Giovanni da Verrazzano

Giovanni da Verrazzano
Jean de Verrazane
Fødselsnavn Giovanni di Pier Andrea di Bernardo da Verrazano
Fødsel rundt 1485
usikkert sted: Greve in Chianti , Firenze (begge i Toscana ) eller Lyon
Død 1528
Vestindia
Hovedfunn Nye Angoulême
På vegne av  Kongeriket Frankrike Spansk monarki
 
Bygninger La Dauphine
Hyllest Verrazzano-Narrows Bridge , ...
Underskrift av Giovanni da Verrazzano Jean de Verrazane

John Verrazane (eller Jehan , sjelden Jean Verazani ...), fransk, Giovanni da Verrazano , eller Verrazano , italiensk, latin og signert av Janus Verrazanus er en oppdagelses opprinnelige florentinsk lang servering François jeg st ble født circa 1485 i Lyon , eller Firenze , eller Greve in Chianti , og døde i 1528 på Antillene . Verrazane er den første europeeren som utforsker en stor del av Atlanterhavskysten på det nordamerikanske kontinentet , de første trinnene mot den franske koloniseringen av Amerika . Han kaller disse nye områdene "  Nova-Gallia  " ( New France ).

Usikkerhet om opprinnelsen

Vi kjenner to troverdige hypoteser om fødselen hans:

Kontrovers over stavingen av navnet hans

I Giovannis autograf, som vises i “Rouen-dokumentet” , akkurat som på kartet tegnet av broren Hieronimo da Verrazano, er navnet skrevet med en enkelt “  z  ”.

"Verrazano" er stavet med to "  z  " i noen kopier av dokumenter, men ifølge Benjamin Franklin DeCosta  (en) er dette feil introdusert av kopistrene .

Kontroversen fortsetter den dag i dag, og Verrazzano-Narrows Bridge i New York ble tilsatt et "  z  " ved dekret i 2018.

Spanjolene og portugiserne skriver Verazano, Verrazano, Verozan eller Veramsan . Joâo Verezano er også skrevet på portugisisk .

I Frankrike finnes det flere franske former: Verrazan, Varacenne, Varrasenne, Varassane, Varrasonne, Varezam, Verrassane, Verrazzane, Verassane . Giovannis fornavn er fransk som Jehan . Partikkelen da blir fra eller er utelatt.

Bakgrunn og forberedelser til første tur

Han bor hovedsakelig i Lyon og Paris , hvor han blir presentert for retten .

I 1522, etter publisering av regnskapene til Antonio Pigafetta og hans følgesvenn Maximilianus Transylvanus , laget reisefølge Magellan , den europeiske lidenskapen for den store spanske omseilingen (moren til kong François I er , Louise av Savoy , for eksempel å oversette Antonio Pigafettas dagbok til Fransk ). Verrazane-ekspedisjonen finner sted i denne sammenheng med store transoceaniske seilaser.

I September 1522, samlet han i Lyon midler som kom fra Italia og var ment for flåten for India "som han var kaptein for".

I Rouen slo han seg sammen med åtte kjøpmenn:

Men det var sannsynligvis i Lyon at ekspedisjonen i 1524 ble bestemt, hvor hele østkysten av det nordamerikanske kontinentet , og spesielt stedene New York og Newport , ble anerkjent.

Reise fra 1524

På slutten av 1523 fikk Verrazane i oppdrag av skipsrederen Jean Ango å utforske området mellom spanske Florida og Newfoundland , for å finne tilgang til Stillehavet og Asia .

Innredningen av skipet hans La Dauphine foregår i Le Havre . Det setter seil fra Dieppe innJuni 1523, i spissen for et mannskap på rundt femti sjømenn. Den passerte Ouessant , deretter mot sør, mot Spanias nordkyst , og krysset Biscayabukten . Deretter følger den Portugal mot Madeira hvor den stopper for å fylle drivstoff. Etter å ha utsatt avgangen to ganger, dro han videre17. januar 1524for kryssingen av Atlanterhavet . Den kommer nær Cape Fear , i sentrum av den nordamerikanske kysten,7. mars 1524.

Etter en kort ankerplass dro hun nordover og seilte langs kysten av det som nå er North Carolina . Under denne rekognoseringen tror han at han ser Stillehavet bak en smal landstripe. Men i virkeligheten er det bare lagunen i Pamlico Bay , 130 kilometer lang, og hvis bredde når stedvis 48 kilometer, atskilt fra Atlanterhavet av de ytre bredder , en barriere av sandøyer. Denne feilen førte til at dagens kartdesignere , som begynte med Vesconte Maggiolo , i 1527, og Giovannis bror, Girolamo da Verrazzano , i 1529, til å representere Nord-Amerika nesten delt inn i to deler forbundet med en løvmus . Det tok et århundre å korrigere denne feiltolkningen.

Fortsetter nordøstlig, det undersøker hver større åpning i kystlinjen, som Chesapeake Bay og utløpet av elven Delaware og Hudson .

Verrazzane oppdager 17. april 1524den New York Bay , som han kalte "  New Angoulême  'hyllest til François jeg er , telle Angoulême. Den Verrazano-Narrows Bridge i New York husker den første europeiske utforskning av bukten.

Den fortsetter i retning Maine , Nova Scotia , deretter Newfoundland , og til Labrador . Han kom til slutt tilbake til Frankrike uten å ha funnet den håpet på passasje til Stillehavet.

Verrazzane gir disse nye landene franske toponymer som han oversetter til italiensk. Kartet fra 1525, tegnet av broren, hevder av dets toponymi et kontinentalt imperium for Frankrike.

Ankomst og nye avgangsforberedelser

Verrazanes rapport er datert dagen for hans retur, og den sendes til kongen som er i Lyon . Rapporten redegjør for et enormt territorium hevdet som Francescane eller Nova-Gallia ( New France ), i strid med Tordesillas-traktaten som tillegger Spania og Portugal de nye landene som ble oppdaget på den andre siden av havet.

Raskt forbereder Verrazane en ny tur for å finne en passasje til Asia . Men skipene blir rekvirert for krig. Fangst av Francis jeg st til slaget ved Pavia i 1525 endelig setter en stopper for dette prosjektet.

Samme år tegnet broren Girolamo i Lyon et nautisk kart over Middelhavet .

Reise fra 1526-1527

Under fangenskapet til kongen av Frankrike deltok Verrazane i domstolene til Kong Johannes III av Portugal og Henrik VIII av England. Når Europa lærer historien om Magellans omseiling og oppdagelsen av Molukkene , sender Spania innApril 1526, Sébastien Cabot finne en vei til Stillehavet. Våren 1526 returnerte Verrazane til Frankrike der et nytt prosjekt dukket opp med admiral Philippe Chabot og reder Jean Ango .

"  Vi har i dag dratt over at det, til fordel for, ros og nytte for det offentlige gode for kongeriket Frankrike, å plassere to av våre møter i Havre de Grâce med et skip som tilhører Jehan Ango , fra Dieppe , i havnen sytti tonneaulx eller omtrent, for iceulx Troys Bladeaulx, esquipper, vitailler og munnyr, for å lage voiaige des espiceryes i India [...] Og for å gjøre dette konkluderte vi og drøftet, med iceulx, meter og bruker opp til summen av tjue tusen pund turnoys , det er betenkelig, for oss admiral fire tusen pund turnoys, mester Guillaume Preudhomme, general i Normandye, to tusen pund turnoy; Pierre Despinolles, tusen pund rundt; Jehan Ango , to tusen pund rundt; Jacques Boursier, den samme summen av to tusen livres-turneringer, Messire Jehan de Varesam , hovedpilot , tilsvarende sum av to tusen livres-turneringer.  "

-  Philippe Chabot

I Juni 1526, Forlater Verrazane Europa med broren Girolamo og tre skip for å prøve å krysse Kapp det gode håp . En storm og mytteri hindrer Verrazane-brødrene i å komme videre, men det tredje skipet når Det indiske hav . Tar for langt sør, passerer båten Madagaskar uten å legge merke til det og krysser hele Det indiske hav for å ankomme Sumatra . Derfra dro han til Maldivene , og deretter sørover for å nå Madagaskar hvor mannskapet til slutt ble forliset. Bare noen få overlevende når Mosambik . I løpet av denne tiden setter Verrazane-brødrene seil mot vest og når Brasil der de laster pernambuco . ISeptember 1527 de er tilbake i Frankrike.

Reise fra 1528 og død

En siste tur i 1528, fortalt av Girolamo da Verrazzano, fører dem til Vestindia (kanskje Guadeloupe ) hvor Giovanni sies å ha blitt drept av urfolks kannibaler (og muligens spist).

Ettertiden

Et kontinent i Atlanterhavet

Utforskningene gjort av Jean de Verrazane i 1524 fører til det berømte kartet fra 1529 produsert av broren Jérôme  :

“ Verrazano- kartet danner en av de ubestemte, men effektive manifestasjonene som ble gjort mot Ptolemaios-systemet rundt midten av det sekstende århundre, da formen på det amerikanske kontinentet ble utviklet. Ptolemaios system antok at det ikke fantes noe kontinent i Atlanterhavet, og at det var mulig å navigere fra Vest-Europa til India. Dette var synet til Columbus , som ikke hadde noen originale ideer, bare var en kopiist, og som døde i troen på at han virkelig hadde demonstrert sannheten i den gamle teorien. "

- De Costa, 1880

Dette kartet navngir steder langs den nordamerikanske kysten, nord for Florida.

Nova Gallia, New France

På et kart produsert i 1529 representerer Verrazane munningen av St. Lawrence River og navngir territoriet Nova Gallia . Dette er den første kjente fremkallingen av New France , flere år før Jacques Cartier og Samuel de Champlain .

Forvirring med privatpersonen Jean Fleury eller Florin

Noen ganger blir Verrazane kreditert døden til Jean Fleury (eller Florin) , en privatperson fra Dieppe som ble hengt av Spania i 1527. Denne versjonen av hendelsene ble tilbakevist av Luigi Prospero Peragallo  (ca) i 1897-1900, men fremdeles i noen bøker.

Hyllest

Fotogalleri

Broer

Andre konstruksjoner og monumenter

Diverse

Merknader og referanser

  1. Manuel Ballesteros Gaibrois, Discovery of America , Vrin, 1968, 339 sider, s.  51 og følgende. ( Les online ).
  2. Trudel 1962 .
  3. Anonym, Encyclopedia Britannica 2008 .
  4. Picquet 1999 .
  5. Byen som også hedrer "sin" store mann med en statue på Matteotti Square og ved å vise familiens borg.
  6. Jacques Habert , The Life and Travels of Jean de Verrazane , Montreal, Cercle du livre de France, 1964, s.  182 .
  7. Jean de Verrazane: en Lyonnais oppdager New York-siden av Alain Bouchet, æresprofessor ved universitetet Claude Bernard Lyon-I, 2006.
  8. Kommentar til freskoen i Lyon .
  9. Fra Costa 1880 .
  10. “  Cuomo fikser endelig en 50 år gammel skrivefeil,  ” The New York Post , oktober 2018
  11. Brev fra den portugisiske ambassadøren i Frankrike, Joâo da Silveira, 25. april 1523.
  12. Skriftlig vitnesbyrd: et kongelig missiv fra 1523, tabellionage av Rouen i 1526 og Girolamos signatur på kartet fra 1529.
  13. "  7. mars 1524 utforsker Verrazane den nordamerikanske kysten.  » , På herodote.net ,5. mars 2019(åpnet 7. mars 2019 ) .
  14. Mickaël Augeron Dominique Guillemet, Champlain eller dørene til den nye verden: Fransk fem århundrer med utvekslinger mellom Midtvesten og Nord-Amerika, XVI th  -  XX th  century , Gesture editions, 2004. 414  s. ( ISBN  978-2-84561-138-2 ) , s.  56 .
  15. Trudel 2009 .
  16. Roter, op. cit. s.  12-13 .
  17. Roter, op. cit. , s.  273 og følgende.
  18. Buchet og Vergé-Franceschi 2006
  19. Roter, op. cit. , s.  228-235 .
  20. Michel Mollat, Giovanni og Girolamo Varrazano, navigatører av François I er Paris, 1982, s.  122 .
  21. Fra Costa 1880 , s. 44.
  22. Roter, op. cit. , s.  255-262 .
  23. Bokstavelig talt Batteriparken , i militær forstand.
  24. Jehan Ango, navigasjon og renessanse i Dieppe , Regionalt direktorat for kultursaker i Haute-Normandie, 1992 ( ISBN  2-9506014-4-8 ) .
  25. Vaise Industrie-distrikt hvor mange tertiære næringer er lokalisert (hovedsakelig innen IT). På dette torget ligger Verrazzano-campus, en gruppe kontorbygg i form av lektere, bygget tidlig på 2000 - tallet og det tidligere hovedkontoret til Infogrames .

Se også

Kilder og bibliografi

Relaterte artikler

Eksterne linker