Type | Shōnen |
---|---|
Snill |
Komedie , thriller , detektiv fiction til mystikk fantasy , science fiction |
Forfatter | Gōshō Aoyama |
---|---|
Redaktør | (ja) Shōgakukan |
(no) Kana | |
Forpublisering | Ukentlig Shōnen søndag |
Første utgivelse | 19. januar 1994- pågår |
Volumer | 99 |
Regissør |
Kenji Kodama Yasuichiro Yamamoto |
---|---|
Animasjonsstudio | TMS Entertainment |
Tillatelse | (fr) AB Distribusjon |
Kjede | NTV , Yomiuri TV , Animax |
1 re diffusjon | 8. januar 1996- pågår |
Episoder | 1.006 |
Regissør | Toshizaku Tanaka (1-2), Yoshinori Horiguchi (3), Masato Ibe (4) |
---|---|
Kjede | NTV , Yomiuri TV |
Exit |
2. oktober 2006 |
Episoder | 4 |
Kjede | NTV |
---|---|
1 re diffusjon | 7. juli 2011 - 29. september 2011 |
Episoder | 1. 3 |
Annen
Relaterte verkLupin III vs. detektiv Conan ( crossover TV-film ) Magic Kaitō
Detective Conan (名探偵コナン, Meitantei Konan , Bokstavelig talt. "Great Detective Conan" ) er en serie japansk av manga skapt av Gosho Aoyama . Serien starter videre19. januar 1994med en første publikasjon i ukebladet Weekly Shōnen Sunday , og lister opp 99 solgte bindApril 2021i Japan. Den franske versjonen har blitt gitt ut av Kana sidenApril 1997, og 98 bind ble utgitt i 14. mai 2021.
Mangaen er tilpasset en animert TV-serie av TMS Entertainment Studios , tidligere Tokyo Movie Shinsha , og Yomiuri Telecasting Corporation . Denne animerte tilpasningen, som for øyeblikket viser mer enn 1000 episoder, sendes for første gang8. januar 1996på det japanske nettverket Nippon TV . I Frankrike , av de første 214 lisensierte episodene, ble bare 170 episoder sendt på flere TV-kanaler, inkludert Cartoon Network of4. januar 2004til slutten av 2007 , Frankrike 3 i programmet Frankrike Truc le3. januar 2005, og på NT1 til 2008 . Mangas sendte også de første tretti usensurerte episodene i full lengde fra24. mars 2008 men sluttet å kringkaste i starten juni 2010. Fra6. februar 2015, serien er tilgjengelig i en tekstet simulcast-versjon på Anime Digital Network og J-One .
Siden den aller første utgivelsen har Detective Conan vunnet popularitet og utvidet seg som en franchise som tilbys på en rekke medier, inkludert animasjonsfilmer , OAV , live-tilpasninger, videospill og varer. I 2021 er mangas totale opplag 230 millioner eksemplarer, noe som gjør den til en av de bestselgende tegneseriene i verden . I 2001 vant han 46 e prisen Shogakukan i kategorien pågå japansk .
Gjennomgangene er generelt positive takket være svingen og kvaliteten på tomtene og undersøkelsene. I likhet med Kindaichi-undersøkelsene hadde detektiv Conan nytte av interessen TV-serien The X-Files The X-Files har generert for å undersøke det overnaturlige (eller paranormale). Dette gjorde at Aoyama ble den nest best betalte mangakunstneren i Japan etter Rumiko Takahashi Og til og med den første best betalte mangakunstneren i 1999.
Mangaen sporer reisen til Shinichi Kudo, en videregående detektiv som er forynget etter inntaket av et mystisk stoff som får ham til å forynge seg på scenen til en 7 år gammel skolegutt. Vertet av barndomsvenninnen Ran og faren Kogoro Mouri, må han i hemmelighet forsøke å finne kroppen sin fra før og sette organisasjonen som er ansvarlig for hans tilstand bak lås og lås ...
Historien er delt inn i serier med tre, fire eller flere kapitler viet til en enkelt straffesak som Conan må løse hver gang, med forskjellige karakterer, omstendigheter og mysterier. For hvert tilfelle tilbys tre eller flere mistenkte, og det er nødvendig å vente til siste kapittel i åpenbaringen for å oppdage den skyldiges identitet og hans modus operandi, selv om leseren noen ganger kan gjette dem via ledetråder funnet av Conan over i løpet av etterforskningen.
Det samme gjelder plottet: Organisasjonens agenter er systematisk gjenstand for en veldig lang etterforskning av Conan (flere bind), der han samler mange ledetråder og samler refleksjoner for å prøve å løse mannen eller kvinnen i svart som har vært sendt for å oppsøke ham eller hans slektninger. Det største mysteriet er åpenbart identiteten til organisasjonens sjef, så vel som målene for denne.
Conans søken etter å finne sin Shinichi-kropp, så vel som forholdet til barndomsvenninnen Ran Mouri, blir også utviklet gjennom mangaen gjennom noen hint eller tvilsmomenter spredt her og der, over dagene og dagene.
Når tomene fortsetter, vil Shinichi møte like mange venner som fiender, gå fra oppdagelse til oppdagelse, komme nærmere og nærmere seieren.
Conan Edogawa ArcShinichi Kudo er en 17 år gammel videregående detektiv som ofte er tilknyttet politiet. Under et besøk i en fornøyelsespark i selskap med sin barndomsvenn, Ran Mouri , hører han diskret en privat samtale mellom to personer - Gin og Vodka - som tilhører en mystisk kriminell organisasjon, hvor hvert medlem er kledd i svart. Oppdaget og deretter slått ut, blir han tvunget til å svelge en ny gift (APTX 4869) utviklet av denne organisasjonen, før han blir etterlatt for død. Denne giften, som skal drepe ham uten å etterlate seg spor, får ham til å trekke seg tilbake til sitt tidligere fysiske utseende av en seks år gammel gutt på grunn av en sjelden og ukjent bivirkning.
For å skjule sin sanne identitet og investere tiden sin i jakten på denne organisasjonen kalt "organisasjonen for mennene i svart" , vedtar han pseudonymet til Conan Edogawa . For å finne ledetråder om organisasjonen, klarer han, takket være sin venn og nabo, professor Agasa , å bli satt i varetekt for Ran Mouri, hvis far, Kogoro Mouri , fungerer som en privat etterforsker . I mellomtiden er han utdannet ved barneskolen i Tivedétec (Teitan) og danner et lite team av lærlingedetektiver kalt “Detective Boys” med tre av klassekameratene: Genta Kojima , Mitsuhiko Tsuburaya og Ayumi Yoshida .
Shinichi, i form av Conan, løser Kogoro Mouris undersøkelser ved å sette ham i søvn og tilbringe stemmen sin takket være den elektroniske sløyfen som ble gitt til ham av professor Agasa, en av de få som kjenner hans sanne identitet. Han lanserer dermed den berømte legenden om "Mouri the Sleeping" og bidrar til verdensberømmelsen til Kogoro.
Ai Haibara ArchSenere dukker det opp en annen karakter: Ai Haibara . Hun jobbet for Men in Black Organization under kodenavnet " Sherry ", selv om hun egentlig het Shiho Miyano . Som en bekreftet forsker utviklet hun giften som fikk Shinichi til å gå tilbake som liten gutt. Da organisasjonen brutalt drepte søsteren hennes, nektet hun å fortsette forskningen på "Apotoxin APTX 4869" og ble fengslet. Deretter prøver hun å begå selvmord ved å innta giften hun hadde utviklet, men hun trekker seg også utilsiktet tilbake under et barns kroppsbygning, og klarer så å rømme.
Hun blir deretter registrert på Conans skole under pseudonymet Ai Haibara, og bor sammen med læreren. Hun kjenner Conans sanne identitet og hjelper ham i sin søken etter å gjenvinne organisasjonen til Men in Black.
Vermouth ArcOrganisasjonen, for å finne og drepe henne, bruker imidlertid et av de beste elementene: Vermouth . Sistnevnte, en berømt amerikansk skuespillerinne i det sivile livet, er en formidabel kvinne som kan ta utseendet til enhver person takket være hennes talenter innen forkledning. Dermed, under oppdraget hennes, får hun utseendet til Conans slektninger, noe som vil skade hennes dekning.
Samtidig er Conan ikke alene: Vermouth blir fulgt nøye med av FBI- agenter som har kommet til Japan for å fange henne. Blant dem Jodie Saintemilion, livlig engelsklærer Jodie Starling, den mystiske og mørke Shuichi Akai (tidligere spion i organisasjonen), samt sjefen deres, James Black. Til slutt gjenforenes Vermouth med Ai og Conan og oppdager deres foryngelse, men hun, jaktet av FBI, må flykte og forlater livet til Conan, som da han var Shinichi en gang hadde reddet livet sitt i New York med Ran. Hun nekter da å avsløre sannheten for organisasjonen.
Boss Phone ArcI kjølvannet av Vermouth-affæren søker Conan å skaffe sjefen til organisasjonens telefonnummer gjennom den musikalske tonen til nøklene som ble slått av Vermouth, da han var gissel i bilen. Han oppdager dermed at sjefen bor i Kurayoshi , i prefekturen til Tottori , og at han bruker rimet " Nanatsu no ko " (de 7 små ravene) som et tall for å kommunisere med sine agenter. Conan nekter å ringe ham, men advarte av Ai om at en stor fare venter ham hvis han tør.
Arc KirEnnå senere er Conan uoffisielt vervet i FBI og hjelper med å fange Kir , et medlem av organisasjonen som stilte opp som journalist for å intervjue og få en japansk bemerkelsesverdig drept. Da hun til slutt kommer ut av komaet på sykehus etter en ulykke, får FBI vite at hun faktisk er en CIA- spion som infiltrerte organisasjonen, og hun velger å gjøre det. Tilbake for å fortsette sitt oppdrag.
Sjefen krever imidlertid at det dreper Shuichi Akai, " Silver Bullet " (" sølvkulen " på engelsk), for å bevise sin gode tro når han kommer tilbake fra Men in Black. Som hun gjør, selv om det fremdeles er mange gråsoner om emnet.
Bourbon ArcKir kontakter FBI for å advare dem om at et nytt medlem av organisasjonen, Bourbon , har tatt grep, antagelig for å fortsette jakten på Sherry. Slik bosetter en mystisk student, Subaru Okiya, seg i Kudo Manor og hevder å ønske å få råd fra professor Agasa, uten at det synlig plager Conan. Senere går også den unge Masumi Sera inn på Rans videregående skole, og interesserer seg sterkt for Conan og Ai. Så ber en viss Tooru Amuro, kelner og privatetterforsker, om å være Kogoros disippel.
Parallelt oppdager Jodie at Shuichi ville ha overlevd, og prøver å nærme seg ham. Mens Ai blir tvunget til å gå tilbake til sitt normale utseende for å redde Junior Detectives, faller videoen av "Sherry" i hendene på Bourbon, som søker å fange henne på Mystery Train. Han avsløres da for å være Tooru Amuro, hjulpet av Vermouth som forkledde seg falskt som Shuichi Akai for å verifisere om han virkelig var død, noe som faktisk var den virkelige årsaken til Bourbons etterforskning. Til slutt maskerer Ai seg som død mens Masumi avslører at hun er Shuichi Akais søster, og prøvde å verifisere brorens død og komme nærmere Conan av noen fremdeles mystiske grunner.
Shūichi Akai ArcBourbon fortsetter deretter etterforskningen og forblir kelner på Café Poirot for å holde øye med Conan, og mistenker at han ikke er et barn som de andre. Imidlertid ser det ut til at Bourbon også skjuler en tredje identitet. Mens han sender mennene sine på jakt etter Jodie og Andre Camel, dukker Bourbon opp på Subaru Okiya som han mener er Shūichi Akai i forkledning, etter å ha gjort opp sin død ved å bruke et falskt lik. Dette er virkelig tilfelle, og Shuichi Akai kommer ut av skyggen for å komme vennene sine til hjelp og avsløre at Bourbon er en agent for PSB , den japanske hemmelige tjenesten. Denne bestemmer seg for å skåne Akai, som han tilegner seg et unavngitt hat, og gjør ham ansvarlig for hans kollegas Scotchs død , spionere akkurat som ham. Han bestemmer seg også for å forbli kelner på kafeen, og interesserer seg nå for Conan. Shuichi avslører da at han er Okiya for sine slektninger, og advarer gjennom Kir om at et nytt medlem av organisasjonen har gått i aksjon, langt farligere enn Gin.
Rum ArcDette er Rum , organisasjonens andre, synlig sendt for å rense organisasjonen for de mange "rotter" - spioner - som har infiltrert den. I følge de som kjenner ham, er han en velbygd mann, eller utbredt, eller en gammel mann, hvis høyre øye eller venstre øye faktisk er en protese . Det ser også ut til at han for 17 år siden savnet Haneda Affair, som resulterte i dødsfallet til Kohji Haneda og Amanda Hughes, forgiftet ved APTX, der Amandas livvakt , Asaka, hadde flyktet.
Conan følger denne saken nøye og er interessert i flere potensielle mistenkte som kretser rundt ham: den nye politimesteren Hyoue Kuroda, høy og sterk mann, gammel og enøyet ; hans nye assistentlærer Rumi Wakasa, en kvinnelig ekspert i nærkamp , lider og ser smerter i høyre øye; eller Kanenori Wakita, en sushi- server som nylig ankom restauranten ved siden av Agence Mouri, iført et øyelapp .
Samtidig søker han også å forstå hvem som er det mystiske barnet som bor sammen med Masumi og hvem som virkelig er "Akai-familien". Nylig, etter å ha gjort feilen ved å bli filmet i Kyoto under oppløsningen av en sak, er Conan, den gang Shinichi, gjenstand for intens forskning fra organisasjonen, og Bourbon blir bedt om å undersøke ham, vel vitende om at han allerede mistenker Conans identitet. , akkurat som Akai og mange andre. Imidlertid kan Yusaku og Yukikos retur til Tokyo snu ting ...
Merk: Midt i sin kamp mot organisasjonen, har Conan hatt flere anledninger til å gjenvinne sin normale størrelse, midlertidig, delvis takket være motgiftene som Ai har utarbeidet. Dette gjorde det også mulig for ham å fremme forholdet til Ran.
Parallellbue til barnParallelt med kampen mot organisasjonen, møter Conan også en unnvikende tyv, som siden har blitt hans største rival: "Kid 1412" aka "Kaito Kid" eller til og med "Kid the Elusive". Selv om den er mye mindre farlig enn organisasjonen, og den systematisk returnerer det den stjeler. Han provoserer faktisk bare Conan og politiet, og den unge detektiv tar dermed disse utfordringene for et spill, og har dessuten samarbeidet med ham flere ganger i andre saker. Fra Detective Conan-filmene ser det ut til at Kid kjenner Conans sanne identitet. Deres første møte og konfrontasjon finner sted i bind 16, og vi lærer fort at Kid, alias Kaito Kuroba, også er en videregående elev av geni, som spesialiserer seg i tyveri, forkledning, magi og flukt. Alle disse talentene kommer hovedsakelig fra faren Toichi, den tidligere Kid som på mystisk vis forsvant en dag, og som selv hadde skuespillerinner Yukiko Fujimine og Sharon Vineyard som disipler. Det ser ut til at Toichi (den gang Kid) også kjempet mot en uklar kriminell organisasjon.
I serien strukturerer syv store mysterier handlingen, som fremdeles ikke er løst:
( Komplementært mysterium rundt Kid: Hvem er han, hvorfor blir han ikke gammel, og er han stikk motsatt av Organization of the Men in Black? )
Den manga tittelen Meitantei Conan er designet av Gosho Aoyama og utgitt for første gang i 5 th utgaven av 1994 det japanske bladet Shonen Sunday av Shogakukan . Den ble senere tilpasset til en anime av Kenji Kodama og Yasuichiro Yamamoto og produsert på TMS Entertainment og Yomiuri Telecasting Corporation . Den første episoden sendes på nettverket Nippon Television Network System den8. januar 1996. Funimation Entertainment kunngjør lisensen for 104 episoder av serien i Nord-Amerika den5. juli 2003. I Frankrike er det AB Distribution som kunngjør lisensrettighetene.
Under et intervju med Sankei Shimbun 2. oktober 2007 hevder Aoyama at han allerede vil ha slutthistorien for serien, men at han ikke har til hensikt å fullføre den. Når han lager en historie, prøver Aoyama å holde mysteriene friske gjennom forskjellige situasjoner og unngå kompliserte ord og uttrykk slik at hver leser kan følge hendelser uten problemer. Aoyama avslører at det tar omtrent fire timer å skape et mysterium, og tolv for vanskelige situasjoner. Den originale animerte serien ble designet for japanske grunnskolebarn og ungdomsskolebarn. Imidlertid førte tilstedeværelsen av noen blodige scener til at episodene ble sendt på Adult Swim sent på kvelden og ikke i Toonami- showet hvor det virkelige amerikanske publikummet er lokalisert.
I USA er serien omdøpt til Case Closed av juridiske årsaker. Navnene på karakterene er anglisiserte : for eksempel kalles Shinichi Kudo Jimmy Kudo og Ran Mouri heter Rachel Moore. Conans navn har vært det samme.
Kapittlene i Detective Conan manga er skrevet og illustrert av Gōshō Aoyama . I Japan blir de publisert i magasinet Weekly Shōnen Sunday of Shogakukan siden 1994. Siden mangaens første opptreden har over syv hundre kapitler blitt kommersialisert. De enkelte kapitlene er samlet av Shōgakukan som tankōbon- volumer . Første bind er markedsført den18. juni 1994. Siden14. april 2021, 99 volumer ble markedsført. En database med alle volumene ble lansert i 2007 av den ukentlige Shōnen Sunday . I august 2017 ble detektiv Conan den første mangaen i Weekly Shōnen Sunday magazine som oversteg 1000 publiserte kapitler.
Serien markedsføres internasjonalt under det oversatte navnet Detective Conan , for eksempel i Norge , Sverige eller Danmark , heter Detective Conan " Mesterdetektiven Conan " . Men i Nord-Amerika heter serien Case Closed ( overs. Litt. Case closed ). Mangaen har lisens i henhold til regionene: Viz Media i Nord-Amerika, Changchun Publishing House i Kina , Kana i Frankrike , i Benelux og i andre fransktalende land, Egmont Manga & Anime i Tyskland , Elex Media Komputindo i Indonesia , Star Comics i Italia , Egmont i Sverige , Norge og Finland , Chingwin Publishing Group i Taiwan , Kim Dong Publishing House i Vietnam og Planeta DeAgostini i spanske og katalanske land .
Det er også spesielle bind som samler karakterene til Conan og Kid Cat Burglar , hovedpersonen til Magic Kaitō , en annen manga av samme forfatter. Gōshō Aoyomas assistenter skrev og publiserte også sine egne Detective Conan-historier , kalt Tokubetsu-hen (特別 編 , Literal translation Special Chapters ) . Første bind ble utgitt den28. januar 1997. Siste bind 39 ble gitt ut den28. oktober 2014, heve antall kapitler kalt "Files" til 432. Noen av bindene inneholder Men in Black og Kaito Kid . Serien er utgitt på spansk siden september 2007, på italiensk siden februar 2005 og på tysk. Ingen fransk oversettelse er for øyeblikket tenkt av Kana-selskapet, som eier rettighetene til detektiv Conan i Frankrike .
Detective Conan animerte TV-serien episoder er regissert av Kenji Kodama og Yasuichiro Yamamoto av TMS Entertainment Studios og Yomiuri telecasting Corporation . Den ble første gang sendt 8. januar 1996 på Nippon Television Network System og Animax i Japan. Senere ble episodene samlet av Shōgakukan og spilt inn på VHS ; Det ble solgt 138 kassetter mellom26. juni 1996 og 4. oktober 2006inneholder 425 episoder. Shōgakukan ga deretter ut serien på DVD; 180 volumer ble markedsført i løpet av 21 sesonger i august 2013. For femtenårsdagen for serien var de sendte episodene i 1996 tilgjengelig på video på forespørsel . Episodene som ble vist i 1997, 1998 og 1999 er henholdsvis tilgjengelige sidenjanuar 2011, Høst 2011 og sommeren 2011. Som en del av sin 25 th jubileum, serien kringkaste en remake i to deler av 11 th episode, The Murder of Sonata Moonlight (ピアノソナタ「月光」殺人事件 ) For sin 1000 th og 1001 th episode6 og 13. mars 2021 ; ved denne anledningen fremhever disse episodene et nytt produksjonsteam og produksjonsteknikker, og inkluderer Piano Sonata nr. 14 av Beethoven spilt av pianisten klassisk Aimi Kobayashi .
I Frankrike er anime tilpasset av AB Distribution . Seks sett med seks episoder ble gitt ut mellomJuni 2005 og April 2006, samt et samlebokssett med 30 episoder i januar 2009. Episodene ble sendt på Cartoon Network , France 3 , NT1 og Mangas . Serien oppnådde veldig gode publikumsresultater fra lanseringen ijanuar 2005 på France 3-kanalen. Fra 6. februar 2015, serien er tilgjengelig i en tekstet simulcast-versjon på J-One og Anime Digital Network .
I Nord-Amerika sendes serien som en simulcast på Crunchyroll- plattformen under tittelen Case Closed .
Formidling i andre landI 2021 ble det gitt ut tjuefire filmer basert på Detective Conan animerte serie . De første sju filmene ble regissert av Kenji Kodama , de neste åtte av Yasuichiro Yamamoto, og de neste fire av Kōbun Shizuno . Filmene ble markedsført fraApril 1997med den første opus Detective Conan: The Infernal Skyscraper . Den 21 st film, Detective Conan: Kara Kurenai no Love Letter , ble utgitt 15. april 2017. 24 th , Detective Conan: The Scarlet Bullet , ble utgitt på16. april 2021.
Hver film presenterer sin egen utallige historie i stedet for å bli tilpasset fra historiene til mangaen. To anime-tegneserier ble gitt ut for hver film; den første dukket opp på18. september 1997presentere første halvdel av filmen Detective Conan: The Infernal Skyscraper .
I Frankrike ble de fem første filmene av Detective Conan gitt ut i fransk og originalversjon direkte på DVD av Kazé mellomseptember 2007 og april 2009. Iseptember 2018, Kunngjør Black Box anskaffelsen av de 22 første filmene samt 2 animerte TV-filmer. Først kunngjort i full A4-boksesett, blir det kunngjort på Black Boxs Facebook-konto at filmene endelig vil bli gitt ut i enhetsutgaver med en fransk versjon planlagt. I følge Anime-butikken var det imidlertid aldri snakk om en fransk versjon. Filmene gis deretter ut i en Bluray + DVD- enhetsutgave i VOSTFR fra mai 2019.
OAVTo OAV-serier , inspirert av den animerte serien, ble produsert av TMS Entertainment , Nippon Television og Yomiuri Telecasting Corporation . Den første serien av FVO med navnet Shonen Sunday Original Animation selges årlig per post til abonnenter på bladet Weekly Shonen Sunday . Den første episoden, Conan vs. Kid vs. Yaiba , har premiere den3. mars 2000. Den 12 th og siste FVO ut kalles The Miracle of Excalibur og er markedsført for første gang i 2012 . De første ni episodene ble deretter samlet inn i fire DVDer med navnet Secret Files mellom 24. mars 2006 og 5. mars 2010.
Den andre serien med OAV, kalt Magic Files , selges årlig direkte på DVD . Dette er originale historier i samme univers som animasjonsfilmen som ble utgitt samme år. De første Magic Files , kalt Detective Conan Magic File (名 探 偵 コ ン Magic File , Meitantei Conan Magic File ) , Ble utgitt den11. april 2007. Den femte og siste dag heter Le Souvenir Capriccio de Niigata-Tokyo (名探偵コナンmagiske File 2011 ~新潟~東京おみやげ狂騒曲~ , Meitantei Konan magi File 2011 ~ Niigata ~ Tōkyō omiyage Kapurichio ~ ) Ble løslatt den16. april 2011. En bonusepisode kalt Fleur de Fantasista (名 探 偵 コ ン ON BONUS FIL ~ フ ァ ン タ ジ ス タ の 花 ~ , Meitantei Konan Bonus File ~ Fantajisuta no hana ~ ) Ble utgitt 14. april 2012.
Tilknyttede tilpasningerI likhet med mangaen involverer animerte tilpasninger noen ganger karakteren av Kid Cat Burglar , enten i spesielle episoder eller som erstatning for detektiv Conan i sin tid. Spesielle episoder som samler de to karakterene, er også opprettet, for eksempel Detective Conan - Conan vs Kid - Shark and Jewel , som ble sendt i 2005 på Suntory Museum i Osaka i en måned.
Lupin III vs Detective Conan er en105-minutters crossover TV-film . Conan konfronterer Edgar de la Cambriole bedre kjent i Japan under navnet Lupin III . Filmen ble produsert av TMS Entertainment , Nippon Television og Yomiuri Telecasting Corporation og ble sendt videre27. mars 2009. Det ble først annonsert i 9 th utgaven av Shonen Sunday i 2009. VAP utgitt spesielt på DVD og Blu-ray-plate på24. juli 2009. En anime tegneserie- tilpasning har vært på markedet siden september 2012, og en manga med tre kapitler debuterte i september 2013 i magasinet Shōnen Sunday Super .
En ny film Lupin III vs Detective Conan: The Movie ble kunngjort i april 2013, og ble utgitt 7. desember 2013 på japanske teatre. Filmen tjente 649,8 millioner yen på to dager med drift. En anime tegneserie- tilpasning markedsføres mellom august og september 2014. En mangatilpasning av Yutaka Abe og Denjiro Maru er forhåndsutgitt mellom august 2014 og april 2015 i magasinet Shōnen Sunday Super ; det første innbundet bind ble utgitt 18. mars 2015.
DubbingDe japanske dubene som vises nedenfor er de som er laget for TV-serier, animerte filmer og OAV-er . Fransk dubbing er på sin side forskjellig mellom TV-serien (som hadde en belgisk dubbing) eller animasjonsfilmer, rettighetene tilhører ikke samme utgiver.
Tegn | Japanske stemmer | Franske stemmer | |
---|---|---|---|
Animasjonsserie | Animerte filmer | ||
Conan Edogawa | Minami takayama | Ioanna Gkizas | Claudine Grémy |
Shinichi kudo | Kappei Yamaguchi | Bruno Mullenaerts | Philippe Valmont |
Kogoro Mouri |
Akira Kamiya (episode 1 til 548)
Rikiya Koyama (fra episode 553) |
Emmanuel Liénart | Gerard Malabat |
Ran Mouri | Wakana Yamazaki | Marie-Line Landerwijn | Nayéli Forest |
Professor Hiroshi Agasa | Kenichi Ogata | Thierry janssen | Cyril Monge |
Kid Cat innbruddstyv | Kappei Yamaguchi | Nessym Guetat | Gerard Malabat |
Inspektør Megure | Chafurin | Emmanuel Liénart | Cyril Monge |
Wataru takagi | Wataru takagi | Mathieu Moreau ( hovedrøst ) Aurélien Ringelheim (episode 67) |
Jean-Marco Montalto |
Ai Haibara | Megumi Hayashibara | Laetitia Liénart | Nayéli Forest |
Heiji Hattori | Ryo horikawa | David Pion | Jean-Yves Brignon |
Fire tv- dramaer ble produsert av Yomiuri Telecasting Corporation og regissert av Okamoto Kouichi. De tre første ble produsert av Masahiro Kunimoto, Akira Miyagawa og skrevet av Mutsuki Watanabe.
Den første, med tittelen Detective Conan: Letter of Challenge for Shinichi Kudô, sendes videre2. oktober 2006. Den drama fungerer som pre-episode i den gjeldende historien der Shinichi regresses inn Conan. Dette dramaet spiller Shun Oguri som Shinichi Kudo , Tomoka Kurokawa som Ran Mouri og Takanori Jinnai som Kogoro Mouri . Den ble gitt ut på en DVD med begrenset utgave 23. mars 2007. Den andre, med tittelen Le Retour de Shinichi Kudô! Konfrontasjon med organisasjonen , sendes videre17. desember 2007. Nye skuespillere er Yu Kashii som Ai Haibara med Kyoka Shibata som Ai Haibara , Kuranosuke Sasaku som Gin, Taro Okada som Vodka og Nao Fujisaki som Conan. Den ble gitt ut på en DVD med begrenset utgave 28. mars 2008. Den tredje, med tittelen Letter of Challenge for Shinichi Kudô: The Mystery of the Legendary Bird , ble utgitt den15. april 2011for å feire femtenårsdagen for den animerte serien. Rollen til Shinichi Kudo spilles av Junpei Mizobata og rollen som Ran Mouri av Kutsuna Shiori . Den fjerde, med tittelen Detective Conan Special Drama: Shinichi Kudo and the Kyoto Shinsengumi Murder Case , sendes videre12. april 2012på NTV . Fortsatt med samme rollebesetning, fokuserer dramaet på en sak i Kyoto, hvor Shinichi Kudo og Ran Mouri blir med, for en drapsak, Heiji Hattori og Kazuah Toyama, introdusert i TV-serien.
Etter suksessen til det tredje TV- dramaet blir det gjort en live-TV-tilpasning med samme rollebesetning som den tredje live-filmen. Etter en spesifikk rød tråd, blir hun dermed kalt Meitantei Conan: En utfordring for Shinichi Kudo . Består av tretten episoder, sendes den fra7. juli 2011 på 30. september 2011på NTV i Japan .
Gōshō Aoyama siterer Arsene Lupin , Sherlock Holmes og Akira Kurosawas samurai-filmer som innflytelse på verkene hans. Navnene på noen av karakterene i manga stammer fra en detektivforfatter eller deres karakterer. Kogoros navn er inspirert av Kogoro Akechi, detektivet opprettet av Rampo Edogawa, mens Mouri er inspirert av den franske forfatteren Maurice Leblanc . Professor Agasas navn refererer til Agatha Christie , skaperen av Hercule Poirot og Miss Marple . Navnet på inspektør Jûzo Megure, også kalt Juzo Maigret i Frankrike, er basert på karakteren Jules Maigret , helten til Georges Simenon . Merk at hans fornavn Jûzo er et stykke på det japanske nummeret 13. Sango Yokomizo tar navnet sitt fra den japanske forfatteren Seishi Yokomizo . Shinichi Kudos pseudonym, Conan Edogawa, kommer fra kombinasjonen av navnene på forfatterne Arthur Conan Doyle og Rampo Edogawa. Shiho Miyanos pseudonym, Ai Haibara, er inspirert av Cordelia Gray, en karakter skapt av Phyllis Dorothy James for hennes navn og VI Wachowski, en karakter skapt av Sara Paretsky for hennes fornavn.
Noen stedsnavn på manga og anime er også inspirert av karakterer fra serier eller detektivbøker: kafeen som ligger under agenturet Detective Mouri heter Café Poirot, og refererer til Hercule Poirot (fiktiv karakter av Agatha Christie ); restauranten der professor Agasa spiser innimellom, kalles "The Colombo" som refererer til inspektøren i den amerikanske krim-tv-serien Columbo .
Historien foregår over en begrenset periode på ett år, faktisk nevner Ran Mouri ikke en passasje i terminalen mens hun er i første og Junior Detectives har ikke endret klasse. Men teknologien i manga utvikler seg i en betydelig måte, ja, i de første bindene, gir professor Agasa Conan en mobiltelefon ørering og enda en faks matbrett stund senere, alle hovedpersonene har en mobiltelefon. Årstidens passering er veldig synlig i manga, dette skyldes at sesongene er for japanerne et viktig kulturelt element. For å imøtekomme dette kravet har forfatteren Gōshō Aoyama tegnet mangaen sin i sesongmessige situasjoner som tilsvarer når kapitlet er forhåndsutgitt i Magazine Weekly Shōnen Sunday .
Forfatteren, Gōshō Aoyama , får ofte karakteren til å løse saken si moral. Dette er ofte at ingenting, ikke engang en forbrytelse, kan rettferdiggjøre et drap eller mer generelt at man ikke skal prøve å gjøre selv rett. På slutten av virksomheten, er skyldige fortsatt ansvarlig for rettferdighet. I Detective Conan er det mange litterære eller detektivreferanser, japanske ordspill som gjør oppgaver vanskeligere for utenlandske lesere å løse. Karakterer fra andre verk av Gōshō Aoyama dukker innimellom i detektiv Conan ; for eksempel i OAV Conan mot Kid mot Yaiba , er hovedpersonene til manga Yaiba til stede. Karakteren Kaitō Kid fra Magic Kaito manga spiller viktige roller i Detective Conan manga .
I 2001 vant manga den sjette og sjette Shōgakukan-prisen i shōnen- kategorien . Serien ga et overskudd på 34 milliarder yen i juni 2009, og mer enn 140 millioner eksemplarer av volumene ble utgitt i mai 2012 i Japan. I 2021 er den totale opplaget 230 millioner eksemplarer. I et program av de beste manga solgt i Japan i 2008, bind 61, 62 og 63 av Detective Conan ble henholdsvis rangert 25 th , 28 th og 45 th , totalt 160.000 volumer. I et program i løpet av 2009, volum 64 rangert 16 th og første halvdel av 2010 ble volumet 67 rangert 18 th . About.com lister detektiv Conan som den beste undervurderte perlen: Shonen i 2010 . I 2012 er det manga rangert 17 th mest solgte etter toppen Oricon , og ble valgt til 5 th beste manga av japanske litterære tidsskriftet Da Vinci . Redaktøren av nettstedet Mania.com, Eduardo M. Chavez, gir sin mening om tegningene av Gōshō Aoyama som han synes er vellykkede og som holder intriger av mysteriene. Han tar også sitt opptak av drama, spenning, action og humor og hevder at serien er i stand til å appellere til lesere i alle aldre og tro at dette er et lyspunkt for mangaen. IGNs AE Sparrow kritiserer historien og sammenligner den med et kryss mellom Scooby-Doo og Sherlock Holmes . Leroy Douresseaux, fra Comicbin.com-siden, anser scenariene som stereotyper av klassiske og noen ganger usannsynlige drap. Mangalife.com gir også sitt inntrykk på seriens plot og design, og kommenterer hvor uttrykksfulle karakterene er. I Frankrike ble volum 62 av manga kåret til Ungdomsutvalget på Angoulême-festivalen 2011 .
Anime har blitt omtalt i Japan Six Best Series charts flere ganger. I 2005 sendte den japanske TV-kanalen TV Asahi et program med de 100 beste TV-seriene, samt en online undersøkelse på nettstedet; anime-tilpasningen ble rangert som åttende i avstemningen og sjette i programmet. I 2006 sendte TV Asahi en ny online meningsmåling på topp 100 anime, og detektiv Conan er rangert på 23. plass . Under de mange undersøkelsene som ble sendt av Animage , ble Detective Conan rangert som en av de 20 beste mellom 1996 og 2001. Animasjonsfilmer får også mange positive anmeldelser, og de topper regelmessig det japanske billettkontoret i løpet av den første uken med markedsføring. På 5 th Tokyo Anime Award, niende film ble kåret som en kultfilm. Publikasjonen på Blu-ray-platen til den trettende filmen ble tildelt Best Interactivity Award av Digital Entertainment Group Japan. Den syttende filmen , utgitt i 2013, er for øyeblikket seriens største billettsuksess med over 3,5 milliarder yen, en rekord som tidligere ble holdt av den trettende filmen , utgitt i 2009. Carlo Santos, fra Anime News Network- siden , på anledning til den første DVD- utgivelsen , kritiserer forskjellen i utseendet til karakterene mellom anime og manga (tynne neser og store ører). Han kritiserer beslutningen fra Funimation Entertainment om å amerikanisere karakterenes navn og det japanske kulturaspektet, mens det franske temaet perfekt gjenspeiler navnene og det kulturelle aspektet av serien.
På grunn av sin store popularitet har mange japanske regjeringsbyråer brukt serien som en generell referanse for virkelige forbrytelser. Det japanske utenriksdepartementet opprettet to brosjyrer inkludert karakterene fra serien; den første paknings for å fremme dens oppdrag og den andre for å presentere den 34 th G8 . De bronsestatuer av Shinichi Kudo , Conan Edogawa , og Ran Mouri ble gjort i Hokuei , Tottori , Japan .
Noen episoder av detektiv Conan er delvis sensurert i Frankrike fordi noen drapsscener er for detaljerte.
Flere videospill inspirert av serien er gitt ut. Det første videospillet i Detective Conan- serien , med tittelen Meitantei Conan: Chika Yuuenchi Satsujin Jiken , er utgitt på27. desember 1996på Game Boy . Det siste spillet som ble vist heter Meitantei Conan: Marionette no Koukyoukyoku og har blitt gitt ut til Nintendo 3DS bærbare konsoll siden april 2013. De fleste av disse spillene har bare blitt gitt ut i Japan. Alle spill dedikert til detektiv Conan markedsføres på Game Boy håndholdte konsoller, Sony , WonderSwan , Nintendo DS , og er utviklet av Namco Bandai Holdings .
De lydspor av kriminal Conan er sammensatt og anordnet ved Katsuo Ohno . 21 CD med spor ble produsert av Polydor Records fra Universal Music Group og har blitt markedsført for anime og for hver av filmene hans. Detective Conan: Original Soundtrack 1 utgitt på21. februar 1996og inneholder tjue spor. Detective Conan: Original Soundtrack 2 utgitt på2. mai 1996med tjue spor. Detective Conan: Original Soundtrack 3 utgitt på25. november 1996med tjuefem spor. Detective Conan: Original Soundtrack 4 ble utgitt 25. april 2001 med tjueåtte spor. Tre CDer ble gitt ut som inneholder en original samling av musikk fra anime. Detective Conan: Original Soundtrack Super Best utgitt på27. november 1997inneholder tretti spor. Detective Conan: Original Soundtrack Super Best 2 ble utgitt 17. desember 2003 med tjueto spor. Detective Conan TV Original Soundtrack: Selection Best utgitt 5. desember 2007.
Fire singler ble utgitt av Universal Music Group: Detective Conan Hovedtema ble utgitt den 25. januar 1996, Kimi Ga Ireba (キミがいれば , Litt. " Hvis dine her " ) ble utgitt 23. april 1997 Kimi Ga Ireba Ba Bokuga Iru ~ Conan Ingen Teema ~ (ぼくがいる~コナンのテーマ~ , bokstavelig talt. "hvis din her, hvis jeg har du ~ Conans Theme ~" ) ble publisert 26 september 1997 og Omoide Tachi (Omoide) (想い出たち~想い出~ , bokstavelig talt. " Vår Memories (minner) " ) ble publisert på den 28 desember 2005.
For å feire 50 - årsjubileet for Weekly Shōnen Sunday og Weekly Shonen Magazine , jobber de to selskapene sammen og publiserer tolv månedlige magasiner med noen kapitler i detektiv Conan- magasinet Weekly Shonen Sunday og The Kindaichi-undersøkelsene av magasinet Weekly Shonen Magazine . Magasinet ble markedsført10. april 2008 og 25. september 2008.
Shōgakukan har også produsert noen avledede bøker fra serien. Femti bind i form av anime-tegneserier ble utgitt i Japan mellom juni 1996 og august 2000, som representerer de 143 episodene av anime, hvorav noen er utelatt. Fem andre bøker ble utgitt mellom juli 2001 og januar 2002 som representerte episodene 162 til 219. Ti bøker ble utgitt mellom mai 2005 og juni 2012. Tretten andre offisielle bøker ble utgitt mellom juni 1997 og april 2009. Fire separate bøker som representerte slutten på episodene var utgitt mellom februar 2003 og juni 2006. Trettifem pedagogiske bøker for barn er utgitt av Shōgakukan. Seks pedagogiske album og syv illustrerte album ble gitt ut.
Et samlekortspill basert på serien ble også gitt ut. Dette spillet ble produsert av Score Entertainment og utgitt 29. juni 2005 i USA .
“Aoyamas manga er sterkt påvirket av hans kjærlighet til mysterium, eventyr og baseball, og han har sitert historiene om Arsene Lupin og Sherlock Holmes og samuraifilmene til Akira Kurosawa som noen av barndomsfavorittene. "
.Eksterne bilder | |
---|---|
(In) Bilder som hovedsakelig representerer plakater og DVD-omslag | |
(it) Skjermbilder fra anime (for det meste) |