint-Michel , mellom Aiguebelette og Cognin , som imidlertid er nesten 300 meter høyere enn Col du Chat. Faktum er at andre reisende rapporterer om en overfart ved Col du Chat, hvis trafikk derfor ikke bare er lokal. I 1395 nevnte Lord of Anglure det i sin hellige reise til Jerusalem . I 1581, det mest berømte turistpasset som noen gang tok Col du Chat, nemlig Michel de Montaigne da han kom tilbake fra Italia:

“Vi kom allerede forbi Mont du Chat, høyt, bratt og steinete, men ikke farlig eller vanskelig, ved foten av en stor innsjø og ved siden av et slott som heter Bordeau. "

I 1588 kom også Lord of Villamont , som tok Col Saint-Michel på sin utreise, også tilbake fra Italia via Col du Chat. I 1595 publiserte han sine reiseminner, som ble gitt ut ti ganger på nytt. I likhet med Montaigne erkjenner han at veien ikke er for vanskelig, men er for sin del ikke helt betryggende:

"Vel, det er sant at det ikke er så grovt og irriterende, men det er en farlig passasje på grunn av skogen den er fylt med, og av en stor innsjø som er ved foten, som lett fra toppen av inn fjellene vi ville haste de vi ønsker å drepe for å få pengene sine. "

På den tiden fulgte ikke veien fra passet til Chambéry den moderne ruten langs innsjøen, men gikk mer gradvis nedover og gikk forbi slottet La Serraz , Bissy og Cognin.

Rundt 1670 fikk kong Charles-Emmanuel II en ny veikutt mellom Frankrike og Savoie Propre , via Les Échelles og Col de Couz . De konkurrerende passasjene, Col Saint-Michel og Col du Chat, blir ikke lenger vedlikeholdt ordentlig og forverres. I 1807 vitnet Verneilh , prefekt for Mont-Blanc , om at ruten gjennom Col du Chat hadde blitt "upraktisk for rulling flere steder" .

Den moderne veien

Dette er hva som startet i 1823 konstruksjonen av en passende vei gjennom pass, som vil være "Provincial veien n o  5'. Ledelsen er betrodd ingeniørene Melano og Negretti, som ikke vil begrense seg til en renovering av den eksisterende, men å spore en ny vei med mildere bakker som hviler på bemerkelsesverdige støttemurer i råstein og uten skjøt av sement.

I 1848 var den nye veien i drift. En rutetjeneste via Col du Chat forlater Chambéry klokka to på ettermiddagen for å nå La Balme klokka halv seks: en fire og en halv times kjøretur i under tretti kilometer. Ved å erstatte de lette vognbussene med tretten-seters vogner trukket av fire hester, ble reisetiden redusert til tre timer, men denne innovasjonen ble bare i bruk i ti måneder. På tampen av første verdenskrig ble veitjeneste via Col du Chat fremdeles levert av en fireseter patache trukket av en enkelt hest.

Etter annekteringen av Savoy i 1861, uttrykker integrasjonen av de forskjellige ruter for koblingen i det franske veinettet deres hierarki: mens veien til Col de Couz, hovedveien til Lyon, blir "imperial road", den til col du Chat er en "avdeling", mens de andre kryssene av massivet som har vært farbare ( Col de l'Épine , Col du Crucifix ) bare er "middels kommunikasjonsveier", av lokal interesse.

På slutten av XIX -  tallet, er det allerede nevnt ytterligere modernisere ruten. I 1881 foreslo Victor Barlet, borgermester i Saint-Jean-de-Chevelu og generalråd i Yenne, å bore en tunnel. Samtidig foreslo ingeniøren Maurice Mollard bygging av en tannhjulbane . En lov fra 1907 erklærte at byggingen av en taubane mellom havnen i Bourdeau og Col du Chat var til offentlig bruk . Det er veiprosjektet som ender med å lykkes: Bevilgningene blir stemt i 1928, arbeidet som ble utført og Chat-tunnelen ble innviet i 1932, noe som avlaster passering av annen trafikk enn turist eller veldig lokal.

Fra midten av XIX th  -tallet til andre verdenskrig , den nærliggende spa-byen i Aix-les-Bains er nakken på katten et sted for populær utflukt. Flere hoteller eller restauranter lar deg nyte utsikten over Lake Bourget, og utflukter arrangeres for turister. Vi noterer oss 11. juli 1937 besøket i "privat getaway" av president Albert Lebrun , på en offisiell tur til Savoy - han spiste frokost der på terrassen til Col du Chat-hotellet - og i juli 1943 Jeans opphold. Giono i dette samme hotell, der han skrev stykket Le Voyage en calèche .

Arv

Ved passet, på siden av veien, står et oratorium dedikert til Notre-Dame de Bon Secours. Den er bygd i frittstein og dannet av en sokkel i form av en parallellpiped som er overvunnet av en gesims som den gitterede nisjen er plassert på, hvor statuen av Vår Frue av Bon Secours er plassert, selv overvunnet av et lite jernkors. Helheten innledes med tre trinn.

Mellom 1830 og 1944 ble et steinbrudd av sement, hvor restene er synlige 50  m øst for toppen, utnyttet på Col du Chat.

Aktiviteter

Turisme

For tiden er bruken av Col du Chat ganske turist, det er bygget en parkeringsplass 100  m i utkanten av veien mot Bourget-du-Lac ved starten av turene til Dent du Chat og stiene som fører til via ferrata og på klatrestedet. Mange turgåere tar det for å komme til toppen av Dent du Chat på den vanlige ruten, hvorfra passet er starten.

I det minste til slutten av 1980-tallet var Col du Chat på ruten til turstien GR 9 , som fulgte toppen av Chains de la Charve, du Chat og l'Epine. Det var det sørlige utgangspunktet for GR 59 , som ble løsrevet fra GR 9 på dette punktet.

300  m sør for passet, under klippen til Cornillon, ligger en via ferrata , innviet 17. november 2007, hvis vanskeligheter varierer fra PD + til AD +. Det er også mulig å øve på å klatre på en klippe, som ligger 400  m sørøst under passet, ansett som veldig vanskelig med nivåer som varierer fra 6b til 8b +. Passet lar deg komme til noen byer og grender rundt i høyden på Mont du Chat.

Sykling

Den Critérium du Dauphiné 2011 gikk gjennom Col du Chat, deretter klassifisert i to nd  kategorien for klatre fra Le Bourget-du-Lac , i løpet av 4 th  scenen La Motte-Servolex - Mâcon . Den franske rytteren Jérémy Roy var den første som nådde toppen, noen uker før han vant Prix de la combativité i Tour de France 2011 . Passet var igjen på Critérium programmet i 2015 , i løpet av 2 nd  scenen, som startet fra Le Bourget-du-Lac. Den eritreiske løperen Daniel Teklehaimanot (MTN-Qhubeka), fremtidens beste klatrer i utgaven, krysser den i tet.

Den krysses av sykkelruten Pre-Alps - Day 4 fra Yenne til Rumilly via Chanaz . Det krysses også av fire andre sykkelturruter i Savoy: sykkelruten 53 Tour du lac du Bourget går fra Aix-les-Bains til Bourget-du-Lac , 50  km lang og klassifisert som en sportsrute; sykkelrute 56 Tour de l'Épine , som lager en 88 km lang sløyfe  rundt anticline av Épine med avgang og ankomst til Chambéry , klassifisert som en idrettsbane; sykkelruten 57 Traversée de l'Épine , med avgang og ankomst til Chambéry via Col de l'Épine og Col du Chat, 54  km lang , klassifisert som en idrettsbane; og syklusveien 58 Mont du Chat som starter i Chambéry og ankommer Bourget-du-Lac via stigningen av Mont du Chat og Col du Chat, 62  km lang , også klassifisert som en atletisk rute.

Miljøvern

Col du Chat er plassert i sentrum av den naturlige sone av økologiske, Faunistisk og floristisk interesse (ZNIEFF) skriver II Montagne de l'Épine og Mont du Chat ( n o  7303), som omfatter hele antiklinal. Dette området har stor botanisk interesse på grunn av tilstedeværelsen av skogsmiljøer som nøytrofile bøkelunder, hvorav den ene ligger noen hundre meter nord for passet. Det er også arter av middelhavs-typen, særlig sumac fustet , og andre arter av stor interesse, slik som akonittens anker som dannes på den utsatte risen. Området er også preget av tilstedeværelsen av fjellarter i spesielt lave høyder, så vel som alpine og Jura-arter som ligger på grensen for deres rekkevidde. Det er et avls- og fôringsområde for forskjellige tilstedeværende arter; den danner en økologisk forbindelseskorridor mellom Jura-massivet og de subalpine massivene.

Passet ligger også i den sørlige enden av ZNIEFF type I Haut de la Charvaz ( nr .  73030005), som omfatter toppen og hele den vestlige skråningen av Mont de la Charvaz. Eksponering av denne skråningen har tillatt etablering av egnede medier for å tørke, hvis beskyttelse er en europeisk problem i XXI th  århundre. 400  m vest for passet, i utkanten av veien som fører ned til Rhônedalen, ligger de gamle Pommaretbruddene, også klassifisert som ZNIEFF type I ( nr .  73030006). Hulrommene dekker et område på 1,35  ha og er hjemsted for mange flaggermusarter.

400  m nord for pass er den sørlige enden av området fellesskapets interesser kjent som nettverket av våtmarker, plener, myrer og klipper av Savoyard Avant-Pays , etablering av som ble foreslått i april 2002 av 3156  hektar og den Savoyard Avant-Pays spesielle vernesone , klassifisert siden april 2006 over 3125 ha . Disse to klassifiserte områdene tilhører Natura 2000-nettverket . Omkretsen er praktisk talt den samme, og noen tomter strekker seg ved foten av passet, 2  km vest for toppen.  

Populær kultur

Den Tooth of the Cat er festet til en populær legende som har sin opprinnelse i L'Estoire de Merlin , en del av Vulgata syklus av Arthur legenden , som har kjempestor feline Chapalu . En fisker fra Genfersjøen som ikke klarer å fange en eneste fisk, lover å tilby sin første fangst til Gud, og bryter ordet. Han løfter en liten svart katt tilbake til tredje fangst, og tilbyr den til barna sine. Dyret blir uhyrlig, han slipper det ut i fjellet. Deretter fortærer katten hele familien til fiskeren og angriper de reisende. Han blir til slutt drept av Arthur , som provoserer ham ved hjelp av Merlin . Kaster seg på kongen, blir Chapalu skutt ned.

De folklore lokale kjente varianter av denne historien, der dødsfallet til katten er knyttet til to brødre som angriper krigsmaskinen og fullstendig cutlass, eller en soldat kom Bourget, som dreper Arquebus . På samme måte erstatter Lac du Bourget den gamle plasseringen. Fra XIV th  århundre , er skapningen beskrevet som gjemmer seg i en stor hule, og fra XVI th  århundre , den legendariske slaget ved King Arthur flyttes på Mont du Chat . Navnet på fjellet, kjent siden 1232, ville vitne om legendenes fiksering. I 1619 sa fransiskaneren Jacques Fodéré, ved å kopiere legenden, at det var en katt på størrelse med en tiger , og introduserte de to brorridderne til Arthur, Berius og Melianus. På slutten av XIX -  tallet samlet Emile Freymond populære tradisjoner knyttet til denne legenden. Det blir fortalt av de eldste i Savoyard-landet at katten slukte en av ti eller en av tjue reisende fra en hule nær passet, så at en ridder eller en soldat, som var den tiende som passerte, drepte den. Nevnelsen av denne "store katten" i Savoy kunne ha blitt popularisert av den effektive tilstedeværelsen av gaupa inntil nylig.

Merknader og referanser

  1. “  Klassisk IGN-kart  ” på Géoportail .
  2. “  Col du Chat fra Yenne  ” , på cols-cyclisme.com (åpnet 27. oktober 2011 ) .
  3. "  Col du Chat fra Le Bourget-du-Lac  " , på cols-cyclisme.com (åpnet 27. oktober 2011 ) .
  4. Col du Chat på Savoie-Mont Blanc-siden .
  5. Blant mange andre eksempler, Pierre Dagenais , "  Le Petit-Bugey: Part II: Man and his Work  ", Revue de géographie alpine , vol.  27, n o  4,1939, s.  731-860 ( les online ), s.  768 . Generelt, i nyere tekster, betegner dette uttrykket heller toppen av den mye høyere veien som går nær toppen av kjedet.
  6. Blant andre eksempler, (de) Émile Freymond , “Artus 'Kampf mit dem Katzenungetüm. Eine Episode der Vulgata des Livre d'Artus, die Sage und ihre Lokalisierung in Savoyen ” , i Beiträge zur Romanischen Philologie: Festgabe für Gustav Gröber , Halle,1899, s.  373 .
  7. Adolphe Gros , etymologisk ordbok over stedsnavn fra Savoy , Fountain Siloam ( repr.  2004) ( 1 st  ed. 1935), 519  s. ( ISBN  978-2-84206-268-2 , leses online ) , s.  296-297.
  8. G. R. Wipf , Stedsnavn på de fransk-provençalske landene: Rhône-Alpes-regionen, fransktalende Sveits, Aostadalen: historie og etymologi , Imprimies Réunies de Chambéry,1982, 342  s. ( ISBN  978-2-90423-400-2 ), s.  77 og 279-283 .
  9. For eksempel i Philippe Walter , Arthur: L'Ours et le Roi , Imago,2002, s.  142 og 151 note 8 , sitert og gjentatt i Daniel Gricourt og Dominique Hollard , Cernunnos, le dioscure sauvage: komparativ forskning på kelternes dionysiske guddommelighet , Éditions L'Harmattan, koll.  "Kubaba: Antiquity Series",2010, 561  s. ( ISBN  9782296135963 ), s.  105 note 304 , eller Michel Meurger , “  eksotiske kattedyr Legendary fransk  ”, Communications , n o  52,1990, s.  175-196 ( les online ), s.  192 som bruker en forsiktig betinget og refererer til Émile Freymond, op. cit. .
  10. Albert Dauzat , Gaston Deslandes og Charles Rostaing , etmologisk ordbok over navnene på elver og fjell i Frankrike , Klincksieck, koll.  "Lingvistiske studier",1978, s.  129 , referanse gitt av Wipf, op. cit. .
  11. Henri Jaccard , essens i toponymi: Opprinnelse til stedsnavn i fransktalende Sveits , Lausanne, Georges Bridel,1906( les online ), som lest av Wipf, op. cit. , se artikler "Chaz" s.  82 og “Sciaz” s.  424-425 . Kilden fra 1582 som Jaccard refererer til (til artikkelen "Chaz") presenteres i formen: Mem. Savoy IV, 252.
  12. Michèle Brocard, Lucien Lagier-Bruno, André Palluel-Guillard , Savoyards kommuners historie: Chambéry og dets omgivelser. Le Petit Bugey (vol. 1) , Roanne, Éditions Horvath,1982, 475  s. ( ISBN  978-2-7171-0229-1 ) , s.  142, artikkel "La Chapelle-du-Mont-du-Chat", skrevet av André Palluel-Guillard.
  13. Denne hypotesen er knyttet til Albanis Beaumont i Leon Menabrea "  Fra vandre historiske studier i Savoy og Piemonte siden XVI th  -tallet til i dag  ," Memoirs of Academy of Science, litteratur og kunst Savoy ,1839, s.  249-362, s.  277 som siterer det som et eksempel på middelmådigheten til de etymologiske funnene til denne geografen.
  14. Geologisk kart over Frankrike 1/25000 konsultert på InfoTerre .
  15. Maurice Gidon, "  Dent et col du Chat  " , på geol-alp.com ,Mai 2010(åpnet 27. oktober 2011 ) .
  16. Sylvain Coutterand, "  Kvartæren i Alpene  " , på glaciers-climat.com ,Juni 2009(åpnet 27. oktober 2011 ) .
  17. Plassering av værstasjoner på Géoportail .
  18. "  Liste over værstasjoner i Savoie  " [PDF] , på klimasiden Météo-France (konsultert 3. november 2011 ) .
  19. Skogkart konsultert på Géoportail .
  20. DIREN Rhône-Alpes, "  ZNIEFF du Haut de la Charvaz  " [PDF] , InfoSIG Cartography,2007(tilgjengelig på en st november 2011 ) .
  21. DIREN Rhône-Alpes, "  ZNIEFF Montagne de l'Épine and Mont du Chat  " [PDF] , InfoSIG Cartography,2007(åpnet 29. oktober 2011 ) .
  22. DIREN Rhône-Alpes, "  ZNIEFF av de gamle Pommeret-steinbruddene  " [PDF] , InfoSIG Cartography,2007(åpnet 28. oktober 2011 ) .
  23. Pierre Dagenais, kunst. cit. , s.  763 .
  24. Theodor Mommsen , romersk historie, fra gjenforeningen av Italia til innlevering av Kartago og Hellas , kap. IV, les online .
  25. Michèle Brocard, Lucien Lagier-Bruno, André Palluel-Guillard , Savoyards kommuners historie: Chambéry og dets omgivelser. Le Petit Bugey (vol. 1) , Roanne, Éditions Horvath,1982, 475  s. ( ISBN  978-2-7171-0229-1 ) , s.  142, artikkel "La Chapelle-du-Mont-du-Chat", skrevet av André Palluel-Guillard som nevner de to navnene til Albanis Beaumont og de Luc. For JA Cramer, se (en) William John Law , Alpene i Hannibal , t.  1, Macmillan og co.,1866, særlig s.  5 og 108 ..
  26. François Bertrandy , "  Veistasjoner i byen Vienne: eksemplet med Etanna og Labisco  ", Revue archeologique de Narbonnaise , vol.  38,2005, s.  27-36 ( les online ). De to mest troverdige hypotesene finner Labisco i Lépin-le-Lac , i så fall vil ruten fra Wien til Milano krysse lenken ved Col Saint-Michel eller ved Les Échelles , med passasje gjennom Col de Couz . Antagelsen om at Labisco til Hairy førte til at den passerte den praetorianske veien til Col du Chat, ble oppgitt på begynnelsen av XIX -  tallet (av John Antony Cramer sammen med Lewis Henry Wickhams arbeid på ruten til 'Hannibal, jf. William John Law , op. Cit. , Pp.  5 og 108 ), men har ikke blitt tatt på alvor i over et århundre.
  27. François de Lannoy de Bissy , historien om veiene til Savoy , Chambéry, Dardel,1952, 2 nd  ed., særlig s.  9-10 .
  28. Joseph-René Clocher , Historie reise i landet Yenne , J.-R. Klokketårn,2003, s.  24-26 . Sitatet fra Alphonse d'Elbène er tatt opp av denne kilden.
  29. Philippe Paillard, op. cit. , s.  142-143 . Hypotesen om et tempel til “Merkur og Mars” er nevnt av J.-R. Klokketårn, op. cit. , s.  24-26 .
  30. Pierre Dagenais, kunst. cit. , s.  769-770 eller François de Lannoy de Bissy, op. cit. , s.  14 .
  31. De to eksemplene på Anglure og Villamont er nevnt av Pierre Dagenais, kunst. cit. , s.  770-771 , som for denne delen om vitnesbyrd fra reisende refererer til Savoy ifølge tidligere reisende , Annecy, Hérisson Frères,1908. Sitatet fra Villamont er til stede i Dagenais, men avkortet til "tre hvor det er fylt". Montaignes reise rapporteres av en rekke generelle kilder, for eksempel Thérèse Leguay og Jean-Pierre Leguay , La Savoie , Editions de Borée,2000( ISBN  9782844940308 ). Sitatet fra Montaigne er også gjengitt i litteraturen, for eksempel av J.-R. Klokketårn, op. cit. , s.  85 .
  32. Marquis de Lannoy de Bissy, Col de Saint-Michel, sann passasje av romerne gjennom fjellet Aiguebelette , Chambéry, Imprimeries Réunies,1921.
  33. Pierre Dagenais, kunst. cit. , s.  772-774 .
  34. J.-R. Klokketårn, op. cit. , s.  137-140 .
  35. J.-R. Klokketårn, op. cit. , s.  167 som refererer til et postkort fra 1912.
  36. Pierre Dagenais, kunst. cit. , s.  776-777 .
  37. J.-R. Klokketårn, op. cit. , s.  167-168 , med unntak av informasjonen om loven knyttet til taubanen, som er publisert i EU-tidningen 9. april 1907.
  38. Dermed 1883-utgaven av guiden Joanne Aix-les-Bains, Marlioz og sine omgivelser lese på nettet om Gallica vier en side til pass ( s.  79-80 ), og nevner en Hotel-Restaurant de la Dent -du-chat og en Reverdy kafé-restaurant . Et postkort som representerer restauranten Col du Chat (kafé-restaurant Michaud) er gjengitt i Joël Lagrange, Aix-les-Bains: L'entre-deux-guerres , t.  II, Alan Sutton,2007( ISBN  978-2-84910-713-3 ), s.  108 som minner om, s.  110 at " Chambotte belvedere var, med Col du Chat, en av de mest populære blant turgåere" .
  39. To eksempler finnes i prospektene gjengitt på s.  339 og 344 i Zoltan Stephen Harsany , Life in Aix-les-Bains in the XIX th  century (1814-1914) , the price, Filsnoel,1982.
  40. Jean-Olivier Viout , Chambéry over et århundre: 1900-2000 , La Fontaine de Siloé,2001( ISBN  9782842061548 ), s.  131 .
  41. Jean Giono, jeg har det jeg ga, intime brev , Gallimard,2008, s.  74-80 . Bokstavene som sendes fra hotellet til sin datter Élise har vært gjengitt, med hennes tillatelse, i “  Sur les spor de Giono‘En Savoie’  ,” Hilsen sur l'Ajisme hier et i dag , n o  77,juni 2011( les online ), s.  9-11 .
  42. "  Oratoriet til Col du Chat på nettstedet Petit Patrinoine  " , på petit-patrimoine.com (konsultert 30. oktober 2011 ) .
  43. "  Col du Chat sement steinbrudd  " , på dddexplo.xtreemhost.com , 3DExplo (åpnet 28. oktober 2011 ) .
  44. Gérard Barré, "  Den normale ruten til Dent du Chat  " , på trail-nature.com/montagne ,april 2007(åpnet 28. oktober 2011 ) .
  45. GR 9 Sentier Jura - Côte d'Azur: Savoie, Isère (fra Culoz til Grenoble) , National Committee for langdistanse turstier,1978, 4 th  ed. ( ISBN  285699136X ), generelt diagram s.  3 og omtale av Col du Chat s.  17 . Disse plott av GR 9 og GR 59 fortsatt på utgaven av 1989 ( 8 th  edition) Kort 1/100 000 n o  53 "Grenoble Mont Blanc" grønn serie av National Geographic Institute.
  46. Christian Granier, "  La via ferrata du roc du Cournillon  " , på yackphoto.net (åpnet 28. oktober 2011 ) .
  47. "  Climb the Col du Chat  " , på webmontagne.fr (åpnet 28. oktober 2011 ) .
  48. "  Klatring: Col du Chat  " , på montagnedannecy.com ,Juli 2004(åpnet 29. oktober 2011 ) .
  49. "  Stage 4 of the Critérium du Dauphiné 2011  " , på letour.fr ,juni 2011(åpnet 29. oktober 2011 ) .
  50. “  Pre-Alps route - Day 4  ” , på savoie-mont-blanc.com (konsultert 29. oktober 2011 ) .
  51. "  Sykkelruten 53  " , på savoie-mont-blanc.com (konsultert 29. oktober 2011 ) .
  52. "  Cyclo ruter 56 til 58  " , på savoie-mont-blanc.com (åpnet 29. oktober 2011 ) .
  53. "  FR8201770 - Nettverk av våtmarker, plener, myrer og klipper fra Savoyard foreland  " , på stedet for National Inventory of Natural Heritage (åpnet 3. november 2011 ) .
  54. "  FR8212003 - Avant-Pays Savoyard  " , på stedet for National Inventory of Natural Heritage (konsultert 3. november 2011 ) .
  55. "  Presentasjonsark  " , på Natura 2000 Network (åpnet 3. november 2011 ) .
  56. Sergio Palumbo, “  Legenden om kattens tann  ” , på 123savoie.com ,Mai 2008(åpnet 28. oktober 2011 ) .
  57. Gricourt og Hollard 2010 , s.  105.
  58. Meurger 1990 , s.  192.
  59. Freymond 1899 .

Vedlegg

Bibliografi

Relaterte artikler