Grand tour de France av Charles IX
The Grand Tour de France er reisen som Catherine de Medici tar kong Charles IX gjennom Frankrike for å vise ham hans rike, som nettopp har vært herjet av den første religiøs krig . Starten på dette store eventyret begynner i Paris24. januar 1564 og ender med retur til hovedstaden den 1 st mai 1566. Ledsaget av familien, reiser kongen nesten 4000 kilometer i perifere områder av riket. Den går østover, langs de østlige grensene til Provence, svinger vestover til Atlanterhavet i Gascogne, går opp mot Loire -dalen og avslutter reisen i Bourbonnais.
Han hadde med seg en sterk hoff på rundt 15 000 mennesker i de mest avsidesliggende provinsene i riket, inkludert kongens og dronningens prosesjon, en militær eskorte, regjeringspersonell, tjenere som bar møbler (gobeliner, kister ...), håndverkere, prinser, ambassadører ... Det er en iscenesettelse av representasjonen av kongemakt, etter den første religiøse krigen , for å kompensere for svakheten ved det kongelige grepet i provinsene. Kongen ønsker å skape enhet i riket rundt seg, og denne turen skulle tillate ham å styrke lojalitetsbåndene til monarkiet.
På hvert trinn var det et skikkelig løp om boliger. I de store byene sov kongen på hotellet til de rikeste borgerlige (sistnevnte måtte bo andre steder), men det skjedde flere ganger med ham å sove på vertshus. Innkvartering var virkelig et reelt problem, ettersom flere tusen mennesker dannet hoffet og flyttet sammen med den kongelige familien. De store herrene i retten hadde hver sin agent til å finne overnatting så raskt som mulig før de andre fordi først til mølla var førstemann. Mange var herrene som måtte sove ute.
Mål
Målet med turen:
Fremgangsmåte
Foreløpig bemerkning: under Ancien Régime kalles middagsmiddagen middag (mens det i dag er lunsj). Når det er skrevet at kongen spiser, betyr det at han spiser middag.
De viktigste trinnene er markert med fet skrift .
I Champagne og hertugdømmet Bar
Leaving Fontainebleau, gikk kongen Champagne på13. mars 1564. Han forblir i denne provinsen til18. mai 1564, eller 66 dager (inkludert en liten ekskursjon på tolv dager i hertugdømmet bar ).
-
Montereau-Fault-Yonne (13-14. mars 1564): ankom Champagne, kongen spiste i Moret . På kvelden sover han på Montereau-Fault-Yonne og spiser der dagen etter.
-
Pont-sur-Yonne (14-15. mars 1564): kongen sover der på 14. mars, og kryss Yonne på en trebro neste dag for å nå Sens.
-
Betydning (15 til17. mars 1564) : Sens er den første virkelige byen besøkt av Charles IX under Tour de France.
-
Villeneuve-l'Archevêque (17. til21. mars 1564): etter å ha forlatt Sens og spist middag i Pont-sur-Vanne , kommer kongen til Villeneuve-l'Archevêque og blir der i tre hele dager.
-
Saint-Lyé (21 til23. mars 1564): kongen spiser middag i landsbyen Saint-Liébault, for tiden Estissac , og ankommer Saint-Lyé på kvelden21. mars.
-
Troyes (23. mars til 16. april 1564) : kongen blir i 24 dager i bispebyen Troyes. Der bekrefter han fred med dronningen av England Elizabeth I re the6. april.
- Den hellige grav: kongen sover der 16. mars og spise der dagen etter.
-
Arcis-sur-Aube (17-18. april 1564): kongen sover der på 17. april og spise der dagen etter.
-
Paprika (18-19. april 1564): kongen sover der på 18. april.
-
Écury-sur-Coole (19-20. april 1564): Etter å ha spist i Dommartin , fortsetter kongen veien til den fattige landsbyen Écury-sur-Coole hvor han stopper for å sove før han kommer inn i Châlons planlagt til neste dag.
-
Châlons (20 til26. april 1564) : kongens ankomst til middagen den20. april. Han forblir seks dager i bispebyen.
-
Omey (26-27. april 1564): Champagnehus der kongen sover 26. april og spis middag dagen etter.
-
Vitry-le-François (27 til29. april 1564): besøk til den nye byen, fordi den gamle byen Vitry-en-Perthois, som ligger tre kilometer nordøst, brant ned tjue år tidligere i 1544.
-
Sermaize (29-30. april 1564): kongen spiser på Bignicourt og ankommer Sermaize om kvelden for å sove.
Charles IX og hoffet forlot det kongelige domenet midlertidig 30. april 1564, for å komme inn i hertugdømmet Bar.
-
Utbytte (30. april-1 st mai 1564): etter å ha kommet inn i hertugdømmet Lorraine, gjorde Charles IX sitt første stopp på Fains for å sove. Det er bare fire kilometer fra Bar-le-Duc.
-
Bar le Duc ( 1 st til9. mai 1564) : suveren og domstolen møtes i et fremmed land, i hovedstaden Barrois, i hertugdømmet Lorraine . Catherine de Medici møter hertug Charles III av Lorraine . de7. mai 1564, hun deltar på dåpen til sitt første barnebarn, den fremtidige Henri II av Lorraine , eldste sønn av hertug Charles III.
-
Ligny-en-Barrois (9-10. mai 1564): kongen sover der på 9. mai.
-
Gondrecourt (10 til12. mai 1564): den kongelige prosesjonen går langs Ornain , spiser middag i Tréveray , og stopper ved Gondrecourt for å sove på10. mai. Han blir i byen hele dagen fra11. mai, Kristi himmelfartsdag 1564.
Charles IX og retten er tilbake i det kongelige domenet 12. mai 1564. Totalt vil de ha oppholdt seg der i tolv dager.
-
Reynel (12-13. mai 1564): etter å ha forlatt Gondrecourt, returnerer kongen til sitt rike, spiser middag i Lezéville og slutter å sove på Reynel slott som ligger på et fjell.
-
Chaumont-en-Bassigny (13-14. mai 1564): ved siden av slottet Monteclair, nær landsbyen Andelot , hilser det kongen med en stor overflod av artilleri. Kongen fortsetter deretter reisen, spiser middag i Darmannes og sover i den befestede byen Chaumont-en-Bassigny på13. mai.
-
Langres (15 til17. mai 1564) : bispeby der 6000 menn forlot byen for å ta imot kongen.
-
Montsaugeon (17-18. mai 1564): kongen tilbringer sin siste hele dag i Champagne. Han spiser i Longeau og slutter å sove i den store landsbyen Montsaugeon. Dagen etter gikk han inn i Bourgogne.
I Bourgogne
Charles IX gikk inn i Burgund den18. mai 1564. Han forblir i denne provinsen til9. juni 1564, eller 22 dager.
-
Tvillingene (18-19. mai 1564): suveren gjør sitt første stopp i Burgund på Trichâteau ( Til-Châtel i dag) og stopper deretter for å sove i Gemeaux.
-
Chartreuse de Champmol (19 au22. mai 1564): igjen fra Gemeaux, spiser den kongelige prosesjonen i landsbyen Messigny og fortsetter reisen til Charterhouse of Champsol hvor suveren kan beundre de praktfulle skulpturene av gravene til hertugene i Burgund. Oppholdet på Charterhouse varer i tre dager. Dette ligger ved den vestlige inngangen til Dijon.
-
Dijon (22 til27. mai 1564) : Charles IX kom inn i den bispelige hovedstaden i provinsen Burgund den22. mai. Til tross for motstanden fra parlamentet i Dijon , registrerte han24. mai 1564utkastet til Amboises fred . Oppholdet i Dijon varer fem dager, og han spiser middag en gang med Tavannes, generalløytnanten for regjeringen i Burgund.
-
Longecourt (27-28. mai 1564): familien de Baissey ønsker kongen velkommen til Château de Longecourt-en-Plaine
-
Pagny (28 til30. mai 1564): Etter å ha krysset Saône med båt, blir Catherine de Médicis og Charles IX møtt av grev Chabot-Charny på Château de Pagny. De blir i to dager hvor stedets herre gjorde dem vakre høytider.
-
Himmelen (30-31. mai 1564): om morgenen forlater kongen Pagny, krysser Seurre , spiser middag i Saunières sur le Doubs og sover i Ciel på30. mai.
-
Chalon (31. mai til 3. juni 1564) : kongen og hans hoff mottar en triumferende velkomst fra Chalonnais. Kongen gjorde Gud-fest på en st juni kl Chalon. Konvoien forlater byen3. juniå legge ut lektere sendt av byen Lyon for at Charles IX skulle seile på Saône til gallernes hovedstad.
-
Mâcon (3 til9. juni 1564) : stopp av konvoien som seiler på elven for et besøk til en strategisk by på Saône. Kongen forlater byen6. junitil middag og kveldsmat med Comte de Bene i Pont-de-Veyle , deretter tilbake til Mâcon. Han forlot Mâconnais og Burgund9. juni for å dra mot Lyon og Rhône -dalen.
I Lyonnais og Dauphiné
Charles IX ankommer Lyon 9. juni 1564, i nærheten av Dauphiné som han begynte å oppdage en måned senere, 9. juli 1564. Han forblir i denne provinsen til21. september 1564. Dermed tilbrakte han en måned i Lyonnais og 74 dager i Dauphiné .
-
Lyon (9. juni til 9. juli 1564) : Den kongelige konvoien ankommer9. junii Île Barbe -klosteret , nord for Lyon. Kongen skal kveldsmat i Lyon videre10. junimed François de Scépeaux , marskalk de Vieilleville, og returnerte deretter til Île Barbe. Dagen etter dro han igjen til marskalk de Vieilleville for å tilbringe sin første natt i byen. Det er bare13. juniat han gjør sitt høytidelige innlegg med dronningmoren. Under oppholdet besøker de hovedsakelig klostre og kirker som Huguenottene har plyndret. Suveren signerer et edikt som forbyr protestantisk tilbedelse i byen. Kongen mottar også en dekorasjon. Dette er strømpebåndsordenen av dronning Elizabeth I re England .
Under oppholdet i Lyonnais foretok kongen noen få eskapader utenfor byen. de29. juni, han spiser og spiser middag i Beauregard , et lite hus til Thomas de Gadagne, som ligger i Saint-Genis-Laval . Familien Gadagne er opprinnelig fra Firenze i Toscana . Catherine de Medici, som er veldig glad i florentinerne som er etablert i Frankrike, er veldig glad for å følge kongen dit. de4. juliCharles IX spiste middag på Miribel for å ta imot hertugen av Savoyen, Emmanuel Philibert og hertuginnen av Savoy Margaret , datter av François I st. Av Frankrike , som han kom tilbake til Lyon med. de6. juli, spiser han på Château de Perron i Oullins med Albert de Gondi , Lord of Perron. Men pesten som raser i Lyon siden april tvinger retten til å forlate byen9. juli 1564 og å bosette seg i Crémieu.
-
Crémieu (9 til16. juli 1564): forlater Lyon, kongen kom inn i Dauphiné ved å spise middag på Pont-de-Chéruy og bosette seg i syv dager i Crémieu.
-
Syvende (16-17. juli 1564): etter Crémieu tar kongen retning sør, spiser middag i Heyrieux og blir ønsket velkommen for natten på slottet Septème .
-
Roussillon (17. juli til 15. august 1564) : kongen forlater Septème, spiser i landsbyen Côtes-d'Arey og ankommer slottet Roussillon om kvelden17. juliå tilbringe et 28-dagers opphold. Han blir mottatt av nevøen til kardinal François de Tournon . I denne perioden han signerte ediktet i Roussillon som velger en enkelt dato, en st av januar å starte året i Frankrike.
-
Jarcieu (15-16. august 1564): etter en måned tilbrakt i Roussillon, forlot kongen byen om morgenen 15. august, spiser i Anjou og overnatter i Jarcieu.
-
Romaner (16 til22. august 1564): kongen tar veien igjen, spiser middag i Châteauneuf og ankommer romerne for å tilbringe seks dager der. Forlater byen videre22. august, den krysser Isère på en bro for å ta retning Valence.
-
Valencia (22. august til 2. september 1564) : kongen blir tolv dager i bispebyen. Han forlater overraskende byen2. september etter kveldsmat.
-
L'Étoile (2 til13. september 1564) : kongen har forlatt Valence på kvelden2. september, han har ikke tid til å gå særlig langt. Den stopper i landsbyen L'Étoile, i dag Étoile-sur-Rhône, elleve kilometer sør for Valence. Han ble deretter syk og måtte bo på L'Étoile i ti dager.
-
Loriol (13-14. september 1564): kongen spiser og sover der.
-
Montélimar (14 til19. september 1564): før han ankom Montélimar, spiste kongen i grenda Derbières (i den nåværende byen La Coucourde ). Han gikk inn i Montélimar den14. september og blir der i fire hele dager.
-
Donzère (19-20. september 1564): kongen spiser og sover der.
-
Saint-Paul-Trois-Châteaux (20-21. september 1564): Charles IX spiser på Château de La Garde-Adhémar , som tilhører baron Antoine Escalin des Aimars , og bosetter seg deretter for natten i bispebyen Saint-Paul-Trois-Châteaux.
Charles IX stopper for siste gang i Dauphiné i Suze ,21. september 1564, til middag på slottet Suze-la-Rousse . Kongen og dronningmoren deltar på dåpen til Charlotte-Catherine, andre datter av François de la Baume, stedets herre. Kongen blir gudfar. Etter en god matbit av alle slags syltetøy, som ble tilbudt etter dåpen, tar suveren veien til Comtat Venaissin .
Comtat Venaissin og Provence
Charles IX kom inn på Comtat Venaissin den21. september 1564(dette er andre gang, etter hertugdømmet Lorraine, som kongen forlater sitt rike), deretter i Provence på16. oktober 1564. Han forblir i denne provinsen til11. desember 1564. I alt tilbrakte han 81 dager i Comtat Venaissin og Provence.
-
Bollene (21-22. september 1564): dette er kongens første stoppested i Comtat Venaissin.
-
Caderousse (22-23. september 1564): før han ankommer Caderousse for å sove, krysser kongen Mondragon , en liten provençalsk by som er omsluttet i Comtat Venaissin, spiser middag i Mornas , og går forbi bispebyen Orange .
-
Pont-de-Sorgue (23-24. september 1564): kongen tilbringer natten til 23. septemberi Pont-de Sorgue (i dag Sorgues) i byens pavelige palass . Han spiste der dagen etter før han gikk inn i Avignon.
-
Avignon (24. september til 16. oktober 1564) : kongen gjorde sin praktfulle inngang til den erkebiskoplige byen24. septemberdeltar deretter på vesper i Notre-Dame des Doms katedral med kardinal Alexandre Farnese , den pavelige legaten som ønsker ham velkommen. Charles IX forblir 21 hele dager i byen. Han deltar spesielt på festivalene til Saint-Michel the29. septemberog beundre pavens palass . Mens han var der, løftet en sterk vind steiner på størrelse med en valnøtt opp til ansiktet hans. På dagen for avreisen krysset kongen Durance , en elv som det var veldig vanskelig å krysse på den tiden, på en båtbro som ble bygget for denne anledningen.
Etter 25 dager tilbrakt i Comtat Venaissin, finner Charles IX sitt rike og besøker Provence.
-
Saint-Rémy (16-17. oktober 1564): for sin første middag i Provence, stopper kongen ved Châteaurenard og fortsetter deretter reisen til Saint-Rémy for å sove der.
-
Salon-de-Crau (17-18. oktober 1564): kongen spiser i et hus alene i Touret før han ankommer på kvelden17. oktoberi Salon-de-Crau, som nå kalles Salon-de-Provence. Kongefamilien besøker Nostradamus . Ved denne anledningen utnevner dronningmoren ham til lege og rådgiver for kongen.
-
Lambesc (18-19. oktober 1564): kongen spiser og sover der.
-
Aix (19 til24. oktober 1564) : Kongen spiser i et hus i Saint-Jean-de-la-Sale og ankommer Aix19. oktober, erkebispeby og hovedstad i provinsen Provence. Han ble møtt av Revisjonsretten, mens byen var i opprør mot guvernøren i Provence, som av befolkningen ble ansett som for tolerant mot protestantene. Han går til parlamentet videre23. oktober og kuttet ned furu på Eguilles, der katolikker hadde hengt mange protestanter tidligere år.
-
Saint-Maximin (24-25. oktober 1564): etter å ha forlatt Aix, spiser kongen i Pourrières og sover i Saint-Maximin. Dagen etter dro han til klosteret Sainte-Baume (for tiden basilikaen Sainte-Marie-Madeleine ) forankret på en veldig høy stein der Sainte-Marie-Madeleine gjorde bot.
-
Brignoles (25-27. oktober 1564): etter å ha passert "høye og uheldige fjell" fra Sainte-Baume, ankommer kongen til Brignoles om natten klokka halv to. Han spiser og legger seg deretter. Han gjorde sitt offisielle inntog i byen dagen etter, og fikk snacken presentert for byens unge damer som var veldig godt kledd. De danser volte og martingalen foran ham .
-
Cuers (27-28. oktober 1564): kongen spiser i Garéoult og sover deretter i Cuers. Det er i denne byen appelsintrærne begynner, som overrasker kongen så mye. Rundt i byen er det en veldig stor overflod av appelsintrær, palmer, peppertrær ...
-
Hyères (28. oktober til 2. november 1564) : den kongelige prosesjonen spiser middag i Solliès og merker den store mengden appelsintrær, før han ankommer Hyères på28. oktober. Kongen ble der i 5 dager. de30. oktoberHan dines på høy Brégançon , og en st november han deltok på festen for All Saints.
-
Toulon (28. oktober til 4. november 1564) : kongen oppdager havet for første gang. Han deltar på en marinefestival, og3. november, da markisen René II d'Elbeuf ankom med velutstyrte bysse, benyttet han anledningen til å gå en tur på sjøen etter middagen.
-
La Cadière (4-5. november 1564): kongen stoppet kort til middag i Ollioules , men byen benyttet anledningen til å tilby ham et appelsintre. Om kvelden, etter å ha krysset sterke, høye og uheldige steiner, sover han på La Cadière. Han spiser også der dagen etter.
-
Aubagne (5-6. november 1564): etter å ha krysset noen uheldige steiner igjen, sover i Aubagne.
-
Marseille (6 til13. november 1564) : kongen kommer inn i bispebyen med selskapene i byen i våpen. de9. november, kongen og dronningmoren deltar på en messe for å feire et bysse som de døpte Charlotte-Catherine. de10. november, Tar Charles IX til byssen La Réale, ledsaget av tretten andre bytter, for å spise middag på Château d'If . Det ligger på en øy som er vanskelig tilgjengelig, utenfor kysten av Marseille. Vinden hadde ikke tillatt bysene å lande, kongen nøyde seg med å spise middag på båten sin. Etter det delte bysene seg i to skvadroner og kjempet.
-
Marignane (13-14. november 1564): etter å ha forlatt Marseille spiser han på bastide de la Bédoulle og kommer til Marignane for å sove. Han blir også der til middag dagen etter.
-
Martigues (14-15. november 1564): suveren legger ut på Marignane ved Berre -dammen for å slutte seg til Martigues. Han sover der og spiser der dagen etter.
-
Saint-Chamas (15-16. november 1564): kongen legger ut igjen og drar nord for Etang de Berre i Saint-Chamas for å overnatte der.
-
Arles (16. november til 7. desember 1564) : etter å ha spist i et av de tre husene i Saint-Martin på Crau- sletten , ankommer han Arles på16. november. Han ble beleiret i den erkebiskopiske byen ved store farvann fra Rhône, og måtte bli 21 dager. Han forlater byen etter middagen7. desember.
-
Tarascon (7 til11. desember 1564) : Charles IX og moren hans oppholdt seg i Tarascon i tre hele dager for å få mannskapene ved retten med båter og mye trøbbel. I løpet av denne tiden, de delta fester gitt i deres ære og går for å be ved graven til Saint Marthe i kirken Tarascon .
I Languedoc
Karl IX kom inn i Languedoc ved å krysse Rhône11. desember 1564på høyden til Tarascon og Beaucaire. Han blir i denne provinsen til21. mars 1565, eller 100 dager (mer enn tre måneder).
-
Sernhac (11-12. desember 1564): etter å ha krysset Rhône med båt, spiser kongen i Beaucaire deretter veien til Pont du Gard, på vei til Sernhac for å sove.
-
Nîmes (12 til14. desember 1564) : før du ankommer Nîmes på kvelden12. desember, gjør kongen en avstikker til slottet Saint-Privat til middag og beundrer Pont du Gard . The Lord of Crussol tilbyr kongen en matbit, syltetøy og nymfer som dukker opp under en stor stein. Dagen etter blir kongen hele dagen i Nîmes.
-
Vauvert (14-15. desember 1564): kongen spiser og sover der.
-
Aigues-Mortes (15-16. desember 1564): kongen spiser og sover i denne sterke byen midt i sjøen.
-
Montpellier (16 til30. desember 1564) : kongen spiser middag i Saint-Brès og går inn i bispestaden den16. desember. Ved hans ankomst gir innbyggerne kongen en underholdning av dans foran boligen hans, med maskerte dansere som holder i alle blomsterblomstrede farcages og musikere som spiller trompet. de25. desember, han deltar på julefesten og foretar en generell prosesjon dagen etter der alle innbyggerne i byen måtte være til stede under straff på 100 pund i bot. de28. desember, han skal spise i Villeneuve som ligger ved siden av Maguelonne , midt i en sump hvor det er mange store fugler som kalles flamingoer.
-
Poussan (30. desember 1564 til 1 st januar 1565): når du forlater Montpellier, stopper suverenisten ved Fabrègues til middag og sover deretter i Poussan. Han ble der den siste dagen i år 1564.
-
Florensac (1-2. januar 1565): kongen spiser og sover i Florensac den første dagen i året 1565.
-
Agde (2-3. januar 1565): kongen spiser og sover i Agde videre 2. januar. Neste morgen krysser han Hérault over en båtbro.
-
Béziers (3-4. januar 1565): kongen spiser middag i Villeneuve nær Béziers, og blir bare en natt i bispebyen.
-
Narbonne (4 til11. januar 1565) : Avreise fra Béziers morgenen4. januar, er kongen allerede i bispebyen Narbonne samme kveld. Ved middagstid spiste han mellom de to byene i Nissan . Under oppholdet i Narbonne dro kongen på ekskursjon til den sørlige grensen til riket med Spania. Han stopper å sove på Sigean på7. januar. Dagen etter drar han til middag i Leucate , festningen som ligger på den sørlige grensen til riket og ved Middelhavet. Han sovnet en annen natt i Sigean og kom tilbake til Narbonne9. januar. I alt er det bare tre hele dager igjen i Narbonne: 5., 6. og10. januar.
-
Mons (11-12. januar 1565): etter å ha forlatt Narbonne 11. januar, han spiser middag i landsbyen Canet og sover i den fattige landsbyen Mons.
-
Carcassonne (12 til26. januar 1565) : kongen ankommer biskopebyen Carcassonne videre12. januaretter å ha spist middag i Barbaira . Han slo seg ned i den øvre byen. Han måtte dra neste dag, men en stor mengde snø som falt over natten tvang ham til å bli i byen i 14 dager. For å fordrive tiden, har han det gøy med å forsvare en bastion bygget med snø på gårdsplassen til hjemmet hans, mot andre bastioner bygget i både øvre by og nedre by. Sidene og lakeiene angriper bastionen som forsvares av kongens vakter og får den etter to timer. Charles IX lyktes i å forlate den øvre byen22 januar å sove i nedre by.
-
Montreal (26-27. januar 1565): kongen endte med å forlate Carcassonne 26. januar. Han spiste i Arzens og sov deretter i Montreal, den eldste landsbyen som hadde navnet Montreal .
-
Villepinte (27-28. januar 1565): kongen spiser på klosteret Prouilhe nær landsbyen Fanjeaux og drar tilbake til Villepinte for å overnatte.
-
Castelnaudary (28 til30. januar 1565): vestover tar den kongelige prosesjonen en liten avstikker til Ferrals slott i nærheten av Saint-Papoul , hvor kongen gjør æren av å spise middag med baron de Malras. Slottet er en av de vakreste bygningene i øvre Languedoc på den tiden. Baronen tilbyr kongen en middag med ekstraordinær overdådighet, for etter at bordene er fjernet åpnes taket på rommet og loftet takket være maskiner for å gi plass til dagens lys akkompagnert av et stort hagl med sukkerholdige mandler og en dusj med duftende vann. Dette er så rikelig at man må gi kongen en kappe. Retten innrømmer at han siden begynnelsen av kongens reise ikke hadde fått en så fantastisk godbit. Samme kveld dro kongen til Castelnaudary for å overnatte og dagen etter.
-
Villenouvelle (30-31. januar 1565): kongen spiser middag i Avignonet , går inn og krysser Ville-franche og overnatter i Villenouvelle. Dagen etter,31. januar, blir han der til middag.
-
Toulouse (31. januar til 19. mars 1565) : forlater Villenouvelle etter middagen, og kongen gikk inn i Baziège og deretter Montgiscard før han gikk inn i Toulouse. Neste dag, 1 st februar ser kongen passerer selskapene i landet før han høytidelig inntreden i byen. Det er 46 hele dager igjen i den rosa byen. de8. februar, går han til parlamentet . de20. februarde Capitouls tilby ham en fin fest på Capitol . de4. mars, etter å ha krysset Garonne med en båt, spiser han på Château de Saint-Michel for å gjøre sitt spennende fastealder og delta i bryllupet til markisen Jean de Montboissier . Under sitt lange opphold i Toulouse bekreftet kongen også sin bror Alexandre Edouard som tok navnet Henri (fremtidig Henri III).
-
Fronton (19-20. mars 1565): kongen forlater Toulouse 19. mars, spiser i Saint-Jory og overnatter i Fronton.
-
Montauban (20-21. mars 1565) : kongen spiser middag på Château de Clau og ankommer portene til Montauban den videre20. mars. Han krever at Montalbanais hevder deres befestninger for å imøtekomme ham, fordi byen hadde motstått tre beleiringer fra Blaise de Montluc . Etter forhandlinger og aksept, krysser kongen Tarn på en steinbro og gjør sitt inntog i jubel den20. mars 1565.
Charles IX stopper for siste gang i Languedoc for å spise middag på Labastide-du-Temple på21. mars 1565, og tar veien igjen for å gå til provinsen Guyenne .
I Guyenne
Charles IX kom inn i provinsen Guyenne den21. mars 1565etter å ha krysset Tarn på en dekket trebro nær Moissac . Han blir i denne provinsen til13. august 1565, eller 145 dager (mer enn fire måneder).
-
Moissac (21-22. mars 1565): kongens første stopp i provinsen Guyenne er på Moissac i Quercy . Han sover der om kvelden21. mars.
-
Lamagister (22-23. mars 1565): kongen spiser på Pommevic , går inn i Valence og sover på kvelden22. marsi Lamagistère der det er tre fattige hus ved bredden av Garonne. Dagen etter legger kongen ut på en vakker båt som hovedstadene i Toulouse hadde fått ham til å bygge.
-
Agen (23 til27. mars 1565): på båten sin drar kongen til Château de Lafox for middag, og gjør deretter sin innreise til den bispelige byen Agen på kvelden23. mars. de25. mars, Charles IX deltar sammen med dronningmoren ved dåpen til en datter av Blaise de Monluc ved navn Charlotte-Catherine. Kongen forlater byen videre27. mars ved å ta båten på Garonne.
-
Sting (27-28. mars 1565): den kongelige prosesjonen stopper ved Port-Sainte-Marie til middag, deretter på Aiguillon for å sove om kvelden27. mars og spis der neste dag.
-
Marmande (28-29. mars 1565): kommer fra Aiguillon, sover kongen der videre 28. mars og spise der dagen etter.
-
La Réole (29 til31. mars 1565): Når han kommer fra Marmande, sover kongen der i to netter og går videre 31. mars etter middag.
-
Cadillac (31. mars-1 st april 1565): Når han kommer fra La Réole, sover kongen der 31. mars og spise der dagen etter.
-
Bordeaux ( 1 st april3. mai 1565) : kongen sover der i to netter, forlater deretter byen for å bo på slottet Thouars fra 3 til9. april. Til slutt var det ikke før han kom tilbake9. aprilat han gjorde sitt høytidelige inntog i Bordeaux. de12. april, sitter han i parlamentet i Bordeaux . de18. april, han gir publikum til hertugen av Parma Alexander Farnese og greven av Egmond Lamoral som var stasjonert i Flandern . På søndag22. april, han deltar på påskefeiringen. Han forlot byen om morgenen3. maiå ta retning Bayonne .
-
Castres (3-4. mai): etter å ha spist i huset til Montplaisir , flyttet kongen til den fattige landsbyen Castres for å overnatte3. mai.
-
Langon (4-5. mai 1565): kongen spiser og sover der.
-
Basarer (5 til7. mai 1565): suveren kommer til bispebyen 5. maiTil middag. Dagen etter tilbyr byen ham et tyrefekting der menn angriper disse dyrene med store tøser. Han forlater byen7. mai om morgenen.
-
Captious (7-8. mai 1565): Charles IX krysser Ciron på steinbroen i Beaulac som skiller de kongelige landene fra Navarra. Han spiser og sover deretter i Captieux.
-
Roquefort (8-9. mai 1565): kongen spiser på Traverses nær Retjons , midt på Landes, og stopper så for å sove i Roquefort.
-
Mont-de-Marsan (9 til24. mai 1565): fortsetter sin vei gjennom Landes, kongen stopper i 15 dager i Mont-de-Marsan.
-
Tartas (24 til28. mai 1565): forlater Mont-de-Marsan 24. maifortsetter suveren den ferden midt på heiene, spiser middag i Meilhan og ankommer Tartas for et opphold på 3 dager.
-
Dax (28-29. mai 1565): kongen spiser middag ved Pontonx , krysser Adour på en steinbro og legger seg for natten i bispebyen Dax.
Charles IX blir i Bayonne og Saint-Jean-de-Luz fra 29. mai til 12. juli 1565å delta i intervjuet i Bayonne som skal finne sted med kongen av Spania Philippe II . Til slutt vil sistnevnte ikke komme og blir erstattet av sin kone på Intervju av15. juni til 2. juli.
-
Bayonne (29. mai til 12. juni 1565) : på dagen for29. mai, Charles IX spiser middag i Saubusse etter å ha forlatt Dax, og legger deretter ut på ettermiddagen på Adour for å seile til Bayonne. Han gjør ikke sitt høytidelige inntog i byen før3. junietter å ha sett selskapene av byen parade. de10. juni, han deltar på pinsehøytiden. Han forlater Bayonne etter middagen12. juni for å sove i Saint-Jean-de-Luz.
-
Saint-Jean-de-Luz (12 til15. juni 1565) : kongen tilbringer to netter i denne byen. de13. juni, blir han gudfar til en galéasse som vi kaller Caroline. de14. juni, forlater han etter middagen for å hente søsteren, dronningen av Spania , i Hendaye ved grensen til riket. Han tar med seg regimentet som alltid har fulgt ham siden begynnelsen av reisen. Dette består av ti kompanier av menn til fots ledet av oberst Philippe Strozzi , fire kompanier med væpnede menn og et selskap med lette hester. Dronningen av Spania, på sin side, etter å ha spist i Irun , stiger ned fjellet ledsaget av tre hundre hesteskytter fra vakten til kongen av Spania og et fenrik av mennesker til fots. Catherine de Medici legger så ut for å hente sin eldste datter midt i Bidassoa . Hun er veldig rørt over å endelig kunne holde henne i hjertet fordi hun ikke har sett henne på nesten seks år. Charles IX bodde ved bredden av elven sammen med domstolen for å kunne kysse søsteren.
-
Bayonne-intervjuet (15. juni til 2. juli 1565) : dronningmoren og kongen kom tilbake til Bayonne15. junifor å forberede seg på ankomsten til den spanske ambassaden. Bayonne-intervjuet mellom de to kongedømmene varer til2. juli 1565. Catherine de Medici ønsket å presentere for kongen av Spania et velstående Frankrike, som var i stand til å diskutere på lik linje med ham, men Filip II av Spania vendte seg unna invitasjonen og sendte kona og hertugen av Alba for å representere den. Sistnevnte ber Frankrike om å klargjøre sine intensjoner med hensyn til "kjettere", fordi landet hans har vært i stand til å være veldig fast overfor dem. Intervjuet med Bayonne ledsages av høytider og festivaler; kongen berører også et stort antall spanjoler som følger dronningen av Spania for å bli kurert av sin scrofula , fordi kongen av Frankrike er kjent for å kurere denne sykdommen bare ved å berøre de syke. de18. juni, gir kongen publikum til en ambassadør for Sultan Suleiman den storslåtte som har kommet for å be om en havn i Provence for å oppdatere hæren hans i tilfelle den ikke tar øya Malta , fordi osmannerne har beleiret siden18. mai 1565. de23. juni, deltar domstolen i brannene til Saint-Jean i Bayonne. de2. juli, reiser de to domstolene, fransk og spansk, fra Bayonne til Saint-Jean-de-Luz.
-
Saint-Jean-de-Luz (2 til11. juli 1565) : Domstolene sover der2. juli, og dronningen av Spania drar neste dag. Kongen kan ikke holde tårene tilbake når han skiller seg fra søsteren. Han vet ikke at han aldri vil se henne igjen. Catherine de Medici, for sin del, forsinker uunngåelige farvel til sin datter ved å ledsage henne til Irun på3. juli. De lar hverandre være på4. juli, Catherine de Medici krysser Bidassoa igjen , men dronningen av Spania fortsetter reisen med broren, hertugen av Anjou Henri . Han følger søsteren til San Sebastian videre4. juli, Hernani og Tolosa den5. juli, Segura den6. juli. Hun tar avskjed med broren sin7. juli og deretter vender han tilbake til Frankrike for å være i Sain-Jean-de-Luz videre 9. juli. Charles IX, som venter på at broren Henri skal komme tilbake , går på sjøen og ser på jentene danse på baskisk måte. Han forlater byen11. juli.
-
Bayonne (11-12. juli): kongen vender tilbake til Bayonne for et tredje opphold. Han spiser middag i Biarritz før han ankommer byen.
de 12. julibringer kongens opphold i Bayonne og Saint-Jean-de-Luz som varte i 44 dager. Charles IX tar veien for sin store turné i Frankrike.
-
Bidache (12-13. juli 1565): kongen forlater Bayonne på en båt som går opp adour . Han spiser i Urt og sover på Château de Bidache hvor han blir mottatt overdådig av den lokale herren Antoine de Gramont. Det var så varmt den dagen12. juli, at flere mennesker og flere hester døde under marsjen. Dagen etter spiser kongen og supper i Bidache før han fortsetter veien
-
Peyrehorade (13-14. juli 1565): kongen sover der.
-
Dax (14 til17. juli 1565): andre opphold av kongen i denne byen, etter at han passerte 28 /29. mai 1565. Suverenien forblir denne gangen tre dager.
-
Tartas (17-18. juli 1565): kongens andre opphold i denne byen, etter oppholdet fra 24 til 28. mai 1565. Suveren spiser og sover der.
-
Mont-de-Marsan (18 til23. juli 1565) : kongens andre opphold i denne byen, etter at han gikk fra 9 til24. mai 1565. Suverenien blir i fem dager og møter ambassadørene til de sveitsiske kantonene som kommer for å fornye alliansen med kongeriket Frankrike. Han må forlate byen23. juli på grunn av varmen.
-
Cazères (23-24. juli 1565): kongen tar tilflukt i Cazères som ligger på Adour.
-
Nogaro (24-25. juli 1565): kongen spiser og sover der.
-
Eauze (25-26. juli 1565): kongen spiser og sover der.
-
Montreal (26-27. juli 1565): kongen spiser og sover der. Det er den andre byen som bærer dette navnet der kongen gjorde et stoppested den 26 /27. januar 1565 i Languedoc.
-
Kondom (27-28. juli 1565): kongen spiser og sover i denne bispebyen 27. juli.
-
Nerac (28. juli til 1 st august 1565): byen tilhører dronningen av Navarre Jeanne d'Albret . Kongen ble der i fire dager.
-
Buzet ( 1 st -2. august 1565): kongen spiser og sover der.
-
Tonn (2-3. august 1565): etter å ha krysset Garonne med båt, på samme sted som han hadde seilt på elven videre28. mars 1565mellom Aiguillon og Marmande kommer kongen til Tonneins for å spise og sove.
-
Verteuil (3-4. august 1565): kongen spiser og sover der.
-
Lauzun (4 til8. august 1565): kongen blir fire dager i Lauzun. de5. august, blir han gudfar til en datter av Gabriel Nompar de Caumont, grev av Lauzun. Det er biskopen av Agen, Jacques Frégose, som døper barnet. Catherine de Médicis og Anne de Daillon, demoiselle du Lude , er gudmødrene.
-
Bergerac (8-9. august 1565): kongen krysser Dordogne på en trebro, dekket med et vakkert hvitt lerret, for å ankomme Bergerac i Périgord . Han stopper der til middag, kveldsmat og søvn.
- Laugat slott (9-10. august 1565): dette Périgord-slottet ligger i skogen mellom Bergerac og Mussidan. Kongen spiser og sover der.
-
Riberac (10-11. august 1565): Charles IX krysser Mussidan før han spiser middag og sover i Ribérac. de11. augustforlater den kongelige prosesjonen provinsen Guyenne for å gå inn i Angoumois .
-
Rochebeaucourt (11 til13. august 1565): kongen ankommer Château de la Rochebeaucourt den11. august, siste stopp for besøket i Guyenne. Han blir der hele dagen dagen etter.
I Angoumois, Saintonge, Aunis og Poitou
Charles IX går inn i 13. august 1565i provinser som ligger mellom Loire -dalen i nord og Guyenne i sør. Dette er Angoumois , Saintonge , Aunis og Poitou . Dette tilsvarte Poitou-Charentes-regionen med departementet Vendée . Han forblir i disse provinsene til1 st oktober 1565, eller 49 dager.
-
Angoulême (13 til18. august 1565): kongen ankommer Angoumois 13. august. Han spiser i et hus på et sted som heter La Tour-Garnier og ankommer Angoulême for å tilbringe fem dager der. de16. august, kongen skal spise på Touvre . Den dagen blir en stor mengde ørret fanget og en tropp på 120 til 140 svaner blir brakt til suveren, som er svært mange i utkanten av kildene til Touvre .
-
Jarnac (18 til21. august 1565): La Angoulême være på 18. august, går den kongelige prosesjonen langs Charente , spiser i Châteauneuf , krysser elva med båt ved utgangen av Châteauneuf, og bosetter seg i Jarnac for natten. Oppholdet varer i tre dager i byen kjent for Coup de Jarnac du10. juli 1547.
-
Konjakk (21. august til 1 st september 1565) : kongen ankommer Château de Cognac den21. augustTil middag. Cognac er fødestedet til kong François I er , bestefaren til Charles IX. Kongen ble der i 11 dager. de25. august, gjorde han en kort ekskursjon til landsbyen Louzac som tilhørte grev Rhingrave, på kanten av Saintonge.
-
Hellige ( 1 st til3. september 1565): kongen spiser på Chauveau (i dag Chaniers ), en havn med tre hus på Charente som ligger ved inngangen til Saintonge, og ankommer Saintes i to dager.
-
Marennes (3 til7. september 1565): kongen er på vei 3. septembermot Atlanterhavet . Han spiste middag på Corme-Royal , krysset Le Mesnil hvor innbyggerne, som alle var sjømenn, tok imot ham kledd i fløyel i forskjellige farger, krysset Saint-Just og gikk inn i Marennes for å sove der. Han bor i byen videre4. septemberog så der passere, under vinduene, 6000 til 7000 mann fra nærliggende landsbyer veldig godt utstyrt. Dagen etter spiser han middag i den nye byen Brouage , grunnlagt i 1555, hvor sjøfolkene kjemper mot skip og setter fyr på en av dem for å underholde kongen. Dette kommer tilbake til Marennes på kvelden. de6. september, 800 til 900 mennesker går til skriftemål og tar nattverd i kirken, og et stort antall barn blir døpt, hvorav mange blir fadderbarn til kongen og dronningmoren.
-
Saintes (7 til10. september 1565): kongen forlater Marennes på 7. september, spiste for andre gang på Corme-Royal , og flyttet tilbake til Saintes. På søndag9. september, hadde kongen en generell prosesjon som han deltok på. Han forlater byen dagen etter.
-
Saint-Jean-d'Angély (10 til12. september 1565): på vei nordover, spiser kongen i Brizambourg , krysser Boutonne på en nybygd trebro og ankommer Saint-Jean-d'Angély om kvelden. Han tilbringer to netter i byen.
-
Kirurger (12-13. september 1565): Charles IX spiser i den fattige landsbyen Parançay (for tiden en grend i Bernay-Saint-Martin ), forlater Saintonge for å overnatte i Surgères i landet Aunis .
-
La Rochelle (13 til18. september 1565) : kongen tar veien igjen, spiser på La Jarrie og ankommer et lite kloster i forstedene til La Rochelle om kvelden. Dagen etter,14. september, plassert på en plattform foran døren til klosteret, ser kongen paraden til de velutstyrte selskapene i La Rochelle. Deretter gjør han sin høytidelige innreise i byen, innledet av konstabel Anne de Montmorency , og mottar en fiendtlig mottakelse fra innbyggerne (ingen konge i Frankrike vil komme inn i byen igjen før 1628). Kongen blir ønsket velkommen av borgermesteren, rådmennene, de forskjellige religiøse organene og de kommunale militsene. Charles IX legger ikke skjul på sin forkjølelse overfor byens tjenestemenn, fordi han ble informert om motviljen fra visse protestantiske samfunn til å returnere kirker til katolsk tilbedelse. Det er tre hele dager i byen.
-
Mauzé (18-19. september 1565): tar veien mot øst, mot Poitou , spiser kongen i Benon og sover i Mauzé.
-
Niort (19-20. september 1565): den kongelige prosesjonen forlater Aunis og går inn i provinsen Poitou . Han spiser middag i Frontenay og stopper i Niort for natten.
-
Champdeniers (20-21. september 1565): kongen spiser middag ved Échiré , krysser Sèvre Niortaise på en nylig laget steinbro, og slutter å sove i Champdeniers.
-
Lhoumois (21-22. september 1565): Kongen dines i den lille gården av Baubare , krysser byen Parthenay og går i dvale ved Château de la Roche Faton , som ligger på høyre bredd av Thouet (kommune Lhoumois).
-
Oiron (22 til26. september 1565): kongen spiser på Airvault og stopper i tre netter på Château d'Oiron, som tilhører Gouffier de Boissy -familien . de25. september, drar han for dagen i Thouars . Louis III de La Trémoille , hertugen av Thouars, sendte 800 til 900 Poitevins en halv liga fra byen for å ønske kongen velkommen. Hertugen tilbyr en flott festmiddag til slottet sitt . På ettermiddagen deltar kongen og dronningmoren i dåpen til Charlotte-Catherine, datteren til hertugen av Thouars, og blir henholdsvis hans gudfar og gudmor. På slutten av dåpen tilbyr hertugen en god matbit med alle slags syltetøy, før suveren kommer tilbake til slottet Oiron. Han forlater slottet dagen etter middag.
-
Loudun (26-27. september 1565): kongen sover der.
-
Champigny (27. september til 1 st oktober 1565): kongen spiser i den fattige landsbyen Ceaux , før han drar til slottet Champigny og blir der i tre hele dager.
de 1 st oktober 1565, Charles IX forlater slottet Champigny, spiser i Marçay og forlater provinsen Poitou .
I Loire-dalen og Bretagne
Charles IX går inn i 1 st oktober 1565i provinser som krysses av Loire og som er kjent for sine berømte slott. Dette er provinsene i Loire-dalen : Touraine , Anjou , Orléanais og Berry . Kongen gjorde også en rask liten ekskursjon i Sør-Øst i Bretagne , fra11. oktober til 4. november 1565. Han forblir i disse provinsene til20. desember 1565, dvs. 81 dager (inkludert 24 dager i Bretagne).
-
Lerné ( 1 st -2. oktober 1565): Kongen ankommer i Touraine på en st oktober og bosatte seg for natten i slottet Chavigny , nær landsbyen Lerne. Han spiser også der dagen etter.
-
Fontevraud (2-3. oktober 1565): kongen ankommer Anjou 2. oktober og overnatte i Fontevraud.
-
Brézé (3-4. oktober 1565): arthus de Maillé-Brézé ønsker kongen velkommen 3. oktoberi Château de Brézé til middag. Den dagen lar Lord of Brézé døren være åpen for alle som kommer. Der overnattet kongen.
-
Martigné-Briand (4-5. oktober 1565): kongen spiser middag ved Doué og bosetter seg i Martigné-Briand for natten.
-
Brissac (5-6. oktober 1565): kongen spiser i landsbyen Menson og sover på slottet Brissac , som tilhører greven av Brissac Timoléon de Cossé . Han spiser der neste dag.
-
Gonnord (6 til8. oktober 1565): kongen forlater slottet Brissac for å gå til slottet Gonnord (i dag kommune Valanjou ). Han tilbrakte hele dagen der fra7. oktober.
-
Jallais (8-9. oktober 1565): kongen spiser middag på Chemillé og bor for å overnatte i Jallais.
-
La Regrippière (9-10. oktober 1565): etter Jallais stopper kongen på Château de Beaupréau til middag. Den er installert i et rom laget med vilje i parken, fordi herren på stedet er veldig syk i slottet hans (han døde også neste dag10. oktober). Charles IX sover ikke på Château de Beaupréau og fortsetter på vei til å overnatte på klosteret i Regrippière. Han spiser der neste dag.
-
Le Loroux-Bottereau (10-11. oktober 1565): kongen sover videre 10. oktober i denne lille byen som skiller Anjou og Bretagne.
Fra 11. oktober til 4. november 1565, Charles IX passerer til Sør-Øst i provinsen Bretagne. Han ble der i 24 dager.
-
Nantes (11 til15. oktober 1565) : kongen krysser Loire om morgenen ved grenda La Chebuette (i den nåværende kommunen Saint-Julien-de-Concelles ), spiser deretter i Thouaré og ankommer Nantes for å sove, etter å ha krysset de store engene i by. Det var først neste ettermiddag12. oktober, at han ser selskapene gå forbi og gjør sin høytidelige innreise i byen. Han ble mottatt på slottet til hertugene av Bretagne av bymyndighetene. Han tilbrakte tre dager i byen der han ble presentert for tradisjonelle bretonske danser som trihori og passepied .
-
Spilt (15-16. oktober 1565): forlater Nantes, kongen leder nordover, spiser på et sted som heter La Galochette , og stopper for natten i Joué.
-
Chateaubriant (16. oktober til 3. november 1565) : suveren spiser i den fattige landsbyen Moisdon og ankommer slottet Châteaubriant der han blir mottatt av konstabel Anne de Montmorency . Kongen ble der i 18 dager. de20. oktober, får han vite at tyrkerne har løftet beleiringen av øya Malta ,11. september 1565, etter fire måneders kamp og et tap på 30 000 mann. Charles IX lot bål lage dagen etter for å feire hendelsen. Det var også under hans opphold i byen at han signerte edikt av Châteaubriant som pålegger sensur på alle publikasjoner skrevet i riket på grunn av dødssmerter og forplikter hver bokhandel til å inneholde katalogen over sensurerte bøker etablert av fakultetet. Sorbonne .
-
La Chapelle-Glain (3-4. november 1565): kongen forlater Châteaubriant og setter kursen vestover for å vende tilbake til Anjou. Han spiser middag i Erbray og stopper for natten på Château de la Motte (kommune La Chapelle-Glain )
Charles IX er tilbake i Loire -dalen 4. november 1565. Han finner provinsen Anjou som han hadde forlatt11. oktober 1565.
-
Louroux (4-5. november 1565): passerer gjennom Anjou, kongen spiser i Candé og legger seg deretter i Louroux for å sove.
-
Angers (5 til7. november 1565): kongen spiser på et sted som heter La Touche-aux-ânes (i den nåværende byen Saint-Léger-des-Bois ) og ankommer den bispeske byen Angers for natten. Han gjorde ikke sin høytidelige innreise til byen før dagen etter, etter middagen og paraden av selskaper. Dagen etter forlater han allerede byen.
-
Blæksprutte-sur-le-Loir (7 til9. november 1565): tar den nordøstlige ruten, spiser kongen og legger seg i slottet til Verger of Seiches-sur-le-Loir til prinsen av Guéméné i to dager.
-
Durtal (9 til12. november 1565): kongen spiser i den fattige landsbyen Lézigné , krysser Loir på en bro og bosetter seg i tre netter på slottet Durtal som tilhører François de Scépeaux , Lord of Vieilleville.
-
Baugé (12-13. november 1565): kongen krysser sovesalen igjen , spiser middag i Jarzé og sover deretter på slottet Baugé.
-
Vernoil-le-Fourrier (13-14. november 1565): kongen spiser på Mouliherne og sover på slottet Ville-au-Fourrier (i den nåværende byen Vernoil-le-Fourrier)
-
Bourgueil (14 til19. november 1565): kongen spiser og bosetter seg i fem dager i landsbyen Bourgueil.
-
Langeais (19-20. november 1565): kongen forlater Anjou og ankommer Ingrandes , til middag. Dette er den første landsbyen i Touraine , en provins der det allerede har passert 1 st og2. oktober 1565. Deretter drar han til Château de Langeais for å overnatte der. Innbyggerne kommer for å ønske den suverene halve ligaen velkommen fra den store landsbyen, med halmballer i hendene. Det er en plikt at de er forpliktet til å gå tilbake til kongen første gang han kommer til dem.
-
Turer (20. november til 1 st desember 1565) : kongen spiser på slottet Maillé (tidligere navn på Luynes kommune ), krysser Loire og sover deretter på slottet Plessis-lez-Tours (i den nåværende La Riche kommune ). Han ble der elleve dager. de21. november, etter middagen, ser han på paraden av selskaper, gjør sin høytidelige innreise til hest og går ned til Saint-Gatien-katedralen i Tours .
-
Chenonceaux ( 1 st til5. desember 1565): forlater slottet Plessis-lez-Tours og spiser Charles IX på slottet La Bourdaisière (i den nåværende byen Montlouis-sur-Loire ) og sover på slottet Chenonceau som tilhører moren Catherine de Médicis .
-
Amboise (5-6. desember 1565): kongen slår seg ned for en natt på Château d'Amboise .
-
Blois (6 til14. desember 1565): kongen drar til Blois videre 6. desember. På veien spiser han på et sted som heter Ecures (i den nåværende byen Onzain ), som samler to eller tre tavernaer ved bredden av Loire foran slottet Chaumont-sur-Loire . Han forlot Touraine til Orléanais . Oppholdet på Château de Blois varer åtte dager.
-
Cheverny (14-15. desember 1565): kongen sover på Château de Cheverny .
-
Romorantin (15-16. desember 1565): kongen spiser på Mur og sover på Romorantin.
-
Vierzon (16-17. desember 1565): kongen forlater Orléanais for å komme inn i provinsen Berry . Han spiser middag i Mennetou og stopper i Vierzon for å overnatte.
-
Mehun-sur-Yèvre (17-18. desember 1565): kongen sover der.
-
Bourges (18-19. desember 1565): kongen spiser og sover bare en natt i hovedstaden i Berry.
-
Dun-le-Roi (19-20. desember 1565): kongen spiser middag på Saint-Just og sover i fororten Dun-le-Roi (i dag Dun-sur-Auron). de20. desember, tar han til veien igjen og forlater Berry .
I Bourbonnais og Auvergne
Charles IX går inn i 20. desember 1565i provinser i det sentrale Frankrike, nemlig Bourbonnais og Auvergne . Han ble værende i disse to provinsene til9. april 1566, eller 110 dager.
-
Slange (20-21. desember 1565): kongen kommer inn i Bourbonnais , spiser på et sted som heter Le Pont-de-Chargé og stopper for natten på Couleuvre.
-
Saint-Menoux (21-22. desember 1565): kongen spiser på Franchesse
-
Mills (22. desember 1565 til 23. mars 1566) : kongen spiser middag ved Souvigny , krysser Allier over en trebro og gjør sin høytidelige inntog i hovedstaden Bourbonnais den22 desember. Det er det lengste stoppet på Grand Tour de France, og domstolen bosatte seg i 91 dager. Han tilbrakte julen der og nyttårsdag 1566. The29. januar, forplikter kongen hertugen Henri I er av Guise og admiralen Gaspard II av Coligny til å omfavne. Sistnevnte er anklaget for å ha bestilt drapet på far Henry jeg st av Guise, Duke François de Guise myrdet24. februar 1563. I februar signerte han Edict of Moulins , utarbeidet av kansler Michel de L'Hospital . Under oppholdet forbød kongen bæring av skytevåpen. Etter å ha vært syk i to uker i mars, forlot han byen23. mars etter middag.
-
Bessay (23-24. mars 1566): kongen sover der etter å ha forlatt Moulins.
-
Varennes (24 til26. mars 1566): kongen tilbringer to netter der. de25. mars, blir han igjen i byen for kunngjøringsfesten .
-
Vichy (26-27. mars 1566): kongen spiser middag i Saint-Germain-des-Fossés og går og overnatter i et lite kloster nær Vichy.
-
Maringues (27-28. mars 1566): når han forlater Vichy, krysser kongen Allier på en lang og irriterende trebro. Denne broen markerer grensen mellom Bourbonnais og Auvergne . Suverenien spiser deretter i den fattige landsbyen Saint-Priest-Bramefant og overnatter i Maringues.
-
Busséol (28-29. mars 1566): kongen spiser på slottet Pont-du-Château som tilhører herren i Curton, krysser Allier igjen på en trebro og går mot slottet Busséol. Det er et lite slott i skogen som tilhører Catherine de Medici. Kongen tilbrakte bare en natt der og dro dagen etter middag.
-
Vic-le-Comte (29-30. mars 1566): etter seks kilometer på små fjellstier ankommer kongen Vic-le-Comte for å overnatte der.
-
Saint-Saturnin (30-31. mars 1566): Kommer fra Vic-le-Comte, krysser kongen Allier på en båtbro, krysser Saint-Amant for å sove på slottet Saint-Saturnin som tilhører dronning Catherine de Medici. Han blir til middag dagen etter.
-
Clermont (31. mars til 3. april 1566): kongen ankommer hovedstaden i Auvergne for å overnatte den 31. mars. Den 1 st april vil kongen se en petrifying fontenen utenfor byen. Det sies at denne fontenen en gang dannet en bro som en elv passerte over. de2. april, Spiser Charles IX i Montferrand deretter sin høytidelige inngang til hest på Clermont.
-
Aigueperse (3-4. april 1566): den 3. april, forlater kongen Clermont, krysser Riom og går så langt som Aigueperse for å sove.
-
Chantelle (4-5. april 1566): kongen forlater Auvergne og går inn i provinsen Bourbonnais igjen. Han krysser Sioule på en trebro i Ébreuil og spiser middag ved klosteret Saint-Léger d'Ébreuil . Deretter sover han lenger nord i Château de Chantelle.
-
Montmarault (5-6. april 1566): kongen spiser i grenda La Coût (i den nåværende Target -kommunen ) og sover på slottet Serre nær Montmarault.
-
Cosne-en-Bourbonnais (6 til8. april 1566): kongen spiser i grenda Les Brets (i den nåværende byen Villefranche-d'Allier ) og sover i Cosne-en-Bourbonnais (for tiden Cosne-d'Allier). de7. april, forblir kongen i landsbyen på høytiden for palmesøndag .
-
Torcy (8-9. april 1566): kongen spiser på Theneuille og sover på Torcy . de9. april, fortsatte han reisen nordover, spiste middag på Château de Grossouvre og forlot deretter provinsen Bourbonnais.
Tilbake til Paris
Kongen drar tilbake til hovedstaden. For dette, etter å ha forlatt Bourbonnais9. april 1566, vil den krysse provinsene Nivernais , Burgund , Champagne og Île-de-France .
de 1 st mai 1566, forlater kongen Saint-Maur-des-Fossés og ankommer Paris for å spise middag med Madame du Perron (Marie-Catherine de Pierrevive) i faubourg Saint-Honoré . Kongen var fraværende fra Paris i to år, tre måneder og seks dager, og reiste 902 ligaer .
Sammendrag
I Mars 1564, begynner en storslått tur i Frankrike organisert av dronningmoren, for å vise kongen for undersåtterne og for å gjøre kongedømmet sitt kjent. Det hjelper også til å berolige riket. Ruten går gjennom de mest opphissede byene i riket: Sens , Troyes i Champagne . Den forlater Frankrike ved Bar-le-Duc og Ligny på grensene til Lorraine , deretter Dijon , Mâcon , en strategisk by på Saône og Rhône- dalen : Lyon, Roussillon nær Wien , Valence , Montélimar , Avignon i Comtat Venaissin .
Etter en tre ukers mellomlanding fortsetter Tour de France mot Salon-de-Provence og Aix , og ankommer deretter Hyères for allehelgensdag 1564. Kongen passerer gjennom Toulon og Marseille , hvor folket ønsker ham velkommen ved å feire, og forlater Provence pacifisert. I Languedoc besøker han Pont du Gard (desember) hvor sterkt avkledde nymfer blir omtalt .
Konvoien drar deretter til Montpellier , Narbonne og Carcassonne hvor den tilbringer juleferien. Disse to siste byene, som Toulouse , ble helt kvitt sine protestanter. I de protestantiske byene i Gascogne ble han hilst respektfullt, ikke noe mer. I Montauban , der inngangen er på20. mars 1565, er det nødvendig å forhandle om nedrustning av byen, som hadde motstått tre beleiringer av Monluc . Toulouse og Bordeaux er roligere, og er i hendene på katolikkene.
Den store turen tar en utflukt til Bayonne (14. juni) av Mont-de-Marsan for å forhandle en traktat med Spania, som mislykkes. I juli krysses Gascogne igjen, deretter i august og september, Charente -dalen. I disse områdene med en sterk protestantisk minoritet er fred ekstremt skjør, og protestantene anvender Amboises edikt ikke uten bebreidelse. Imidlertid blir kongen vist den største lojaliteten overalt. Den eneste haken er i La Rochelle (kongens siste oppføring før 1627) der protestantene er misfornøyde.
Bibliografi
Trykte kilder
- Abel Jouan, Samling og tale om reisen til Roy Charles IX , Paris, Jean Bonfons,1566 ( Wikisource )
- Abel Jouan, "Voyage de Charles IX en France" , i Charles de Baschi , Marquis d'Aubais, Pieces flyktninger for å tjene i Frankrikes historie , Paris, på Hugues-Daniel Chaubert og på Claude Hérissant, 1759, bind I, del en, s. 521-94 .
-
Tilgivelsesbrevene fra reisen til Charles IX (1565-1566) , red. Michel Nassiet, Droz, samling "Society of the History of France", 2010.
Studier
- Pierre Champion, Catherine de Médicis presenterer sitt rike for Charles IX, 1564-1566 , Paris, Éditions Bernard Grasset, 1937, 494 s. [hovedsakelig om diplomatiske og politiske aspekter].
- Victor E. Graham, William McAllister Johnson, The Royal Tour of France av Charles IX og Catherine de 'Medici. Festivaler og bidrag, 1564-1566 , Toronto, University of Toronto Press, 1979.
- Jean Boutier, Alain Dewerpe , Daniel Nordman , A royal Tour de France. Le Voyage de Charles IX (1564-1566) , Paris, Aubier, 1984. ( ISBN 2-7007-3758-X ) , online presentasjon .
- Étienne Vaucheret, "The Fêtes de cour under tour de France av Charles IX (1564-1566)" i Noémie Hepp (red.), Gårdsplassen i speilet til minnesmerken, 1530-1682 , Klincksieck, samling "Actes et colloques ”, 1991, s. 13-26 .
- Caroline zum Kolk, reiserute til Catherine de Medici. Bostedene til C. de Médicis ifølge hans korrespondanse (1529-1588) , Paris, Cour de France.fr ,25. januar 2008.
- Jérémie Foa, "Blooper av Royal Tour de France: tabber, feil og misforståelser i oppføringene til Charles IX (1564-1566)" . Rundbordssession The Royal Entries. Implisitt legitimering og fremstilling av samtykke ,23. september 2008, Senter for høyere studier av renessansen, Tours. Konferanse spilt inn av Canalc2.
Merknader og referanser
-
Oberkampff av Dabrun , " En protestantisk familie, alderen reformen og i Bordeaux (1561-1662) ," historiske og litterære Bulletin (Society for History of franske protestantisme) , vol. 45, nr . 8/9,1896, s. 490–497 ( ISSN 1141-0558 , leses online , åpnes 4. juni 2021 )
-
Pierre Miquel , The Wars of Religion , Paris, Fayard ,1980, 596 s. ( ISBN 978-2-21300-826-4 , OCLC 299354152 , les online )., s 251-259