Gendarmen til Saint-Tropez

Gendarmen til Saint-Tropez Beskrivelse av bildet Le Gendarme de Saint-Tropez Logo.jpg.

Nøkkeldata
Produksjon Jean Girault
Scenario Jacques Vilfrid
Richard Balducci
Jean Girault
Musikk Raymond Lefebvre
Hoved aktører

Louis de Funès
Geneviève Grad
Michel Galabru
Jean Lefebvre
Christian Marin
Guy Grosso
Michel Modo

Produksjonsbedrifter SNC ( Paris )
Franca Films ( Roma )
Hjemland Frankrike Italia
Snill Komedie
Varighet 90 minutter
Exit 1964

Serie

Gendarmen i New York
(1965)

For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Le Gendarme de Saint-Tropez er en fransk - italiensk komediefilm regissert av Jean Girault , utgitt i 1964 .

Forestilt seg av Richard Balducci etter et vanvittig møte med en ganske sviktende politimann stasjonert i Saint-Tropez , forteller filmen eventyrene til Ludovic Cruchot, en veldig ivrig politimann, overført til kystbyen Saint-Tropez , på den franske rivieraen. , Med rangeringen som leder av marskalk. Han oppdager en brigade der livet er bra og deltar i gjentatte nudistjakter og i de mange avslapningsaktivitetene til brigaden hans, ledet av garantibetjent Gerber, noe overveldet.

Ludovic Cruchot spilles av Louis de Funès , som hele filmen ble bygget rundt. Warrant Officer Gerber spilles av Michel Galabru og de andre gendarmene av Jean Lefebvre , Christian Marin og duoen Grosso og Modo . Nicole, Cruchots datter, spilles av Geneviève Grad . Utfattet som en "upretensiøs liten komedie" , med lavt budsjett, ble filmen spilt fra juni til juli 1964 , utendørs i Belvédère og Saint Tropez , samt i de viktorianske studioene ( Nice ). The soundtrack består av Raymond Lefebvre og inkluderer sangen Douliou-Douliou Saint Tropez , som vil være en stor suksess.

Utgitt på kino den 9. september 1964, Le Gendarme de Saint-Tropez møtte til alles overraskelse en betydelig suksess, og kom til toppen av det franske billettkontoret for året 1964 med mer enn 7,8 millioner innleggelser. Kritisk mottakelse er blandet, men Louis de Funès vinner en Victoire du kino for sin tolkning. Installert for første gang på toppen av billettkontoret , ser skuespilleren karrieren og kjendisen definitivt lansert.

Denne uventede triumfen vil føre til realisering av en oppfølger , The Gendarme i New York , året etter, og deretter andre, som til slutt danner en serie på seks filmer , hvorav den siste ble utgitt i 1982 .

Synopsis

Kort sammendrag

Takket være de lojale tjenestene som ble levert til en ikke-navngitt kommune i Hautes-Alpes , hvor han tidligere var stasjonert, ble Ludovic Cruchot, gendarme , overført til Var til Saint-Tropez mens han ble forfremmet til sjefshusholderske .

Da han kom til stedet for sitt nye oppdrag, deltar Cruchot i de forfengelige og repeterende nudistjaktene som er organisert av sin overordnede, kommanderende offiser Gerber, mens hans eneste datter Nicole, som en gang var lei seg i hjel i landsbyen sin, forbløffet av luksusen til den nye byen hennes. Men uten å klare å bli akseptert av den unge borgerne i badebyen , oppfinner hun en fiktiv far som er ekstremt velstående: han ville være milliardær, ville eie en båt i denne byen og ville bli kalt Archibald Ferguson, som hun aldri ville har møtt.

Tvunget av Nicole og mye til tross for seg selv, vil Cruchot finne seg i hjertet av datterens glede, som vil involvere ham i historien og derved på jakt etter en stjålet Rembrandt (på Annonciade-museet ), når vennene til sistnevnte vil søke å møte ham. Imidlertid vil han og på alle måter prøve å bevare sin offisielle identitet intakt med tanke på adjutanten og kollegene.

Detaljert sammendrag

Teknisk ark

Fordeling


Produksjon

Genesis og utvikling

Mens Richard Balducci jobber med et manus om Saint-Tropez og speider der , får han kameraet stjålet i cabriolet mens han beundrer panoramaet i Grimaud . Han vil sende inn en klage til den lille gendarmeriebrigaden i Saint-Tropez, 2 sted Blanqui, men gendarmen er overrasket over at en person tar dette trinnet ved lunsjtid. Gendarmen forklarer oppfinnsomt for ham at han kjenner tyven sin, men at gendarmene savnet ham noen dager tidligere, og at de ikke kan gjøre noe umiddelbart. Richard Balducci blir sint og lover godmodig gendarme at han vil gjøre en brigade kjent som jeg bryr meg ikke. Etter å ha vært presseattaché for filmene til Jean Girault Pouic-Pouic og Break the Bank! Med Louis de Funès som tolk betror han sin misforståelse til sistnevnte, som synes ideen om en film på et Saint-Tropez-gendarmeri er utmerket. Balducci skriver en første oversikt , allerede med en nudistjakt , flukten til Rembrandt , "faunaen" i havnen. De Funès vurderte raskt motstanden mellom en veldig "service-service" underoffiser, atrabilary og obsequious, og en annen, mer debonair. Skuespilleren legger til en avgjørende detalj, den andre vil være den hierarkiske overlegen til den første.

Opprinnelig klarte ikke Girault å overbevise produsentene som var motvillige av motsatte grunner: Bourvil, som var gendarme i Le Roi Pandore (1949), led en fiasko, Jean Richard- helten fra Gendarme de Champignol (1959), en opplevde en suksess som de anser usannsynlig for å bli gjentatt. I tillegg mener de at Louis de Funès ikke kan bankes og ber Girault om å tilby hovedrollen til Darry Cowl eller Francis Blanche , som takker nei til tilbudet. Til slutt krevde Girault førsteplassen til sin venn Louis, og han fikk den fra Gérard Beytout og hans partner René Pignères , regissør for Société Nouvelle de Cinématographie (SNC), som gikk med på å produsere filmen, men for et lite budsjett.

Valg av skuespillere

I begynnelsen må tilskuddssjef Gerber tolkes av Pierre Mondy . Sistnevnte, okkupert av et skuespill, lager ikke filmen. Han blir erstattet av Michel Galabru . Sistnevnte liker å fortelle gammeldags anekdote: på ferie med sin kone på Hôtel de la Ponche i Saint-Tropez i 1963, hører han en samtale på terrassen mellom produsentene av filmen fra balkongen til hans rom. rollebesetningen med Funès bare gammeldagse skuespillere, for ikke å betale dem for mye i denne lavbudsjettfilmen. Tilbake i Paris får Galabru vite at han blir kontaktet i rollebesetningen. Han samtykker i å lage denne "mat" -filmen mot et gebyr på 6000 franc (omtrent 8 635 euro 2020), mens Louis de Funès får betalt ti ganger så mye.

Vi påtvinger sammen med Louis de Funès skuespillere som allerede har bevist seg, Guy Grosso , Michel Modo , Jean Lefebvre og Christian Marin som allerede har spilt i Pouic-Pouic .

Filming

Filmen begynner på 5. juni 1964utendørs i Saint-Tropez. Skuddene fra innsiden av gendarmeriet finner sted i settene til de viktorianske studioene i Nice, men det meste gjøres utenfor, og Jean Girault møtte trenden initiert av direktørene for New Wave .

Åpningssekvensen i svart og hvitt, når Cruchot er en enkel gendarme, blir skutt i kommunen Belvédère i Alpes-Maritimes .

Sekvensen i bilen med nonne er arrangert av datidens stuntmann Gil Delamare .

Orginal lydspor

Filmen, spilt inn i juni og juli 1964 , skal ut i september samme år: musikken til filmen må derfor spilles inn i august. Men på denne tiden av året er de fleste musikere og komponister ikke tilgjengelige, etter å ha reist på ferie: Jean Girault , etter å ha fått mye avslag fra mange mennesker, kontaktet endelig Paul Mauriat og Raymond Lefebvre , som ennå ikke hadde gått videre. ferie. Paul Mauriat , sliten, forlater Lefebvre for å jobbe alene med musikken til filmen, men han nekter i utgangspunktet og vil hvile seg i huset hans som nylig ble kjøpt i Oise . Han ender med å akseptere, Jean Girault har bedt ham, og deretter begir han seg på å skrive musikk for å "  ikke svikte  " regissøren.

Sangen Douliou-douliou Saint-Tropez , hvis tekst ble skrevet av André Pascal , blir faktisk sunget av Geneviève Grad . Hun er veldig suksessfull. Videre, pianisten som satte rytmen for sangen (musikken var ennå ikke spilt inn) hadde gjort målefeil under innspillingen av scenen der Nicole synger i baren, er Raymond Lefebvre forpliktet til å forplikte seg til å slå disse målefeilene når han spilt inn musikken, slik at lyden fester seg til bildet. Under et intervju vil komponisten le av det og kommentere: “Dette er den eneste gangen i livet mitt hvor jeg har gjort noe slikt! "

Filmens musikalske tema, den berømte Gendarmesmarsjen , er en ide om Jean Girault  : han insisterer sammen med Raymond Lefèvre om at han lager et tema nær sangen Oberst Bogey March , populær i Frankrike av filmen Le bridge on the river Kwai av David Lean . Denne musikken (som sangen Douliou-douliou Saint-Tropez ), gleder publikum veldig: den vil derfor bli gjenbrukt i hver film i serien (unntatt i Le Gendarme marie , men fraværet gjennom hele filmen har opprørt Louis de Funès sterkt. , vil den bli brukt igjen i de følgende filmene). Raymond Lefebvre orkestrerer denne musikken to ganger: i 1970 for Le Gendarme en balade og i 1982 for Le Gendarme et les Gendarmettes .

Regelmessig kreditert "Raymond Lefèvre" ved en feiltagelse, denne gangen har komponisten navnet sitt riktig stavet "Raymond Lefebvre" i filmens studiepoeng: det vil være det samme i studiepoengene til filmene Les Grandes Vacances , Le gendarme se marie , Le Gendarme en balade og Cabbage Soup , alt av Jean Girault .

Filmens lydspor har blitt gitt ut flere ganger i forskjellige medier: for eksempel ble albumet Soundtrack av filmen Le gendarme de Saint-Tropez utgitt i 2010 , dvs. 46 år etter filmens utgivelse og 2 år etter døden. Av Raymond Lefebvre .

Liste over spor All musikken er komponert av Raymond Lefebvre .
N o Tittel Tekster Tolket av Varighet
1. Douliou-douliou Saint-Tropez (Sang fra filmen) André Pascal Genevieve Grad 2:02
2. March of the Gendarmes 2:30
3. Surprise-party surf 2:50
4. Nicoles tema 1:27
5. Generisk 1:42
10 minutter.
Ikke inkludert i dette albumet

Montering

Hjem

Anmeldelser

Den generelle tonen i anmeldelsen for denne upretensiøse komedien er å overraske - en hyggelig overraskelse. Den daglige La Croix beklager imidlertid mangelen på manus og dialoger.

Billettluke

Le Gendarme de Saint-Tropez ble utgitt på teatre i september 1964 i Frankrike . For sin første uke på teatre i Paris tok filmen førsteplassen i billettkontoret med 61 329 opptak på syv teatre, noe som ble bekreftet uken etter med 55 665 ekstra opptak, mens de fortsatt var i spissen. Det forblir i fem uker på de tre beste plasseringene i det parisiske billettkontoret. Til slutt avslutter Le Gendarme de Saint-Tropez sin parisiske teaterutstilling med 959 265 opptak. Suksessen er bekreftet i provinsene, med totalt 6,8 millioner ekstra opptak, noe som fører til 7 809 334 opptak. Den enorme suksessen til Gendarme de Saint-Tropez ga ham den største filmsuksessen i 1964 og markerte også en viktig scene i Louis de Funès 'karriere , siden han ble en stjerne i fransk kino, selv om han etter å ha opplevd andre suksesser med Pouic Pouic , utgitt i 1963 og Blow the Bank , utgitt i februar 1964 , som henholdsvis hadde samlet to millioner opptak, noe som gjorde ham til en anerkjent skuespiller, til og med bankbar på dette tidspunktet, i en tid da Fernandel begynte å se suksessen avta.

Priser og utmerkelser

Å notere

Merknader og referanser

Merknader:

  1. Utsiden av de første scenene ble skutt i Belvédère , i Alpes-Maritimes , jfr. side "Belvédère (06)" , konsultert på10. mars 2013.
  2. Gerber heter Jérôme i Le Gendarme de Saint-Tropez , Le Gendarme à New York , Le Gendarme marie og Le Gendarme en Balade . Men merkelig nok er hans fornavn Antoine i Le Gendarme et les Extra-terrestres og Alphonse i Le Gendarme et les Gendarmettes .
  3. Maurice Jacquin Jr. er sønn av produsent Maurice Jacquin (som har produsert flere Jean Girault- filmer der Louis de Funès dukker opp).
  4. Under festen forklarer André-Hugues Boiselier til Cruchot at Bishop er en mislykket forfatter som skrev to bøker på tretten år (to motstridende filosofibøker) og som Deux Magots-prisen har blitt nektet seks ganger til.
  5. De Vunnet av fransk film er den viktigste prisen for fransk film fra etterkrigstiden fram til 1960 , da prisen forsvant, for å gjøre plass et par år senere for César du kino . Disse prisene deles ut av to høyskoler: regissørene på kinoer, representert av tidsskriftet Le Film français , og publikum, som stemmer ved å kutte en avstemning i Le Figaro eller i Cinémonde . Hver høyskole deler ut seks priser: fransk film, skuespiller og skuespiller og utenlandsk film, skuespiller og skuespillerinne. De teaterregissører tildelt Louis de Funès den 1965 Victory av den franske skuespilleren for Le gendarmen de Saint-Tropez . Denne prisen er fortsatt en av få i karrieren og den eneste prisen som mottas av filmen.

Referanser:

  1. Odile Morain, "  " Gendarmen til Saint-Tropez "er 50 år gammel og fortsatt den samme suksessen  " , på culturebox.francetvinfo.fr ,2. september 2014 : “Grunnscenariet forteller om mishandlingene til Ludocic Cruchot (Louis de Funès), en enkel gendarme fra Alpes-Maritimes som ble overført til Saint-Tropez. "
  2. Dicale 2009 .
  3. Sabrina Piazzi, “  Dossier saga du Gendarme de Saint-Tropez  ” , på cinema.jeuxactu.com (åpnet 2. mai 2016 ) .
  4. Bertrand Dicale , Louis de Funès, grimaser og ære , Grasset ,2009, s.  233
  5. Pascal Djemaa , Louis de Funès: kinoens sublime antihelt , Andre ganger,2008, s.  99
  6. Michel Galabru, jeg vet ikke hvordan jeg skal si nei! , Michel Lafon ,2016, s.  75
  7. Bertrand Dicale , Louis de Funès, grimaser og ære , Grasset ,2009, s.  236
  8. Jérôme Wybon, Louis de Funès og gendarmene (dokumentar):

    «  Musikken til filmen måtte spilles inn i august, fordi skytingene alltid var juni / juli, og filmene ble utgitt i september, og det var litt av et handikap fordi det i august, på den tiden, ikke var så mange musikere tilgjengelig i Paris. På toppen av det var Paul Mauriat litt sliten, han sa til meg: "Hør, gjør det på egen hånd." ... og det ville jeg ikke fordi jeg nettopp hadde kjøpt et hus i Oise, og jeg ønsket å hvile og ta en ferie. Jean Girault ringte til meg, insisterte han; Jeg sa til ham "Vel, hvis du sender meg timingen i huset mitt: Jeg vil gjøre hva du vil, jeg vil ikke svikte deg"  "

    -  Raymond Lefèvre
  9. Dicale 2012
  10. Bertrand Dicale , Louis de Funès, grimaser og ære , Grasset ,2009, s.  247
  11. "  Le Gendarme de Saint-Tropez  " , på boxofficestory.com (åpnet 2. mai 2016 )
  12. "French  Box-office 1964  " , på Jps Box-office (åpnet 9. juni 2014 ) .
  13. Det republikanske ekkoet av Beauce og Perche , 21. august 1964: "Anti-nudistoffensiv på Var-kysten. 23 rapporter utarbeidet i Saint-Trop"
  14. "  Museum of the gendarmerie and cinema of Saint-Tropez  " , på golfe-saint-tropez-information.com (konsultert i juli 2016 )

Se også

Relaterte artikler

Bibliografi

På Le Gendarme de Saint-Tropez  :

Verk av teammedlemmer:

Om Louis de Funès:

Dokumentarer

Eksterne linker