Kulturell innvirkning av Colbert-rapporten

Denne siden tar for seg den kulturelle virkningen av Colbert-rapporten (uttales på fransk, "The Colbère Rapore") siden den første sendingen i 2005 .

Showet, presentert av arrogant og konservativ politisk kommentator spilt av den amerikanske komikeren Stephen Colbert , har hatt en betydelig kulturell innvirkning i USA siden starten, da Colbert introduserte neologismen Truthiness  " . Episodene tar for seg aktuelle saker og debatter i en humoristisk og satirisk tone, og har bidratt til å skape et vertsdrevet fandom kalt ”  Colbert Nation  ”.

Det mest sette programmet på Comedy Central- kanalen , foran JTs andre flaggskip parodiprogram The Daily Show , svarer på en relativt fast form: Colberts monolog, tilbakevendende segment eller spesielle serier, gjestesamtale og konklusjon.

Program

Colbert Nation

Colbert Nation er navnet gitt av Stephen Colbert til et virtuelt ensemble som samler alle fansen hans. Han henvender seg til dem ved å apostrofisere dem med "  Nation, ...  ", og sender dem et visst antall mer eller mindre implisitte meldinger. For eksempel foreslår han noen ganger et halvt ord til dem om å bruke noen av setningene sine på nytt eller å gjøre noe ved å bare be dem om ikke å bruke dem på nytt eller gjøre dem (han ber dem om ikke å lime inn en korrigert side av Oxford English Dictionary , 2006-utgaven som ikke inneholdt sin neologisme Sannhet ).

Colbert Nation er også navnet på det offisielle Colbert Report-nettstedet .

Neologismer og slagord

Den Rapporter er kjent for sin formidling av neologismer, ofte omtalt i ordet segment  :

Slagord

Gjentagende segmenter

Siden 2005 har showet tilbudt rundt seksti tilbakevendende segmenter, alle med tittelen absurde og provoserende prosedyrer.

Spesiell serie

The Colbert Bump  "

Den Colbert Bump  " er en pseudo-vitenskapelig begrep definert av en økning i populariteten av en person (forfatter, politiker, musiker, etc.) eller av en ting (nettsted, etc.) som følge av sitt utseende eller sin omtale under programmet. For eksempel, hvis en politiker blir invitert til Colbert-rapporten , kan han bli mer populær blant noen av sine velgere, og har større sjanse for å bli valgt. Donasjoner til demokratiske politikere øker med 40% innen 30 dager etter at de var med på showet, ifølge American Political Science Association . Den Mozilla Foundation også registrert en økning i popularitet for sin Firefox nettleseren etter den tredje versjonen ble nevnt i CR. I tillegg så magasiner som GQ , Newsweek , New York , Rolling Stone eller Sports Illustrated en økning i salget da Colbert dukket opp i deres respektive overskrifter .

Apropos The Colbert Bump teoretiserte fysikeren Stephen Hawking satirisk at hvis et svart hull dukket opp på Colbert Report-settet , ville det som var igjen av showet fordømme oss alle.

Referanser brukt i The Colbert Report

Wikipedia

Colbert nevnte Wikipedia ofte på showet sitt, spesielt i The Wørd-segmentet . Om det som hans favorittside ( "Jeg er en stor Wikipedia-fan. Jeg støtter ethvert nettsted som bruker mer dekning til lyssakere enn trykte medier" ), nevner Colbert først Wikipedia på31. juli 2006, der The Wørd er Wikiality  " (et portmanteau- ord opprettet fra wiki og virkelighet ) definert som en virkelighet som er skapt til felles og som vi alle kan følge, med den feilaktige antagelsen om at "virkeligheten" som er skrevet på Wikipedia nødvendigvis er sant . Han forklarer at "enhver bruker kan endre hva som helst på WP, og hvis nok andre brukere godtar disse endringene, blir de 'ekte' . "

Colbert konsulterte først den elektroniske leksikonet for å se om det ble sagt at staten Oregon var " Canada i California  " eller " Mexico i Washington  ." Etter noen sekunder bestemmer han seg for å kalle Oregon "  Portugal of Idaho  " og later til å endre den engelske Wikipedia-artikkelen for å skape denne nye "virkeligheten". Han spurte deretter om leksikonets funksjon ved å si spesielt at: "den som skriver et lengre emne om ordet sannhet enn om luthersken, setter sine prioriteringer på rett sted" . Deretter oppfordrer han publikum til å modifisere den engelske siden "  Elephant  ". På sistnevnte foreslår han å skrive "befolkningen av afrikanske elefanter har tredoblet seg de siste seks månedene"  : hans forslag ble fulgt av mange fantasifulle endringer i artiklene relatert til elefanter og Afrika, noe som resulterte i halvbeskyttelse av de aktuelle sidene. og sperring av kontoer.

Andre Wikipedia-neologismer har blitt nevnt i The Colbert Report , for eksempel Wiki- lobbyvirksomhet  " ( "når penger motiverer Wikipedia-artikkelskaping, blir virkeligheten en vare" , med henvisning til rykter om å ansette noen av Microsoft til å trafikk Wikipedia) eller Selvbestemmelse  " ( selvbestemmelse ) (bedrifter har lov til å legge til sine egne ting fantasier på Colbert beskrev deretter Wikipedia som " et Second Life for business " ), etc.

De 24. mai 2007, Jimmy Wales , medstifter av Wikipedia, vises for første gang i Colbert-rapporten (han kommer tilbake til den iJanuar 2013). Colbert beskriver deretter Wikipedia som en "slagmark for informasjon" siden "oppfatning har blitt virkelighet" , og som et "verktøy som bringer demokrati til informasjon" fordi "for lenge har det ikke Det var bare elitene som studerte noe som var kvalifisert til å si hva som er sant eller ikke ” . Under intervjuet fremkaller Colbert ideen om å skrive en setning på Wikipedia: "bibliotekarer gjemmer noe" . Setningen er skjult for Wales øyne, noe som innebærer at han ikke vil være i stand til å blokkere noe hærverkforsøk på de lenkede sidene siden han ikke vet hvilke artikler det er. Wales svarer at "det som er interessant med The Colbert Report er at Wikipedianere ser på det" . Colbert avslutter med å si at Wikipedia er det første stedet han går når han leter etter informasjon - eller når han vil lage noe.

De 9. juni 2008Kunngjør Colbert som Warren G. Harding ( 22 nd USAs president) er en "hemmelighet Negro President" , med bevis på at "G står for Gangsta" , som han tidligere har redigert på Wikipedia side slik at han kan sitere en kilde . Deretter resulterte mange forsøk på modifikasjoner i støtte til Colberts ide.

Fantasi

Verden av JRR Tolkien er nevnt regelmessig på showet: et bilde av Viggo Mortensen (skuespilleren som spiller Aragorn i filmene) sitter på en hylle på settet; Peter Jackson , regissør av filmene , gir ham Dard- sverdet  ; han blir “riddet” med Narsil- sverdet av dronning Noor av Jordan  ; The Colbert Report tilbyr en spesiell serie for teatralsk utgivelse av den første filmen i den nye serien The Hobbit ( The Hobbit ), også regissert av Jackson, der Colbert er planlagt å gjøre en opptreden i den andre eller tredje filmen; etc.

Ørner

Colbert blir ofte sammenlignet med en ørn , symbol på USA og avbildet på flere amerikanske sel, flagg og mynter.

Han kallenavnet også kontoret sitt The Eagle's Nest  " .

Bjørnene

Colbert er kjent for sine hyppige påstander om at bjørn representerer den alvorligste trusselen mot USAs sikkerhet i dag. Han beskriver dem som “ Godless Killing Machines” . De vises regelmessig på toppen av TreatDown .

Denne fiksasjonen på bjørn er faktisk en karikatur av konservative politiske kommentatorer og spesielt av Bill O'Reilly, som Colbert fikk kallenavnet Papa Bear  " .

Hyller av æren

"Honor of Honor" ( Hyller of Honor ) er hyllene som utgjør platået Colbert Report, og som er dekorert med forskjellige gjenstander som Colbert respekterer. Colbert tilbyr også en " Bookshelf of Broken Dreams" for de som har prøvd forgjeves.

Hyller av æren
Bokhylle av brutte drømmer

On Notice / Fantasies / Dead to Me

Colbert tilbyr jevnlig en klassifisering av ting / mennesker / hendelser som må ta hensyn til dem ( On Notice ) under straff for å være sint og bli død i hans øyne ( Dead to Me ), samt en klassifisering av de som faller inn under fantasien ( Fantasier ). Disse rangeringene er sammenlignbare med ThreatDown- segmentet som oppsummerer de største truslene mot Amerika.

På varsel
  1. Distraksjoner
  2. Du vet hvem du er
  3. Værkanalen
  4. Black Hole at Center of Galaxy
  5. Fantasier av Jane Fonda
  6. Grizzly Bears
  7. Candy epler
  8. The Toronto Raptors (Dead to Me)
  9. Mike Huckabee
  10. " Business Casual "
  11. Barbra Streisand
  12. Israelske aviser
  13. Faberge Egg
  14. Bukse mansjetter
  15. Michael adams
  16. Smak krystaller
  17. Tilgivelse
  18. The Journal of Paleolimnology
  19. Todd rundgren
  20. Ironi
  21. Lameller
  22. Irans ledere
  23. Braedon Ironmantle, Paladin of Tyr
Fantasier
  1. Weekend med Dr House
  2. Duett med Justin Timberlake
  3. astronaut License
  4. Jane Fonda (på varsel)
  5. Colmes In Gitmo
  6. Venter på Hogwarts
  7. Golf med Nixon
  8. Jakt mann
  9. Wrestle Manilow
  10. Skinnbukser
  11. Prøv Appletini
  12. Baby gulrøtter
Død for meg
  1. CNN på Español
  2. Skuespilleren av venner
  3. Ugler
  4. Skrue-Cap Wines
  5. Bowtie Pasta
  6. Menn med skjegg
  7. New York Intellektuelle
  8. Californias 50. distrikt
  9. Heather clark
  10. Toronto Raptors

Eksterne referanser

Endrer navn

På grunn av sin popularitet har Stephen Colberts navn blitt gjenbrukt av mange organisasjoner eller mennesker for å gi nytt navn til forskjellige gjenstander, steder eller dyr.

I Mars 2006, en foreldreløs ørn fra San Francisco Zoo kalles "Stephen Jr."; iSeptember 2006, maskoten til et kanadisk hockeylag , Spirit of Saginaw , blir omdøpt til "  Steagle Colbeagle the Eagle  "; ifebruar 2007, en ny duft av Ben & Jerrys iskrem , bare tilgjengelig i USA, heter "  Stephen Colbert's AmeriCone Dream  "; iMars 2007, gir han navnet til en skilpadde: "  Stephanie Colburtle Leatherback Turtle  "; iaugust 2007, Jomfru Amerika omdøper et fly til "Air Colbert"; ijuni 2008, en ny art av tarantula kalles Aptostichus stephencolberti  "  ; iFebruar 2009, marinelaboratoriet ved University of California i Santa Cruz omdøper en elefantforseglingStelephant Colbert the Elephant Seal  "; og iaugust 2009, en NASA- trenings tredemølle , offisielt kalt Combined Operational Load-Bearing External Resistance Løpebånd  " eller COLBERT, blir sendt til den internasjonale romstasjonen (ISS) om bord på shuttle Discovery under oppdrag STS-128 .

I 2006 søkte han om en konkurranse slik at den fremtidige ungarske broen Megyeri híd , som ligger øst for Budapest og som spenner over Donau , også bærer navnet hans. Invitert på rapportsettet kunngjorde den ungarske transportministeren at den ungarske geografiske komiteen ville velge et navn etter en undersøkelse der Internett-brukere, medlemmer av regjeringen, kartografer, lingvister og andre eksperter kunne foreslå et navn (fra ekstravagante navn ble sendt inn, som "The Bridge" Du kan gå helt til Bratislava, men ved denne broen "eller" Chuck Norris Bridge  "). Colbert hoppet på sjansen og oppfordret publikummet til å stemme på ham ( Jon Stewart kom også inn i løpet). De22. november, Kunngjør ungarske nettsteder at Colbert vant den første runden med 17 231 724 stemmer, syv millioner flere enn det totale antallet innbyggere i Ungarn. Landet endrer imidlertid stemmereglene etter å ha innsett at dette resultatet var resultatet av en robot programmert av medlemmer av Colbert Nation Forum . Colbert beklager offisielt live, og etter å ha bedt publikum oppriktig om ikke å fortsette sin innsats, lanserer han et spesielt segment som feirer Ungarn.

De 14. september, Inviterer Colbert den ungarske ambassadøren til USA, András Simonyi  (en) , som erklærer ham som vinner av andre avstemningsrunde, under forutsetning av at Colbert ikke oppfyller to tilleggsvilkår: å være flytende i ungarsk (Colbert uttaler navnet Nicholas Zrinyi , en feil referanse til Miklós Zrínyi , og híd , som betyr "bro") og det faktum at for å gi broen navnet må han være avdøde. Colbert protesterer, men ambassadøren tilbyr ham i erstatning et ungarsk pass og et notat på 10.000  forinter (HUF) (omtrent $ 42  eller € 32  ). Til slutt lar han Colbert antyde at problemet med den andre tilstanden kan løses hvis han deignerte for å komme og besøke broen i Budapest, og Colbert prøver deretter å bestikke ambassadøren med sin 10.000 forintnotat. De28. september, er broen offisielt døpt “Pont Megyeri” ( Megyeri híd ), selv om navnet ikke passerte andre runde av stemmene.

The Daily Show

Andre referanser til Colbert på TV

Gjenbruk av karakteren utenfor Colbert-rapporten

2006 Korrespondentens Gala

Stephen Colbert uttaler seg i April 2006en satirisk tale under korrespondentenes galla i Det hvite hus der han kritiserte Bush-administrasjonen og de nasjonale mediene. Hans opptreden ga ham anerkjennelse og forakt fra dem, men videoen av hans lange tale gikk viral på Internett.

Primetime Emmy Awards i 2006, 2007 og 2008

I 2006 ble Colbert og Jon Stewart invitert til å presentere prisen for beste reality -showPrimetime Emmy Awards  :

“  O'BRIEN  : De to neste programlederne gjorde for falske nyheter det Fox News gjorde ... for falske nyheter. Vennligst applaudere Jon Stewart og Stephen Colbert!
STEWART: Tusen takk, det er en glede å være her i kveld.
COLBERT: God kveld, dere gudløse sodomitter!
STEWART: [pause] Hva ... Hva gjør du?
COLBERT: Jeg snakker sant, Jon. Vi er i Hollywood , i Beast of the Beast .
STEWART: Kan du ikke bare lese fjernsynet?
COLBERT: Jeg leser teleprompteren akkurat her [peker på hans hjerte] . Du kan lese dette tullet.
STEWART: Prisutdelingsvitser er ikke hogwash! [han leser teleprompteren motvillig] "Reality TV feirer den menneskelige tilstanden ... [mumler] ved å belyse det som er ekstraordinært i en vanlig person." "
COLBERT: [kraftig] Det forvrenger våre barns sinn og svekker beslutningen hos våre allierte.
STEWART: [fremdeles mumlet] “Resultatet er ofte dramatisk og alltid uventet. Vi er her for å hedre prestasjonen i denne kategorien. "
COLBERT: Gi deg en idol gylden ærbødighet! [peker på den gigantiske statuen av Emmys ved siden av dem på scenen] GJELD DEG SELV FØR GUDEN DIN, BABYLON  !
STEWART: [pause] Det er ... det er på grunn av Manilow-tingen, ikke sant? [Barry Manilow vant tidligere Emmy-prisen for beste individuelle forestilling]
COLBERT: [brister i gråt] Jeg tapte for BARRY MANILOW  ! Barry Manilow! Jeg tapte mot Copa Cabana! Å synge og danse handler ikke om å "opptre"! Jeg kunne ha tapt mot Wolverine , han har klør i stedet for hender!
STEWART: Det kommer til å bli ...
COLBERT: Kan jeg holde en av deg?
STEWART: Nei! De nominerte er ... "

O'Reilly Factor i 2007

Presidentkampanje i 2008

Vitnesbyrd før kongressen i 2010

Møte for å gjenopprette frykten i 2010

Presidentkampanje i 2012

Merknader og referanser

  1. (in) "  The Colbert Bump  " , Wikiality (åpnet 22. mars 2013 ) .
  2. (i) James H. Fowler, "  The Colbert Bump in Campaign Donations: More than Truthful Truthy  " , University of California ,juli 2008(åpnet 22. mars 2013 ) .
  3. (in) "  Colbert Bump - Firefox 3 Proves Existence icts  " , Mozilla Foundation ,8. juli 2008(åpnet 22. mars 2013 )
  4. (in) Matt Pressman "  Bør Vanity Fair sette Stephen Colbert på forsiden?  » , Vanity Fair ,16. desember 2009(åpnet 22. mars 2013 ) .
  5. (no) "  Ordet - selvbestemmelse  " , Colbert Nation,21. august 2007(åpnet 22. mars 2013 )
  6. (i) Nate Anderson, "  Wikipedia spottet av Stephen Colbert  " , Ars Technica,1 st august 2006(åpnet 22. mars 2013 )
  7. (i) Rick Jelliffe, "  et interessant tilbud: får betalt for å contribuer til Wikipedia  " , XML.com,22. januar 2007(åpnet 22. mars 2013 )
  8. (i) "  Jimmy Wales  " Colbert Nation24. mai 2007(åpnet 22. mars 2013 )
  9. (in) "  ThreatDown - Secret Secret Presidents  ' Colbert Nation9. juni 2008(åpnet 22. mars 2013 )
  10. (in) "  The Eagle's Nest  " , Wikiality [Wikia] (åpnet 22. mars 2013 )
  11. (in) "  Shelves of Honor  " , Wikiality [Wikia] (åpnet 22. mars 2013 )
  12. (in) "  Levels of Colbert Judgment  " , Wikiality [Wikia] (åpnet 22. mars 2013 )
  13. (in) "  We Instructions  " , Wikiality [Wikia] (åpnet 22. mars 2013 )
  14. (in) "  Stephen Colbert Board Fantasies  " , Wikiality [Wikia] (åpnet 22. mars 2013 )
  15. (in) "  Dead to me  " , Wikiality [Wikia] (åpnet 22. mars 2013 )
  16. (in) Leah Garchik, "  Leah Garchik  " , San Francisco Chronicle ,31. mars 2006(åpnet 10. mars 2013 )
  17. (i) "  The Colbert Report Spotlights Spirit  " , Saginaw Spirit28. mai 2006(åpnet 10. mars 2013 )
  18. (in) Associated Press, "  Ben & Jerrys navngir ny smak for Colbert  " , Today.com,15. februar 2007(åpnet 10. mars 2013 )
  19. (i) Tatiana Lopez, "  Følg et skilpaddeløp på nettet  " , USA Today,16. april 2007(åpnet 10. mars 2013 )
  20. (in) Bay City News Service , "  Virgin America's first Flights set to land in San Francisco today  " , San Jose Mercury News ,8. august 2007.
  21. (in) Jason Bond, "  How to Name a Species - Taxonomy and Why it is Important  " , East Carolina University (åpnet 9. mars 2013 )
  22. (in) Matt Tobey, "  Introducing the Elephant Seal Stelephant Colbert  " , Comedy Central Insider6. februar 2009(åpnet 10. mars 2013 )
  23. (in) "  COLBERT Ready for Serious Exercise  " , NASA,23. oktober 2010(åpnet 9. mars 2013 )
  24. Originalt sitat: “  Stewart: Tusen takk, det er en glede å være her i kveld. Colbert: God kveld, gudløse sodomitter. Stewart: [pause] Hva er du - hva gjør du? Colbert: Jeg kommer med sannheten, Jon. Vi er i Hollywood, dyrets mage. Stewart: Du kan ikke bare - du kan ikke bare lese beskjederen? Colbert: Jeg leser ledeteksten her inne. [peker mot sitt hjerte] Du kan lese den pablum. Stewart: Prisutdelingen er ikke pablum! [lesing fra beskjederen; motvillig] "Reality TV feirer den menneskelige tilstanden ... ved å [mumle] belyse hva som er ekstraordinært i den vanlige personen." Colbert: [bestemt] Det vrir våre barns sinn og svekker våre alliertes besluttsomhet. Stewart: [fremdeles mumlende] "Resultatene er ofte dramatiske og alltid uventede. Vi er her for å hedre prestasjon i den kategorien." Colbert: Ved å gi deg et gyldent idol å tilbe! [peker på den gigantiske Emmy-statuen ved siden av scenen] KNEL FØR GUDEN DIN, BABYLON! Stewart: Dette handler om Manilow, ikke sant? Colbert: Jeg tapte for BARRY MANILOW! Barry Manilow! Jeg tapte for Copa Cabana! Å synge og danse er ikke å "opptre"! Jerv jeg kunne ha tapt for - han har klør for hendene! Stewart: OK. Colbert: Kan jeg holde en av deg? Stewart: Nei! De nominerte er ...  "
  25. (in) "  Stephen Colbert og Jon Stewart på Emmys  ' [video] på YouTube (åpnet 20. mars 2013 )

Vedlegg

Relaterte artikler

Eksterne linker